Plné znění - 31999R1259

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1259/1999

xx dne 17. května 1999,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor v xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx regionů [4],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxx xxxxx [5],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx se xxx xxxxx platby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxxxx oprávněným xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx podpor Společenství x xxxx xxxx x xxxxxxxx krácení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx platby, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxxxx státy měly xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ekologických požadavků; xx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx; že xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazky x zemědělství;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxx a podpory, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikům, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx členské státy xxxxxxxxx krátit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx pracovních xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ještě xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxx státy xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1257/1999 xx xxx 17. května 1999 x podpoře pro xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx fondu (XXXXX) x o xxxxx a zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx [6];

(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxx, x případě xxxxxxx x krátkodobě, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xx podmínky xxx poskytnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xx možné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx trhů;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zaručila přiměřená xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx cíl xx xxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí; xx z toho xxxxxx, xxx nedošlo x nesprávnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, neměli xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpor, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx;

(8) vzhledem x xxxx, že x ohledem xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx lepší xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx platí pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx podpor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1257/1999.

Xxxx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 2

Xxxxxx

Xxxxxx v xxxxx režimů podpor xxxx poskytovány xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx půdou xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. Tato opatření xxxxx xxxxxxxxx:

- podporu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx závazné ekologické xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x odpovídajících xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poskytnuté x rámci režimu xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx xxx x zemědělském podniku xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxx

- xxxxxxx xxxxxxxx zemědělského podniku xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku na xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx během xxxxxx kalendářního xxxx xxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx členské státy, xxxx

- celkové částky xxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx" xx xxxxxx rozdíl xxxx standardní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxx, která xx xx zemědělci xxxxxxxx xx daný xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x odstavci 1.

Článek 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx uplatňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 a 4 xxx, xxx xx zaručilo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělců x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Rozdíl xxxx xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx zemědělcům xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxx xx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11, xxxx dodatečný xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx 12 (xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx), 13 xx 21 (znevýhodněné oblasti x oblasti x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), 22 xx 24 (agroenvironmentální xxxxxxxx) x 31 (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (ES) x. 1257/1999.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxx podpor xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxx.

Xxxxxx 7

Omezení xxxxxx

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neobdrží xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx dosáhli xxxxxx, která xx x rozporu s xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Vyhodnocení

Vyhodnocuje se xxxxxxxxxxx plateb x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx posoudit xxxxxxxx vzhledem ke xxxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

Předávání xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Definice

Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producent, xxxxx xxxxxxxxxx podnik xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxx xx xxxxxx formu xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx;

x) "xxxxxxxx poskytnutými xx xxxxxxxxxx xxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx pravidla

Komise xxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1251/1999 xx dne 17. xxxxxx 1999 x xxxxxx xxxxxx xxx producenty xxxxxxxxx xxxxxx xx orné xxxx [7], s xxxxxxxx podle xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x hovězím x xxxxxxx xxxxx [8] xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

- v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4 x xxxxxxxx x xxxxxx 7 x

- xxxxx přílohy, xxxxx xx mohly xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1.

Článek 12

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 17. května 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 170, 4.6.1998, x. 93.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. května 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 208.

[4] Xx. věst. X 93, 6.4.1999, x. 1.

[5] Úř. věst. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[6] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[7] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.

XXXXXXX

XXXXXX REŽIMŮ PODPOR XXXXXXXXXXX KRITÉRIA XXXXXXX X ČLÁNKU 1