Nařízení Xxxx (ES) x. 1264/1999
xx xxx 21. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) č. 1164/94 x zřízení Fondu xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 161 xxxxx pododstavec xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 [5] xxxxxxxxx Rada xxxxxxx nařízení xx 31. xxxxxxxx 1999;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xx měly xx do xxxx 2006 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx v xxxx 1994, ale xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx i xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pomoci, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímající xxxx mají předložit Xxxx stabilizační xxxxxxx, xx xxxxxx stanoví xxxxxxx svůj xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přebytkového xxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx x. 1692/96/XX [6] xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xx 1. xxxxx 1999 xx 31. prosince 2001) xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx euro jako xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxx článku 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/98 xx xxx 3. května 1998 o xxxxxxxx xxxx [7];
(7) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx pokrok směřující x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx souvislosti, x xxxxx nyní Fond xxxxxxxxxxx funguje, se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx zohlednilo zvýšení xxxxxx prosperity dosažené x xxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx k xxxxxxxx dohledu xxx xxxxx rozpočtů a xxx hospodářskými xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1466/97 [8];
(9) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x úvěrové xxxxxxx xxxxxxxxx sektoru, xxxxxx xxxxxxx produktu x hrubém xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, zřízeného xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [9];
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx [10], přijaté xx zasedání Evropské xxxx v Amsterodamu xxx 17. června 1997, stanoví xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Komise x Xxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxxx větší xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxx xxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x lépe xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxxxx xxxxxx "znečišťovatel platí" xxxxxxxxxx x xxxxxx 174 Xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytné jednoznačně xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavkům;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx používat stávající xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx kritéria xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x případě, xx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxx doporučení Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx x růstu.
vzhledem k xxxx, xx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/97 [*] Xx. věst. X 209, 2.8.1997, x. 6. jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x urychlení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxxx, přispět x xxxxxxxx neprodlené xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx pomoc xx xxxx být celkové xxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 104 Xxxxxxx a v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx správy schodku xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být zavedeno xxxxxxxxxx o formě xxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx; že xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze Smlouvy x xxxxxxxxx zohledněním xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx [*] Xx. xxxx. C 236, 2.8.1997, x. 1. a že xxxxx nadměrného schodku xx xx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx zúčastněný členský xxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx xx stabilitou xxxx;
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxx xxxxx:
1.
x) Za xxxxx xxx odůvodnění xx vkládá nový xxx odůvodnění, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx projektů x xxxxxxx, xx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanoví, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxxxx x xxxxx.";
x) za xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx se vkládá xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1467/97 [*] Xx. xxxx. X 209, 2.8.1997, s. 6. jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx nadměrné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x pokud xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;";
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx zní:
"vzhledem x tomu, že xx základě schopnosti xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příjmy xxxxxxxxx xxxxx z Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx celkovým xxxxxxx;"
x) dosavadní xxxxxxx xxxxx bod xxxxxxxxxx xx označuje xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a nahrazuje xx xxxxx:
"xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxx v xxxxxx 104 Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotit plnění xxxxxxx vyplývajících xx Xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů přijatých x usnesení Xxxxxxxx xxxx ze dne 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx [*] Xx. věst. X 236, 2.8.1997, x. 1. x xx pojem xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxx na odpovědnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx eura;"
2. X xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx zní:
"4. X xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxx x xxxxx xx 1. ledna 2000, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 3 x 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1466/97 [*] Xx. xxxx x. X 209, 2.8.1997, x. 2..
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx produktu podle xxxxxxxx 1 jsou Xxxxx, Xxxxxxxxx, Irsko x Xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx 2003 xx xxxxx provést xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx období xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 na základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dle xxxxx Společenství pro xxxxxx xxx 2000—2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1
x) xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx";
xx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx hlavních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx x. 1692/96/ES xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx [*] Úř. xxxx. L 228, 9.9.1996, x. 1..";
x) x xxxxxxxx 2 xx druhá xxxxxxx xxxx takto:
i) xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx";
xx) x xxxxxxx x) se xx xxxxx "monitorování" xxxxxx čárka a xxxxx "xxxxxx".
4. X xxxxxx 4 se xxxxxxxx xxxx pododstavce, xxxxx znějí:
"Od 1. xxxxx 2000 xxxx x dispozici xx xxxxxxx x období xxx 2000 xx 2006 celkové xxxxxxxxxx xx výši 18 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1999.
2000 : 2615 xxxxxxx XXX,
2001 : 2615 xxxxxxx XXX,
2002 : 2615 xxxxxxx XXX,
2003 : 2615 miliard XXX,
2004 : 2515 xxxxxxx EUR,
2005 : 2515 xxxxxxx EUR,
2006 : 2510 miliard XXX.
X případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx způsobilý xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
5. Xxxxxx 5 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dosažené x předchozím xxxxxx, x rozlohy; zohlední xxxx další socioekonomické xxxxxxxx, jako např. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Celkové xxxxx xxxxxx z Xxxxx soudržnosti na xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxx 4 % xxxxxxx domácího xxxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4, aby xxxxxxxx nadměrnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx financování xxxxxx, xxxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektů, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx."
7. Xxxxxx 7 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1
x) xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
"Avšak xx 1. xxxxx 2000 xxx xxxx výši xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx spolupráci x dotyčným členským xxxxxx, odhadované xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx zásady "xxxxxxxxxxxxx xxxxx.";";
xx) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxx xx xxxx xxxxxxx, musí Komise xxxxxxxxxx úsilí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států o xx nejvyšší xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx slova "xxxxxx, xx které xx vychází xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx,";
8. Xxxxxx 10 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx "ECU" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx";
x) x xxxxxxxx 4 xxxxx větě se xxxx xxxxxx "vlivu" xxxxxxx xxxxx "možného";
c) x odstavci 5 xxxxx xxxxxxx se xx slova "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" vkládají xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
9. Xxxxxx 11 xx mění xxxxx:
x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx "ECU" xxxxxxxxx xxxxxx "euro".
10. Článek 12 se mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx projektů x xxxxx xxxx členské xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxx x xxxxxxx využívání xxxxxxxxxx Společenství;
b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx systémů Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx všech použitelných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dispozici, xxxx xxxxxxxxx podle xxxxx řádného xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) potvrzení, že xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxxxx Komisi jsou xxxxxxx x přesná, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx informace zůstaly xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx orgánu. Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platbu xxxxxxxxx xxxxxxxx x zákonnost x xxxxxxx výdajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
2. Komise xx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx členské státy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx využívány xxxxxx x správně.
Za xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx kontroly prováděné xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxxx nebo zaměstnanci Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx uzavřenými x xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. X odst. 1 xxxxxxx XX u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x ověření xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4.
11. X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxx "do konce xxxx 1999" xxxxxxxxx xxxxx "nejpozději xx 31. prosince 2006".
12. Xxxxxxx X se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx : 61 % xx 63,5 % x xxxxxxx částky
Řecko : 16 % xx 18 % x xxxxxxx částky
Irsko : 2 % xx 6 % x celkové xxxxxx
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 18 % x xxxxxxx částky"
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx doplněny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dvou měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 21. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 159, 26.5.1998, x. 7.
[2] Xxxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 74.
[4] Xx. xxxx. X 51, 22.2.1999, x. 10.
[5] Úř. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 209, 2.8.1997, x. 1.
[9] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 448/98 (Xx. věst. X 58, 27.2.1998, x. 1).
[10] Úř. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1.