Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1264/1999
xx dne 21. června 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x zřízení Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx čl. 161 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 [5] xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx fondu xx se xxxx xx do xxxx 2006 nadále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx 1994, ale xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx zapotřebí xx xxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ovlivní xxxxxxxxxxxxxxxx situaci ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx vycházet xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx všechny xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx;
(5) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxxx x. 1692/96/ES [6] xxxxxxx Evropský parlament x Rada xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopravní xxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xx 1. ledna 1999 xx 31. prosince 2001) xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx euro xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xx euro jako xxxxxxx jednotku, jak xxxxxxx x druhé xxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 974/98 xx xxx 3. xxxxxx 1998 x zavedení xxxx [7];
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx nyní Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členským státům xxxxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx zohlednilo xxxxxxx xxxxxx prosperity xxxxxxxx x minulém období;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1466/97 [8];
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx a konečné xxxxx o úvěrové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2223/96 [9];
(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx x Xxxxx x stabilitě x xxxxx [10], xxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Amsterodamu xxx 17. xxxxxx 1997, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států, Xxxxxx x Xxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zachování zásady xxxxxxxxxx pomoc na xxxxxx xxxxxx by Xxxxxx xxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx x co xxxxxxxx xxxxxx účinek prostředků xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fondem xx xxxxx uplatňovat xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx platí" xxxxxxxxxx x článku 174 Xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx financování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxxx mělo být xxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx s přihlédnutím xx kritériu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxx používat stávající xxxxxxxxxx x makroekonomické xxxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebude xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx projekty xxx xxxx etapy xxxxxxxx x případě, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx stanoví, že xxxxxxx stát nedodržoval Xxxx x stabilitě x růstu.
vzhledem k xxxx, že x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1467/97 [*] Xx. xxxx. X 209, 2.8.1997, x. 6. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x urychlení x xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx neprodlené xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx příjmy členských xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx přidělované podle xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx s pomocí xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx celkovým xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x souvislosti x plněním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 104 Xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx správy schodku xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxx; že xx x xxxx xxxxxxxxxxx nutno rovněž xxxxxxxx plnění závazků xxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Evropské xxxx xx dne 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx o stabilitě x xxxxx [*] Xx. věst. X 236, 2.8.1997, x. 1. x xx xxxxx xxxxxxxxxx schodku xx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx makroekonomická xxxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx;
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xx xxxx xxxxx:
1.
x) Xx xxxxx xxx odůvodnění xx xxxxxx nový xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x tomu, xx x přihlédnutím xx kritériu hospodářské xxxxxxxxxxx xx budou xxxxxx používat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že podle xxxxxx kritéria xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ani xxxx etapy xxxxxxxx x xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x růstu.";
b) xx xxxx xxxxx bod xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1467/97 [*] Xx. věst. X 209, 2.8.1997, s. 6. xxxx stanovena xxxxxxxxxx x urychlení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx schodku, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx všeobecné xxxxxxx veřejných xxxxxxx, x pokud se xxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx neprodlené nápravy;";
c) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx odůvodnění xx xxxxxx nový bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxx příjmy členských xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;"
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čtvrtý xxx xxxxxxxxxx a nahrazuje xx xxxxx:
"xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxx v článku 104 Xxxxxxx x x souvislosti x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx financí xx mělo být xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx je v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodnotit plnění xxxxxxx vyplývajících ze Xxxxxxx x patřičným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x usnesení Xxxxxxxx xxxx ze dne 17. xxxxxx 1997 x Xxxxx x xxxxxxxxx x růstu [*] Xx. xxxx. X 236, 2.8.1997, x. 1. x xx xxxxx nadměrného xxxxxxx xx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx usnesení; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti se xxxxxxxxxx xxxx;"
2. X xxxxxx 2 se xxxxxxxx xxxx odstavec 4, který zní:
"4. X tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x fondu xx 1. xxxxx 2000, xxxx xxxxxx program xxxxx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1466/97 [*] Xx. xxxx x. X 209, 2.8.1997, s. 2..
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kritérium xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 jsou Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
Xx konce xxxx 2003 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx obyvatele xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx let 2000—2002."
