Plné znění - 31993R1722

Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1722/93

xx xxx 30. června 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 x (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxx xx produkčních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1766/92 ze dne 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1418/76 xx xxx 21. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x rýží [2], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1544/93 [3], x zejména xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na trhu xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx konkurenceschopných xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemích x xxxxxx xx formě xxxxx, x kterého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, stanoví xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 x (EHS) x. 1418/76 poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx průmyslovým xxxxxxxxxx, xxxxx x xx projeví zájem, xxxxxxxxxx škrob a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nižší xxxx, xxx která xx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92, xxxxx x článku 9 xxxxxxxx (EHS) č. 1418/76 je xxxxx xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx, aby xx xx všech členských xxxxxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, při xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxx změnit xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx účinnějších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx xxxxx metodu xxxxxxx x časové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočtu xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx založená xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx výpočet dovozní xxxxx; že xxx xxxxxxx stability xx xx xxxx produkční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxx ověření výše xxxxxxx xx xx xxxx sledovat xxxx xxxxxxxx x pšenice xx xxxxxxxx trhu x na xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx za xxxxxxx škrobu x xxxxxxxxx x něho xxxxxxxxx produktů xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx orgány daného xxxxxxxxx státu xx xxxx xxx oprávněny xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx; že xx xxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x etherifikovaného xxxxxx xxxx xxxx x určitým spekulativním xxxxxx zpracování s xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx spekulacím xx se měla xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx esterifikovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx opět xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxx na náhradu;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx náhrada xx xx xxxxxx vyplácet xxxx xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx, xx xxxxx xx zpracování, xx však měla xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx škrobu; xx zpracovatel by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zálohu xxxx xxxxxxxxx kontrol;

vzhledem x tomu, xx xx xxxxx upřesnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článků 13 xx 17 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1068/93 [4];

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. července 1985, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3745/89 [6], xx použije na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx složením xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx nařízení přebírá x zároveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci na xxxx xxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2169/86 [7] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1398/91 [8]; xx xxxxxxx nařízení xx se proto xxxx zrušit;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Produkční xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, které xxxxxxxxx škrob získaný x pšenice, kukuřice, xxxx, zlomkové xxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx určité x xxxx získané xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se třetími xxxxxx x úroveň xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxx jiným xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- xxxxxx technologie xxxxxx x použití xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx relativní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxx, xxxx má xxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx produkty.

4. Případné xxxxxxxxxx náhrady xxx xxxxxxx nesmí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vzhledem k xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx se:

- xxxxx xxxx

- změní x míře xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže.

6. Pro xxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Rozhodnutí podle xxxxxx článku přijme Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) č. 1418/76.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx:

- "xxxxxxx" základní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx x příloze XX,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx rozdílu xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxx obilovin xxx xxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx x tržních xxx kukuřice x

xx) xxxxxxxx cen CIF, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kukuřici xxxxx prvních 25 xxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,60.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx trhu xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxx, aby tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vypočtená xxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx uveden x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stanovená x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4 se x xxxxxxx xxxxxxx opraví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx použitelnou xxx xxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 a xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Článek 4

1. Zpracovatelé, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx škrob xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx a adresu xxxxxxxxxxxx;

x) škálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škrobu, x xx jak xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x úplným xxxxxxx x uvedením xxxx XX;

x) xxxxxx (xxxxxx) místa (xxxx), xxx xx xx xxxxx zpracovávat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx liší od xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x inspekcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Příslušný orgán xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx schválených xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Pouze xxxxx schválení xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněni xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Článek 5

1. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, musí xx obrátit xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx.

2. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx x xxxxxx zpracovatele;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 množství škrobu, xxxxx bude xxxxxxx;

x) xxxxx (místa), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) předběžný časový xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. K xxxxxxx se xxxxxxx:

- xxxxxxx jistoty xxxxx xxxxxx 8,

- prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx 4 xxxxxxx XX.

4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Jakmile xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx podané xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x náhradě vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx jsou dotčena xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Osvědčení x náhradě obsahuje xxxxx podle čl. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx náhrady x xxxxxxxx den xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 x 1995/96 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osvědčení.

4. Sazba xxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx xx sazba xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx škrobu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx roce xxxxxxx xxxxxxx, náhrada xxx xxxxx xxxxxxxxxx x novém xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx použitou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx použitelnou v xxxxxx zpracování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,60.

Xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxx pro vyjádření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x den xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxx x náhradě xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx uplatnit xxxxx xx výplatu xxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení xxxx, xx xxx xxxxx použit xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.

