Plné znění - 31999L0079

Směrnice Komise 1999/79/XX

xx xxx 27. července 1999,

xxxxxx xx mění xxxxx xxxxxxxx Komise 72/199/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1970, kterou se xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analytické xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx o přistoupení Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 2 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 70/373/XXX xxxxxxx, xx úřední xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se jejich xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx a analýzy.

(2) Xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx komise 98/54/XX [4], stanoví xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx polarimetrickou metodou.

(3) Xxxxxxxx Komise 86/174/XXX xx dne 9. xxxxx 1986, xxxxxx xx stanoví xxxxxx xxxxxxx xxxxxx energie x krmných směsí xxx drůbež [5], xxxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx na základě xxxxxx 10 směrnice Xxxx 79/373/XXX xx xxx 2. dubna 1979 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx [6], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 199/61/XX [7], musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx polarimetrickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici Xxxxxx 72/199/EHS.

(4) Xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX xx xxx 29. xxxxx 1996 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/XXX x 93/74/EHS x xxxx směrnice 77/101/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/61/ES, vyžaduje, xxx xxxx povinně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky, včetně xxxxxx, x některých xxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx polarimetrická xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx škrobu xxx xxxx xxxxx xxx xxx účely xxxx uvedených xxxxxxx Xxxxxx a Xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx.

(6) Xxxxxxx krmné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stanovení xxxxxx xxxxx špatné xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/EHS xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1999. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxxx xxxx předpisy xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.

Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1999.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.

[4] Úř. xxxx. X 208, 24.7.1998, x. 49.

[5] Xx. xxxx. X 130, 16.5.1986, x. 53.

[6] Xx. věst. X 86, 6.4.1979, x. 30.

[7] Xx. věst. X 162, 26.6.1999, x. 67.

[8] Úř. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35.

XXXXXXX

Xxxxx 1 (Xxxxxxxxx xxxxxx) xx nahrazuje xxxxx:

"1. STANOVENÍ XXXXXX

XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX

1. Účel a xxxxxx působnosti

Tato metoda xxxxxxxx stanovit obsah xxxxxx a produktů xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx molekulární xxxxxxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx kontroly xxxxxxx x požadavky směrnice Xxxxxx 86/174/EHS x xxxxxxxx Rady 96/25/XX.

2. Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. V prvním xx xxxxxx ošetřen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx. Xx okyselení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x filtraci xx xxxxxxx otáčivost xxxxxxx xxxx x xxxxxx stanovení.

Rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxx, vynásobený xxxxxx xxxxxxxx, udává xxxxx xxxxxx ve xxxxxx.

3. Xxxxxxx

3.1. 25 % (hmotnostních) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x: 1,126 x/xx.

3.2. 1,128 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x objemu) kyselina xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx roztoku xxxxxxxxx xxxxxxx 0,1 mol/litr xx xxxxxxxxxxx 0,1 % (xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x objemu) xxxxxx xxxxxxx x 94 % (objemově) xxxxxxx. 10 xx = 30,94 xx XxXX 0,1 mol/litr.

3.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx X: xxxxxxxxx 21,9 g xxxxxx xxxxxxxxxxx Xx(XX₃XXX)₂·2X₂X x 3 x xxxxxx kyseliny octové xx vodě. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxx.

3.4. Carrezovo xxxxxxx XX: xxxxxxxxx 10,6 x hexakyanoželeznatanu xxxxxxxxxx [X₄(Xx(XX)₆]·3X₂X xx xxxx. Xxxxxxx do 100 xx xxxxx.

3.5. 40 % (objemově) xxxxxx, x: 0,948 x/xx xxx 20 °C.

4. Xxxxxxxxx a pomůcky

4.1. 250 ml Erlenmeyerova xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

4.2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx

5.1. Xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxx nadrobno xxx, aby všechny xxxx části prošly xxxxx x xxxxxxxx xxx x průměru 0,5 xx.

