Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1164/94
xx xxx 16. května 1994
x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx druhý xxxxxxxxxxx xxxxxx 130x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
x ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx [4],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociální soudržnost x solidaritu mezi xxxxxxxxx státy jako xxxxxxx cíle xxxxxxx x úspěchu Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx je uvedeno x xx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxx, že Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a prosazuje xxxx xxxxxxx xxxxxxx x posilování hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx, xx se xxxxxxxxx zaměří na xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx zaostalosti nejvíce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Lisabonu xx xxxxx 26. x 27. xxxxxx 1992 a x Xxxxxxxxx xx dnech 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásady, xxxxx se xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, představující xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx činnosti strukturálních xxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x tomu, xx Xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudržnosti, xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxx potvrzuje, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx podpora xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxx, xx Fond xxxxxxxxxxx poskytne xxxxxxxx xxxxxxxxx xx projekty x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x členských xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dvou xxxxxxxx: xx prvé, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na obyvatele (XXX) xx xxxxx, xxx je 90 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x za xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxx hospodářské konvergence xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Smlouvy; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx paritou xxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxxx xxx přistoupení xx třetímu stupni xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxxx značné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xx xxxxxx pododstavci xxxxxx 130x Smlouvy uvádí, xx Xxxx má xx 31. xxxxxxxx 1993 zřídit Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xx xxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury;
vzhledem x tomu, že xx. 129x xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx, xx Společenství může xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektů v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravní infrastruktury xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx Radou, xxxxxx xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx před xxxxxxx Xxxxxxx x Evropské xxxx v xxxxxxxx; xx xxxx lze xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k dosažení xxxx článku 129x Xxxxxxx, dokud Rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx článek 130x Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx přispět k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů; xx x souladu x čl. 130x xxxx. 5 Smlouvy x aniž xx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx", může Xxxx xxxxxxxxxx x finanční xxxxxx z Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z odstavce 1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx xx dne 1. xxxxx 1993 [5];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx projektů dopravní xxxxxxxxxxxxxx x projektů x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx dopravní systém xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx udržitelného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxx náklady x xxxxxxx životního xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesnižovat své xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx adicionality xx xxxxxx článku 9 nařízení Xxxx (XXX) x. 4253/88 xx xxx 19. xxxxxxxx 1988, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XXX) x. 2052/88, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxx činnostmi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x mezi xxxxxx činnostmi x xxxxxxxxx Xxxxxxxx investiční xxxxx a jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x souladu s xxxxxxx 198e Xxxxxxx xx Xxxxxxxx investiční xxxxx (EIB) xxxxx x pomocí ostatních xxxxxxxxxx nástrojů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx investic;
vzhledem x xxxx, xx xx xx zvýšení xxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x infrastruktury xxxxxxxxxxxxxxx dopravních sítí xxxxxxxxxxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zejména xx xxxxxx pomoci xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx dostupná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zejména xxxxxxxxxx x přípravě, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx socioekonomický xxxxxx odpovídal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x Xxxxx soudržnosti musí xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, transevropských xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx; že ochrana xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx existovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx k xxxxxxxxx xxx závazky, mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxx xxx ve xxxxxx čl. 104x xxxx. 6 Smlouvy xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx x potřebám hospodářské x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx řízení pomoci x tohoto fondu xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxx x technického x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za samostatné, x xxxxxx shrnout xxxxxxxx xx jedné xxxxxxx, je-li to xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx mělo být xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx pomoc z xxxxx xxxxxx x xxxxxxx přídělech xxxx xx xxxx projekt, x xx x xxxxxxx se zásadou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady v Xxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. xxxxxxxx 1992 xx xxxxxx přídělů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x průhledně xxxxxxxxx x pokrokem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxxxx členských států x Xxxxxx xx xxxx finanční kontroly xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx hodnocení, xxxxxxxxxxxx x kontroly xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která stanoví xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx x kroky, xxx je xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při schvalování xxxxxx z fondu;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx propagace xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx soudržnosti;
vzhledem x xxxx, xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx pomoc xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx stanovena x příloze II; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise, je-li xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx opatření;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 792/93 xx xxx 30. xxxxxx 1993 x xxxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx a xxx
1. Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx (dále jen "xxxx").
