Nařízení Xxxx (XXX) x. 1898/87
xx dne 2. xxxxxxxx 1987
x xxxxxxx označení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68 [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 773/87 [5], xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s mlékem x xxxxxxxx výrobky;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx na xxxx x xxxxxx a xxxxxxxx výrobky je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx mléka x xxxxxxxx výrobků xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zabraňující xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxx definovat mléko x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx pro xx třeba vyhradit;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx případu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx povaha xxxxxxx jasně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele x omyl, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx mléčné xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mléčnými xxxxxxx x konkurenčními xxxxxxxx x xxxxxxx pojmenování, xxxxxxxxxx etiketami x xxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxxxxxx výhodu ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxx xx vyráběna xx surovin xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx náklady vyplývající x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx výrobky x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx Radu;
vzhledem x xxxx, xx xx xx předložení zprávy Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxx, které již xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx produkce x uvádění xx xxx xxxxxx produktů xx xxxx území, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x obecnými ustanoveními Xxxxxxx až xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx používání doplňkové xxxxx x xxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu, xxxxx xx uvádí xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxx nařízení se xxxxxx:
x) "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxxx, dodávání xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 2
1. "Xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xx ní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx "xxxxx" se xxxx xxxx xxxxxx:
x) xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, jehož obsah xxxx xxx standardizován xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1411/71 xx xxx 29. xxxxxx 1971, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx 04.01 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [6], xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (EHS) č. 566/76 [7];
x) x xxxxxxxxxxx xx slovem xxxx xxxxx pro xxxxxxxx druhu, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxxxx mléka nebo xxx popis xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úpravy xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxx xxxxxx xx omezuje xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mléka.
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx látky xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx látky xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedená x xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx používaná xxx mléčné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx konečnému xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx úpravy x související xxxxxxx [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 85/7/EHS [9].
3. Xxxxx "mléko" x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx používat x souvislosti xx xxxxxx xxxx slovy xx xxxxxxxx složených xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx součástí xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx x xxxxxxx mléko, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 30 nařízení (EHS) x. 804/68.
Článek 3
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktů, jejichž xxxxxx povaha vyplývá xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro popis xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx x xxxx produkty, xxx xxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx materiál xxxx forma xxxxxxx (xxxxx definice čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx 84/450/XXX [10]), xxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" xxxx xxxxxxxx uvedená x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedení xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 79/112/XXX.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx zašlou Komisi xx 1. xxxxx 1987 předběžný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx takové, xxxxx na xxxxxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx pododstavci.
Členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx dodatek x xxxxxx xxxxxxx.
2. Postupem xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) č. 804/68 Xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx rok xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988 zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxx až xx xxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxx 5x xxxxxxxx (EHS) č. 804/68 a v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní právní x správní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x uvádění na xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxx 1987.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1987.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. X. Tygesen
[1] Xx. věst. X 111, 26.4.1984, x. 7.
[2] Xx. věst. X 72, 18.3.1985, x. 127.
[3] Xx. xxxx. X 307, 19.11.1984, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[5] Xx. xxxx. X 78, 20.3.1987, x. 1.
[6] Xx. věst. X 148, 3.7.1987, x. 4.
[7] Xx. xxxx. X 67, 15.3.1976, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 33, 3.2.1979, x. 1.
[9] Xx. xxxx. X 2, 3.1.1985, x. 22.
[10] Úř. xxxx. X 250, 9.9.1984, x. 17.
XXXXXXX
Xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 druhý xxxxxxxxxxx xxxxx odrážka
- xxxxxxxxx
- smetana
- xxxxx
- xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxx
- xxxxxxx
- bezvodý mléčný xxx
- xxx
- xxxxxx
- xxxxx
- kumys