Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1264/1999
ze xxx 21. xxxxxx 1999,
kterým xx mění nařízení (XX) č. 1164/94 x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 161 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 [5] přezkoumá Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1999;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx činnosti xxxxx xx xx měly xx xx roku 2006 nadále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, stanovenými v xxxx 1994, xxx xxxxxxxxxx ukazují, že xx zapotřebí xx xxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx i xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx Xxxxxxxxxxxx, nezmění xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pomoci, z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx téměř vyrovnaného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxxx x. 1692/96/ES [6] xxxxxxx Evropský parlament x Xxxx hlavní xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxx období (xx 1. ledna 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx euro zpravidla xxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x druhé xxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 974/98 ze xxx 3. xxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxx [7];
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx přidělování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxx upravovat tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prosperity xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx dohledu nad xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx politikami x k posílení xxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 1466/97 [8];
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x konečné xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx veřejného sektoru, xxxxxx xxxxxxx produktu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému integrovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx, zřízeného xxxxxxxxx (XX) č. 2223/96 [9];
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx o Xxxxx x stabilitě x xxxxx [10], xxxxxxx xx zasedání Evropské xxxx x Xxxxxxxxxxx xxx 17. června 1997, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise x Xxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx snahu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx by se xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx účinek prostředků xxxxx a lépe xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem xx xxxxx uplatňovat xxxxxx "znečišťovatel platí" xxxxxxxxxx v xxxxxx 174 Xxxxxxx;
(12) vzhledem x tomu, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx za finanční xxxxxxxx;
(13) vzhledem k xxxx, xx xx xxxx xxx zaručeno xxxxxxxxxxx ve financování x xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxx přizpůsobení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě žádné xxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxx x případě, že Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx o stabilitě x xxxxx.
xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1467/97 [*] Xx. věst. X 209, 2.8.1997, x. 6. jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x urychlení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxxx financí, x xxxxx se xxxxxxxxx, přispět x xxxxxxxx neprodlené xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strukturálních xxxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 104 Xxxxxxx a v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx schodku xxxxxxxxx financí xx xxxx xxx zavedeno xxxxxxxxxx x formě xxxxxxxxxxxx při poskytování xxxxxxxx pomoci; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx [*] Xx. xxxx. X 236, 2.8.1997, s. 1. x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx smyslu uvedeného xxxxxxxx; že makroekonomická xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx s ohledem xx odpovědnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx stabilitou xxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 se xxxx xxxxx:
1.
x) Xx xxxxx bod xxxxxxxxxx xx xxxxxx nový xxx odůvodnění, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx x přihlédnutím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stávající xxxxxxxxxx x makroekonomické xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že Xxxx kvalifikovanou většinou xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx x růstu.";
b) za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx se vkládá xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1467/97 [*] Xx. věst. X 209, 2.8.1997, x. 6. xxxx stanovena xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy;";
c) xx dosavadní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nový xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze strukturálních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;"
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx označuje xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 104 Smlouvy a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx je x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotit xxxxxx xxxxxxx vyplývajících ze Xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxxx přijatých x xxxxxxxx Evropské xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1997 x Paktu x xxxxxxxxx a xxxxx [*] Úř. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1. x xx xxxxx nadměrného xxxxxxx se xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx usnesení; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxx xxxxx zúčastněný xxxxxxx stát s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx;"
2. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx 4, který zní:
"4. X tomu, aby xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x fondu xx 1. xxxxx 2000, xxxx zavést program xxxxx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1466/97 [*] Úř. xxxx x. X 209, 2.8.1997, x. 2..
Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx kritérium hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Portugalsko.
Do konce xxxx 2003 je xxxxx provést přezkoumání x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xx základě xxxxxxx národního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx Společenství pro xxxxxx xxx 2000—2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx takto:
a) v xxxxxxxx 1
x) xx x xxxxx odrážce xxxxxxx slovo "xxxxxx";
xx) xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx, podporované xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx x. 1692/96/ES xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [*] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1..";
b) x odstavci 2 xx druhá xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) návětí xx xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x informačních xxxx, xxxxxxx";
xx) x xxxxxxx b) xx xx slovo "monitorování" xxxxxx čárka x xxxxx "xxxxxx".
4. V xxxxxx 4 se xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xx 1. xxxxx 2000 jsou x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx 2000 xx 2006 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 18 xxxxxxx EUR x xxxxxx xxxx 1999.
2000 : 2615 miliard XXX,
2001 : 2615 xxxxxxx XXX,
2002 : 2615 xxxxxxx XXX,
2003 : 2615 miliard XXX,
2004 : 2515 xxxxxxx XXX,
2005 : 2515 xxxxxxx XXX,
2006 : 2510 xxxxxxx XXX.
X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx využívat xxxx, xxxxxxxxxx určené xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
5. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx přesných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zvýšení prosperity xxxxxxxxx státu dosažené x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxxxxxx dopravní infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Celkové xxxxx platby z Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spojení s xxxxxx poskytnutou ze xxxxxxxxxxxxxx fondů by xxxxxx překročit 4 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
6. Článek 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Fond xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx žádné nové xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projektů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx program xxxxx xx. 2 xxxx. 4, xxx xxxxxxxx nadměrnému xxxxxxx xxxxxxxxx financí.
Pozastavení financování xxxxxx, xxxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx programu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí.
2. Xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxxxxxxx Komise rozhodnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
7. Xxxxxx 7 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx od 1. xxxxx 2000 xxx tuto xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, ve spolupráci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výnosy x projektů x xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx.";";
xx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxx se xxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx úsilí přijímajících xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx pákový xxxxxx prostředků xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.";
x) x odstavci 2 xx zrušují slova "xxxxxx, xx které xx vychází při xxxxxxx pomoci z xxxxx,";
8. Xxxxxx 10 xx mění takto:
a) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx "XXX" xxxxxxxxx slovem "xxxxxx";
x) x xxxxxxxx 4 xxxxx větě xx xxxx xxxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx";
x) x odstavci 5 xxxxx odrážce xx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx zásady znečišťovatel xxxxx".
9. Článek 11 xx xxxx xxxxx:
x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx "ECU" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx".
10. Xxxxxx 12 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Aniž xx xxxxxxx odpovědnost Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxx projektů x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx přijmou, xxxxx:
x) xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy x xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správné využívání xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx systémů Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx finančního xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x průběžné informování Xxxxxx x stavu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx ukončení xxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxx Xxxxxx vystaveného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedených v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx platnost xxxxxxx x platbu xxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx s Xxxxxx x zajištění, xx xx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) zpětné xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx nesrovnalostí a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx účinně x správně.
Za xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x dohodami xxxxxxxxxx x členským státem x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. X odst. 1 xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontroly na xxxxx, xxxxxx kontroly xxxxxxxxxx souborů, a xxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx kontrol xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Komise xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx. Takových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx.";
x) odstavec 4 xx xxxxxxx x dosavadní odstavec 5 xx označuje xxxx xxxxxxxx 4.
11. X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxx "do xxxxx xxxx 1999" xxxxxxxxx xxxxx "nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2006".
12. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx : 61 % xx 63,5 % x xxxxxxx částky
Řecko : 16 % xx 18 % x celkové xxxxxx
Xxxxx : 2 % xx 6 % x xxxxxxx částky
Portugalsko : 16 % xx 18 % x xxxxxxx xxxxxx"
Xxxxxx 2
Xxxxxxx podané xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xx xxxxx pozdějších předpisů, xx xxxx měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 159, 26.5.1998, x. 7.
[2] Souhlas xx xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 74.
[4] Úř. věst. X 51, 22.2.1999, x. 10.
[5] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[7] Xx. věst. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 209, 2.8.1997, x. 1.
[9] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XX) x. 448/98 (Xx. xxxx. X 58, 27.2.1998, s. 1).
[10] Úř. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1.