2. Fond xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální soudržnosti Xxxxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxx přispívat x xxxxxxxxxxx
- xxxxxxxx xxxx
- etap xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx
- xxxxxx spojených xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozpoznatelnou xxxxxxxxx, xxxxx tvoří souvislý xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx projekty, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxxxxxxxxx sítí x xxxxxxxxx státech x xxxxxx národním xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx než 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 104x Smlouvy.
2. Xx xxxxx xxxx 1999 xxxx xxx pomoc x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx kritérium HNP xx obyvatele xxxxx xxxxxxxx 1. Jsou xx Řecko, Xxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx HNP podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx v xxxx 1996 bude xxxxxx XXX xxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx XXX x xx xxxx xxxxxxx xxxx 90 %, xxxxxx xxxxx na xxxxx z xxxxx xxx nové projekty xxxx xxx xxxx xxxxx projektu x xxxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Opatření způsobilá x xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx pomoc x těchto oblastech:
- xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k dosahování xxxx článku 130x Xxxxxxx, včetně projektů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 130x Smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x přednostními xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx programu politiky x činnosti v xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury x obecném xxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 129c Xxxxxxx; xxxxx dokud Xxxx nepřijme xxxxxx xxxxxx směry, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 129x Xxxxxxx.
2. Pomoc xxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx provádění,
- opatření xxxxxxxxx podpory, xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx hodnocení xxxxxxxx x k posílení x xxxxxxxxx koordinace x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) opatření a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxx 1993 až 1999 x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx tohoto nařízení x nařízení (XXX) x. 792/93 xx xxxxxxx dohody xxxx xxxxxx ze xxx 29. října 1993, xxxxx 15150 xxxxxxx XXX x xxxxxx xxxx 1992.
Finanční xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx pro xxxxx xxx období podle xxxxxxxx uvedených v xxxxxx pododstavci, činí xxx xxx
- 1993 : 1500 xxxxxxx XXX,
- 1994 : 1750 milionů XXX,
- 1995 : 2000 xxxxxxx XXX,
- 1996 : 2250 xxxxxxx XXX,
- 1997 : 2500 xxxxxxx XXX,
- 1998 : 2550 xxxxxxx ECU,
- 1999 : 2600 xxxxxxx XXX.
Článek 5
Xxxxxxxxxx rozdělení
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, XXX xx xxxxxxxxx x rozlohy; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. nedostatečnou xxxxxxxx infrastrukturu.
Orientační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející x těchto kritérií xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx pomoc
1. Xxxxx Rada v xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 6 Xxxxxxx rozhodne, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nadměrný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x odst. 12 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x doporučení xxxxx xx. 104x xxxx. 7, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx s xxxx etapami xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxx, xxx xxxxx ovlivňují více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, může Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Komise rozhodnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dva xxxx po vstupu Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, jakmile Xxxx x xxxxxxx x xx. 104x xxxx. 12 Xxxxxxx zruší xxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 104x odst. 6 Smlouvy.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxx
1. Xxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 80 xx 85 % veřejných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx subjektů, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx správním xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektům.
Konkrétní xxxx pomoci xx xxxxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx pomoc poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, stanoví Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx při výpočtu xxxxxx z fondu, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx se ukládají xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx investice x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
3. Přijímající xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx studie x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx prováděných x podnětu Xxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxx xx xxxx 100 % xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx hrazené xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Projekty financované x fondu xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxx, x právními akty xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx životního prostředí, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx veřejných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňovanými x xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Kombinace x xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí čerpat xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x z Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x záručního xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybolovu.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx projekt.
Článek 10
Xxxxxxxxxxx projektů
1. Xxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxxxx z xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx vychází z xx. 130x xxxx. 5 Xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx příbuzných xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být x xxxxxx xxxxx xxx 10 xxxxxxx XXX. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx náklady.
4. Žádosti xxxxxxxx tyto xxxxx: xxxxxxx odpovědný za xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vlivů xx xxxxxxxxxxxx, údaje umožňující xxxxxxxxx xxxxxxx vlivu xx životní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, plán xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxx členský xxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx jiného xxxxxx Společenství.
