Plné znění - 31992L0109

Xxxxxxxx Xxxx 92/109/EHS

ze xxx 14. xxxxxxxx 1992

x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobě omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x jejich xxxxxxx na xxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx sledování xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; že ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společná xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx x ohledem xx vytvoření xxxxxxxxx xxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx soutěže x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx jednotného použití xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 19. xxxxxxxx 1988 xxxx ve Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx proti xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXX"); xx xxxxxx OSN xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úsilí x boji x xxxxxxx; xx se Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, x tím xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxx XXX xx obchod x xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xx provádějí xxx obchodování xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3677/90 xx xxx 13. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [4];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 12 xxxxxx XXX předpokládá přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 35. xxxxxx Komise XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxx látky; xx xx xxxxxx xxxxxxxx možných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x předcházení podvodným xxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x příslušnými látkami; xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxx; xx dokumentace x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx látek xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx úmluvy XXX vytvořit mechanismy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x dotyčnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx rozvoji systému xxxxxxxxxxxxx informací;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx zneužívání xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posílení xxxxxxx uvedených x xxxxxx 12 xxxxxx XXX, xxx xx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účinněji xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx a xxxx členských států xx podílelo xx xxxxxxxx pracovní xxxxxxx XXXX (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Force) xxxxxxxxx xx hospodářské xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x Xxxxxxxx (G-7) xxx 10. června 1990 x xxxxxxxx xx xxxxxx postupy xxx xxxxxxxx zneužívání xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx omamných látek; xx xx při xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx celkovou koordinaci x xxxxx Společenství x xxxxx spolupráci xx xxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schůzce xx nejvyšší úrovni (X-7) 15. xxxxxxxx 1991 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráva XXXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úmluvy;

vzhledem k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx 1 xxxxxxx X této xxxxxxxx xxxx podřízeny vydávání xxxxxxx/xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx látek xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx jednotlivě, xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx operace;

vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx vytvořit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 ze xxx 19. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nimi a Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxx x clech xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx [5]; že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx porušování ustanovení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXX X

Xxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx často xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxx omamných x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx xxxxxxxxx šíření xxxxxx látek.

2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx látkami" xx xxxxxxxx látky xxxxxxx x příloze I, xxxxxx směsí, xxxxx xxxx látky xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx regenerovat;

b) "xxxxxxxx na xxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyrobených xx Společenství, za xxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) "provozovatelem" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek xx Xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxxxxxx x skladování xxxxxxxxx látek;

d) "Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx látek" xx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx úmluvou o xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1961 xx xxxxx protokolu z xxxx 1972.

XXXXX II

SLEDOVÁNÍ XXXXXXX XX XXX

Xxxxxx 2

Dokumentace x označování

Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx podléhat xxxxx xxxxxxxxxx:

1. xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xx xxx, xx xxxxx zaznamenají;

a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x jiné dodací xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx správné xxxxxx:

- xxxxx látky, xxx xx xxxxxx x kategoriích 1 x 2 přílohy X,

- množství x xxxxxxxx látky, x xx-xx xxxx xxxxx xx směsi, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 1 x 2 přílohy I, xxxxx tato směs xxxxxxxx,

- jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx, distributora x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx musí dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxx specifická xxxxxxx xxxxx. Podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 2. Při xxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx xx xxxxx xxxx náležitý ohled xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odebírá xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X, xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx x těmito látkami xx dobu xxxxxxx xxxx;

2. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx však nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 přílohy X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX;

3. xxxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxx kategorie 1 x 2 xxxxxxx X xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uveden xxxxx xxxxx tak, xxx xx uveden x xxxxxxx X. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vyžadováno pro xxxxxxx xxxxxx povinností x odstavci 1;

5. xxxxxxxxxxx x záznamy xxxxxxx x odstavcích 1 x 4 xx xxxxxxxxxx nejméně xx xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx roku, v xxxx xxxx činnost xxxxxxx v odstavci 1 provedena, a xx xxxxxxxx musí xxx snadno xxxxxxxx xxxxxxxx příslušných orgánů.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx veškerá xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 přílohy X xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx orgánů.

2. Xxx xxxxxxxxx, xxx povolení xxxxxx, bere xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx kvalifikaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušit, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx držitel xxx xxxx vhodnou a xxxxxx osobou pro xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx povolení xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx zajistily, xx xxxxx provozovatel, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxx xxxxxxx xxxxx specifikované x xxxxxxxxx 1 přílohy X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povolením, xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxx, x dodávání, xxxxxxxxxx xxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xx, aby xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 xxxxxxx X xx xxx, zaregistrovali x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Spolupráce

Členské xxxxx xxxxxxxxx nezbytná opatření xxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx oznámili xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedenými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx takové xxxxx, xxx mají být xxxxxxx xx trh xxxx vyrobeny, xxxxx xxx zneužity xxx xxxxxxxxxxx výrobu omamných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx látky, jaké xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx.

HLAVA III

KONTROLNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx příslušných orgánů

1. Xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx článků 2,4,5 a 5x xxxxxx xxxxx členský xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx mohly:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek nebo x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx zahrnují;

b) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

XXXXX IV

SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 7

Xxx xxxxx používání xxxx xxxxxxxx a xxxx xx dotčen xxxxxx 10 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1468/81, zejména xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx obdobně. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a Komisi xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 8

Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podporují.

Článek 9

1. Aby xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx přizpůsobit xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxx látkami, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx k nedovolené xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx šíření x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx. 12 odst. 12 xxxxxx XXX x xx xxxxxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx Mezinárodnímu xxxxx xxx xxxxxxxx omamných xxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (EHS) x. 3677/90. Výbor xxxxxxxxx xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx používání této xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, kterou xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 odst. 2 Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx případě xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rozhodla, xx xxxx xxx xxxxxx xxx dne sdělení.

Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

x) případném stanovení xxxxxxxx dokumentace a xxxxxxxxxx směsí a xxxxxxxxx z látek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxxx I, xxx xxxxxxx xxxxxx 2;

x) změnách xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxx změn xxxxxx xxxxxx XXX;

x) změn xxxxxxxxx xxxxxx specifikovaných x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x články 7 x 10 xxxxxxxxxx xx 1. ledna 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 14. prosince 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Lamont

[1] Xx. xxxx. X 21, 29.1.1991, x. 17.

[2] Xx. xxxx. X 125, 13.5.1992, x. 192 a xxxxxxxxxx ze dne 18. listopadu 1992 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 159, 17.6.1991, x. 58.

[4] Xx. věst. X X 357, 20.12.1990, x. 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 900/92 (Xx. xxxx. X 96, 10.4.1992, x. 1).

[5] Úř. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1, xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) č. 954/87 (Xx. xxxx. X 90, 2.4.1987, s. 3).

XXXXXXX X

XXXXXXXXX 1

Xxxx látek uvedených x této xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx solí možná.

KATEGORIE 2

Xxxx látek xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

XXXXXXXXX 3

XXXXXXX XX