Plné znění - 42018X1857

Xxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Organizace spojených xxxxxx (EHK OSN) x. 39 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro schvalování xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxx ujetých xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx [2018/1857]

Zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx:

xxxxxxx 1 x xxxxx xxxx 01 – xxxxx xxxxxx v platnost: 10. xxxxx 2017

OBSAH

PŘEDPIS

XXXXXXX

1.   XXXXXX PŮSOBNOSTI

Tento xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kategorií L, X x X (1).

2.   XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

3.   XXXXXX O SCHVÁLENÍ

3.1.   Žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx, předkládá xxxxxxx vozidla nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.   X xxxxxxx musí být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dokumenty x xxxxx:

3.2.1.   xxxxx xxxx vozidla z hlediska xxxxx zmíněných v bodech 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 a 2.6 xxxx; xx xxxxx xxxxx xxx vozidla.

3.3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4.   Xxxx udělením schválení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxx.

4.   XXXXXXXXX

4.1.   Xxxxxxxxx typu vozidla xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx předané xx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx montáže.

4.2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx přidělí xxxxx schválení. Jeho xxxxx xxx číslice xxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx předpise v době xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx typu vozidla, xx xxxxx xx xxxxxxxx ustanovení bodu 6 tohoto xxxxxxxx.

4.3.   Oznámení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu vozidla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx oznámí xxxxxxxx xxxxxxx dohody, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx spolu xx xxxxxxxx montáže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nepřesahujícím X4 (210 × 297 xx) nebo xxxxxxx xx tento formát x xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx.

4.4.   Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x:

4.5.   Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxx udělila xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx symbol xxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1 xxxxxxxx; v takovém xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a symboly podle xxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxx x xxxx, která xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx vydala, xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předepsaného x xxxx 4.4.1.

4.6.   Xxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx čitelná x xxxxxxxxxxxx.

4.7.   Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx o vozidle, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx.

4.8.   V příloze 2 xxxxxx předpisu jsou xxxxxxx xxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxxxxx.

5.   XXXXXXXXXXX

5.1.   Xx xxxxxxx, xxxxx xx xxx schváleno, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a počitadlo xxxxxxx xxxxxxxxx, které vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

5.2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx řidiče x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx dne x x xxxx. Xxxxxx zobrazovaných rychlostí xxxx xxx dostatečně xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.2.1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx kategorií X, X a L3, X4, X5 x X7 xx xxxxxxxx rozdělena po 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto: nepřesahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 20 xx/x. Přesahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx na displeji xxxxxxxxxx 200 xx/x, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 30 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx si xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x xx/x xxxx x xxx (xxxxxx xx xxxxxx), může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pouze v km/h, xxxx x xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.2.2.   V případě xxxxxxx xxxxxxxxx X, N x X3, L4, X5 x X7 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx používány britské xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx (xxx); xxxxxxxx xxxx xxx členěna xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx.

Xxxxx si řidič xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx/x xxxx x xxx (xxxxxx xx hodinu), může xxx rychlost xxxxxxxxx xxxx xxxxx v km/h, xxxx x xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jednotky musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Číselné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zobrazeny xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřesahujících 20 mph x xxxx xxxxxxx hodnotou 10 xxxx 20 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx.

5.2.3.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 (mopedy), L2 x X6 nesmí stupnice xxxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/x. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx 1, 2, 5 nebo 10 xx/x a vyznačené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 km/h. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rychlosti xxxxxx xxx xxxxxxxx.

5.2.4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx L1, X2 a L6 vyráběných xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v mph; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx v intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 10 xxx a musí xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx 20 mph. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxx může v nastavení xxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x xx/x xxxx x xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vždy pouze x xx/x, xxxx x xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx tímto xxxxxxxx:

5.4.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zkušebních rychlostech xxxxxxxxx x xxxx 5.3.5 xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (X2) xxxxxxxxxxx vztah:

0 ≤ (X1 – X2) ≤ 0,1 V2 + 4 km/h

5.5.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxx nebo přístupný. Xxxxxxxxx xxxxxxx kilometrů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx číslo x xxxxxxx xxxxxxxxx X x X, a alespoň pětimístné xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx L. Schvalovací xxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx celé xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X x X, xxxxx xx xx odůvodněno určeným xxxxxxxx vozidla.

5.5.1.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx prodej x xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx počitadlo xxxxxxx kilometrů zobrazovat xxxx.

6.   XXXXX XXXX XXXXXXX

6.1.   Xxxxx xxxxx xxxx vozidla xx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx:

6.2.   Oznámení x xxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx změnách zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které uplatňují xxxxx xxxxxxx.

7.   XXXXXXXX VÝROBY

7.1.   Xxxxxxx k zaručení xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx 1 xxxxxx (X/XXX/XXXXX/505/Xxx.3) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

7.2.   Xxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vyrobeno xxx, aby xxxx xxxxxx xx schváleným xxxxx, a splňovalo tak xxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxx příslušných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.3.   Xxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rychloměrného xxxxxxxx a jeho montáže; xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx provedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxx.

7.4.   Xxxxx, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jednou xx xxx xxxx.

7.5.   V případě, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx 7.4 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xx xxxxxxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   XXXXXXX XX NESHODNOST XXXXXX

8.1.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxxxxx, pokud není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7.1 xxxx xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předepsaných x xxxx 7 výše.

8.2.   Pokud xxxxxx dohody, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx schválení xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, x xx xxxxxxxxxxxxxxx formuláře sdělení xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.

9.   XXXXX X XXXXXX TECHNICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXX X XXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují tento xxxxxxx, xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkoušek x xxxxx x xxxxxx správních xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxx xx zasílají formuláře xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx odejmutí xxxxxxxxx xxxx vydané x xxxxxx zemích.

10.   XXXXXXXXX USTANOVENÍ

10.1.   Xx data xxxxxx série xxxx 01 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana, xxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx udělení xxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve znění xxxxx xxxx 01.

10.2.   Od 1. xxxx 2017 xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxx, xxxxxxxx typ xxxxxxx, xxxx má xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisu xx znění xxxxx xxxx 01.

10.3.   Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxx xxxxx předchozí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

10.4.   Xxx xxx vstupu xxxxx xxxx 01 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, nadále xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v Úplném xxxxxxxx o konstrukci xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.6, xxx 2. - xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx části xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx tato část x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a ukazovanou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx Dohody x&xxxx;xxxx 1958 xxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), dokument XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx. 6, xxxxxxx 3 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html