XXXXXXXX XXXXXX
xx dne 30. xxxxxxxx 1981,
kterou xx mění směrnice 71/250/XXX, 71/393/EHS, 72/199/XXX, 73/46/XXX, 74/203/XXX, 75/84/XXX, 76/372/XXX x 78/633/XXX xxxxxxxx se stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx
(81/680/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/373/XXX xx xxx 20. července 1970, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Řecka, x zejména xx xxxxxx 2 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx příloha xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/250/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx analytické xxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x ve směrnicích Xxxxxx 71/393/XXX [3], 72/199/XXX [4], 73/46/XXX [5], 74/203/XXX [6], 75/84/XXX [7], 76/372/XXX [8] x 78/633/EHS [9], kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na analytické xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx látek v xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx obecná xxxxxxxx tak, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx analýzu xxxxx složek xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by měla xxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
První směrnice Xxxxxx 71/250/XXX se xxxx takto:
1. V xxxxxx 1 se xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x části 1 přílohy xx xxxxxxxx xx analytické xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx směrnice Rady 70/373/XXX."
2. X xxxxxxx xx část I "Xxxx" nahrazuje xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
X xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/393/EHS xx xxxxxxx xxxxx odstavec.
Článek 3
V článcích 1 x 2 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
X článcích 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 73/46/XXX xx zrušuje xxxxx odstavec.
Článek 5
X xxxxxxxx 1 x 2 xxxx směrnice Komise 74/203/XXX xx xxxxxxx xxxxx odstavec.
Xxxxxx 6
X xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 75/84/XXX se xxxxxxx druhý xxxxxxxx.
Článek 7
X xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/372/EHS se xxxxxxx xxxxx odstavec.
Xxxxxx 8
X xxxxxx 1 osmé směrnice Xxxxxx 78/633/EHS se xxxxxxx xxxxx odstavec.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. prosince 1981 x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 30. července 1981.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx THORN
předseda
[1] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 2.
[2] Xx. věst. X 155, 12.7.1971, x. 13.
[3] Úř. xxxx. X 279, 20.12.1971, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 83, 30.3.1973, x. 21.
[6] Xx. věst. X 108, 22.4.1974, x. 7.
[7] Úř. věst. X 32, 5.2.1975, x. 26.
[8] Xx. xxxx. X 102, 15.4.1976, x. 8.
[9] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 43.
XXXXXXX
"XXXXXXX
1. XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX METODÁCH X XXXXX
X. PŘÍPRAVA XXXXXX PRO XXXXXXX
1. Xxxx
Xxxx popsané postupy xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xx odběru xxxxxxx xx kontrolních laboratoří xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/XXX xx dne 1. xxxxxx 1976, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx krmiv [1].
Tyto xxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněna
Veškeré nezbytné xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx kontaminaci xxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx co možná xxxxxxxxxxx x minimálním xxxxxxxxxx vzorku xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vzorek xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx obzvláště citlivá xx xxxxx. Xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přístroje.
Pokud xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x části 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 71/393//XXX xx xxx 18. listopadu 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxx [2], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 73/47/XXX ze xxx 5. prosince 1972 [3].
3. Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzorek xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx díly (pokud xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xxx xx uloží do xxxxxx xxxxx, suché xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 100 x se připraví xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.1 Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx něco xxxxxx, proseje xx xxxx vzorek xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx o xxxxx xxxxxx 1 xx (x souladu s xxxxxxxxxxx XXX X565). Xx-xx to nezbytné, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx třeba xx xxxxxxxxx nadměrného xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x uloží xx xxxxxx xxxxx, suché xxxxxxx xx vzduchotěsným xxxxxxxx. Těsně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx vzorek xxxx xxxxxxx.
3.2 Xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx xx úroveň 8 až 12 %. xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 4.3. xxxxxx xxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx uvedeném xxxxxx 2. Poté xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3.1.
3.3 Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx nádobky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx odebráním xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxx opět xxxxxxx.
3.4 Ostatní krmiva
Vzorky, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx uvedených xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx homogenní x reprezentativní xxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, která neovlivní xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx obsah xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX POUŽÍVANÝCH PŘI XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Nestanoví-li xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx činidla xxxxxxxxxx xxxxx (a.p.). Pokud xx stanovuje xxxxx xxxxxxxxx prvků, xxxx xxx čistota xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx slepým xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výsledcích xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, ředěním, xxxxxxxxxxxx xxxx propíráním xxxxxxx v analytických xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxxxx povaha xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxx xxxxxxx voda. Xxxxxxx xx xxxx xxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx metodách, xx xxxx podrobit xxxxxxxxx xxxxxxxx procedurám.
3. Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxx používané x kontrolních xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx metodách xxxxx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx nebo zařízení x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx velmi xxxx xxxxxxxx látek.
C. XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX METOD X XXXXXXXXXXX VÝSLEDKŮ
1. Xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxx každé xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxx metod, musí xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx metodu kontrolní xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx v analytickém xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dílech xxxxxx, xxxxxxx opakovatelnost je xxxxxxxxxx.
Xxxxx výsledek xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, příslušným xxxxxx významných xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx."
[1] Xx. xxxx. L 102, 15.4.1976, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 279, 20.12.1971, x. 7.
[3] Úř. xxxx. L 83, 30.3.1973, x. 35.