Plné znění - 31999R1259

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1259/1999

xx dne 17. května 1999,

kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 37 xxxx smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů [4],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx [5],

(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx různých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx příslušné vnitrostátní xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx přijmout vhodná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ploch x zemědělské xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx organizací společného xxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků; xx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx krátit xxxx xxxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx taková opatření xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx ekologické xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxx zohlednění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pracujících x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx pracovních xxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ještě xxxxxxxxx, xxxx když xxxxxxx výsledek xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx celkové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx taková xxxxxxx xx však xxxxxx překročit 20 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx k tomu, xx členské xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx krátit; xx xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx venkova x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX) a o xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení [6];

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx společné xxxxxx xxxxxx xx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx; xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxx xx možné xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

(7) vzhledem x tomu, xx xxxxxx podpor x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxx příjmů xxxxxxx xxxxx, aby se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zaručila přiměřená xxxxxxx xxxxxx; že xxxxx cíl xx xxxx spjat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxx xx podpory xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx zjistilo, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpor, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x cíli xxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxx lepší xxxxxxxxx výsledků xx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vhodně xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sekce XXXXX x výjimkou xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1257/1999.

Xxxx režimy xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 2

Platby

Platby x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx oprávněným xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Požadavky ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx půdou xxxx produkcí a xxxxx xxxxxxxxxx možné xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v zemědělství,

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx rozhodnou podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kalendářní xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odstavci, xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxxx xxx x zemědělském podniku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx klesne xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx, xxxx

- celkový xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určitého xxxxxxx xxxx menšího xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

"Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxxx xxxxxxxxx pracovníků xx plný xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kalendářního xxxx.

"Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Krácení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx překročit 20 % xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx poskytla xx daný kalendářní xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxx státy uplatňují xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxxx 3 x 4 tak, xxx xx zaručilo rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx by xx poskytly zemědělcům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx článků 3 x 4, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxx státu xx období, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xx 12 (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx), 13 xx 21 (xxxxxxxxxxxx oblasti x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxx omezeními), 22 xx 24 (xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x 31 (xxxxxxxxx) nařízení (XX) x. 1257/1999.

Xxxxxx 6

Xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, o kterých xx může kdykoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na trhu.

Článek 7

Xxxxxxx plateb

Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ti xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podpůrných opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx cílům x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podnik se xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx nehledě xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států;

b) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 9 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1251/1999 ze xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxx xxxxxx xxx producenty xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx [7], x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 43 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1254/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [8] xxxx případně v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

- x xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx článků 3 a 4 x opatření x xxxxxx 7 a

- xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1.

Článek 12

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 2000.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Bruselu dne 17. xxxxxx 1999.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 170, 4.6.1998, x. 93.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).

[3] Úř. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 208.

[4] Xx. věst. X 93, 6.4.1999, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 401, 22.12.1998, x. 3.

[6] Úř. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.

[7] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 21.

PŘÍLOHA

SEZNAM REŽIMŮ XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX UVEDENÁ X XXXXXX 1