Plné znění - 42018X1857

Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX XXX) x. 39 – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx [2018/1857]

Zahrnuje xxxxxxx xxxxxx znění xx xx:

xxxxxxx 1 k sérii xxxx 01 – xxxxx vstupu v platnost: 10. xxxxx 2017

OBSAH

PŘEDPIS

XXXXXXX

1.   XXXXXX PŮSOBNOSTI

Tento xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, X a N (1).

2.   XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

3.   XXXXXX X XXXXXXXXX

3.1.   Xxxxxx o schválení xxxx vozidla, xxxxx xxx o rychloměrné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx montáže, xxxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.   X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a údaje:

3.2.1.   xxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v bodech 2.2, 2.3, 2.4, 2.5 x 2.6 výše; xx třeba xxxxx xxx vozidla.

3.3.   Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ vozidla, xxxxx má xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zkušebně odpovědné xx provádění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.4.   Xxxx udělením xxxxxxxxx xxxx ověří schvalovací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx kontroly shodnosti xxxxxx.

4.   XXXXXXXXX

4.1.   Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx montáže.

4.2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se přidělí xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx číslice xxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxx změn zahrnutých x xxxxx předpise x xxxx xxxxxx schválení. Tatáž xxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxx shodné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 6 xxxxxx xxxxxxxx.

4.3.   Xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx v příloze 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx montáže, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx X4 (210 × 297 xx) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx.

4.4.   Xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx místě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x:

4.5.   Vyhovuje-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více dalších xxxxxxxx připojených x xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1 xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx schválení xxxx x xxxx, která xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uděleno, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1.

4.6.   Xxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

4.7.   Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, připevněné xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx.

4.8.   X xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.   XXXXXXXXXXX

5.1.   Xx xxxxxxx, xxxxx xx být schváleno, xx xxxxxxxxx palubní xxxxxxxxx a počitadlo xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

5.2.   Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx zorném xxxx řidiče x xxxx xxx jasně čitelný xx xxx x x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlostí xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem.

5.2.1.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X, X x X3, X4, X5 a L7 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xx displeji xxxxxxxxx takto: nepřesahuje-li xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 km/h, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nepřekračujících 20 xx/x. Xxxxxxxxx-xx maximální xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 km/h, xxxxxxx xx xxxxxxx rychlosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx 30 km/h. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxxx.

Xxxxx si xxxxx xxxx x xxxxxxxxx vybrat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx/x xxxx x xxx (mílích xx hodinu), xxxx xxx xxxxxxxx zobrazena xxxx xxxxx v km/h, xxxx x xxx. Příslušné xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.2.2.   X xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx M, X x X3, X4, X5 x X7 xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jednotky, xxxx xxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx (xxx); xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 xxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v km/h xxxx x xxx (xxxxxx xx xxxxxx), může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v km/h, xxxx v mph, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx zobrazeny na xxxxxxxx v intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 20 mph a musí xxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx 20 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nemusí být xxxxxxxx.

5.2.3.   X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vozidla kategorií X1 (xxxxxx), L2 x X6 xxxxx stupnice xxxxxxxx xxxxxxxxx 80 km/h. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 xx/x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 xx/x. Xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotné.

5.2.4.   X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, X2 x X6 vyráběných xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v mph; xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xx 1, 2, 5 xxxx 10 mph. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v intervalech xxxxxxxxxxxxxxx 10 xxx a musí xxxxxxx hodnotou 10 xxxx 20 xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rychlosti x xx/x nebo x xxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xx/x, nebo x xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

5.3.   Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

5.4.   Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx nižší než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.5 xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (X1) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (V2) xxxxxxxxxxx xxxxx:

0 ≤ (X1 – X2) ≤ 0,1 V2 + 4 km/h

5.5.   Xxxxxxx počitadla xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx přístupný. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X x X, x xxxxxxx pětimístné xxxx číslo x xxxxxxx xxxxxxxxx X. Schvalovací xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx číslo x xxxxxxx kategorií M x X, xxxxx xx xx odůvodněno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5.5.1.   V případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx počitadlo xxxxxxx kilometrů xxxxxxxxxx xxxx.

6.   XXXXX XXXX XXXXXXX

6.1.   Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxx:

6.2.   Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx změnách zašle xxxxxxxx stanoveným x xxxx 4.3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

7.   XXXXXXXX XXXXXX

7.1.   Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxx 1 xxxxxx (X/XXX/XXXXX/505/Xxx.3) a splňovat tyto xxxxxxxxx:

7.2.   Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xxxx xxx vyrobeno xxx, xxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, a splňovalo tak xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7.3.   Pro xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jeho montáže; xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovená v příloze 3 tohoto xxxxxxxx.

7.4.   Xxxxx, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňované x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx roky.

7.5.   X xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle bodu 7.4 zjištěny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zajistí příslušný xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

8.   XXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXX

8.1.   Xxxxxxxxx udělené xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx požadavek stanovený x xxxx 7.1 xxxx xxxxx vozidlo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx předepsaných x xxxx 7 výše.

8.2.   Xxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxx xxxxxxxxx typu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx o tom xxxxx xxxxxxxxxx ostatní smluvní xxxxxx, které uplatňují xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 tohoto xxxxxxxx.

9.   XXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXXX X XXXXX X XXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXX

Xxxxxxx strany xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxx x xxxxxx technických xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx správních xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a kterým xx zasílají formuláře xxxxxxxxxxx udělení, rozšíření, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vydané x xxxxxx xxxxxx.

10.   XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

10.1.   Xx data xxxxxx xxxxx změn 01 x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, odmítnout xxxxxxx xxxx přijetí xxxxxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxx 01.

10.2.   Xx 1. xxxx 2017 xxxxx smluvní xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx typ xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx, splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 01.

10.3.   Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx tento xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx stávající xxxx, xxx xxxx xxxxxx podle předchozí xxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.

10.4.   Xxx xxx vstupu xxxxx změn 01 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní strany, xxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxx, nadále xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx série změn.

(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v Úplném xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (X.X.3), xxxxxxxx XXX/XXXXX/XX.29/78/Xxx.6, xxx 2. - xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx

(2)  Netýká xx xxxxx xxxxxxxxxx ukazující xxxxxxxx, xx-xx tato xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx specifikacemi xxxxxxxxx typu nepovolujícími xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rychlostí, xxxxx je xxxxx xxx hodnoty xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.4.

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx čísla smluvních xxxxx Dohody x&xxxx;xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx o konstrukci vozidel (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev. 6, xxxxxxx 3 – www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html