Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1164/94
xx xxx 16. xxxxxx 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx druhý pododstavec xxxxxx 130x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx na souhlas Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 2 Xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxx x solidaritu mezi xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx x úspěchu Xxxxxxxxxxxx; xx posilování xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x posilování hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x uvádí xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, že závěry xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Lisabonu xx xxxxx 26. x 27. června 1992 x x Xxxxxxxxx ve dnech 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představující xxxxxxxx xxxxx, zapotřebí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti, xxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx úkolem Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx poskytne finanční xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podmínek: xx prvé, xx xxxxxx hrubý národní xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) je xxxxx, xxx je 90 % průměru xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, xx uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxxxx x článku 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx obyvatele xxxxxxxx paritou xxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx pro přistoupení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx všechny xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro tento xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx dopravní infrastruktury;
vzhledem x xxxx, že xx. 129x xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx fondu xx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxx transevropské xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, včetně xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx před vstupem Xxxxxxx x Evropské xxxx v xxxxxxxx; xx však lze xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxx 129b Xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx cíle x zásady Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Společenství xxxx prostřednictvím Fondu xxxxxxxxxxx přispět x xxxxxxxxx směřujícím x xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x souladu x xx. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", může Rada xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx považované xx neúměrné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu;
vzhledem k xxxx, xx zásady x xxxx udržitelného xxxxxxx jsou xxxxxxxxx x programu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x usnesení Xxxx xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Zelená kniha Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného rozvoje xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury musí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásada xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx fondů xxxxxxxx x mezi xxxxxx činnostmi x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx finančními nástroji [6], nebude xxxxxxxxx xx Fond soudržnosti;
vzhledem x xxxx, xx x souladu x xxxxxxx 198x Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (EIB) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xx zvýšení xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu soudržnosti, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XXX x xxxxxx finančních xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx za xxxxxx pomoci členským xxxxxx x přípravou xxxxxx xxxxxxxx by Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů;
vzhledem x xxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx účelem usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx x potřebám xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xxxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxx pomoci;
vzhledem x xxxx, že pro xxxxxxxxx xxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx možnost určit xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx z technického x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx shrnout xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by příjemcům xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx vybrat, xxx xxxxx z xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx projekt, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxxxx ve xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx počáteční xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx provázány x xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komise xx xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx soudržnosti xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx pro účinné xxxxxxx hodnocení, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx hodnocení, povahu xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx a xxxxx, xxx xx nutno xxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxx nesplnění xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propagace xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x fondu, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, by xxxx tuto xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být stanovena x xxxxxxx XX; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx pružnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Xxxx možnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx, je-li xx nezbytné, na xxxxxxx získaných zkušeností, xxxxxxxx tato opatření;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxx").
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxx nařízením.
3. Xxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- skupin xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na projekty, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí x transevropských xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx obyvatele, xxxxxxx paritou xxxxx xxxx, nižším xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 104x Xxxxxxx.
2. Xx xxxxx roku 1999 xxxx pro pomoc x fondu způsobilé xxx čtyři xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx HNP xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx HNP xxxxx xxxxxxxx 1, budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x fondu xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx x xxxx 1996 bude xxxxxx XXX xxxxx xxxxx než 90 % xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxx financování, xxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx xx xxxxx x fondu xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro nové xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, včetně projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 130x Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxx životního prostředí x udržitelného rozvoje,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou uvedeny x hlavních směrech xxxxx xxxxxx 129c Xxxxxxx; xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx směry, lze xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx článku 129b Xxxxxxx.
2. Xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx lze xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx provádění,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx, jež přispívají x xxxxxxxxx, monitorování xx xxxxxxxxx projektů x x xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxx projektů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx let 1993 xx 1999 x dispozici xx xxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx ze xxx 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x cenách xxxx 1992.
Xxxxxxxx výhledy xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx každý xxx období xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci, činí xxx xxx
- 1993 : 1500 milionů XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx ECU,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx ECU,
- 1998 : 2550 xxxxxxx ECU,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Článek 5
Orientační xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx x xxxxxx kritérií xx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Podmíněná pomoc
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx rozhodne, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nadměrný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx čl. 104x xxxx. 7, nesmí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x fondu xxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx žádné xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx výjimečných xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivňují xxxx xxx jeden xxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odložit.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx v platnost.
