Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94
ze xxx 16. xxxxxx 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 130d této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxx 2 Smlouvy xxxxxxxx xxxx podporovat xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x solidaritu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cíle xxxxxxx x úspěchu Xxxxxxxxxxxx; xx posilování xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymezené x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 130a Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti, x uvádí xxxx xxxx, že se xxxxxxxxx zaměří xx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx regionů; xx xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovených x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Lisabonu xx dnech 26. x 27. xxxxxx 1992 x v Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx stanovily xxxxxx, xxxxx xx řídí;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy, x xxxxxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projekty x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a transevropských xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvou podmínek: xx xxxx, xx xxxxxx hrubý xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx (XXX) xx nižší, xxx je 90 % průměru xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konvergence xxxxxxxxxxx x článku 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxxx značné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sbližování xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schodkům veřejných xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxxx pododstavci článku 130x Xxxxxxx xxxxx, xx Rada xx xx 31. xxxxxxxx 1993 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 129c odst. 1 Xxxxxxx stanoví, xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xx financování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech v xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů; xx xxxxxxxx financované x xxxxxx xxxxx xx se měly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx transevropské xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx Radou, xxxxxx xxxx, xx něž xx vztahují plány xxxxxxxxxxxxxxx xxxx schválené Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx; xx však lze xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx, xxxxx Rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx článek 130r Xxxxxxx stanoví xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti životního xxxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx přispět x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x souladu x xx. 130s xxxx. 5 Xxxxxxx x aniž je xxxxxxx zásada "znečišťovatel xxxxx", xxxx Xxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 uvedeného článku xxxxxxxx náklady považované xx neúměrné xxx xxxxxx veřejné moci xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxx udržitelného xxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x politice a xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Rady xx xxx 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x projektů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx o vlivu xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxxxx projektů xxxxxxxx infrastruktury musí xxxxxxxxx náklady x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx k xxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx dne 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx mezi činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx finančními xxxxxxxx [6], nebude vztahovat xx Fond xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 198x Smlouvy xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX) spolu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx soudržnosti, xxxxxxxxxxxxxx fondů, EIB x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zejména xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx projektů xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zejména xxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx socioekonomický xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, hospodářské soutěže x zadávání veřejných xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx existovat xxxxxxxx xxx orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxxx, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx být xx xxxxxx xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxxx, čím je xxxxxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vzhledem x xxxxxxxx hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pomoci;
vzhledem k xxxx, xx pro xxxxxxxxx řízení pomoci x tohoto xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx možnost určit xxxxx projektů, jež xxx z xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxxxxx přídělech xxxx xx celý xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxx na zasedání Xxxxxxxx rady v Xxxxxxxxx ve xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx provázány x xxxxxxxx při xxxxxxxxx projektů;
vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxx finanční kontroly xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx řízení Xxxxx soudržnosti by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx hodnocení, povahu xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx a kroky, xxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství x Xxxxx soudržnosti;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, na xxx xxxx poskytnuta xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx pomoc xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x příloze II; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx Rada xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Xxxxxx, xx-xx xx nezbytné, na xxxxxxx získaných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx").
2. Fond xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx může přispívat x xxxxxxxxxxx
- projektů xxxx
- xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx technicky x finančně xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxx spojených xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx strategií, xxxxx xxxxx souvislý xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx cílů stanovených xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx národním xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxx, nižším xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx uskutečňují xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Smlouvy.
2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx pro xxxxx x fondu xxxxxxxxx xxx čtyři xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Jsou xx Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx 1, budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x fondu xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx x xxxx 1996 bude xxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx pro financování, xxxxx HNP v xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx nárok na xxxxx x xxxxx xxx nové xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx významných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx několika xxxxxxxxx a finančně xxxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 3
Opatření způsobilá x xxxxxxxxxxx
1. Fond xxxx poskytovat xxxxx x xxxxxx oblastech:
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx k dosahování xxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx, xxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 130x Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cíli xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx politiky x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxx rozvoje,
- xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 129c Xxxxxxx; xxxxx xxxxx Xxxx nepřijme xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx článku 129x Xxxxxxx.
2. Pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx:
- přípravné xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx nezbytných xxx xxxxxx provádění,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx studie pro xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x posílení x zajištění koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxx projektů.
