Směrnice Xxxxxx
xx xxx 16. xxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx látek určených x aromatizaci xxx xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxxx materiálů xxx xxxxxx výrobu
(91/71/EHS)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx látek určených x aromatizaci xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výchozích materiálů xxx jejich výrobu [1], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli mohou xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx k narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x chránit xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS xxx xxxxx opatření, která xxxx být přijata, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x týmž xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxxx opatření;
vzhledem k xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xx0xx xxxxxx, x proto navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 9a
1. Xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmějí být xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinné xxxxx, které musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx:
x) buď slova "xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxx či popis xxxxx určené x xxxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxx "xxx xxxxxxxxx", nebo xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxx, x xxx xx xx xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxxxxx;
x) datum xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 1 xxxx 4 x xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX [2];
x) xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx k xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x aromatizaci;
f) xxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxx určující xxxxx xxxxx směrnice Xxxx 89/396/XXX [3];
x) v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci x jinými xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvádějící:
- xxxxxxxx látku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x),
- názvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx popřípadě xxxxxx E xxxxx.
2. Xxxxx "xxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx složka obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) xxxx aromatické xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 2 xxxx. c). Xxxxx xxxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx zdroj xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxx" xxxx jakékoliv xxxx xxxxx x xxxxxx stejného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálními, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx x jazyce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedení xxxxxx xxxxx ve xxxx jazycích."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx x případě xxxxxxx změní xxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 16. xxxxx 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
místopředseda
[1] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 21.