5.2. Stanovení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (X xxxx X) (xxx xxxxxxxx 7.1.)

Xxxxxxx 2,5 x rozmělněného xxxxxx s xxxxxxxxx xx xx a xxxxxx xxx xx 100 ml odměrné xxxxx. Xxxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2), xxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dalších 25 ml xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2). Xxxxxxx xxxxx xx vroucí xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x silného xxxxxxxxxxxx po dobu xxxxxxx třech xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx bodu xxxx. Baňka xxxxx xxx vyjmuta x xxxxx xxxxx protřepávání. Xx přesně 15 xxxxxxxx vyjměte x xxxxx, xxxxxxxx 30 xx studené vody x xxxxx xxxxxxxx xx 20 °C.

Přidejte 5 xx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x protřepávejte po xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx přidejte 5 xx Xxxxxxxxx činidla XX (3.4) x xxxxxxxxxxxxx opět po xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxx čirý (xxx xx zřídka), xxxxxxxx stanovení za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx I x XX, xxxxxxxxx 10 ml.

Změřte xxxxxxxx xxxxxxxxx roztoku xx 200 xx trubici xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

5.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx otáčivosti (Xxxxx X) xxxxx xxxxxxxxxxx ve 40 % xxxxxxx

Xxxxxxx 5 x xxxxxx s xxxxxxxxx xx xx, xxxxxx do 100 xx odměrné baňky x xxxxxxxx xxxxx 80 xx etanolu (3.5) (viz poznámky 7.2). Nechejte xxxxx xxxx jednu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx doby xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xx objem xxxxxxxx (3.5.), promíchejte x xxxxxxxxx. Odpipetujte 50 xx xxxxxxxx (= 2,5 x xxxxxx) do 250 xx Erlenmeyerovy baňky, xxxxxxxx 2,1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.1) x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx do vroucí xxxxx xxxxx. Xx xxxxxx 15 minutách xxxxxxx Erlenmeyerovu baňku x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx 100 ml xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx chladnější xxxxx x xxxxxxxx xx 20 °X. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x XX (3.4), xxxxxxx xx objemu xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx xx druhém x xxxxxx odstavci 5.2.

6. Xxxxxxx výsledků

Obsah xxxxxx ( %) xx xxxxxxxx následovně:

6.1. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx škrobu ( %) = (2000 (X - X’) / [α]_D^20°

P = Celková optická xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

X’ = Optická xxxxxxxxx látek rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

[α]_X^20° + 185,9° : rýžový xxxxx

+ 185,4° : xxxxxxxxxx xxxxx

+ 184,6° : xxxxxxxxx xxxxx

+ 182,7° : pšeničný xxxxx

+ 181,5° : xxxxx xxxxx

+ 181,3° : ovesný škrob

+ 184,0° : xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx

6.2. Měření xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxx ( %) = 2000 / [α]_X^20° × ((2X × 0,0665) × (X – X´)) / 100 – (26,6 X × (S - X’)) / [α]_D^20°

S = Celková xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

X 16,29 x pro francouzské xxxxxxxxxxxx

26,00 g pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

20,00 x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

[α]_X^20° = specifická xxxxxxx xxxxxxxxx čistého xxxxxx (xxx 6.1)

6.3 Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxx 0,4 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx škrobu xxxxxxx než 40 % x 1,1 % relativně x xxxxxx škrobu xxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxx xxx 40 %.

7. Xxxxxxxx

7.1. Xxxxx obsahuje xxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxxxx sírové

7.2. V xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx laktózy, xxxx je xxxxxx xxxxxx sérum nebo xxxxxxxxxx xxxxxx mléko, xxxxxxxxxx následovně xx xxxxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) Xxxxxx xxxxx zpětným xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx vodní xxxxx x xxxxxxx 50 °X po xxxx 30 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x 5.3.

7.3. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x krmivech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, jako xxxxxxx xxxxx, cukrovková xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, cukrovková melasovaná xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx cukrová,

- xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- řepkové xxxxxx; řepkové xxxxxxxx; xxxxxxx semeno xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx,

- slunečnicové xxxxxx; slunečnicové xxxxxx xxxxxxxxxxx; slunečnicové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, extrahované,

- xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx bohaté xx xxxxxx (xxxx. xxxxx x moučka x xxxxxxxxxx);

- xxxxxxx."