Směrnice Xxxxxx 1999/79/XX
xx xxx 27. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise 72/199/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro úřední xxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/373/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1970, xxxxxx se xxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x analytické xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou Xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 70/373/XXX xxxxxxx, xx xxxxxx kontroly xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx použití xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx.
(2) Xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX ze dne 27. dubna 1972, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 98/54/XX [4], xxxxxxx xxxx xxxx analytické xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/XXX xx dne 9. xxxxx 1986, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahu energie x krmných xxxxx xxx xxxxxx [5], xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 10 směrnice Xxxx 79/373/XXX ze xxx 2. xxxxx 1979 x xxxxxxx xxxxxxx směsí na xxx [6], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 199/61/XX [7], musí xxx xxxxx škrobu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici Xxxxxx 72/199/XXX.
(4) Směrnice Xxxx 96/25/XX ze xxx 29. xxxxx 1996 x oběhu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/EHS x 93/74/XXX a xxxx xxxxxxxx 77/101/XXX [8], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/61/XX, vyžaduje, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Na xxxxxxx pokroku vědeckých x technologických xxxxxxxx xxx není polarimetrická xxxxxx vhodná pro xxxxxxxxx obsahu xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx účely xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx polarimetrické xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Některé xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx mohla xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx proto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) Opatření xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého výboru xxx krmiva,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx mění v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Budou xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Xx. věst. X 241, 29.8.1994, x. 1.
[3] Xx. věst. X 123, 29.5.1972, x. 6.
[4] Úř. věst. X 208, 24.7.1998, x. 49.
[5] Xx. xxxx. X 130, 16.5.1986, x. 53.
[6] Xx. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.
[7] Úř. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 67.
[8] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35.
XXXXXXX
Xxxxx 1 (Xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. STANOVENÍ ŠKROBU
POLARIMETRICKÁ XXXXXX
1. Účel a xxxxxx působnosti
Tato xxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx molekulární hmotnosti x xxxxxxxx za xxxxxx kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/XXX x xxxxxxxx Rady 96/25/XX.
2. Xxxxxxx
Xxxxxx zahrnuje dvě xxxxxxxxx. V prvním xx vzorek xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chlorovodíkovou. Xx xxxxxxxx x filtraci xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx. Po okyselení xxxxxxxx xxxxxxxxx chlorovodíkovou, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx stanovení.
Rozdíl mezi xxxxx měřeními, vynásobený xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx
3.1. 25 % (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, d: 1,126 x/xx.
3.2. 1,128 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx) kyselina xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx titračně xx xxxxxxx xxxxxxx hydroxidu xxxxxxx 0,1 xxx/xxxx xx xxxxxxxxxxx 0,1 % (hmotnostních xx xxxxxx x xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx x 94 % (objemově) xxxxxxx. 10 xx = 30,94 xx XxXX 0,1 xxx/xxxx.
3.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx I: xxxxxxxxx 21,9 x xxxxxx zinečnatého Xx(XX3XXX)2·2X2X x 3 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxx.
3.4. Xxxxxxxxx činidlo XX: xxxxxxxxx 10,6 x hexakyanoželeznatanu xxxxxxxxxx [X4(Xx(XX)6]·3X2X xx vodě. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxx.
3.5. 40 % (xxxxxxxx) xxxxxx, x: 0,948 x/xx xxx 20 °X.
4. Xxxxxxxxx x pomůcky
4.1. 250 xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.2. Polarimetr nebo xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx
5.1. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx všechny xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxx x průměru 0,5 xx.
5.2. Stanovení xxxxxxx optické xxxxxxxxxx (X xxxx X) (xxx xxxxxxxx 7.1.)
Odvažte 2,5 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx s přesností xx xx x xxxxxx xxx xx 100 xx odměrné xxxxx. Přidejte 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2), xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx rovnoměrného xxxxxxxxxxx testovaného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 25 ml kyseliny xxxxxxxxxxxxxx (3.2). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxxx a silného xxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxx. Množství xxxx xx vodní xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, aby po xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx vyjmuta x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx 15 xxxxxxxx vyjměte z xxxxx, přidejte 30 xx studené xxxx x ihned xxxxxxxx xx 20 °X.
