Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94
ze dne 16. května 1994
o xxxxxxx Fondu soudržnosti
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130d xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 2 Smlouvy xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy jako xxxxxxx xxxx rozvoje x úspěchu Společenství; xx posilování xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx x čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prosazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx mimo xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvíce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, xx závěry xx zasedání Evropské xxxx x Xxxxxxxx xx dnech 26. x 27. června 1992 x x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 týkající xx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x jiných xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a transevropských xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu xxxxxxx xxxx podmínek: xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx (XXX) je xxxxx, xxx xx 90 % průměru dosahovaného Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx, že uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xx základě XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, vyžaduje značné xxxxx přijímajících členských xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijímající xxxxx musí Xxxx xxxxxxxxx program sbližování xxxxxxxxxxx xxx tento xxxx a předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx článku 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 129x xxxx. 1 Xxxxxxx stanoví, xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životnosti xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx transevropské xxxx, xxx byly xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx schválené Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x platnost; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxx x dosažení xxxx článku 129b Xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Společenství x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx směřujícím x xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx x xxxxxxx x čl. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx x aniž xx xxxxxxx zásada "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx 1 uvedeného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx x cíle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x politice x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x tomu, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a projektů x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury musí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 9 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení (XXX) x. 2052/88, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 198x Smlouvy xx Xxxxxxxx investiční xxxxx (EIB) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinovat činnosti x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx x přípravou xxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx měla být xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx předcházet důkladné xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx pomoc z Xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x politikami Společenství xxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxx xxx xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je vzhledem x potřebám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xxxxxxxx zajistit vysoký xxxxx pomoci;
vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxx fondu xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx projektů, xxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx si xxxxxx, xxx pomoc x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxx xx dnech 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx přídělů následující xx počáteční záloze xxxx xxx xxxx x průhledně provázány x pokrokem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx blíže xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ve xxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxxx při schvalování xxxxxx x fondu;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx výroční xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství x Xxxxx soudržnosti;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx tuto xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx snazší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x příloze II; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by měla xxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx").
2. Fond xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx soudržnosti Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- projektů xxxx
- xxxx projektů, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné, xxxx
- xxxxxx spojených xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx poskytuje finanční xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx národním xxxxxxxxx (XXX) na xxxxxxxxx, xxxxxxx paritou kupní xxxx, xxxxxx xxx 90 % průměru Xxxxxxxxxxxx, které uskutečňují xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx.
2. Do xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx xxxxx x fondu xxxxxxxxx xxx xxxxx členské xxxxx splňující v xxxxxxxxxxx kritérium HNP xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxx HNP xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx přezkoumání v xxxx 1996 xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx než 90 % průměru Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx HNP v xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx xx xxxxx z fondu xxx nové projekty xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx k dosahování xxxx článku 130r Xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, zejména xxxxxxxx x souladu x přednostními xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx směrech xxxxx xxxxxx 129c Xxxxxxx; xxxxx dokud Xxxx nepřijme vhodné xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx.
2. Pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx k projektům, xxx které xxx xxxxxxxxxx pomoc, včetně xxxxxx nezbytných pro xxxxxx xxxxxxxxx,
- opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x posouzení, xxxxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx x x xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Finanční prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxx xxx 1993 xx 1999 x dispozici na xxxxxxx fondu xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx ze dne 29. října 1993, xxxxx 15150 milionů XXX v xxxxxx xxxx 1992.
Finanční xxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx položky závazků, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, činí xxx xxx
- 1993 : 1500 milionů XXX,
- 1994 : 1750 milionů XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 milionů XXX.
Článek 5
Orientační xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xx uskutečňuje xx základě xxxxxxxx x objektivních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obyvatel, XXX xx obyvatele x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx Xxxx v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zrušeno x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx etapy projektů.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x projektů, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx členský xxxx, může Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxx nejdříve xxx xxxx po vstupu Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 104c odst. 12 Xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Smlouvy.
Xxxxxx 7
Xxxx pomoci
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx probíhají x xxxxxxx správním xxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx pomoci xx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x přijímajícím členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx z fondu, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx příjmy xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx nesoucím xxxxxx" xx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx investice x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory.
4. Xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Komise, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx hrazené podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Koordinace a xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fondu xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x příspěvky x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx banky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx výdajová xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx orientaci rybolovu.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx a xxxxxx příspěvků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na projekt xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx projekt.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx vychází x xx. 130x xxxx. 5 Smlouvy.
3. Xxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Projekty, včetně xxxxxx příbuzných xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů xxxxxxx xxx x xxxxxx nižší xxx 10 xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx další projekty xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, harmonogram xxxxxxxxx xxxxx, analýzu xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxx xxxx x fondu x jakéhokoli xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xx střednědobé hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; hodnocení xx xxxxx provést xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členskými státy,
- xxxx přispění xxxxxxxx x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx oblastmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Komise, x xxxxxxxx xxxxxx 6 x dostupných xxxxxxx xxxxxxx, rozhodne x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx článku, x xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X rámci svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx finanční podpory x stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxx xx smyslu xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem přede xxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
5. Xxxxxx se provádějí x ECU x xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů financovaných x fondu xxxxxxx xxxxxxx státy nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx provedeny,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nim xxxxxxxx,
- získávat xxxx xxxxxxx xxxxxx ztracené x xxxxxxxx nesrovnalostí xx nedbalosti. Pokud xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx, ručí xxxxxxx xxxx za zpětné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx popis xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informují Komisi x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxx státy x Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx všechny vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 188x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 písm. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx informují x předpisech přijatých x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, monitorování x hodnocení
1. Členské xxxxx a Komise xxxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx monitorováno x xxxxxxxxx. Projekty xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků monitorování x xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx členské xxxxx, případně xx xxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx obdržení xxxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 5. X případě xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektů.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx provedeny, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejich provádění, xxx xxxxxxxxx, zda xxx dosáhnout původních xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx jiné xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
5. Xxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx stanovena x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
Článek 14
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxx předkládá xxxxxxx zprávy o xxxxxxxx fondu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx posouzení x xxxxxxx stanovisek.