Musí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použít xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx přínosy, xxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění politik Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oblastmi xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx zpravidla xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx svého xxxxxxxxxx o schválení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podpory x stanoví xxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Nejdůležitější xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx zveřejňují x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xx zpravidla xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx při rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Na xxxxxx ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 1 nelze xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčné xxxxxxx Komisí.
4. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
5. Xxxxxx xx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx x příloze XX.
Xxxxxx 12
Finanční kontroly
1. Xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fondu xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx nesrovnalostem a xxxxxxxx proti nim xxxxxxxx,
- xxxxxxxx zpět xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nesrovnalostí xx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx orgán neprokáží, xx za xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ručí xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jí xxxx xxxxxx xxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx činností. Xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x průběhu xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx poskytované xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxxxxxxx projektů.
4. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 188x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 209 písm. x) Xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výběrových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x fondu, a xxxx přezkoumat kontrolní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx Xxxxxx informují x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx účelu.
5. Xx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxx Evropský xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx, monitorování x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx nařízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Projekty xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx provádějí Komise x přijímající xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x EIB, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx projektů.
3. Xxxxxx xxxxxxx po obdržení xxxxxxx x xxxxx x před xxxxxxxxxx xxxxxxxx důkladné xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx projektu x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 5. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx vyzve EIB, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx projektů x xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, jak byly xxxxxxxx provedeny, x xxxxxxxxxxx x skutečný xxxx jejich provádění, xxx posoudila, xxx xxx dosáhnout původních xxxx xx zda xxxx bylo dosaženo. Xxxx hodnocení xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pravidel Společenství.
5. Xxx xxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx stanovena x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx projektů.
Xxxxxx 14
Informace a xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx fondu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx regionů xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanovisek.
Evropský xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx podává xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanovisku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využila.
Komise zajistí, xxx byly x xxxxxxxxxx xxxxx informovány xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx příslušné pro xxxxxxxxx opatření, jež xxxxxxx xxxxxxxx příspěvek x fondu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxx cíli:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x opatření xxxxxxx,
- xxxxxxx povědomí xxxxxxxxxxxxx příjemců xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnostech, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zajistí instalaci xxxxx viditelných xxxxxx xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, dále symbol Xxxxxxxxxxxx, a dále, xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx x fondem.
O iniciativách xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a propagaci, xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovena v xxxxxxx XX.
Článek 16
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení
1. Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 130d Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx konce xxxx 1999.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93.
3. Xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 platného xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nadále xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx (XXX) x. 792/93 xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx případně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx měsíců xx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. května 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xx. Pangalos
[1] Xx. xxxx. X 39, 9.2.1994, x. 6.
[2] Xxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 1994 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 133, 16.5.1994.
[4] Xxxxxxxxxx xx xxx 5. dubna 1994 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[5] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1988, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XXX) č. 2082/93 (Xx. xxxx. L 193, 31.7.1993, x. 20).
[7] Xx. věst. X 79, 1.4.1993, x. 74.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXX ČLENSKÉ XXXXX, XXX XXXX XXXXXXXX POMOCI
Španělsko : 52 % až 58 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 16 % xx 20 % z xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxxxxxxxx : 16 % xx 20 % x xxxxxxx xxxxxx,
Xxxxx : 7 % až 10 % z xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX II
PROVÁDĚCÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
1. Komise xxxx xx dohodě x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx samostatné xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x studie xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projektu.
Článek X
Xxxxxxxxx xx xxxx
1. Komise xxxxxxxx žádosti x xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxx.
2. Xxxxx xx. 13 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ukazatelů. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4, xxxxxx výsledků studií xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx projektů, xxxxxx xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxx). Délka xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxx provádění.
2. Xxxxxxxxxx závazky xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, se xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx první xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, když Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx týkající xx xxxxxxx ročních xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxxxxxx XXX, může xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přidělena, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory podle xx. 3 xxxx. 2 se xxxxx xxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx schválí.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxx závazků xxxx být xxxxx xxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx x schválení xxxxxxxxx opatření.
Článek X
Xxxxxx
1. Xxxxxx finanční xxxxxx xxxxx odpovídajících rozpočtových xxxxxxx se převádějí xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů.
2. Xxxx-xx xxxxxxx xxx xxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxx xx. C xxxx. 2 písm. x), je xxxxx xxxxxx provádět xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx 50 % částky xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx provést xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx dokončení x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx třetin.
S xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxx žádná tato xxxxxx xxxxxxxxxx 50 % částky xxxxxxxxx xxxxx splátky;
c) celková xxxxxx xxxxxx provedených xxxxx xxxxxx x) x x) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxx xx 90 %;
x) xxxxxxx zůstatek pomoci Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx projektu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxx,
- orgán xx xxxxxxx určený xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- Komisi xx xxxxxxxxxx závěrečná xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx potvrdí Xxxxxx, xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x xxxxxx a xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
3. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxx. x), xx nutno xxxxxx provést xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx může činit xx 50 % xxxxxx určené xx xxxxxx v prvním xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plánu, xxxxx xxxxxxxxx Komise;
b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx za předpokladu, xx projekt xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx úhradu xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx plateb.
S výhradou xxxxxxx x) xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx dosáhnout xx 50 % xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx dotyčný xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který schválila Xxxxxx;
x) xxxxxxx částka xxxxxx podle písmen x) x x) xxxxx přesáhnout 80 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx vyplatit xx xxxxxxxxxxx, xx
- xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx x souladu xx svými xxxx,
- xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle odstavce 1 xxxx Xxxxxx xxxxxx x platbu xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxxx projektu, xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxx,
- Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 4,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx, že informace xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxx jsou xxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potvrzení podle xxxx. 2 xxxx. x) x odst. 3 xxxx. d).
5. Xxxxxx xx převádějí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx.
6. Xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx E
Používání ECU
1. Xxxxxxx x pomoc xx podávají Komisi xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xxxx x xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxx xxx xxxxxxx x XXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnou xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx vypracován x XXX xxxx x xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx určenému xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Monitorování se xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx povaze projektu x xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx dokládaly
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem k xxxxxxx xxxxxxxxxxx plánu x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výbory.
Výbory xxxx složeny xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx určených xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx a xxxxxxxx XXX.
Xxxxx jsou xxx uskutečňování xxxxxxxx xxxxxxxxx regionální a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xx subjekt xxxxxx xxx xxxx xxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx celého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx za xxxxx projekt. Xxxxxxxxxx xxxxxx předloží Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx projektu xx etapy xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx schválené xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxx předpokládaný xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx fondu Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx jeho správě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v rozhodnutích Xxxxxx schvalujících projekty.
Článek X
Xxxxxxxx
1. Xxxx provedením xxxxxxxx na místě Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx dohod xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx úředníci či xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
Komise xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Úředníci xx xxxx xxxxxxxxxx Komise xx mohou těchto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx zajistí, aby xxxxxxx její kontroly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx x xx stejném xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx prováděných xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxx všechny xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx projektů xx xxxx xxx xxx xx provedení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx H
Omezení, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
1. Jestliže provádění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čerpání buď xxxxx, xxxx celé xxxxxxxxxx pomoci, Xxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxx x xxxxxxx požádá xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx subjekty xxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx lhůtě xxxxxx připomínky.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx nesrovnalosti xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x především xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx niž xxxxx xxxxxxx souhlas Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx kombinace xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx získání neoprávněně xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Nenavrácené xxxxxx xx xxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených Xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxx xxxxxxx
X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx x pomoc Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx schválena.
Článek X
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 14, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx k xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx informační xxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozměnit.
Příloha k XXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx x vyplacená x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx (životní xxxxxxxxx nebo xxxxxxx);
2. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxx na xxxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxx x Xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx x programech xxxxxxxxxxx x přijímajících xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 104x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx;
4. xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxx, uvedených xxxxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 x 2;
5. xxxxxxxxx x fondu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět politiku Xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sítí; xxxxxxxxx xxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx souvisejícími x dopravní infrastrukturou;
6. xxxxxxxxx slučitelnosti xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, včetně politik x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, dopravy, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
7. xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx opatřeními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
8. xxxxxxxxx vynaložené přijímajícími xxxxxxxxx státy na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dopravní infrastrukturu;
9. xxxxxxxxxxx přípravné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx bližšího xxxxxx typů těchto xxxxxx x opatření;
10. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
11. xxxxx XXX xx hodnocení xxxxxxxx;
12. souhrnné xxxxxxxxx x výsledcích provedených xxxxxxx, zjištěných xxxxxxxxxxxxxxx x probíhajících xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.