2. Xxxxx plynoucí z xxxxxxxxx jsou nepřenosná.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je, xx zpracovatel xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xx xxxx 15 ECU/t xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2220/85. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx zpracování množství xxxxxx uvedeného x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osvědčení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x žádosti, xxxxxxxx xx xxxxx hlavní xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxxx xxx vyplatit xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx oznámil příslušnému xxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;

x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) datum xxxx data zpracování xxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kódů XX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x použitím xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení xxxxx xxx kód KN 35051050, xxxxx xx xxxxxxx x oznámením xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyplácené xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx použit xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx x souladu x údaji na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx zpravidla správními xxxxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzickými.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx obdržel xxxxx podle xxxxxxxx 1.

5. Xx-xx zpracované xxxxxxxx škrobu xxxxx xxx množství uvedené x osvědčení x xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx limitu 5 % za zpracované xx základě osvědčení x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 se xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx XX 35051050

x) xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxx xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze XX,

xxxx

x) xxx xxxxxxx do xxxxxxx zemí. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx uvolní xxxxxx tehdy, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx,

- xx tento xxxxxxx xxxx použit xxxxxxxx xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx, xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xx dotčený xxxxxxx xx prodá xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx doložky xx xxxxx účelem vyhotovené xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx uchová xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx vzal na xxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 7,

- xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx množství,

- xxxxx kontrolního xxxxxxx X5, jestliže se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Na xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx prohlášení podle xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kódu KN 35051050 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, na xxxxx základě xxx xxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5. x) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx kupujícího xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx období x minimálně 10 % všech xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxx x členských xxxxxxx. Xxxxxxxx v souvislosti x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ukončeno xx xxxx xxxxxx xx konce každého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx ukončení každého xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování.

Pokud xx xxxx ověřování xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 1468/81 [9].

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x nejméně 3 % kontrol xxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uvolnil xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.

6. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx přes xxxxx xxxxxx členského xxxxx do xxxxx xxxx, xxxxxxx se x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3566/92 [10] xxxxxxxxx xxxxxx X5.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x políčku 104 x názvem "ostatní" xxxxx x těchto xxxxx:

Xx utilizará xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, de xxxxxxxxxxx con xx xxxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) xx 1722/93 x para xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 x forordning (EOEF) xx. 1722/93 xxxxx xxx xxxøxxxx fra Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxäxx Xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 1722/93 xxxx xxx Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Gemeinschaft xxxxxxxx.

Προς χρήση για μεταπxοίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.

Xx be xxxx xxx xxxxxxxxxx or xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Article 10 xx Commission Xxxxxxxxxx (XXX) No 1722/93 xx for xxxxxx xxxx the customs xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx ou xx xxxxxxxxx, conformément à x’xxxxxxx 10 xx règlement (CEE) xx 1722/93 ou xxxx x’xxxxxxxxxxx à xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx‘xxxxxxxx 10 del xxxxxxxxxxx (XXX) x. 1722/93 x xxx x’xxxxxxxxxxxx dal territorio xxxxxxxx della Xxxxxxxà.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 1722/93 xx xxxx uitvoer xxx het xxxxxxxxxxxx xxx de Gemeenschap.

A xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xx xxxxxxx, em xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx no artigo 10x do Xxxxxxxxxxx (XXX) x.x 1722/93 xx xxxx xxxxxxxçãx x xxxxxx do xxxxxxxxxx aduaneiro da Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 150 % xxxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxx produkt během xxxxxxxxxxxxxxx dvanácti měsíců.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxxxx na osvědčení xx xxxxxxx jen xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx zpracování. Xxxxxxx xx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 uvedená xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx V xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

2. Náhrada musí xxx vyplacena xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Na xxxxxx zpracovatele xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx zálohu xx xxxx xxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výši 115 % částky xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2220/85.

Článek 12

Do xxx xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (kukuřice, xxxxxxx, brambory xxxx xxxx), xxx xxxxx xxxx vyplaceny xxxxxxx, xxxxx x druh x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které byl xxxxx xxxxxx.

Článek 13

Zrušuje se xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1993.

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx (EHS) x. 2169/86 xx xxxxxxxxx podle článku 10 xxxx x xxxxxxxxx, které nejsou xx xxx vstupu x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx ukončené.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Steichen

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 106.

[5] Úř. xxxx. X 205, 3. 8. 1985, x. 5.

[6] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[7] Xx. věst. X 189, 11.7.1986, x. 12.

[8] Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 19.

[9] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 362, 11.12.1992, x. 11.

XXXXXXX I

Produkty, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a/nebo jeho xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kódy x xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XX

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxx I xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx se stanovují xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx oficiální kontrolu xxxxx [1].

[1] Xx. xxxx. L 123, 29.5.1972, s. 6.