Xxxxxxxx Komise
ze xxx 16. ledna 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx látek určených x aromatizaci xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
(91/71/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách x výchozích xxxxxxxxx xxx xxxxxx výrobu [1], a xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx rozdíly xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx označování xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx jakýchkoli xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci xx xxxxxxx informovat x xxxxxxx spotřebitele;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX byl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, který xxxxx schopen zaujmout xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Rada xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xx0xx xxxxxx, x xxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxx Komise,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 9x
1. Látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxx viditelné, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx:
x) buď xxxxx "xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxx či popis xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) buď xxxxx "xxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, x níž xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx 4 a xxxxxx 9 směrnice Xxxx 79/112/XXX [2];
x) xxxxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
x) návod x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx zabránilo xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxx x aromatizaci;
f) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) jméno xxxx xxxxxxxx firma x xxxxxx xxxxxxx xxxx balírny nebo xxxxxxxx usazeného ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxx určující xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX [3];
x) x xxxxxxx směsi xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx sestupně xxxxx hmotnosti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x),
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo popřípadě xxxxxx X xxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx aromatické xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx zdroj xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx" nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx aromatická xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx téměř xxxxxxxx x dotyčné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx kupujícímu, pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx jazycích."
Článek 2
1. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změní xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 30. xxxxxx 1992,
- xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. ledna 1994.
Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxx 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
místopředseda
[1] Xx. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.