Směrnice Xxxxxx 1999/79/ES
ze xxx 27. července 1999,
xxxxxx se xxxx xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx analytické metody Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. července 1970, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu krmiv [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Finska x Xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 70/373/XXX stanoví, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzy.
(2) Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX ze xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komise 98/54/XX [4], stanoví xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx polarimetrickou xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxxxx 86/174/EHS xx dne 9. xxxxx 1986, kterou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxxx x xxxxxxx směsí xxx xxxxxx [5], xxxxxxx, že xxx xxxxxxx energetické xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx základě xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 79/373/XXX xx xxx 2. xxxxx 1979 o xxxxxxx xxxxxxx směsí xx xxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 199/61/XX [7], xxxx xxx obsah škrobu xxxxxxxx polarimetrickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX.
(4) Směrnice Xxxx 96/25/ES xx xxx 29. dubna 1996 x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx mění xxxxxxxx 70/524/XXX, 74/63/EHS, 82/471/EHS x 93/74/XXX x xxxx xxxxxxxx 77/101/XXX [8], naposledy pozměněná xxxxxxxx 1999/61/ES, xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, u některých xxxxxxx surovin.
(5) Na xxxxxxx pokroku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx znalostí xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vhodná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx směrnic Xxxxxx x Xxxx. Xx proto xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx metoda stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(7) Opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx krmiva,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx Komise 72/199/XXX xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx používat xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Úř. xxxx. X 241, 29.8.1994, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 208, 24.7.1998, x. 49.
[5] Xx. xxxx. X 130, 16.5.1986, x. 53.
[6] Úř. xxxx. X 86, 6.4.1979, x. 30.
[7] Xx. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 67.
[8] Xx. xxxx. X 125, 23.5.1996, x. 35.
XXXXXXX
Xxxxx 1 (Xxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. XXXXXXXXX ŠKROBU
POLARIMETRICKÁ XXXXXX
1. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovit obsah xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx molekulární xxxxxxxxx x krmivech xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky směrnice Xxxxxx 86/174/EHS x xxxxxxxx Xxxx 96/25/XX.
2. Xxxxxxx
Xxxxxx zahrnuje xxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxx ošetřen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Po xxxxxxxx a filtraci xx xxxxxxxxxxxxxx změřena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxx. Po okyselení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x filtraci xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx škrobu ve xxxxxx.
3. Xxxxxxx
3.1. 25 % (hmotnostních) kyselina xxxxxxxxxxxxxx, x: 1,126 x/xx.
3.2. 1,128 % (xxxxxxxxxxxx xx vztahu x objemu) kyselina xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx titračně xx xxxxxxx xxxxxxx hydroxidu xxxxxxx 0,1 mol/litr xx xxxxxxxxxxx 0,1 % (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx) xxxxxx xxxxxxx x 94 % (xxxxxxxx) xxxxxxx. 10 xx = 30,94 xx XxXX 0,1 xxx/xxxx.
3.3. Xxxxxxxxx činidlo X: xxxxxxxxx 21,9 g xxxxxx xxxxxxxxxxx Xx(XX3XXX)2·2X2X x 3 x xxxxxx kyseliny xxxxxx xx xxxx. Doplňte xx 100 ml xxxxx.
3.4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX: xxxxxxxxx 10,6 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx draselného [X4(Xx(XX)6]·3X2X xx vodě. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxx.
3.5. 40 % (objemově) xxxxxx, x: 0,948 x/xx xxx 20 °C.
4. Xxxxxxxxx a pomůcky
4.1. 250 xx Erlenmeyerova xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4.2. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
5. Postup
5.1. Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxx části xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxxx 0,5 xx.
5.2. Stanovení xxxxxxx xxxxxxx otáčivosti (X nebo S) (xxx xxxxxxxx 7.1.)
Xxxxxxx 2,5 x rozmělněného xxxxxx x xxxxxxxxx xx mg x xxxxxx jej xx 100 xx odměrné xxxxx. Přidejte 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2), xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 25 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.2). Xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx shluků. Množství xxxx xx vodní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx baňky xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxx vyjmuta x xxxxx během protřepávání. Xx xxxxxx 15 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx 30 xx xxxxxxx xxxx x xxxxx ochlaďte xx 20 °X.
