Xxxxxxxx Komise
ze dne 16. xxxxx 1991,
kterou xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
(91/71/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx volnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže;
vzhledem k xxxx, xx hlavním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x označování xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x chránit xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS xxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zaujmout xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx Komise následně xxxxxxxxxx Xxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx ná0rh předán, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:
"Xxxxxx 9a
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx etiketách xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx xxxxx, které musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxx "xxxxx určená x xxxxxxxxxxx", xxxx přesnější xxxxx xx xxxxx xxxxx určené x xxxxxxxxxxx;
x) buď slova "xxx xxxxxxxxx", nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxx xx má xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle čl. 3 odst. 1 xxxx 4 x xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX [2];
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxx x aromatizaci;
f) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx objemu;
g) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX [3];
x) v xxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxx x aromatizaci x jinými xxxxxxx xxxxxx řazený xxxxxxxx xxxxx hmotnosti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx látku xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx písmene x),
- názvy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx popřípadě xxxxxx E čísla.
2. Xxxxx "přírodní", xxxx xxxxxxxxx xxxx slovo x zásadě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xx xxxxxx čl. 1 odst. 2 xxxx. x) bodu x) xxxx aromatické xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 písm. c). Xxxxx xxxxxxxx popis xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx aromatu, xxxxx být xxxxx "xxxxxxxx" nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx stejného významu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx izolována xxxxxxxx fyzikálními, xxxxxxxxxxxxx xxxx mikrobiologickými xxxxxxx xxxx tradičními xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx téměř xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxx uvedeny x xxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxx kupujícímu, pokud xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx, které jsou x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30. června 1992,
- zakázaly obchodování x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xx 1. ledna 1994.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 16. xxxxx 1991.
Za Xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.