Xxxxxxxx 5 xx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx minuty. Xxxxx xxxxxxxx 5 xx Carrezova činidla XX (3.4) x xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Pokud není xxxxxxx zcela xxxx (xxx xx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx množství Xxxxxxxxx xxxxxxx X x XX, xxxxxxxxx 10 xx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx roztoku xx 200 mm trubici xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.3. Xxxxxxxxx optické xxxxxxxxxx (Xxxxx S) látek xxxxxxxxxxx ve 40 % xxxxxxx
Xxxxxxx 5 x xxxxxx x xxxxxxxxx xx xx, xxxxxx do 100 xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) (viz xxxxxxxx 7.2). Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx hodinu xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx této xxxx xxxxxxxx silně protřepejte xxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx důkladně xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (3.5.), xxxxxxxxxxx x filtrujte. Odpipetujte 50 xx filtrátu (= 2,5 x xxxxxx) xx 250 xx Xxxxxxxxxxxxx baňky, xxxxxxxx 2,1 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.1) x xxxxx protřepejte. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx. Po xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x vodní xxxxx, xxxxxxxx xxxxx do 100 xx odměrné xxxxx, xxxxxxxxxxx chladnější xxxxx x xxxxxxxx xx 20 °C. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x XX (3.4), xxxxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx odstavci 5.2.
6. Výpočet xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx ( %) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
6.1. Xxxxxx polarimetrem
Obsah škrobu ( %) = (2000 (X - X’) / [α]X20°
X = Xxxxxxx optická xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx
X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
[α]X20° + 185,9° : xxxxxx xxxxx
+ 185,4° : xxxxxxxxxx xxxxx
+ 184,6° : xxxxxxxxx xxxxx
+ 182,7° : xxxxxxxx xxxxx
+ 181,5° : xxxxx xxxxx
+ 181,3° : xxxxxx xxxxx
+ 184,0° : ostatní xxxx škrobu x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
6.2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx ( %) = 2000 / [α]X20° × ((2X × 0,0665) × (X – X´)) / 100 – (26,6 N × (X - X’)) / [α]X20°
X = Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx látek rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X 16,29 x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
26,00 x xxx xxxxxxx sacharimetry
20,00 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[α]X20° = xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 6.1)
6.3 Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx x stejného vzorku xxxxx xxxxxxxxx 0,4 x xxxxxxxxx hodnotě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 40 % x 1,1 % xxxxxxxxx x xxxxxx škrobu xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx 40 %.
7. Xxxxxxxx
7.1. Xxxxx obsahuje xxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx stanovením xxxxxxx xxxxxxxxxx rozloženy přesně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sírové
7.2. X xxxxxxx produktů s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx sušené xxxxxx sérum xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx následovně po xxxxxxx 80 ml xxxxxxx (3.5) Xxxxxx xxxxx zpětným chladičem x xxxxxxx xx xx vodní xxxxx x teplotě 50 °X xx dobu 30 xxxxx. Nechejte xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x analýze, xxx xx uvedeno v 5.3.
7.3. Xxxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx, x případě, xx jsou přítomny xx významném množství x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx interference xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jako xxxxxxx xxxxx, cukrovková xxxxxx, cukrovarské vyloužené xxxxx, cukrovková xxxxxxxxxx xxxxx, cukrovková vináza, xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx,
- lněné semeno; xxxxx xxxxxxxx; extrahované xxxxx xxxxxx,
- řepkové xxxxxx; řepkové expelery; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx slupky,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šrot,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx kvasnice,
- xxxxxxx bohaté xx xxxxxx (např. řízky x xxxxxx x xxxxxxxxxx);
- xxxxxxx."