Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94
xx xxx 16. xxxxxx 1994
x xxxxxxx Xxxxx soudržnosti
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx pododstavec xxxxxx 130x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx [4],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxx soudržnost x solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x úspěchu Společenství; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx uvedeno x xx. 3 xxxx. j) Smlouvy xxxx xxxxx x xxxxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x posilování hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uvádí xxxx xxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130a;
vzhledem x xxxx, že xxxxxx xx zasedání Evropské xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 a x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx zřízení Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxx xx řídí;
vzhledem x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx x oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představující xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strukturálních xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, znovu xxxxxxxxx, xx úkolem Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx: xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) je xxxxx, xxx je 90 % xxxxxxx dosahovaného Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, xx uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx v xxxxxx 104x Xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xx základě XXX xx obyvatele xxxxxxxx paritou kupní xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx stupni xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx všechny xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx musí Xxxx xxxxxxxxx program sbližování xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodkům xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx ve xxxxxx pododstavci článku 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxx xx xx 31. prosince 1993 zřídit Fond xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 129x xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto fondu xx se měly xxxxxxxxxx do hlavních xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx schválené Xxxxx před xxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x platnost; xx však xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx, dokud Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hlavní xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x zásady Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x xxxxxxx x čl. 130s xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx zásada "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", může Rada xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx neúměrné pro xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x politice x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xx xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury musí xxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx adicionality xx xxxxxx článku 9 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji [6], nebude xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 198e Xxxxxxx xx Evropská xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) spolu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic;
vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koordinovat činnosti x oblasti životního xxxxxxxxx a infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, EIB x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx s přípravou xxxxxx projektů xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxx existovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx ve xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vzhledem x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxx shrnout xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xx vybrat, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx celý projekt, x xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx následující xx počáteční záloze xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx řízení Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x kontroly pomoci Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx a kroky, xxx xx nutno xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z fondu;
vzhledem x xxxx, xx xx měly být xxxxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxx jiné v xxxxxx xxxxxxx zprávy;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx propagace xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx poskytnuta pomoc x xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx snazší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxxxx XX; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xx měla xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise, je-li xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) č. 792/93 xx dne 30. xxxxxx 1993 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx").
2. Xxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx přispívat x financování
- xxxxxxxx xxxx
- etap xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné, xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxx na projekty, xxxxx přispívají x xxxxxxxxxx xxxx stanovených xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx produktem (XXX) na xxxxxxxxx, xxxxxxx paritou xxxxx xxxx, xxxxxx než 90 % průměru Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx splňující v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx HNP xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jde o xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxx 1, budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx způsobilé pro xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx přezkoumání v xxxx 1996 bude xxxxxx XXX stále xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX v xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx xx xxxxx z xxxxx xxx nové projekty xxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx etap.
Článek 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x financování
1. Xxxx xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti v xxxxxxx životního prostředí x udržitelného rozvoje,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxx xxxx xxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxx xxxxxx 129c Xxxxxxx; avšak dokud Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129b Xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx také xx xxxx účely:
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx které lze xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx provádění,
- opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména
a) xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxxxxxxxx x posouzení, monitorování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x zajištění koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx projektů.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou x xxxxxx xxx 1993 xx 1999 x dispozici xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto nařízení x xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx ze dne 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx položky xxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx každý xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, činí xxx xxx
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 milionů XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Xxxxxx 5
Orientační rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxx přesných x objektivních xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX na xxxxxxxxx x rozlohy; zohlední xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x těchto kritérií xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. 104x odst. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx státě xxxxxxxx nadměrný schodek xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx jednoho xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx žádné xxxx xxxxx projektů.
2. Xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivňují xxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx rozhodnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x platnost.
4. Xxxxxxxxxxx financování se xxxxxx, xxxxxxx Rada x souladu x xx. 104x odst. 12 Smlouvy xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx x souladu x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx.
Článek 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx pomoci Společenství xxxxxxxxxxx fondem xxxx 80 až 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, jejichž xxxxxxxx probíhají x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx projekt nesoucí xxxxxx, stanoví Komise x xxxx součinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výdajů, xx které se xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x značné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx se ukládají xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx technické podpory.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x podnětu Xxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financovány xx výše 100 % celkových xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx hrazené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx prostředků xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Smluv, x právními xxxx xxxxxxxxx na jejich xxxxxxx x s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx zajišťuje koordinaci x soulad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx opatřeními uskutečňovanými x příspěvky x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančních nástrojů Xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Kombinace x xxxxxxxxxx
1. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxx zároveň z xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx, Xxxxxxxxxx sociálního fondu, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Finančního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx kombinované pomoci x fondu a xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 % celkových výdajů xx tento xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx přijímajícího členského xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx vychází z xx. 130x xxxx. 5 Smlouvy.
3. Xxxxxxx x pomoc xxx xxxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury transevropských xxxxxxxxxx sítí. Celkové xxxxxxx xx projekty xx xxxxxxx projektů xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx investice x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx projekty xxxxxxxxxx zájmu nacházející xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prací, analýzu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plán financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, celkovou xxxxxxxx částku, x xxx členský xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství.
Musí také xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xx střednědobé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosy xxxx xxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxxx.
5. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx projektů xx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosy, xxx xxxx xxx úměrné xxxxxxxx prostředkům; xxxxxxxxx xx nutno provést xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx členskými státy,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- slučitelnost xxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx a jejich xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, x xxxxxxxx článku 6 x dostupných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určí Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx zveřejňují x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 1 nelze xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem přede xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx se xxxxxxxxx x XXX a xxxxxxxx xx na xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 12
Finanční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fondu přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx financované Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx proti xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx neprokáží, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx, ručí členský xxxx xx zpětné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
2. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx souvislosti, xxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X této souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dotyčných projektů.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a aniž xx xxxxxx článek 188x Smlouvy nebo xxxxxxxx kontroly podle xx. 209 xxxx. x) Smlouvy, může Xxxxxx prostřednictvím svých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx informují x předpisech xxxxxxxxx x tomuto xxxxx.
5. Xx vstupu tohoto xxxxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x uvědomí x xxxx Evropský xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx monitorováno a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x hodnocení.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x EIB, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx podle xx. 10 odst. 5. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí Xxxxxx x přijímající členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx provedeny, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx či xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx týká xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Informace x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx předkládá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx fondu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx připomínky obsažené xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise xxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx propagaci xxxxxxxx x xxxxxx cíli:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxx Společenství ve xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx instalaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx, xx zástupci orgánů Xxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xx nejdůležitějších xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X iniciativách xxxxxxxxx x rámci xxxxxx odstavce uvědomí Xxxxxx.
3. Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x propagaci, xxxxxxx x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto nařízení xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 130d Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx konce xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx nahrazuje xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí na xxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93 platného xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nadále xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 792/93 xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx platné xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx případně doplněny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 16. května 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Pangalos
[1] Xx. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Souhlas xx xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1. Nařízení xx znění nařízení (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX, JEŽ JSOU XXXXXXXX POMOCI
Španělsko : 52 % xx 58 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % xx 20 % z xxxxxxx částky,
Portugalsko : 16 % xx 20 % x xxxxxxx částky,
Irsko : 7 % xx 10 % x xxxxxxx částky.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxx xx xxxxxx x přijímajícím členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx a studie xxxxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx projektu.
Článek B
Hodnocení xx ante
1. Komise xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx správní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx fondu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxx. Xxx xxxx hodnocení xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 4, xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx C
Závazky
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx projektu, xxxxxxx xxxxxxxx, studie xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx závazky na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx přídělů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx provádění;
b) x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dva xxxx xxxx kde pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X případě xxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx pomoc xxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválí.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovídajících rozpočtových xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zůstatku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Společenství přiděleny xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), xx nutno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx do xxxx 50 % částky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx využita xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx písmene x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) celková xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx x důležitých xxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx případech zvýšit xx 90 %;
d) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, etapa xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx či xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. F xxxx. 4,
- členský xxxx potvrdí Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x žádosti x xxxxxx x ve xxxxxx jsou správné.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx nutno xxxxxx provést xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx může xxxxx xx 50 % xxxxxx určené na xxxxxx x prvním xxxx, plánované xxxxx xxxxxxxxxx plánu, který xxxxxxxxx Komise;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke svému xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X výhradou xxxxxxx c) xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx výdaje xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) celková částka xxxxxx xxxxx písmen x) x b) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) konečný xxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx Komisi xxxxxx x xxxxxx xx šesti měsíců xx dokončení xxxxxxxx, xxxxx projektu či xxxxxxx projektů,
- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X odst. 4,
- xxxxxxx stát potvrdí Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a odst. 3 xxxx. x).
5. Xxxxxx xx převádějí xxxxxx či subjektu xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx.
6. Xxx studie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxx x pomoc xx podávají Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xxxx v xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x plány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX.
3. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x ECU xxxx x národní měně.
4. Xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plateb x ECU.
Článek F
Monitorování
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spolufinancovaných x xxxxx. Monitorování xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxx výborů xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx se provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x finančních ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxx projektu x xxxx xxxxx. Xxxx uspořádány tak, xxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxx xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx orgány x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Závěrečnou xxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx etapy xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, aby byla xxx xxxx správě xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty.
Článek X
Xxxxxxxx
1. Xxxx provedením xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Komise bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx. Úředníci xx xxxx pracovníci Xxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx zúčastnit x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx a xx xxxxxxx období. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise si xxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx všech xxxxxxxx xx dobu xxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx platby x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neopravňuje x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx řádně prošetří x zejména požádá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx subjekty xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, x především xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx niž xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pozastavit či xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vede ke xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, které xxxx být získány xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Nenavrácené xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx zakázky
V xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných zakázek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projekty, x nichž xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx kde xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá xxxxxxxxxx xxxxxxx x členskými xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx.
Xxxxxx K
Přezkoumání
Pokud xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozměnit.
Příloha k XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi jednotlivé xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx doprava);
2. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Unii;
3. souhrnné xxxxxxxxx o programech xxxxxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx státech pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 104x Xxxxxxx x x uplatňování xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. informace x xxxxxxxx Komise x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Komise, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx infrastrukturu transevropských xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s politikami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx politik x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
7. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx technické xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx provedených xxxxxxx, zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx x probíhajících xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních.