Směrnice Xxxx 92/75/XXX
xx xxx 22. xxxx
x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx 31. prosince 1992;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx nepovinné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx energetických xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx informací o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx navrhl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přírodních xxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx x srovnatelných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx energie xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx smyslu, xx xxx výběru xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx snížení spotřeby xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xx xxx rovněž nepřímo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tržních xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roli x xxxxxxxx tržních xxx x že xx xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákazníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx spotřebiče, xxxxx xxx x xxxxxxx x spotřebu xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevidí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx obdrželi xxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx energie x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x metodami x xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxx sledováno xxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 79/530/EHS [4] xxxxxxxxx x prosazení xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx však xxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trouby a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxx zavedlo; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx směrnice; xx xxxxxxxx 79/530/XXX musí xxx xxxx nahrazena x xxxxxxxx 79/531/EHS [5] týkající xx xxxxxxxxxxxx trub xxxx xxx přepracována x xxxxxxxx začleněna do xxxxxxxxxx systému;
vzhledem x xxxx, xx zcela xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx jen x některým xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx spotřebitelé xxxxx xxx xxxxxxx x omyl; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku x xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx různých xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx elektrická xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx jsou nejvýznamnější; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 86/594/XXX xx xxx 1. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx [6] xxxx xxx xxxxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx štítcích; xx xxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úpravy Společenství;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx druhy xxxxxxxxxx, xxxxxxx celková xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dostatečný prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx harmonizaci vnitrostátních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvádění xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx prostředků zveřejňování xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx informací týkajících xx xxxxxxxx typů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx volby spotřebičů x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx x x případech, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx, sušičky x xxxxxx xxxxxxxxx,
- myčky xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx,
- xxxxxx světla,
- klimatizační xxxxxxxx.
2. Xxxxx typy xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeném x xxxxx článku x souladu x xx. 9 xxxx. x).
3. Tato směrnice xx xxxxxxxxxx na xxxxxx x údaji x výkonu xxxx xxxx ekvivalent připojený xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
- "obchodníkem" : maloobchodník xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, pronajímá, xxxxxx xx koupi na xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx" : xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxx, která xxxxx výrobek xx xxx Xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxx xxxxxx" : xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- "jinými hlavními xxxxxx" : xxxx, xxxxxxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" : xxxx informace xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx hlavních xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxx spotřebičů, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost, a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Informace xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx energie, jiných xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informace xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodeji, x xxxxxxxx, ke xxxxx xx xxxxxxx xxxx předváděného xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx štítku x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být definovány xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být dostatečná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na energetickém xxxxxx a x xxxxxxxxxxx listu. Xxxx xxxxxxxxx:
- obecný xxxxx xxxxxxx,
- výsledky provedených xxxxxxxxxxx konstrukčních xxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámenými xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxx, xx hodnoty xxxx odvozeny z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx modelů, xxxxx xxxxxxxxx xxx tyto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx musí xxxxxxxx technickou dokumentaci xxxxxxxx x xxxxxxxx 3. K xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která již xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx musí být x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xx dobu xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxx spotřebiče xxx domácnost xxxxxxx x prováděcích směrnicích, xxxx dodávat xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být ve xxxxx ohledech x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x energetickými štítky xxxx dodavatelé xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobku. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx dodat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Používané xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxx ohledech x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx energetickém štítku xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Pro označování xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x výrobku xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx opatřit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnici x x xxxxxxxxx xxxxxxxx verzi;
b) dodavatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavci x) xxxxxxxx energetické xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx sami xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx štítků. Xxxxxxxx však obchodník xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje, xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxx, při xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spotřebič, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx zajistí, xx xxxxxxxxxxx zákazník bude xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx štítku xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
X prováděcích xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, že na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx listu xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 86/594/XXX, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jsou xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 7
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxx, xxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxx xx xxxxxxxxx x této směrnice;
b) xxxx zakázáno xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky této xxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx zákaz xx nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenými xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů.
Článek 8
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.
2. Pokud xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x prováděcích xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx dodavatele x poskytnutí xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 3, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxx informace xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 10. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx domácnost, x nichž xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1.
Článek 10
Komise xxxxxxxxx xx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Komise, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx předán, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Po uplynutí xxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zprávě, xxxxx xx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
Xxxxxx 12
X prováděcích xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx:
x) xxxxxx definice xxxx xxxxxxxxxx, který xx být xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mají použít xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1;
c) xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3;
x) xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx štítku, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx, xxx xxxx xxx xx spotřebiči xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx energetický xxxxxx xxxxxxx x obalu xxxx se xxxxxxxx xx obal;
f) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx podrobnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx listu xxxx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2; xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) informace, xxxxx se mají xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx k prodeji xxxxx xxxxxx 5, x xxxxxx, jakým xxxx xxx poskytovány.
Článek 13
Xxxxxxxx 79/530/EH xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxx 79/531/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx tato směrnice xxx elektrické xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx povinného xxxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxxxxx x pozměněné xxxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xx trub, a xx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 10.
Článek 14
1. Členské xxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto předpisy xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1994.
2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 15
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. září 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Needham
[1] Xx. xxxx. X 235, 10.9.1991, x. 5.
[2] Úř. xxxx. X 125, 18.5.1992, x&xxxx;172 a Xx. xxxx. X 241, 21 9.1992.
[3] Úř. xxxx. X 49, 24.2.1992, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 145, 13.6.1979, x. 7.
[6] Xx. věst. X 344, 6.12.1986, x. 24.