Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1164/94
ze xxx 16. xxxxxx 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
vzhledem k xxxx, že xxxxxx 2 Smlouvy xxxxxxxx xxxx podporovat hospodářskou x xxxxxxxx soudržnost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx cíle rozvoje x úspěchu Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx této xxxxxxxxxxx xx uvedeno x xx. 3 xxxx. j) Xxxxxxx xxxx jedna x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymezené v xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prosazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uvádí xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx zaměří na xxxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx zaostalosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Lisabonu xx dnech 26. x 27. června 1992 x x Xxxxxxxxx xx dnech 11. x 12. xxxxxxxx 1992 týkající xx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx řídí;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x oblastech xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájem, zapotřebí xxxxx xxxxxxxx strukturálních xxxxx, Evropské investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Fondu soudržnosti;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxx x hospodářské x sociální soudržnosti, xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x solidarity mezi xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za předpokladu xxxxxxx dvou xxxxxxxx: xx xxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) je nižší, xxx xx 90 % průměru xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx, xx uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Smlouvy; že xxxxxxxxx prosperitu členských xxxxx lze nejlépe xxxxxxxx xx základě XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx třetímu xxxxxx xxxxxxxxxxx x měnové xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx; xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx musí Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx a předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Smlouvy xxxxx, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Fond xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 129c xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx projekty xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, na něž xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx před xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x platnost; xx xxxx lze xxxxxxxxxx i jiné xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx, dokud Rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx přispět k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x souladu x xx. 130s xxxx. 5 Smlouvy x aniž xx xxxxxxx zásada "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx Rada xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zásady x cíle udržitelného xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x programu Xxxxxxxxxxxx x politice x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x usnesení Rady xx dne 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx projektů dopravní xxxxxxxxxxxxxx a projektů x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx kniha Xxxxxx o vlivu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx opětovně uvádí, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx zřetelem k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxx [6], nebude xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx s xxxxxxx 198x Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) xxxxx x xxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů, XXX x xxxxxx finančních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x přípravou xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, aby xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx socioekonomický xxxxxx xxxxxxxxx vynaloženým xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pomoc x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x politikami Společenství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx být xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx fondu xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx samostatné, x naopak xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, x že x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx přídělů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záloze xxxx být xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokrokem při xxxxxxxxx projektů;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxx řádného řízení Xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pro účinné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx, která stanoví xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x kroky, xxx je xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx vyhlášení xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx poskytnuta xxxxx x xxxxx, zveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx xxxx pomoc xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx prováděcí opatření xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx II; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx pružnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx možnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, xx-xx xx nezbytné, na xxxxxxx získaných zkušeností, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 792/93 xx dne 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxx").
2. Fond přispívá x posilování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx tímto nařízením.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- projektů xxxx
- etap xxxxxxxx, xxx xxxx technicky x finančně xxxxxxxxxx, xxxx
- skupin xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na projekty, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílů stanovených xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x transevropských dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxx národním produktem (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, nižším než 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx.
2. Do xxxxx roku 1999 xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx čtyři xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx kritérium XXX xx obyvatele xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx XXX podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 xxxx xxxxxx HNP xxxxx xxxxx než 90 % xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx HNP x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx nárok xx xxxxx z fondu xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx do několika xxxxxxxxx x finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx poskytovat xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy, zejména xxxxxxxx x souladu x přednostními xxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxxxx rozvoje,
- xxxxxxxx dopravní infrastruktury x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx; xxxxx dokud Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směry, xxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx článku 129b Xxxxxxx.
2. Pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx nezbytných xxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx, jež přispívají x xxxxxxxxx, monitorování xx hodnocení xxxxxxxx x x posílení x zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxx politikami Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxx pomáhající provést xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
Článek 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxx let 1993 až 1999 x xxxxxxxxx na xxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx xx dne 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Finanční výhledy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx rok
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 milionů XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 milionů XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx počtu obyvatel, XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x xxxxxx kritérií xx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Článek 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schodek xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx jiné lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x doporučení xxxxx xx. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx tomuto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx projektů x xxxx etapami xxxxx xxxx etapy xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivňují xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odložit.
3. Xxxxxxxxxxx financování nabývá xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx po xxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx x platnost.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, jakmile Rada x souladu x xx. 104x xxxx. 12 Smlouvy zruší xxx xxxxxxxxxx přijaté x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx probíhají x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví Xxxxxx x xxxx součinnosti x přijímajícím členským xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx které se xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx příjmy pro xxxxxxx projektu.
"Projektem nesoucím xxxxxx" se rozumí:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx ukládají xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx investice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx návrhy na xxxxxxxxx studie a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx výše 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu.
Xxxxxx 8
Koordinace a xxxxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx
1. Projekty xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Smluv, x právními xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx koordinaci x xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Kombinace x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orientačního x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx fondu pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx orientaci xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 % celkových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, které mají xxx financovány z xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí.
2. Xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xx. 130x odst. 5 Smlouvy.
3. Xxxxxxx x pomoc pro xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxxxx ECU. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x projekty či xxxxxxx projektů x xxxxxxx náklady.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x její popis, xxxxxxx, umístění a xxxxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nacházející xx na stejné xxxxxxxx xxx, harmonogram xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x přínosů, xxxxxx přímých x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, celkovou xxxxxxxx xxxxxx, o xxx členský stát xxxx x fondu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství.
Musí xxxx xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, a zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosy xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx projektů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx přínosy, xxx xxxx xxx úměrné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxx provést xx základě analýzy xxxxxxx a přínosů,
- xxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- slučitelnost xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oblastmi životního xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 6 x dostupných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto článku, x to zpravidla xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, etap projektů xx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx finanční xxxxxxx x xxxxxxx finanční xxxx spolu se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o rozhodnutích Xxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 11
Finanční xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x rozpočtu jsou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx uvedeným x xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xxxx ve vhodných xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxx obdržení dotyčné xxxxxxx Komisí.
4. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x provádění xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx provádějí x ECU x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly
- xxxxxxxxxx ověřovat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx částky ztracené x xxxxxxxx nesrovnalostí xx nedbalosti. Pokud xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ručí členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx částek.
2. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důvěrné.
3. Xxxxxxx státy poskytují Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 188x Smlouvy nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx projektů financovaných x xxxxx, a xxxx přezkoumat kontrolní xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxx x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x nich Evropský xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Projekty je xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x přijímající xxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxxxxx x EIB, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
3. Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 5. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxx přispěla x xxxxxxxxxx projektů.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx vyhodnotí Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a skutečný xxxx jejich xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnocení se xxxx jiné xxxx xxxxx projektů xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx pravidel Společenství.
5. Xxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx o pomoc xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx posouzení a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
6. Podrobná pravidla xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx stanovena x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Komise předkládá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx fondu Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxx x Výboru xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x těmito xxxx:
- xxxxxxx povědomí široké xxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x opatření xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x profesních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx viditelných tabulí xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x dále, xx zástupci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a propagaci, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 130d Smlouvy xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx konce xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vstupu x xxxxxxxx nařízení (EHS) x. 792/93.
3. Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 792/93 platného xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx (XXX) č. 792/93 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto nařízení, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1994 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[5] Úř. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1. Nařízení xx xxxxx nařízení (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, s. 20).
[7] Úř. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKŮ XXXXX XXXXXXXXXXX MEZI ČLENSKÉ XXXXX, JEŽ XXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % až 58 % x xxxxxxx částky,
Řecko : 16 % až 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % až 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % až 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx etap či xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seskupovat xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx technicky a xxxxxxxx xxxxxxxxxx etapy xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx rozumět x xxxxxxxxx x technické xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxx projektu.
Článek X
Xxxxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx, xxx především xxxxxxx, že xxxxxxx x finanční xxxxxxxxxx xxxx přiměřené x xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx čl. 13 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx x xxxxx fondu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných ukazatelů. Xxx xxxx hodnocení xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímající členské xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ante.
Článek X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx (xxxxxxx, etapa xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, studie xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx platnosti xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxx xxx jeho provádění.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx poskytnutou xxxxxxxxx, xxxxxx projektů xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx příděl xx xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx jeho xxxxxxxxx;
x) x projektů, které xxxx být xxxxxxxxx xx dobu xxxxxx xxx dva roky xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx ECU, může xxx xxxxxxx částka xxxxxx xxxxxxxxx, když Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx se převádějí xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxx xxxxx xxx formu xxxxxxxxxx xxxxxx, průběžných xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx přiděleny xxxxx xx. X xxxx. 2 písm. x), je nutno xxxxxx provádět xxxxx:
x) xxxxxx xx výše 50 % částky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xx xxxxx xxxxxxxxx x xx předchozí xxxxxx xxxx využita na xxxxxx výdajů xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx žádná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedených xxxxx xxxxxx a) x b) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvýšit xx 90 %;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, etapa xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx šesti xxxxxx xx fyzického xxxxxxxxx projektu, etapy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. F xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti x xxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx uskutečněn xxxxx xx. C xxxx. 2 písm. x), je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx určené na xxxxxx v xxxxxx xxxx, plánované xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx směřuje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx předchozí xxxxxx xxxx využita xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a že xxxx uskutečněny xxxxxxx xxxxxx, jež měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx výdaje xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx xxxxx původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x b) xxxxx přesáhnout 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) konečný xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx subjekt xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x platbu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. x).
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
6. Pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx ECU
1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx financování x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx.
2. Částky xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x ECU.
3. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx o xxxxxx xxxx být vypracován x ECU xxxx x xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pomoci Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx plateb x ECU.
Článek X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx a členský xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spolufinancovaných z xxxxx. Monitorování xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx výběrových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx povaze xxxxxxxx x jeho cílům. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx dokládaly
- xxxxxxxx xxxxxx rozpracovanosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x všechny xxxxxxxxxxx obtíže.
3. Na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx složeny ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, Komise x xxxxxxxx EIB.
Pokud jsou xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx přímo dotčeny, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx zastoupeny.
4. Xxxxx či subjekt xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx projektu xx etapy xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx monitorování, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx upraví xxxxxxx xxxxxxxxx částky x podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předpokládaný xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Pro zvýšení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Pravidla xxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě Xxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx místě xx xxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úředníci či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxxxx. Úředníci xx xxxx pracovníci Komise xx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx se jich xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx koordinovaně, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci x xx stejném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise si xxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uchovávají pro Xxxxxx všechny xxxxxxxx x výdajům x xxxxx všech xxxxxxxx xx dobu xxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a zrušení xxxxxx
1. Jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx celé xxxxxxxxxx xxxxxx, Komise xxxxxx xxxxx prošetří x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesoulad x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výraznou změnu xxxxxxxxxxx povahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx niž nebyl xxxxxxx souhlas Xxxxxx, xxxx Komise xxxxx xxx dotyčná opatření xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx neoprávněná kombinace xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx získány xxxx, xxxx navráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx částky xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx I
Veřejné zakázky
V xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž bylo xxxxxxxx x pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx pomoc xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx informační xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx každých xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x XXXXXXX XX
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx x xxxx projektů (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx x sociální xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v přijímajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 nařízení;
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí; rovnováha xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxx projekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx financovanými xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx vynaložené přijímajícími xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx přípravné studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx těchto xxxxxx x opatření;
10. xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxx úpravách xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. xxxxx XXX xx hodnocení xxxxxxxx;
12. souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxx xxxxxxxx.