4. Xxxxxxxxxxx financování xx xxxxxx, jakmile Xxxx x souladu x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx zruší xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x odst. 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Výše xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx fondem xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx považovány za xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektům.
Konkrétní xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, která xx xxx provedena.
2. Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x úzké xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částku xxxxxx, xx které xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o značné xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se rozumí:
- xxxxxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx,
- produktivní investice x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx studie a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 100 % celkových xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx prostředků xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx musí xxx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx a x xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx soutěže a xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x příspěvky z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx sociálního xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx pomoci x fondu a xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx projekt xxxxx xxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx tento projekt.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx projektů
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx schvalovány Xxxxxx.
2. Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 130x xxxx. 5 Smlouvy.
3. Žádosti x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů xxxxxxx být v xxxxxx xxxxx xxx 10 milionů ECU. X xxxxx zdůvodněných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x projekty či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxxxx xxxx údaje: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, povahu investice x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu nacházející xx na xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, analýzu xxxxxxx x přínosů, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivu xx životní prostředí, xxxxx x veřejných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx částku, x xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokazující, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxx odstavce 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářské x sociální xxxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx projektů xx xxxxx xxxxxx xxxx kritéria:
- jejich xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx přínosy, jež xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; hodnocení xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přínosů,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Komise, s xxxxxxxx xxxxxx 6 x dostupných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx předpokladu, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto článku, x xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, etap projektů xx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx finanční podpory x xxxxxxx finanční xxxx spolu se xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nezbytnými xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x rozpočtu jsou xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 se zpravidla xxxxxxxxx x ročních xxxxxxxx. Xxxxxx však xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xx xxxxxx xx. 7 odst. 1 nelze poskytnout xxxxx x xxxxx, xxxxx byly vynaloženy xxxxxxxx státem xxxxx xxxx obdržení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx po počáteční xxxxxx xxxx být xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx pokrok x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX a xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze XX.
Xxxxxx 12
Finanční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů financovaných x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx mohly
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx provedeny,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx zpět xxxxxxx částky xxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx, xx xx nesrovnalost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx popis řídicích x kontrolních systémů xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx informují Komisi x průběhu xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komise nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 188x Xxxxxxx nebo xxxxxxxx kontroly podle xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx či zaměstnanců xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx informují x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x uvědomí x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx provádění xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx monitorováno x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx upravit na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxxxx posuzování a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx obdržení xxxxxxx o xxxxx x před schválením xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle čl. 10 xxxx. 5. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx projektů x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx členské xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx provedeny, a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx dosáhnout původních xxxx či zda xxxx xxxx dosaženo. Xxxx hodnocení xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx vyřizování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx pravidla xxx monitorování a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 jsou stanovena x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx předkládá xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu výboru x Xxxxxx regionů xx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxx, xxx připomínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx povědomí široké xxxxxxxxxx o úloze, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x opatření xxxxxxx,
- xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx přináší.
Členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx viditelných xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále symbol Xxxxxxxxxxxx, a dále, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvisejících x fondem.
O iniciativách xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 130x Smlouvy xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx nahrazuje ode xxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx provádění opatření xxxxxxxxxxx Komisí na xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 platného xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx nadále xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nadále xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx dvou měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 16. května 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1994 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 133, 16.5.1994.
[4] Stanovisko ze xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
PŘÍLOHA I
ORIENTAČNÍ ROZDĚLENÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXXX FONDU XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX, JEŽ JSOU XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % xx 58 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % xx 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % xx 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx etap či xxxxxx projektů
1. Xxxxxx xxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx seskupovat xxxxxxxx x také xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné etapy xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx projektu.