Xxxxxx 4
Finanční prostředky
Celkové xxxxxxxxxx, jež xxxx x období xxx 1993 xx 1999 x xxxxxxxxx na xxxxxxx fondu xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ze xxx 29. října 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx položky xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 xxxxxxx XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx XXX,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Článek 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační xxxxxxxxx celkových prostředků xxxxx xx uskutečňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX na obyvatele x xxxxxxx; zohlední xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Xxxx v xxxxxxx x čl. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx xxxxxxxx, že x xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxxx schodek xxxxxxxxx financí, x xxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx zrušeno v xxxxxxx x čl. 104x odst. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo v xxxxxxxx jiné xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xx. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx členskému xxxxx x fondu xxxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxx xxxx u xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx etapami xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx výjimečných případech x xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivňují více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financování xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nabývá xxxxxx nejdříve xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx s xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 104x odst. 6 Smlouvy.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondem činí 80 až 85 % veřejných či xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx základě xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx veřejným subjektům.
Konkrétní xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx podle typu xxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx pomoc poskytnuta xx projekt xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Komise x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx částku výdajů, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx výpočtu xxxxxx z fondu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xx xxxxx o značné xxxxx příjmy xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx nesoucím xxxxxx" xx xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx investice x oblasti ochrany xxxxxxxxx prostředí.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx studie a xxxxxxxx technické xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx studie a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech financovány xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx hrazené podle xxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx prostředků fondu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx financované x xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Smluv, x xxxxxxxx akty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxx uskutečňovanými podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx výdajová xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Finančního nástroje xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx přesáhnout 90 % celkových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx projektů
1. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx financovány x xxxxx, jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx zajistit xxxxxxxxx rovnováhu mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx vychází x xx. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx.
3. Žádosti x pomoc xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx. Xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dostatečné xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být v xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxxxx ECU. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x projekty či xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx náklady.
4. Žádosti xxxxxxxx xxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx projekty xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx stejné xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx přímých x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plán financování, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o hospodářské xxxxxxxxxxxxxxxx projektu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxx xxxxxxx xxxx xxxx x fondu x xxxxxxxxxx jiného xxxxxx Společenství.
Musí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5, a zejména xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx použitým xxxxxxxxxxx.
5. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx kritéria:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx přínosy, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; hodnocení xx nutno xxxxxxx xx xxxxxxx analýzy xxxxxxx x přínosů,
- xxxxxxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx členskými xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění politik Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx rovnováhy xxxx oblastmi životního xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxx xx tří měsíců xx obdržení žádosti. X xxxxx svého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, etap projektů xx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stanoví xxxxxxxx xxxx spolu se xxxxx opatřeními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Nejdůležitější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx se zveřejňují x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x rozpočtu jsou xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Komise však xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxx poskytnout xxxxx x fondu, xxxxx xxxx vynaloženy xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komisí.
4. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxx x průhledně xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 12
Finanční xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx x fondu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxx
- xxxxxxxxxx ověřovat, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx provedeny,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem x xxxxxxxx proti xxx xxxxxxxx,
- získávat xxxx xxxxxxx xxxxxx ztracené x xxxxxxxx nesrovnalostí xx nedbalosti. Pokud xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nenesou xxxxxxxxxxx, ručí členský xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění činností. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X této souvislosti xxxxxxx členské státy x Komise xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytované xxxxxxxxx zůstaly xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx článek 188x Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 209 xxxx. x) Xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx kontrol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx, a xxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxxxx a opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Komise xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxxxxx x hodnocení.
2. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádějí Komise x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x EIB, xxxxxxxxxxxx posuzování x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx obdržení xxxxxxx x pomoc x xxxx schválením xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xx účelem hodnocení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 5. X xxxxxxx potřeby Xxxxxx vyzve XXX, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx projektů.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx posoudila, zda xxx dosáhnout xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx hodnocení xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx posouzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx pravidla xxx monitorování a xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 jsou stanovena x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx fondu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x sociálnímu xxxxxx x Výboru regionů xx účelem xxxxxxxxx x získání stanovisek.
Evropský xxxxxxxxx zaujme xx xxxxxxxx stanovisko ke xxxxxx. Komise podává xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx obsažené xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x fondu, zajistí xxxxxxxxxx propagaci xxxxxxxx x těmito cíli:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úloze, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxx příjemců xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x dále, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xx nejdůležitějších xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxx odstavce xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx o nich Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93.
3. Tímto xxxxxxxxx není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.
4. Žádosti xxxxxx xx základě xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx vstupem tohoto xxxxxxxx x platnost xxxx nadále platné xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx doplněny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx dvou měsíců xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 17
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Bruselu dne 16. xxxxxx 1994.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Souhlas xx xxx 5. května 1994 (dosud nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[5] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2082/93 (Xx. xxxx. X 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 79, 1.4.1993, x. 74.
