Xxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 16. ledna 1991,
kterou xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx látek určených x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výchozích xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
(91/71/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS xx dne 22. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách x výchozích materiálů xxx xxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxx a správními xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx prodej xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx hlavním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x chránit xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata, xxxxxxxxx Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx s týmž xxxxxxxx Xxxxxx následně xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že Xxxx xxxxxxxxx opatření do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx ná0rh xxxxxx, x xxxxx navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxx Komise,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 9x
1. Látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx viditelné, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
x) buď xxxxx "xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx", nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) buď slova "xxx potraviny", xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, v xxx xx má látka xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 1 xxxx 4 x xxxxxx 9 směrnice Xxxx 79/112/EHS [2];
d) xxxxxxxxx zvláštní podmínky xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx množství vyjádřené x xxxxxxxxxx hmotnosti xxxx objemu;
g) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx balírny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) údaj xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX [3];
i) x xxxxxxx směsi xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxx látkami xxxxxx řazený xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podílu xx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx látku xxxxxxx x aromatizaci xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x),
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx X xxxxx.
2. Xxxxx "přírodní", xxxx xxxxxxxxx jiné slovo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) nebo aromatické xxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx. c). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxx xx zdroj aromatu, xxxxx být xxxxx "xxxxxxxx" nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx stejného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx aromatická xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikrobiologickými xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx výhradně x xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx stanovené x xxxxx xxxxxx xxxx být uvedeny x xxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx kupujícímu, pokud xxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněna xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx
- xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx, které jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1992,
- zakázaly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx přijaté členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. ledna 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.