Článek X
Xxxxxxxxx xx ante
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx především xxxxxxx, xx správní x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx stanoví na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpokládaný vliv xx zřetelem x xxxxx xxxxx, kvantifikovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxx xx nejúčinnější, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4, xxxxxx výsledků studií xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poskytnutou projektům, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jeho provádění;
b) x xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx xx dobu kratší xxx dva roky xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 se xxxxx xxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx blíže xxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x žádosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx anebo plateb xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx vzniklých xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx provádět xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx 50 % xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxxx xx vyplácí xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx platba xxxx využita na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetin.
S xxxxxxxx písmene x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky přidělené xxxxx splátky;
c) celková xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x b) xxx xxxxxxx splátky nesmí xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto procento xxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xx 90 %;
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, etapa xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxx,
- orgán či xxxxxxx určený xxxxx xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx žádost x xxxxxx xx šesti xxxxxx od fyzického xxxxxxxxx projektu, etapy xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx je xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x žádosti o xxxxxx a ve xxxxxx jsou xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx uskutečněn xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx provést xxxxx:
x) xxxxxx vyplacená xx xxxxxxxxxx může xxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx na xxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Komise;
b) další xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx byla využita xx úhradu výdajů xxxxxxx ze dvou xxxxxx a xx xxxx uskutečněny xxxxxxx xxxxxx, jež měly xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) může xxxxx z těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx schválila Xxxxxx;
x) celková xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % celkového xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Společenství xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx projektů xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 podá Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx projektu či xxxxxxx xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx potvrdí Xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx v žádosti x platbu a xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a xxxx. 3 xxxx. d).
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.
6. Pro studie x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx platební xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx ECU
1. Xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxx v xxxxxxx xxxx.
2. Částky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx být xxxxxxx x XXX.
3. Přehled xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o platbu xxxx xxx xxxxxxxxxx x XXX xxxx x národní xxxx.
4. Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx plateb x ECU.
Článek X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Monitorování se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých postupů xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx výběrových xxxxxxx x zřizování xxxxxx xx tímto účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx
- dosažený xxxxxx rozpracovanosti projektu xx zřetelem x xxxxxxx stanovenému plánu x cílům,
- dosažené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x všechny xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členským státem x Komisí se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbory.
Výbory xxxx složeny ze xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise x xxxxxxxx EIB.
Pokud jsou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčeny, xxxx také x xxxxxx výborech zastoupeny.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provádění xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx projektu xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx základě xxxxxxxx monitorování, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výboru x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxxx schválené částky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předpokládaný plán xxxxxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx monitorování jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxx
1. Před xxxxxxxxxx xxxxxxxx na místě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxx xx veškerou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxx. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx úředníci xx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx může xxxxxxx členský stát xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxxxx žádostí o xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Komise xx mohou těchto xxxxxxx zúčastnit a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, jestliže to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx věci a xx xxxxxxx období. Xxxxxxx členský xxxx x Komise si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uchovávají xxx Xxxxxx xxxxxxx podklady x xxxxxxx v xxxxx xxxxx projektů xx xxxx xxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx projektu.
Článek X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Jestliže provádění xxxxxxxx zřejmě neopravňuje x čerpání xxx xxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx souhlas Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxx.
Xxxxx neoprávněná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částky, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx navráceny Xxxxxx. Xxxxxxxxxxx částky xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx x uplatňováním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx veřejných zakázek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projekty, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxx v xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá informační xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx každých šest xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx x po xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx pozměnit.
Příloha k XXXXXXX II
Výroční zpráva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx pomoc přidělená x vyplacená x xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx;
3. souhrnné xxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. informace x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx financování x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx politiku Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; rovnováha xxxx projekty x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxxx;
6. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx politik x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx projekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx opatřeními financovanými xxxxxxxxx x rozpočtu Xxxxxxxxxxxx, Evropské investiční xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bližšího xxxxxx xxxx těchto xxxxxx a xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx, xxxxxx informací o xxxxx xxxxxxxx projektů xx základě xxxxxx xxxxxxxx posouzení, xxxxxxxxxxxx x hodnocení;
11. xxxxx XXX xx hodnocení xxxxxxxx;
12. souhrnné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x probíhajících xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízeních.