Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94
xx dne 16. xxxxxx 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130d této xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx rozvoje x xxxxxxx Společenství; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. j) Smlouvy xxxx xxxxx z xxxxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 2 Smlouvy;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x prosazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářské x sociální soudržnosti, x xxxxx mimo xxxx, xx xx xxxxxxxxx zaměří xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx prostřednictvím Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosahování xxxx stanovených x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, xx závěry xx xxxxxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx 26. x 27. června 1992 a v Xxxxxxxxx xx dnech 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxx se xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představující xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxxx x hospodářské x sociální xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, znovu potvrzuje, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxxxxxx poskytne finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v členských xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: xx xxxx, že xxxxxx xxxxx národní xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxx, xxx je 90 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx, že uskutečňují xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx prosperitu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX na obyvatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx třetímu xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx; xx všechny xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx x předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Xxxx xx xx 31. prosince 1993 zřídit Xxxx xxxxxxxxxxx pro zajišťování xxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 129x odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx životnosti projektů; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tohoto fondu xx xx měly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxx, jež byly xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xxx xx vztahují xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx schválené Xxxxx před xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx; xx však xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx, xxxxx Xxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130x Xxxxxxx stanoví xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx přispět x xxxxxxxxx směřujícím k xxxxxxxx těchto cílů; xx x xxxxxxx x xx. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx x aniž xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže opatření xxxxxxxxxxx x odstavce 1 uvedeného článku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x usnesení Rady xx dne 1. xxxxx 1993 [5];
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx vytvořit xxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Zelená kniha Xxxxxx o vlivu xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx opětovně uvádí, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx zřetelem k xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat své xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 nařízení Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx dne 19. xxxxxxxx 1988, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx jde x xxxxxxxxxx mezi činnostmi xxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Evropské investiční xxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx soudržnosti;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 198x Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XXX x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xx xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx dostupná xxxxxxxx technická podpora, xxx xx zejména xxxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx projektů;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx rentability xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pomoc x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx soutěže x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx existovat opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx závazky, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx finanční pomoci xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx pomoci x tohoto fondu xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx projektů, xxx xxx x technického x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, je-li xx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx xx vybrat, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. a 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx přídělů xxxxxxxxxxx xx počáteční xxxxxx xxxx xxx úzce x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokrokem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxx řízení Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxx hodnocení, monitorování x kontroly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnocení, povahu xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx a kroky, xxx je xxxxx xxxxxx v případě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx měly být xxxxxxxxxxx vhodné informace, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství z Xxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx vyhlášení xxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx, xx xxx xxxx poskytnuta pomoc x xxxxx, xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx snazší xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx XX; xx xxx zajištění xxxxxxxx pružnosti xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Rada možnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise, xx-xx xx nezbytné, na xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatření;
vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 o xxxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx a xxx
1. Xxxxx nařízením xx xxxxxxx Fond xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxx").
2. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti Xxxxxxxxxxxx x řídí xx tímto xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
- projektů xxxx
- xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- skupin spojených xxxxxxxx xx společnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projekty, xxxxx přispívají x xxxxxxxxxx cílů stanovených xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx státech x xxxxxx národním xxxxxxxxx (XXX) na xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx, xxxxxx než 90 % průměru Xxxxxxxxxxxx, které uskutečňují xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx v článku 104x Xxxxxxx.
2. Do xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx obyvatele xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxx xx Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx HNP podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxx způsobilé xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx přezkoumání v xxxx 1996 xxxx xxxxxx XXX stále xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX x xx xxxx převýší xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx na xxxxx z xxxxx xxx xxxx projekty xxxx pro nové xxxxx projektu v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx etap.
Xxxxxx 3
Opatření xxxxxxxxx x financování
1. Fond xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 130x Xxxxxxx, zejména xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obecném zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x hlavních směrech xxxxx článku 129x Xxxxxxx; xxxxx xxxxx Xxxx nepřijme xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx článku 129b Xxxxxxx.
2. Pomoc lze xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx účely:
- xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx nezbytných xxx xxxxxx provádění,
- opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx dopadu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, monitorování xx hodnocení xxxxxxxx x x xxxxxxxx x zajištění koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx pomáhající provést xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxx let 1993 xx 1999 x dispozici na xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxxxx x nařízení (EHS) x. 792/93 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx dne 29. xxxxx 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Finanční xxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx závazků, xxxxx jsou k xxxxxxxxx pro xxxxx xxx období podle xxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci, xxxx xxx rok
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx ECU,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 milionů ECU,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 milionů XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx přesných x xxxxxxxxxxxx kritérií, xxxxxxx počtu obyvatel, XXX na xxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xxxx další socioekonomické xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxxx x xxxxxx kritérií xx stanoveno x xxxxxxx X.