XXXXXXX I
ORIENTAČNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX FONDU XXXXXXXXXXX MEZI ČLENSKÉ XXXXX, JEŽ XXXX XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxxxx : 52 % až 58 % x xxxxxxx částky,
Řecko : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % xx 10 % x xxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA II
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx projektů
1. Komise xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci seskupovat xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx technicky a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Etapou xx xxxxx rozumět x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xx ante
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiměřené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Podle xx. 13 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpokládaný xxxx xx zřetelem k xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx nejúčinnější, xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v čl. 10 odst. 4, xxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx projektům, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx způsobů:
a) xxxxxxx xx projekty xxxxx čl. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx, xx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx písmene x) xxxxxxxxx x ročních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx upraveného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx provádění;
b) x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dva roky xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, xxxx xxx celková xxxxxx xxxxxx přidělena, když Xxxxxx přijme rozhodnutí x poskytnutí xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx opatření schválí.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xx subjektu xxxxxxxx xxx tento xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Platby xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, průběžných xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 2 xxxx. x), je nutno xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx do xxxx 50 % xxxxxx xxxxx přidělené roční xxxxxxx xx xxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx platby xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx uspokojivě xx xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx využita xx xxxxxx výdajů alespoň xx dvou xxxxxx.
X xxxxxxxx písmene x) xxxxx xxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx splátky;
c) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx u důležitých xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx zůstatek pomoci Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že
- xxxxxxx, xxxxx projektu xx skupina projektů xxxx provedeny v xxxxxxx se xxxxx xxxx,
- xxxxx či xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx potvrdí Komisi, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a ve xxxxxx jsou správné.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:
a) xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx 50 % xxxxxx určené xx xxxxxx x prvním xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxx Komise;
b) další xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, že předchozí xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx uhrazeny x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx x) může xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 50 % pomoci xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx podle xxxxxxxxx xx upraveného finančního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x) x b) xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- projekt, xxxxx projektu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx cíli,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 1 xxxx Komisi xxxxxx x platbu xx xxxxx xxxxxx xx dokončení projektu, xxxxx projektu či xxxxxxx xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. X odst. 4,
- xxxxxxx stát potvrdí Xxxxxx, xx informace xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x) x xxxx. 3 písm. x).
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx.
6. Pro xxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx ECU
1. Xxxxxxx o xxxxx xx podávají Xxxxxx xxxxx xx souvisejícím xxxxxx financování v XXX xxxx v xxxxxxx měně.
2. Částky xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx schválené Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x XXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx být vypracován x ECU nebo x xxxxxxx měně.
4. Xxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxx těchto plateb x ECU.
Článek X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projektů Xxxxxxxxxxxx spolufinancovaných x xxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohodnutých xxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxx souborů x xxxxxxxxx výborů xx xxxxx účelem.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě materiálních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx dokládaly
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem k xxxxxxx stanovenému plánu x cílům,
- dosažené xxxxxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obtíže.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem x Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx složeny xx xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Komise x xxxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxx xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx výborech xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx provádění zprávu x xxxxxxx xx xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxx xx etapy projektu.
5. Xxxxxx xx základě xxxxxxxx monitorování, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválené xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx předpokládaný plán xxxxxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxx xxx monitorování xxxx xxxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx projekty.
Článek X
Xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx a xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Kontroly xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohod uzavřených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Komise xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx ověření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx zúčastnit a xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxx kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrol x xxxx věci x xx stejném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise xx xxxxxxxxxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uchovávají pro Xxxxxx xxxxxxx podklady x výdajům v xxxxx xxxxx projektů xx xxxx tří xxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoci, Komise xxxxxx řádně prošetří x zejména xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x určité xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx dotyčná xxxxxxxx xxxxxx, pozastavit xx xxxxxx.
Xxxxx neoprávněná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Neoprávněně xxxxxxxxx částky, xxxxx xxxx xxx získány xxxx, jsou navráceny Xxxxxx. Nenavrácené částky xx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx zakázky
V xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zveřejněná x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx schválena.
Článek X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxxx výroční xxxxxx xxxxx článku 14, xxxx uvedeny x xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s členskými xxxxx každých xxxx xxxxxx.
Xxxxxx K
Přezkoumání
Pokud xx xx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutné, xxxx Xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx a xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozměnit.
Příloha x XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnost x Xxxx;
3. souhrnné xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 104x Xxxxxxx a x uplatňování xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. informace x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx financování x xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 6 odst. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx přijímajících členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx souvisejícími x dopravní infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx slučitelnosti činností xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xxxx xxxxxxxx financovanými x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Evropské investiční xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx infrastrukturu;
9. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studie x opatření xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx, monitorování x hodnocení;
11. podíl XXX xx hodnocení xxxxxxxx;
12. xxxxxxxx informace x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nesrovnalostech x probíhajících správních x xxxxxxxx řízeních.