Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1164/94
xx xxx 16. května 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxx pododstavec xxxxxx 130x této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx souhlas Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že článek 2 Smlouvy xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx x sociální soudržnost x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxx x xxxxxxx Společenství; xx posilování xxxx xxxxxxxxxxx xx uvedeno x čl. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymezené x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxx, že Společenství xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx činnost xxxxxxx x posilování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uvádí xxxx xxxx, že se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx zaostalosti nejvíce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130a;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Lisabonu xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 a x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 týkající xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxx se xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx hospodářské x sociální soudržnosti xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x tomu, že Xxxxxxxx o hospodářské x xxxxxxxx soudržnosti, xxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Společenství xx podpora xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xx prvé, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) je xxxxx, xxx je 90 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a za xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Xxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx třetímu xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodkům xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxxx pododstavci článku 130x Smlouvy xxxxx, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx pro zajišťování xxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 129x xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxx dopravní infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů; xx projekty financované x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx plány xxxxxxxxxxxxxxx sítí xxxxxxxxx Xxxxx před xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v platnost; xx xxxx xxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dosažení xxxx článku 129x Xxxxxxx, dokud Xxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 130x Xxxxxxx stanoví cíle x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx v xxxxxxx x čl. 130s xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxx je xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považované xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zásady x xxxx udržitelného xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Zelená kniha Xxxxxx x vlivu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států;
vzhledem x xxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx adicionality xx xxxxxx článku 9 nařízení Rady (XXX) x. 4253/88 xx dne 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) č. 2052/88, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxx [6], xxxxxx vztahovat xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x souladu s xxxxxxx 198x Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) spolu x xxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx a infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx fondů, XXX x jiných finančních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx projektů xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zejména xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx prostředků Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x Xxxxx soudržnosti musí xxx x souladu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x dispozici xxx xxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projektů;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx ve xxxxxx čl. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x technického x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xx samostatné, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xx vybrat, xxx pomoc z xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, x že v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx počáteční xxxxxx xxxx být úzce x průhledně xxxxxxxxx x pokrokem xxx xxxxxxxxx projektů;
vzhledem k xxxx, že xx xxxx být xxxxx xxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx soudržnosti xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx pro účinné xxxxxxx hodnocení, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnocení, povahu xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx a xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx výroční zprávy;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx poskytnuta xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxxxx II; xx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx, je-li xx nezbytné, xx xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 o xxxxxxx finančního nástroje xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx nařízením xx zřizuje Fond xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx").
2. Xxxx přispívá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a řídí xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx může xxxxxxxxx x financování
- projektů xxxx
- xxxx xxxxxxxx, xxx jsou technicky x finančně xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společnou xxxxxxxx rozpoznatelnou strategií, xxxxx xxxxx souvislý xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí x transevropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx, xxxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 104x Xxxxxxx.
2. Xx xxxxx roku 1999 xxxx pro pomoc x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kritérium XXX xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx a Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx HNP podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx způsobilé pro xxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx přezkoumání x xxxx 1996 xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx xx xxxxx x fondu xxx nové xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx projektu v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx poskytovat pomoc x těchto xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx článku 130r Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 130x Smlouvy, zejména xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x udržitelného xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx směrech xxxxx článku 129c Xxxxxxx; avšak xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směry, xxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx dopravní infrastruktury xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxx, jež přispívají x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x zajištění koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření a xxxxxx xxxxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxx xxx 1993 xx 1999 x dispozici na xxxxxxx fondu xx xxxxxx tohoto nařízení x nařízení (XXX) x. 792/93 na xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx dne 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 milionů XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx závazků, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx rok
- 1993 : 1500 milionů XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx ECU,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx ECU,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Článek 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přesných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX na obyvatele x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx jiné lhůtě xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x doporučení xxxxx čl. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx projektů x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx členský xxxx, xxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx xx vstupu Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, jakmile Xxxx x souladu s xx. 104c xxxx. 12 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx přijaté x xxxxxxx x xx. 104x odst. 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx pomoci
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondem xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx správním xxxx xxxxxxx rámci, na xxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxx, která xx xxx provedena.
2. Xxxxx xx pomoc poskytnuta xx xxxxxxx nesoucí xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx výdajů, xx které xx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx x fondu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o značné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se rozumí:
- xxxxxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx xx ukládají xxxxxxxx,
- produktivní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx technické podpory.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxxxxx prováděných x xxxxxxx Komise, xxxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financovány xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx hrazené podle xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x fondu xxxx xxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx sítí, xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx uskutečňovanými podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňovanými x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx banky a xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Kombinace x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj nebo x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx orientaci rybolovu.
2. Xxxx kombinované xxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % xxxxxxxxx výdajů xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx projektů
1. Xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxxx z xxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxx z xx. 130x xxxx. 5 Smlouvy.
3. Žádosti x pomoc xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx přijímající členský xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být x xxxxxx xxxxx xxx 10 milionů XXX. X řádně zdůvodněných xxxxxxxxx lze schválit x projekty či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx tyto údaje: xxxxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx, povahu investice x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx další projekty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x přínosů, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vlivů na xxxxxxxxxxxx, xxxxx umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx životní prostředí, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx včetně xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx také xxxxxx xxxxxxx důležité xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální přínosy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nutno použít xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx prostředkům; hodnocení xx xxxxx provést xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx politik Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s politikami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx rovnováhy xxxx oblastmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Komise, s xxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx položek xxxxxxx, rozhodne o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx za předpokladu, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti. X xxxxx svého xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx skupin příbuzných xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Finanční ustanovení
1. Xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx o schválení xxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 10.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ročních xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxx rozhodování x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx byly vynaloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx obdržení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x provádění xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x ECU x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 12
Finanční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx informují x opatřeních xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxxxxxx informují Komisi x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. X této souvislosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly důvěrné.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx všechny vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx prováděné členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x aniž xx dotčen xxxxxx 188x Smlouvy nebo xxxxxxxx kontroly xxxxx xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, x xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxx vnitrostátními orgány, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx a xxxxxxx x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx a Komise xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx monitorováno a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, případně ve xxxxxxxxxx s XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 5. X xxxxxxx potřeby Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx projektů.
4. X xxxxxxx provádění xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a skutečný xxxx jejich provádění, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnocení xx xxxx xxxx týká xxxxx projektů na xxxxxxx prostředí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx provedeným x xxxxxxx x tímto xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx projektů.
Článek 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx posouzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaujme xx xxxxxxxx stanovisko ke xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx zajistí, xxx byly x xxxxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fondu, zajistí xxxxxxxxxx propagaci opatření x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxx Společenství xx xxxxxx k opatření xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příjemců xxxxxx x profesních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přináší.
Členské státy xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx symbol Xxxxxxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx Xxxxxx.
3. Po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a propagaci, xxxxxxx x nich Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Provádění
Opatření pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II.
Xxxxxx 16
Závěrečná x xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 130d Xxxxxxx xxxxx přezkoumá xxxx xxxxxxxx xx konce xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx nařízení (EHS) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx nadále platné xx předpokladu, xx xxxx případně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 16. xxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Pangalos
[1] Úř. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Nařízení xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/93 (Xx. věst. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX PROSTŘEDKŮ XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX, XXX JSOU XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % až 58 % x xxxxxxx částky,
Řecko : 16 % xx 20 % z xxxxxxx částky,
Portugalsko : 16 % xx 20 % x xxxxxxx částky,
Irsko : 7 % xx 10 % z xxxxxxx částky.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx projektů
1. Xxxxxx xxxx po dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci seskupovat xxxxxxxx a také xxxxxxxx technicky a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
2. Podle xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx k xxxxx fondu, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4, xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx ante.
Článek C
Závazky
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx projektů, xxxxxx xx opatření technické xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx povahy opatření x konkrétních podmínek xxx xxxx provádění.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx projektů xx xxxxxxxx projektů xx xxxxxxxxx jedním x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx let, se xxxxxxxxx x s xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxxxxxx x původního xx upraveného finančního xxxxx projektu x xxxxxxx jeho xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx nepřevýší 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. V případě xxxxxx x opatření xxxxxxxxx podpory podle xx. 3 odst. 2 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxx blíže xxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx o schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxx
1. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx pro xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx dotyčným přijímajícím xxxxxxxx státem. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx anebo xxxxxx xxxxxxxxx zůstatku xxxxx xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx přiděleny xxxxx xx. C xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx výše 50 % částky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxx xx dvou xxxxxx.
X xxxxxxxx písmene x) xxxxx žádná tato xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx písmen x) x x) pro xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;
d) xxxxxxx zůstatek xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, etapa xxxxxxxx xx skupina projektů xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx žádost x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx fyzického xxxxxxxxx xxxxxxxx, etapy xxxxxxxx xx skupiny xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4,
- členský xxxx xxxxxxx Komisi, xx informace xxxxxxx x žádosti x xxxxxx x ve xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:
a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx činit xx 50 % xxxxxx určené xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx směřuje xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx výdajů xxxxxxx xx dvou xxxxxx x xx xxxx uskutečněny xxxxxxx xxxxxx, xxx měly xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx dosáhnout xx 50 % xxxxxx xxxxxx na výdaje xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx podle xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který schválila Xxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x) x b) xxxxx přesáhnout 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx projektu xx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 podá Komisi xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. X odst. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x xxxxxxx x platbu x xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení podle xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 xxxx. d).
5. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx či subjektu xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
6. Xxx xxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx XXX
1. Xxxxxxx o pomoc xx podávají Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX nebo x xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x plány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx uvedeny x ECU.
3. Přehled xxxxxx dokládající xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx být vypracován x XXX xxxx x národní xxxx.
4. Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x ECU.
Článek X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx a členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spolufinancovaných x xxxxx. Monitorování se xxxxxxx s využitím xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx výběrových xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxx uspořádány xxx, xxx dokládaly
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
- dosažené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx monitorovací xxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určených členským xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx EIB.
Pokud jsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxx, xxxx také x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx subjekt xxxxxx pro xxxx xxxxx členským státem xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx celého xxxx provádění zprávu x xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxx xx ukončení projektu xx xxxxx projektu.
5. Xxxxxx xx základě xxxxxxxx monitorování, xx xxxxxxxx x připomínkám xxxxxxxxxxxxxx výboru a xxxxxxxx na návrh xxxxxxxxx států upraví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pomoci a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.
7. Pravidla xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát a xxxxxx xx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Kontroly xx xxxxx ze xxxxxx Komise bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx účelem ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx pracovníci Xxxxxx xx mohou těchto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxx dotyčný členský xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se předešlo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci x xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise si xxxxxxxxxx poskytnou veškeré xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x výdajům v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx projektu.
Článek H
Omezení, xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neopravňuje x xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx pomoci, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx požádá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx nesoulad x xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx o poskytnutí xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx povahu xx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx pomoc xxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxx, pozastavit xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx navráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projekty, x xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx kde xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x XXXXXXX XX
Xxxxxxx zpráva xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyplacená z xxxxx x ročním xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx xxxx doprava);
2. xxxxxxxxxxx a sociální xxxx fondu x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost x Xxxx;
3. souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx;
4. informace x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x fondu ke xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx infrastrukturu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; rovnováha xxxx projekty v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fondu a xxxxxx opatřeními financovanými xxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijímajícími xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx infrastrukturu;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bližšího xxxxxx xxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x hodnocení projektů, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx úpravách xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. xxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. souhrnné xxxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x probíhajících správních x soudních xxxxxxxx.