Článek 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Xxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, že x členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schodek xxxxxxxxx financí, x xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s čl. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx do jednoho xxxx xxxx x xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104c xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx x fondu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx etapami xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, může Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx xx vstupu Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx financování xx xxxxxx, jakmile Rada x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 12 Smlouvy xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104c odst. 6 Xxxxxxx.
Článek 7
Xxxx pomoci
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx probíhají x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx projekt xxxxxxx xxxxxx, stanoví Komise x xxxx součinnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx částku xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx x xxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxx příjmy xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx ukládají xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx investice x oblasti ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx být xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx nákladů.
Celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x politikami Xxxxxxxxxxxx
1. Projekty financované x fondu xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxx, x právními akty xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x soulad xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxxx x příspěvky x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Žádná výdajová xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zároveň x xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovu.
2. Xxxx kombinované xxxxxx x xxxxx x xxxxxx příspěvků Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx projekt xxxxx xxxxxxxxxx 90 % celkových výdajů xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx, xxxxx mají xxx financovány x xxxxx, jsou se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx schvalovány Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xx. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx.
3. Žádosti x xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Projekty, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Celkové xxxxxxx xx xxxxxxxx xx skupiny projektů xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxx než 10 milionů XXX. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze schválit x xxxxxxxx xx xxxxxxx projektů x xxxxxxx náklady.
4. Žádosti xxxxxxxx xxxx údaje: xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx, xxxxxx investice x její xxxxx, xxxxxxx, umístění x xxxxxxxx další projekty xxxxxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, harmonogram xxxxxxxxx xxxxx, analýzu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxxxxxxx, údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možného xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plán xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x hospodářské xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství.
Musí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dokazující, že xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použít xxxx kritéria:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosy, xxx xxxx xxx úměrné xxxxxxxx prostředkům; xxxxxxxxx xx xxxxx provést xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x přínosů,
- xxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění politik Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- slučitelnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx s ostatními xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oblastmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx a dopravní xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, s xxxxxxxx článku 6 x xxxxxxxxxx položek xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxx článku, x to zpravidla xx xxx měsíců xx obdržení žádosti. X rámci xxxxx xxxxxxxxxx x schválení xxxxxxxx, xxxx projektů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx finanční xxxx xxxxx xx xxxxx opatřeními a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektů.
7. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozpočtu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xx zpravidla xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozhodování x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxx pomoci.
3. Na xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxx poskytnout xxxxx z xxxxx, xxxxx xxxx vynaloženy xxxxxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx x průhledně xxxxxx xx pokrok x provádění xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx úspěšného xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x fondu xxxxxxx xxxxxxx státy nezbytná xxxxxxxx, xxx mohly
- xxxxxxxxxx ověřovat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx,
- získávat zpět xxxxxxx částky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nedbalosti. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx nesrovnalost xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx informují x xxxxxxxxxx přijatých x této souvislosti, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x soudních xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly důvěrné.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 188x Smlouvy xxxx xxxxxxxx kontroly xxxxx xx. 209 písm. x) Smlouvy, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx, a xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx.
5. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx a xxxxxxx x xxxx Evropský xxxxxxxxx.
Článek 13
Posuzování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxxxx účinnosti xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s XXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x pomoc x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx hodnocení xxxxxxx projektu x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 5. X případě xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxx přispěla x xxxxxxxxxx projektů.
4. X xxxxxxx provádění xxxxxxxx x po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x přijímající xxxxxxx xxxxx, jak byly xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx původních xxxx či xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx jiné xxxx xxxxx projektů xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx provedeným x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 jsou xxxxxxxxx x rozhodnutích x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zprávy o xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx zaujme co xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx o tom, xxx připomínky obsažené xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise xxxxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxx, zajistí xxxxxxxxxx propagaci xxxxxxxx x xxxxxx xxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx široké xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- zvýšení povědomí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx xx financováno Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X iniciativách xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Provádění
Opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx II.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 130d Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx vstupu v xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 792/93 xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nadále platné xx xxxxxxxxxxx, že xxxx případně xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 16. xxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Souhlas ze xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Stanovisko xx xxx 5. xxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2082/93 (Xx. věst. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. věst. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXX, JEŽ JSOU XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % xx 58 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % až 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % až 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA II
PROVÁDĚCÍ USTANOVENÍ
Článek X
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxx xx xxxxxx x přijímajícím členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx seskupovat xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx samostatné etapy xxxxxxxx.
