Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1264/1999
xx dne 21. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 x xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 161 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na souhlas Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 [5] přezkoumá Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1999;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xx xx roku 2006 nadále řídit xxxxxxxxxx principy Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx měna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx situaci xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx nutnost xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx pomoci, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že všechny xxxxxxx xxxxx přijímající xxxx xxxx předložit Xxxx stabilizační xxxxxxx, xx kterém stanoví xxxxxxx xxxx střednědobý xxx xxxxx vyrovnaného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, že rozhodnutím x. 1692/96/XX [6] xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx (od 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 2001) xx xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx článku 2 xxxxxxxx Rady (XX) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 o xxxxxxxx xxxx [7];
(7) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx funguje, xx xxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxx členským státům xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx postupy x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx rozpočtů a xxx xxxxxxxxxxxxx politikami x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx politik xxxx stanoveny x xxxxxxxx (ES) x. 1466/97 [8];
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxxx domácím xxxxxxxx x xxxxxx národním xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému integrovaných xxxxxxxxxxxxx xxxx, zřízeného xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [9];
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx [10], xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Amsterodamu xxx 17. xxxxxx 1997, xxxxxxx úlohy xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx x Rady;
(11) xxxxxxxx x tomu, že xxx zachování zásady xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx úrovni xx Xxxxxx měla podporovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména snahu xxxxxxxxxxxxx členských států x xx xxxxxxxx xxxxxx účinek prostředků xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx; xx výše xxxxxx xx se xxxx xxxxx xxx, xxx xx zlepšil xxxxxx xxxxxx prostředků xxxxx x lépe xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich přizpůsobení xxxxx právním xxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 by xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx x přihlédnutím xx kritériu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se budou xxxxxx používat stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx financovat v xxxxxxxx xxxxx žádné xxxx projekty xxx xxxx xxxxx projektů x xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx stát nedodržoval Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx.
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx Rady (XX) x. 1467/97 [*] Xx. xxxx. X 209, 2.8.1997, s. 6. jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x urychlení x vyjasnění postupu xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx neprodlené xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pomoc xx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z Fondu xxxxxxxxxxx přidělované xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx s pomocí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 104 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx správy schodku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx zavedeno xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci; že xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Evropské xxxx xx dne 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxx x růstu [*] Xx. věst. X 236, 2.8.1997, x. 1. x xx xxxxx nadměrného xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx makroekonomická xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx zúčastněný členský xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxx xxxxx:
1.
x) Za xxxxx bod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx s přihlédnutím xx kritériu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x případě, že Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x stabilitě x xxxxx.";
x) xx xxxx sedmý xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/97 [*] Xx. xxxx. L 209, 2.8.1997, s. 6. xxxx stanovena xxxxxxxxxx o urychlení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílem je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx nápravy;";
c) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx odůvodnění se xxxxxx nový xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx schopnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxx;"
x) dosavadní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx označuje xxxx xxxxxxx xxxxxx bod xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx:
"xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxx v xxxxxx 104 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx x xxxx souvislosti nutno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x usnesení Evropské xxxx xx dne 17. xxxxxx 1997 x Paktu x xxxxxxxxx x xxxxx [*] Xx. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1. x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx usnesení; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxx xxxxx zúčastněný xxxxxxx stát x xxxxxxx na odpovědnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;"
2. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
"4. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx 1. xxxxx 2000, xxxx zavést xxxxxxx xxxxx článků 3 x 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1466/97 [*] Úř. xxxx x. X 209, 2.8.1997, x. 2..
Xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jsou Xxxxx, Španělsko, Irsko x Portugalsko.
Do konce xxxx 2003 xx xxxxx provést xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 na základě xxxxxxx národního produktu xx xxxxxxxxx xxx xxxxx Společenství pro xxxxxx xxx 2000—2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1
i) se x xxxxx odrážce xxxxxxx xxxxx "pátého";
ii) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx určeny x xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 1692/96/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [*] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1..";
b) x xxxxxxxx 2 xx druhá xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx";
xx) x xxxxxxx b) se xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx x xxxxx "xxxxxx".
4. X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xx 1. xxxxx 2000 xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx x období xxx 2000 až 2006 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 18 xxxxxxx XXX x xxxxxx roku 1999.
2000 : 2615 xxxxxxx XXX,
2001 : 2615 xxxxxxx XXX,
2002 : 2615 xxxxxxx XXX,
2003 : 2615 xxxxxxx XXX,
2004 : 2515 xxxxxxx XXX,
2005 : 2515 xxxxxxx XXX,
2006 : 2510 miliard XXX.
X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx přestane xxx xxxxxxxxx využívat xxxx, prostředky xxxxxx xxx Fond soudržnosti xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
5. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxx, hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu dosažené x xxxxxxxxxx xxxxxx, x rozlohy; zohlední xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Celkové xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx překročit 4 % xxxxxxx domácího xxxxxxxx."
6. Článek 6 xx nahrazuje tímto:
"Článek 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Fond xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx žádné nové xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx projektů xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx program xxxxx xx. 2 xxxx. 4, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx schodku xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx financování xxxxxx, jakmile Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nadměrnému xxxxxxx xxxxxxxxx financí.
2. Xx výjimečných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jeden členský xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
7. Xxxxxx 7 se xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1
x) se xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Avšak xx 1. xxxxx 2000 xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, ve spolupráci x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výnosy x xxxxxxxx a xxxxxxx zásady "xxxxxxxxxxxxx xxxxx.";";
xx) doplňuje se xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxx se toho xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xx nejvyšší xxxxxx xxxxxx prostředků xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů financování.";
b) x odstavci 2 xx zrušují xxxxx "xxxxxx, xx xxxxx xx vychází při xxxxxxx xxxxxx z xxxxx,";
8. Xxxxxx 10 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx "XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx";
x) x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx "xxxxx" xxxxxxx xxxxx "možného";
c) x xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
9. Xxxxxx 11 xx xxxx takto:
v xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx "XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx".
10. Xxxxxx 12 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xx xxxxxxx odpovědnost Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řadě xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxx přijmou, xxxxx:
x) xxxxxxx, že byly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx systémy x xx jsou v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx založených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x náprava xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy x průběžné xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Komisi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx útvarem xxxxxxx nezávislým na xxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx závěry xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx letech x xxxxxxx platnost žádosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonnost x řádnost xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx připojit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x Komisí x xxxxxxxxx, xx xx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx úroků x xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx v rámci xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správně.
Za xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů, mohou xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x dohodami uzavřenými x členským xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xx. X odst. 1 xxxxxxx II u xxxxxxxx financovaných fondem xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů, x xxxxxx kontroly systémů xxxxxx x kontroly, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx kontrol xx mohou účastnit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Komise.";
b) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx označuje xxxx xxxxxxxx 4.
11. X xx. 16 xxxx. 1 se xxxxx "xx xxxxx xxxx 1999" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx do 31. prosince 2006".
12. Xxxxxxx I se xxxxxxxxx tímto:
"PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx : 61 % xx 63,5 % x xxxxxxx částky
Řecko : 16 % xx 18 % x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx : 2 % xx 6 % x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 18 % x xxxxxxx xxxxxx"
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platné xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx doplněny xxx, aby splňovaly xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1164/94, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 159, 26.5.1998, x. 7.
[2] Xxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 74.
[4] Xx. xxxx. X 51, 22.2.1999, x. 10.
[5] Úř. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 209, 2.8.1997, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 448/98 (Xx. xxxx. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[10] Úř. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1.