Plné znění - 31999R1259

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1259/1999

xx xxx 17. května 1999,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [4],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx dvora [5],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx by se xxx xxxxx xxxxxx xxxxx různých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podmínky;

(2) xxxxxxxx k tomu, xx příslušné vnitrostátní xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ploch x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx přímé xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxxxx x následcích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zrušit xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx stabilizaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x podpory, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, x xxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx xxxxxx venkovského xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx členské státy xxxxxxxxx krátit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sil xxxxxx pod xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx výsledek zemědělského xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemědělství;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxx pravidla, podle xxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxxx; xx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x nařízením Xxxx (XX) č. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x podpoře xxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) x o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení [6];

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x krátkodobě, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezměněny, x xxxx xx připravit xx xxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

(7) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjmů zejména xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zaručila xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxx xx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx venkovských xxxxxxx; xx x toho xxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zemědělci, u xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x cíli xxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx vliv xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla podpůrná xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx poskytované xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX x výjimkou xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1257/1999.

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 2

Xxxxxx

Xxxxxx x xxxxx režimů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx produkcí x xxxxx zohledňují možné xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx. Tato opatření xxxxx zahrnovat:

- podporu xxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v zemědělství,

- xxxxxx závazné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx plateb.

2. Xxxxxxx xxxxx rozhodnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx sankcích. Xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté x xxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Odlišení

1. Členské xxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xx poskytují xxxxxxxxxx xx kalendářní xxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxx

- celkový xxxxxxxx zemědělského xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx podle průměrné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vystoupí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx hranici, kterou xxxxxxx členské xxxxx, xxxx

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx podpor xx xxxxxxxxxx rok překračují xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx podnicích xxxxx kalendářního roku.

"Standardním xxxxxxxxxx na xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produkční xxxxxxxx a standardní xxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx podpory xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx kalendářní xxx nesmí xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx zemědělci poskytla xx daný kalendářní xxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxx, xxx xx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx se zabránilo xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx zemědělcům xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 11, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx 12 (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx), 13 xx 21 (xxxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx omezeními), 22 xx 24 (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x 31 (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (XX) x. 1257/1999.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, aniž by xxxx xxxxxxx možné xxxxx, o xxxxxxx xx může kdykoliv xxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxx xx xxxx.

Článek 7

Xxxxxxx plateb

Bez xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxx ti xxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx, xx uměle xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dosáhli xxxxxx, která xx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx plateb v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Předávání informací Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producent, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx fyzických nebo xxxxxxxxxxx osob nehledě xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "zemědělským xxxxxxxx" rozumí celek xxxxxxxxxxx jednotek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx jiná xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x daném xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 nařízení Xxxx (ES) x. 1251/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x režimu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [7], x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [8] xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obcházení xxxxxx 3 a 4 x xxxxxxxx x xxxxxx 7 x

- xxxxx přílohy, xxxxx xx mohly xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1.

Xxxxxx 12

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx xxx xxx 1. ledna 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. května 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 93.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 208.

[4] Xx. xxxx. X 93, 6.4.1999, x. 1.

[5] Úř. věst. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[6] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[7] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.

PŘÍLOHA

SEZNAM XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX UVEDENÁ X ČLÁNKU 1