Xxxxxxxx Rady 92/75/XXX
xx xxx 22. xxxx
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zdrojů xx energetických štítcích xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x v normalizovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx 31. prosince 1992;
xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx již xxxx xxx xxxxxxx nepovinné xxxxxxx uvádění xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x opatření, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx povinného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx překážky xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 130r Xxxxxxx xxxxxxxx obezřetné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a srovnatelných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejnost x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx se xxx xxxxxx nepřímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spotřebičů; xx xxxxxxxxx samotných xxxxxxx xxx xxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roli v xxxxxxxx tržních xxx x že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx energetický xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normalizované informace x xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxx x spotřebu xxxxxx xxxxxx, a přijmout xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vidět xxxxxxxxxxx xxxxxx, rovněž obdrželi xxxx informace;
vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx spotřeba energie x jiné informace xxxxxxxxxx se xx xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x harmonizovanými technickými xxxxxxx a metodami x xxxxxxx těchto xxxxx x metod xxxx xxx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx xxxxxxx na trh;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 79/530/EHS [4] xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx cílů x xxxxxxxxxx xxx domácnost; xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jedna xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx nyní xxxxxxxx xxxxxx xx ze xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx směrnice; že xxxxxxxx 79/530/XXX musí xxx xxxx nahrazena x xxxxxxxx 79/531/XXX [5] xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx trub xxxx xxx přepracována a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zcela xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rizikem, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx uvedeni x xxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx byla x všech dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku a xxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx využívají xxxxxx xxxxx různých xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx nejvýznamnější; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx platit xxx xxxxxxxxxx využívající jakýkoli xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Rady 86/594/XXX xx dne 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxx hluku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedena xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba zahrnout xxxxx ty druhy xxxxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxxx energie je xxxxxxxx x které xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx směrnice je xxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a uvádění xxxxxxxxx o výrobku xxxx xxxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx pro domácnost, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebičů x vyšší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx x v případech, xx xxxx xxxxxxxxx x použití xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, mrazničky x jejich xxxxxxxxx,
- xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
- myčky xxxxxx,
- elektrické trouby,
- xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vody,
- xxxxxx světla,
- klimatizační xxxxxxxx.
2. Xxxxx typy xxxxxxxxxx pro domácnost xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeném x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xx. 9 písm. x).
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxx" : maloobchodník xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" : xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxx" : normalizovaný xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx,
- "jinými xxxxxxxx xxxxxx" : xxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx informacemi" : jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotřebiče, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hlavních xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jiných xxxxx xxxxxxx x xxxxxx hlavních xxxxxx x doplňující informace xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spotřebiče xxxxxxxxxx k prodeji, x pronájmu, ke xxxxx xx splátky xxxx předváděného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Podrobnosti týkající xx xxxxxxxxxxxxx štítku x xxxxxxxxxxxx listu xxxx být definovány xxx jednotlivé xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxx směrnice.
3. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na energetickém xxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxx. Musí xxxxxxxxx:
- obecný xxxxx xxxxxxx,
- výsledky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx o zkouškách, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství,
- x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zjištěných x xxxxxxxxx xxxxxx, tytéž xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx.
4. Dodavatel musí xxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 3. X tomuto xxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx x dodavatele x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být ve xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx směrnicemi.
2. Xxxxxxxx x energetickými xxxxxx xxxx dodavatelé dodávat x informační xxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx brožur xxxxxxxxxx se výrobku. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xx všech xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxxx štítcích x v informačních xxxxxxx, které xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx souhlasí se xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xx energetickém xxxxxx xxxx x informačních xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítky x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx obchodníci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx štítkem xx xxxxx viditelném xxxxx uvedeném x xxxxxxxxx prováděcí směrnici x v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) dodavatel xxxx xxxxxxx obchodníkům xxxxxxxx x odstavci x) xxxxxxxx energetické xxxxxx xxxxxxxxx. Dodavatelé xx xxxxx xxxx xxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx energetických xxxxxx, xxxx xx dodavatel xxxxxxxx o okamžitou xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nabízeny x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx ke xxxxx na splátky xxxxxxxxxxxxxxx zásilkového xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx, při xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zákazník uvidí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx před zakoupením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v informačním xxxxx.
Článek 6
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že na xxxxxxxxxxxx štítku xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vyzařovaného xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 86/594/XXX, jakož i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Členské xxxxx xxxxxxx všechna opatření xxxxxxxx x tomu, xxx:
x) všichni xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx usazení xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx vyplývají x této xxxxxxxx;
x) xxxx zakázáno xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, značek, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx uvádět xxxxxxxxx v omyl xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx štítky x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx provázeno vzdělávacími, xxxxxxxxxxxx a propagačními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nesmějí xxxxxxx státy ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice na xxx.
2. Xxxxx není xxxxxxxx xxxx, považují xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx dodavatele x xxxxxxxxxx dokladů xx xxxxxx čl. 2 xxxx. 3, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx podezření, že xxxx xxxx informace xxxxxxxxx.
Článek 9
Opatření xxxxxxxx xx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přijímána x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) prováděcí xxxxxxxx,
x) doplňování dalších xxxxxxxxxx xxx domácnost, x xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx složeným ze xxxxxxxx členských států, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přidělena xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx proti opatřením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xx uplynutí xxxxx xxx let xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice Xxxxxx xxxxxxx xxxx provádění x xxxxxxxx výsledky. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx xx zprávě, xxxxx xx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 12
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
x) xxxxxx definice xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx zahrnut;
b) xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx měření, které xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 2 odst. 3;
x) xxxxxxxxx x obsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 2, přičemž xxxxxxxxx xxxx být x xx xxxxxxxx xxxx jednotné;
e) místo, xxx musí být xx xxxxxxxxxx upevněn xxxxxxxxxxx štítek; x xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx stanovit, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obalu xxxx xx xxxxxxxx xx obal;
f) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx úprava x xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dalších informací xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx též v xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxx xx mají xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článku 5, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 79/530/XX xx xxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxx 79/531/EHS xx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx tato směrnice xxx xxxxxxxxxx trouby; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zavedení xx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Needham
[1] Xx. xxxx. X 235, 10.9.1991, x. 5.
[2] Xx. xxxx. X 125, 18.5.1992, x&xxxx;172 x Xx. xxxx. C 241, 21 9.1992.
[3] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 32.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1979, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 7.
[6] Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24.