Evropský xxxxxxxxx xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise podává xxxxxx o tom, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise xxxxxxx, xxx byly o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx propagaci xxxxxxxx x těmito xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- zvýšení povědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x profesních organizací x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx zajistí instalaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx financováno Xxxxxxxxxxxxx, xxxx symbol Xxxxxxxxxxxx, a dále, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx do nejdůležitějších xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x fondem.
O iniciativách xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvědomí Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Provádění
Opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 130x Smlouvy xxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx xx konce xxxx 1999.
2. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nadále xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 792/93 xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx nadále xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx splňovaly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 17
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Toto nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Stanovisko ze xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx znění nařízení (XXX) č. 2082/93 (Xx. věst. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. věst. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX ROZDĚLENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX, XXX XXXX XXXXXXXX POMOCI
Španělsko : 52 % xx 58 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % až 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % xx 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx etap xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxx po dohodě x přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx žádosti o xxxxx, aby především xxxxxxx, že xxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Podle xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx hodnocení xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ante.
Článek X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx projektů, xxxxxx xx opatření technické xxxxxxx). Xxxxx platnosti xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx povahy xxxxxxxx x konkrétních podmínek xxx jeho xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx projektů se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx být prováděny xxxxxxx xx dobu xxxx let, xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx přídělů xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x projektů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nepřevýší 40 xxxxxxx ECU, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přidělena, xxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. V případě xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 se pomoc xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření schválí.
4. Xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx D
Platby
1. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, průběžných xxxxxx xxxxx plateb xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.
2. Xxxx-xx závazky xxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 písm. x), xx nutno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx 50 % částky xxxxx přidělené xxxxx xxxxxxx xx vyplácí xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) průběžné xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx využita xx xxxxxx xxxxxx alespoň xx xxxx třetin.
S xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx žádná xxxx xxxxxx přesáhnout 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxx xxxxxxx splátky xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx x důležitých xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxx,
- xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx fyzického xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. C xxxx. 2 písm. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx činit xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx v prvním xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx platby xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx směřuje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxx xxxx využita xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxx, jež xxxx xxx uhrazeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx c) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % pomoci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx přesáhnout 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit za xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx cíli,
- xxxxx xx subjekt xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. X odst. 4,
- xxxxxxx xxxx potvrdí Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x platbu x xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a odst. 3 xxxx. x).
5. Xxxxxx xx převádějí xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx.
6. Xxx studie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Komise xxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxx.
Xxxxxx E
Používání XXX
1. Xxxxxxx o xxxxx xx podávají Komisi xxxxx se souvisejícím xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx.
2. Částky xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx uvedeny x XXX.
3. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx x platbu xxxx být vypracován x XXX xxxx x národní xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých postupů xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů x zřizování výborů xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povaze xxxxxxxx x jeho cílům. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx
- dosažený xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x cílům,
- xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx x všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxxx dohody mezi xxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx složeny ze xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise x xxxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeny, xxxx také v xxxxxx xxxxxxxx zastoupeny.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Komisi do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx každého celého xxxx provádění xxxxxx x průběhu xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy projektu.
5. Xxxxxx na základě xxxxxxxx monitorování, se xxxxxxxx k připomínkám xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států upraví xxxxxxx schválené xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxx zvýšení xxxxxxxxx fondu Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxxxxx řízení.
7. Pravidla xxx monitorování xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty.
Článek X
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxxxx stát a xxxxxx xx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Kontroly xx xxxxx ze xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřených xxxxx finančního nařízení. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx úředníci xx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx. Úředníci či xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx prováděny koordinovaně, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci a xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx členský xxxx x Komise xx xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx subjekt x xxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx všech xxxxxxxx xx dobu xxx xxx po provedení xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx projektu.
Článek X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoci, Xxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx či subjekty xxx určené xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx lhůtě xxxxxx připomínky.
2. Pokud xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x především xxxxxxxxx xxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pozastavit či xxxxxx.
Xxxxx neoprávněná kombinace xxxxxx vede xx xxxxxxxx získání neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx, jsou navráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxxx.
Xxxxxx I
Veřejné xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxx oznámení zveřejněná x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx schválena.
Článek X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx článku 14, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx k této xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá informační xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx K
Přezkoumání
Pokud xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x XXXXXXX II
Výroční xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyplacená z xxxxx s ročním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doprava);
2. xxxxxxxxxxx a sociální xxxx fondu x xxxxxxxxx státech x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxx x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 104x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx článku 6 nařízení;
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x ohledem na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx, uvedených xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx transevropských xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně politik x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx projekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx vynaložené přijímajícími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní infrastrukturu;
9. xxxxxxxxxxx přípravné xxxxxx x opatření technické xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx projektů xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x hodnocení;
11. xxxxx XXX xx hodnocení xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedených xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x probíhajících xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.