Xxxxxxxx Rady 92/75/XXX
xx xxx 22. xxxx
x xxxxxxx spotřeby xxxxxxx x jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označování energetickými xxxxxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxx povinných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství;
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 130x Smlouvy xxxxxxxx obezřetné x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x hlavních xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cíle x xx xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxx prostředí;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veřejnost x xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx spotřebou xxxxxxx, xxx bude nutit xxxxxxx x opatřením xx snížení spotřeby xxxxxxx x vyráběných xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využívání xxxxxx spotřebičů; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx racionálního využívání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roli x xxxxxxxx tržních sil x xx je xxxx nezbytné zavést xxxxxxxx energetický xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx typu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nákladech xx xxxx spotřebiče, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx tito potenciální xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vidět xxxxxxxxxxx xxxxxx, rovněž obdrželi xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiné informace xxxxxxxxxx xx na xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x použití xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxx sledováno xxx xx stadiu xxxxxxx na trh;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 79/530/XXX [4] xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx málo xxxxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx nezbytné xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx 79/530/XXX xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x směrnice 79/531/XXX [5] xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zcela xxxxxxxxx systém by xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx by xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx poskytovány xxx x xxxxxxxx spotřebičům x xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx; že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx energie xxxx x všech dotyčných xxxxxxxxxx uváděna na xxxxxxxxxxxx štítku x xxx byly poskytnuty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx a plynné xxxxxx xxxx nejvýznamnější; xx xxxx směrnice xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Rady 86/594/EHS xx xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx a označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx dostatečný xxxxxxx xxx zvýšení účinnosti,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spotřebě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřebičů x xxxxx energetickou xxxxxxxxx. Směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xx x x xxxxxxxxx, xx xxxx prodávány x použití xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, mrazničky x jejich kombinace,
- xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx,
- myčky xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxx světla,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Další xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx být doplněny xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx článku x xxxxxxx s xx. 9 písm. x).
3. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxx s xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx spotřebiči x xxxxxxxxxxxxxx důvodů.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxxxxx" : maloobchodník nebo xxxx osoba, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx koupi na xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" : xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx Společenství,
- "informačním xxxxxx" : xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "jinými hlavními xxxxxx" : voda, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx informacemi" : xxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných hlavních xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx usnadňují.
5. U xxxxxx spotřebičů, xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxx, a x použitých spotřebičů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxxxx listů, xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x doplňující informace xxxx být uživateli xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxx na splátky xxxx předváděného konečným xxxxxxxxxx.
2. Podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x informačního xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx směrnice.
3. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx. Musí xxxxxxxxx:
- obecný popis xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx o zkouškách, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- v xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx zjištěných u xxxxxxxxx modelů, tytéž xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx.
4. Dodavatel musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 3. X tomuto xxxxx xxxx použít xxxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Tato xxxxxxxxxxx xxxx být x dodavatele k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx posledního výrobku.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx uvádějí xx xxx spotřebiče xxx domácnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxx energetické štítky xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x energetickými xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dodávat x xxxxxxxxxx list xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí být xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobku. Xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx informační xxxxx xxxx být xx všech xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx a x prováděcími xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx štítcích x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx je spotřebič xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx obchodníci opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x příslušné xxxxxxxx verzi;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx energetických štítků, xxxx se dodavatel xxxxxxxx x okamžitou xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zákazník uvidí xxxxxxxxx spotřebič, musí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, kterým xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
V prováděcích xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx listu xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x emisi xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x případě, xx xxxx tyto informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 86/594/XXX, xxxxx x xxxxx informace určené xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxx závazky, které xxx xx xxxxxxxxx x xxxx směrnice;
b) xxxx zakázáno použití xxxxxx štítků, značek, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x omyl xxxx xxxx k xxxxxxxxxxx. Tento zákaz xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x informačních xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx energie, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnějšího xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice a xxxxxxxxxxx směrnic, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx spotřebičů xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice na xxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx požádat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 3, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx listech x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx týkající xx vytvoření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx přijímána x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x nichž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1.
Xxxxxx 10
Xxxxxx postupuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle naléhavosti xxxx. Stanovisko se xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxxxx hlasům členských xxxxx je přidělena xxxx xxxxx výše xxxxxxxxx článku Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, která xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
Článek 11
Xx xxxxxxxx xxxxx xxx let xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx posouzení bude xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx předkládá Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx.
Xxxxxx 12
V prováděcích xxxxxxxxxx xx musí xxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx zahrnut;
b) xxxxxxxxx normy x xxxxxx měření, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 3;
d) xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xx nejvyšší xxxx jednotné;
e) xxxxx, xxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxx stanovit, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k obalu xxxx xx vytiskne xx xxxx;
x) obsah x xxxxx potřeby xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx informačního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku xxxx xxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) informace, xxxxx xx mají xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxx xxxxxx 5, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx 79/530/XX xx xxxxxxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxx 79/531/XXX xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx upustit xx xxxxxx povinného zavedení xx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx trub, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Článek 14
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1994.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 235, 10.9.1991, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 125, 18.5.1992, x&xxxx;172 x Xx. xxxx. X 241, 21 9.1992.
[3] Xx. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 32.
[4] Úř. věst. X 145, 13.6.1979, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 7.
[6] Xx. xxxx. X 344, 6.12.1986, x. 24.