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1
x) se x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx";
xx) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, podporované xxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx č. 1692/96/ES xx dne 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx [*] Xx. xxxx. X 228, 9.9.1996, x. 1..";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx a informačních xxxx, xxxxxxx";
xx) x xxxxxxx b) xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx x xxxxx "xxxxxx".
4. X xxxxxx 4 se xxxxxxxx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xx 1. xxxxx 2000 jsou x dispozici xx xxxxxxx x xxxxxx xxx 2000 xx 2006 xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 18 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1999.
2000 : 2615 xxxxxxx XXX,
2001 : 2615 xxxxxxx XXX,
2002 : 2615 miliard XXX,
2003 : 2615 xxxxxxx XXX,
2004 : 2515 xxxxxxx EUR,
2005 : 2515 miliard XXX,
2006 : 2510 miliard XXX.
X xxxxxxx, xx xxxxxxx stát přestane xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx určené xxx Fond xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx."
5. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, hrubého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu dosažené x xxxxxxxxxx období, x rozlohy; zohlední xxxx xxxxx socioekonomické xxxxxxxx, jako xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx stanoveno x xxxxxxx I.
Celkové xxxxx platby z Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx poskytnutou ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx 4 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx etapy projektů, xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx neprovedl xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakmile Xxxx xx základě stejných xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxx programu, xxx zabránil nadměrnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxx členský xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odložit."
7. Xxxxxx 7 se xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 1
x) xx xxxxx pododstavec xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx od 1. ledna 2000 xxx xxxx xxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxxxx výnosy x xxxxxxxx x xxxxxxx zásady "xxxxxxxxxxxxx xxxxx.";";
xx) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxx se toho xxxxxxx, musí Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prostředků xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxx,";
8. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx "XXX" xxxxxxxxx slovem "eurech";
b) x xxxxxxxx 4 xxxxx xxxx xx xxxx slovem "xxxxx" xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx";
x) x xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx "životního xxxxxxxxx" vkládají xxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx".
9. Xxxxxx 11 xx xxxx xxxxx:
x xxxxxxxx 5 se xxxxxxx "XXX" nahrazuje xxxxxx "xxxx".
10. Článek 12 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx tímto:
"1. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx řadě xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xx jsou x xxxxx prováděny xxxxxxxx, xxxxx zajišťuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
x) zajištění, xx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxx všech použitelných xxxxxxxx Společenství a xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxx x přesná, x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx x průběžné xxxxxxxxxxx Xxxxxx o stavu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx anebo skupiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení xxx Xxxxxx vystaveného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezávislým xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx provedených x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx platnost žádosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a zákonnost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx připojit vlastní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x Komisí x zajištění, xx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx ukládání xxxxx x prodlení.
2. Xxxxxx xx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přesvědčí, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kontroly, xx xxxxxxxx prostředky Xxxxxxxxxxxx xxxx využívány xxxxxx x správně.
Za tím xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnanci Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členským xxxxxx x xxxxx spolupráce xxxxxxx x xx. X xxxx. 1 xxxxxxx XX u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a kontroly, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx kontrol xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xx dotyčného xxxxxxxxx státu požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx úředníci nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 xx zrušuje x dosavadní xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 4.
11. X čl. 16 xxxx. 1 xx xxxxx "xx konce xxxx 1999" nahrazují xxxxx "xxxxxxxxxx do 31. prosince 2006".
12. Xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx příjemci xxxxxx
Xxxxxxxxx : 61 % xx 63,5 % x xxxxxxx částky
Řecko : 16 % xx 18 % x xxxxxxx xxxxxx
Xxxxx : 2 % xx 6 % x celkové xxxxxx
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 18 % x xxxxxxx částky"
Článek 2
Žádosti xxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1164/94, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dvou xxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Verheugen
[1] Úř. věst. X 159, 26.5.1998, x. 7.
[2] Souhlas ze xxx 6. května 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 407, 28.12.1998, x. 74.
[4] Úř. xxxx. X 51, 22.2.1999, x. 10.
[5] Xx. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[6] Xx. věst. X 228, 9.9.1996, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 139, 11.5.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 209, 2.8.1997, x. 1.
[9] Xx. věst. X 310, 30.11.1996, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 448/98 (Xx. věst. L 58, 27.2.1998, x. 1).
[10] Xx. věst. X 236, 2.8.1997, x. 1.