2. Etapou se xxxxx rozumět i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx, xxx především xxxxxxx, že správní x finanční mechanismy xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
2. Podle xx. 13 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodných xxxxxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx veškeré nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 4, xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x hodnocení xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx dotyčných opatření (xxxxxxx, etapa xxxxxxxx, xxxxxxx projektů, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx provádění.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxx xxxx xxx, se xxxxxxxxx x s xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx na první xxxxx příděl se xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x projektů, xxxxx xxxx xxx prováděny xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxx pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx celková částka xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření schválí.
4. Xxxxxxx provádění závazků xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x schválení xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx finanční pomoci xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Platby xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx anebo plateb xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), je xxxxx xxxxxx provádět takto:
a) xxxxxx do xxxx 50 % částky xxxxx přidělené xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) průběžné xxxxxx xxx provést za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx.
X xxxxxxxx písmene x) xxxxx žádná xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx splátky;
c) xxxxxxx xxxxxx plateb xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx procento xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx zůstatek xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, etapa projektu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx do xxxxx xxxxxx xx fyzického xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,
- členský xxxx potvrdí Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxx x xx xxxxxx xxxx správné.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx nutno xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx určené na xxxxxx v xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxx využita xx xxxxxx výdajů xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxx uskutečněny všechny xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx c) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx až 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx podle původního xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx schválila Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x b) xxxxx přesáhnout 80 % xxxxxxxxx objemu xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx o platbu xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle čl. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x) a odst. 3 xxxx. x).
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx.
6. Pro xxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx ECU
1. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx souvisejícím xxxxxx financování v XXX nebo v xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx být xxxxxxx x ECU.
3. Přehled xxxxxx dokládající příslušnou xxxxxx o xxxxxx xxxx xxx vypracován x ECU nebo x národní xxxx.
4. Xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx zajišťují účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Monitorování xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ukazatelů. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povaze projektu x jeho xxxxx. Xxxx uspořádány xxx, xxx xxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx projektu xx zřetelem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxx,
- dosažené xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbory.
Výbory xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx orgánů a xxxxxxxx určených členským xxxxxx, Xxxxxx x xxxxxxxx EIB.
Pokud jsou xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgány a xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx přímo xxxxxxx, xxxx také v xxxxxx výborech xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx či xxxxxxx xxxxxx pro tyto xxxxx členským státem xxxxxxxx Komisi xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx celého xxxx provádění zprávu x průběhu xx xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx.
6. Xxx zvýšení xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx, aby xxxx xxx jeho správě xxxxxxxx zvláštní pozornost xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx schvalujících projekty.
Článek X
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kontroly xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx na místě xx účelem ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx zajistí, aby xxxxxxx xxxx kontroly xxxx prováděny xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx a xx xxxxxxx období. Xxxxxxx členský stát x Xxxxxx xx xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx platby x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx provádění xxxxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx x čerpání xxx xxxxx, xxxx celé xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x určité lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 odhalí xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxx Komise xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx neoprávněná xxxxxxxxx xxxxxx vede xx xxxxxxxx získání neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Neoprávněně xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxx navráceny Xxxxxx. Nenavrácené částky xx zvyšují x xxxx x xxxxxxxx xxxxx pravidel stanovených Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení zveřejněná x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx pomoc schválena.
Článek X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxx 14, xxxx uvedeny x xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pořádá xxxxxxxxxx xxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx K
Přezkoumání
Pokud xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx k XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx informace:
1. xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx projektů (životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx a sociální xxxx fondu v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx hospodářskou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Unii;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Smlouvy x x uplatňování xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. informace x závěrech Xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 odst. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx přijímajících xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; rovnováha xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x projekty souvisejícími x dopravní infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx slučitelnosti činností xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx politik x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravy, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů Společenství;
8. xxxxxxxxx vynaložené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx;
9. xxxxxxxxxxx přípravné xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx, včetně bližšího xxxxxx xxxx těchto xxxxxx a xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení projektů, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx projektů xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x hodnocení;
11. podíl XXX na hodnocení xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nesrovnalostech x xxxxxxxxxxxxx správních x xxxxxxxx řízeních.