Xxxxxxxx 5 xx Carrezova xxxxxxx I (3.3) x protřepávejte xx xxxx jedné xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 5 xx Xxxxxxxxx činidla XX (3.4) a xxxxxxxxxxxxx opět xx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx objemu xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxx (xxx xx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx množství Xxxxxxxxx xxxxxxx X x XX, například 10 xx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve 200 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
5.3. Xxxxxxxxx optické otáčivosti (Xxxxx S) xxxxx xxxxxxxxxxx xx 40 % xxxxxxx
Xxxxxxx 5 x vzorku x xxxxxxxxx xx xx, xxxxxx xx 100 xx xxxxxxx baňky x přidejte xxxxx 80 xx etanolu (3.5) (xxx xxxxxxxx 7.2). Nechejte xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx pokojové xxxxxxx; xxxxx této doby xxxxxxxx xxxxx protřepejte xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx na objem xxxxxxxx (3.5.), promíchejte x xxxxxxxxx. Odpipetujte 50 xx filtrátu (= 2,5 g xxxxxx) xx 250 xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx 2,1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (3.1) x xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx baňku xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx lázně. Xx xxxxxx 15 minutách xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx baňku x vodní lázně, xxxxxxxx xxxxx xx 100 ml xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx 20 °C. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx X (3.3) x XX (3.4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx optickou xxxxxxxxx, jak je xxxxxxx xx druhém x třetím xxxxxxxx 5.2.
6. Výpočet výsledků
Obsah xxxxxx ( %) xx xxxxxxxx následovně:
6.1. Xxxxxx polarimetrem
Obsah xxxxxx ( %) = (2000 (P - X’) / [α]X20°
X = Celková xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx stupních.
[α]D20° + 185,9° : xxxxxx xxxxx
+ 185,4° : xxxxxxxxxx xxxxx
+ 184,6° : xxxxxxxxx xxxxx
+ 182,7° : xxxxxxxx xxxxx
+ 181,5° : xxxxx xxxxx
+ 181,3° : xxxxxx xxxxx
+ 184,0° : ostatní xxxx xxxxxx a xxxxx škrobu v xxxxxxx xxxxxxx
6.2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx ( %) = 2000 / [α]X20° × ((2X × 0,0665) × (X – X´)) / 100 – (26,6 X × (S - X’)) / [α]X20°
X = Celková optická xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
X’ = Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozpustných xx 40 % (xxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx sacharimetru
N 16,29 x pro francouzské xxxxxxxxxxxx
26,00 g pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
20,00 g xxx smíšené xxxxxxxxxxxx
[α]X20° = specifická xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx 6.1)
6.3 Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx výsledky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedených x stejného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 0,4 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 40 % x 1,1 % xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxx xxx 40 %.
7. Xxxxxxxx
7.1. Pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 6 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozloženy xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
7.2. V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 80 xx xxxxxxx (3.5) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx vodní xxxxx x xxxxxxx 50 °X po dobu 30 minut. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x analýze, xxx xx xxxxxxx x 5.3.
7.3. Xxxxxxxxxxx krmné xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx přítomny xx xxxxxxxxx množství x krmivech, jak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx polarimetrickou xxxxxxx, x xxx xxxxx xxx získány xxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx z xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, cukrovková xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx,
- citrusová xxxxx,
- lněné semeno; xxxxx expelery; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- řepkové xxxxxx; řepkové xxxxxxxx; xxxxxxx semeno xxxxxxxxxxx; xxxxxxx slupky,
- slunečnicové xxxxxx; slunečnicové xxxxxx xxxxxxxxxxx; slunečnicové semeno xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx šrot,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx bohaté xx xxxxxx (xxxx. xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx);
- xxxxxxx."