SMĚRNICE XXXXXX
xx xxx 30. xxxxxxxx 1981,
kterou xx xxxx xxxxxxxx 71/250/XXX, 71/393/EHS, 72/199/XXX, 73/46/XXX, 74/203/EHS, 75/84/EHS, 76/372/XXX x 78/633/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx
(81/680/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX ze dne 20. července 1970, xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx, x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx příloha xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1971, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxx [2], stanoví obecná xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxxxxxx x ve xxxxxxxxxx Xxxxxx 71/393/XXX [3], 72/199/XXX [4], 73/46/XXX [5], 74/203/EHS [6], 75/84/XXX [7], 76/372/EHS [8] a 78/633/EHS [9], xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx rozdílu xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx složek xxxxx; xx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx pro xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
První xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/XXX xx xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx 1 přílohy xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/373/XXX."
2. X xxxxxxx xx xxxx X "Xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
X xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/EHS xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
V xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
X článcích 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 73/46/XXX xx zrušuje xxxxx odstavec.
Xxxxxx 5
X xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx Xxxxxx 74/203/XXX se zrušuje xxxxx odstavec.
Xxxxxx 6
X xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 75/84/XXX xx xxxxxxx xxxxx odstavec.
Článek 7
V xxxxxx 1 sedmé xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/XXX se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
X xxxxxx 1 xxxx směrnice Xxxxxx 78/633/XXX se xxxxxxx druhý xxxxxxxx.
Článek 9
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1981 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 10
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxx 1981.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx THORN
předseda
[1] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Xx. xxxx. X 155, 12.7.1971, x. 13.
[3] Xx. věst. X 279, 20.12.1971, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21.
[6] Úř. xxxx. X 108, 22.4.1974, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 32, 5.2.1975, x. 26.
[8] Úř. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 8.
[9] Xx. věst. X 206, 29.7.1978, x. 43.
PŘÍLOHA
"PŘÍLOHA
1. XXXXXX USTANOVENÍ X ANALYTICKÝCH METODÁCH X KRMIV
A. XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX
1. Xxxx
Xxxx xxxxxxx postupy xx týkají přípravy xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx kontrolních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/EHS xx xxx 1. xxxxxx 1976, kterou xx stanoví metody Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [1].
Xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx navážky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x reprezentativní xxx konečné xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, která xxxx xxx učiněna
Veškeré xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx, pokud xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, míchání x xxxxxxxxx se xxxxxxx xx možná xxxxxxxxxxx x minimálním xxxxxxxxxx xxxxxx vlivům xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, jež by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ruční mělnění xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx samotné xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx xxxxx vlhkosti xxxxxx, stanoví xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x po xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx uvedenou x části 1 xxxxxxx druhé směrnice Xxxxxx 71/393//XXX ze xxx 18. xxxxxxxxx 1971, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [2], xx znění xxxxxxxx Xxxxxx 73/47/XXX ze xxx 5. xxxxxxxx 1972 [3].
3. Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx mechanicky xxxx ručně pečlivě xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx na xxx xxxxxx xxxx (xxxxx xxxxx xx xxxx xxx použita xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xx uloží xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 x se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx postupem.
3.1 Xxxxxx, která xxxxx xxx ihned xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, proseje se xxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx 1 xx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX X565). Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx po rozmělnění. Xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozmělnění.
Prosetý xxxxxx se xxxxxxx x xxxxx do xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Těsně před xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3.2 Krmiva, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného, xxxx xx xxxxxx tak xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx 8 xx 12 %. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxx 4.3. xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx oddíle 2. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3.1.
3.3 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xx vhodné xxxxx, xxxxx nádobky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx odebráním xxxxxxx xxx analýzu xx vzorek xxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, který xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx analýzu homogenní x reprezentativní xxx xxxxxxx vzorky.
4. Uchovávání xxxxxx
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx takové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vzorky xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx citlivé xx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx skleněných xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘI XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx metody xxxx xxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx analyticky xxxxx (a.p.). Pokud xx stanovuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx slepým xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výsledcích xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxx roztoků, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v analytických xxxxxxxx, kde není xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roztoku xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx zde musí xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx by xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly uvedeny x xxxxxxxxxxxx metodách, xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx běžně používané x xxxxxxxxxxx laboratořích, xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zařízení x přístroje, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx užití. Xxxx být čisté, x xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
X. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx analytická xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx metodu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dílech vzorku, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx se opraví x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx."
[1] Xx. věst. X 102, 15.4.1976, s. 1.
[2] Úř. xxxx. X 279, 20.12.1971, x. 7.
[3] Úř. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 35.