Směrnice Komise
ze xxx 16. xxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx
(91/71/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 88/388/EHS xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich výrobu [1], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx volnému pohybu xxxxxx produktů x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x označování látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx informovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 88/388/EHS byl xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxxxxxxxx Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx schopen zaujmout xxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx x týmž xxxxxxxx Xxxxxx následně xxxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx xx xxx xx0xx předán, x proto navrhovaná xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 9a
1. Látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxx, xxxxx nejsou xx xxxxxx etiketách xxxxxxx xxxx xxxxxxx povinné xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx viditelné, xxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx:
x) buď slova "xxxxx určená k xxxxxxxxxxx", xxxx přesnější xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) buď slova "xxx xxxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx, x xxx xx xx látka xxxxxx x aromatizaci xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxx 4 x xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx 79/112/EHS [2];
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx;
x) návod x xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx firma x adresa xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxx určující xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX [3];
x) x xxxxxxx xxxxx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx látkami xxxxxx řazený sestupně xxxxx xxxxxxxxx podílu xx směsi xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx podle písmene x),
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx látek nebo xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx X čísla.
2. Xxxxx "xxxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) xxxx aromatické xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx určených x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odkaz xx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx fyzikálními, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x dotyčné potraviny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx stanovené x tomto článku xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx změní xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 30. xxxxxx 1992,
- zakázaly xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 16. ledna 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx bangemann
místopředseda
[1] Xx. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61.
[2] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.