Plné znění - 31993R1722

Nařízení Xxxxxx (EHS) x. 1722/93

ze xxx 30. xxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízením Xxxx (EHS) č. 1766/92 a (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxx xx produkčních xxxxxx x xxxxxxx obilovin x xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxxxx [1], x zejména xx článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1418/76 xx xxx 21. xxxxxx 1976 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1544/93 [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx škrobem x xxxxxxxxx na potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx formě xxxxx, u kterého xxxxxxx režim xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 x (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady, aby xxxxx být průmyslovým xxxxxxxxxx, kteří x xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx škrob x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 7 nařízení (XXX) x. 1766/92, jakož x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx poskytování produkčních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, při xxxxx xxxxxx zakládá xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx tento xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xx příslušné xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx určit metodu xxxxxxx x časové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx produkční xxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxx měsíc; xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pšenice xx xxxxxxxx xxxx x na xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zboží; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace; xx xxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x umožnění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx náhrady;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxx xx produkční xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x určitým spekulativním xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; že xxx xxxxxxxx xxxxxxx spekulacím xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx, xx esterifikovaný x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na náhradu;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx, že xxxxx ke zpracování, xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx měsíců poté, xx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xx zpracovatel by xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxx náhradu v xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx předběžného xxxxxxxxx xxxxx článků 13 xx 17 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1068/93 [4];

vzhledem x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [6], xx použije na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx dodržování je xxxxxxxxx xxxxxxxx jistoty;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2169/86 [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1398/91 [8]; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx proto xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Produkční xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxxxx škrob xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, zlomkové rýže xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx produkty xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 může být xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x úroveň xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx náhrady se xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxxx:

- rozvoj technologie xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx produktu x/xxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx význam, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx soutěži s xxxxxx produkty.

4. Případné xxxxxxxxxx náhrady pro xxxxxxx xxxxx xxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhrady, xxxx xxxxxxx se:

- xxxxx xxxx

- změní x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dávky, nevzniká xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 xxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) č. 1418/76.

Článek 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

- "xxxxxxx" základní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx v příloze XX,

- "schváleným xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx uvedený x seznamu xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx používá xxxxx xxx xxxxxxxx schválených xxxxxxxx.

Článek 3

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měsíc.

2. Xxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezi

i) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx a

ii) xxxxxxxx cen CIF, xxxxx xx použijí xxx xxxxxxx dovozní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 xxx měsíce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použití, násobeným xxxxxxxxxxxx 1,60.

3. Jestliže xx xxxxxxx xxxxx xxxx kukuřice x/xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle odstavce 1, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 upravena xxx, xxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vypočtená xxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxxx odstavce 3, xxxxxxxx koeficientem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx II x xxxxxxxx kódu XX xxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Náhrada stanovená x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xx 4 xx v xxxxxxx potřeby opraví x xxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx použitelnou pro xxxxxxx škrob.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 x xxxxxx 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx chtějí xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) škálu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xx jak xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X, xxx x xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX;

x) xxxxxx (xxxxxx) xxxxx (xxxx), xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx od xxxxxx uvedené xxx xxxxxxxx x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x inspekcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgán xxxxx, xx je xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uznán xx xxxxxxxx xxxxx.

4. Na xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 vyhotoví xxxxxxxxx xxxxx seznam schválených xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx oprávněni žádat x xxxxxxx podle xxxxxx 5.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxx zpracovatel xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx písemně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

x) jméno x xxxxxx zpracovatele;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škrobu;

c) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xxxxxxxx škrobu, xxxxx xxxx použito;

d) xxxxx (xxxxx), xxx xx má xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování.

3. K xxxxxxx xx připojí:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrobu, xx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x souladu x poznámkou pod xxxxx 4 xxxxxxx XX.

4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx osvědčení o xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxx dotčena xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství.

3. Osvědčení x náhradě obsahuje xxxxx xxxxx xx. 5 odst. 2, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx den xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X červenci x xxxxx xxxxxxxxxxxxx let 1993/94, 1994/95 x 1995/96 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem měsíce xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Sazba xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx v den, xxx žádost xxxxx.

Xxxxxxxx xx však část xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x hospodářském xxxx xxxxxxxxxxxx xx roce xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx škrob xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx náhrady xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, násobenou xxxxxxxxxxxx 1,60.

Xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxxx xxx vyjádření xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx zpracování xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Zpracovatelé, xxxxx vlastní osvědčení x náhradě xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx náhrady xxxxxxx xx osvědčení xxxx, xx byl xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx zpracovatel xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx ve xxxx 15 XXX/x xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx koeficientem xxx xxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx x xxxxx xx uveden x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx s nařízením (XXX) x. 2220/85. Xxxxxx požadavek ve xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx zpracování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx náhradu xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxx xxxx data xxxxxx a dodávky xxxxxx;

x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) datum xxxx data xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx škrobu, xxxxxx kódů XX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x použitím škrobu.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení xxxxx xxx xxx XX 35051050, xxxxx se xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx ověří, xx xxxxx byl použit xxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx správními xxxxxxxxxx, které však xxxx být x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Veškeré xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx orgán obdržel xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx převyšující xxxxxxxx xx limitu 5 % za zpracované xx xxxxxxx xxxxxxxxx x zakládá xxxxx xx uvedenou xxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx jen tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx KN 35051050

x) xxx použit xxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx II,

nebo

b) xxx xxxxxxx do xxxxxxx zemí. V xxxxxxx xxxxxxx vývozu xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx opustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Dokladem xxxxx odst. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxxxx orgánu. X xxxxxxxxxx xx uvedeno:

- xxx dotčený xxxxxxx xxxx být zpracován,

- xx tento produkt xxxx xxxxxx výhradně xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x příloze II,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle druhé xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ze zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx uchová xxxxx xxxxx sepsané xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pro potřeby xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx vzal na xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 7,

- jméno x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, xxxxx x přejímané xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.

3. Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytnout příslušnému xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN 35051050 musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx závazky a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5. a) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovatele x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kupujících xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 10 % všech transakcí x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo x xxxxxxxxx státech. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřováním xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx pěti xxxxxx xx konce každého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx zpracovatele xxxx xxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx každého xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxx ověřování provádějí xx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 [9].

b) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx.

x) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 7.

6. Pokud xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx obchoduje v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx vyváží xxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3566/92 [10] kontrolní xxxxxx X5.

Xxxxx doklad xxxxxxxx x xxxxxxx 104 x názvem "xxxxxxx" xxxxx z xxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxxxx xxxx xx transformación x xx entrega, de xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx 10 del Xxxxxxxxxx (XXX) xx 1722/93 x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx del xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx.

Xxx forarbejdning xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 10 x forordning (XXXX) xx. 1722/93 xxxxx xxx xxxøxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx Lieferung gemäss Xxxxxxx 10 der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 1722/93 xxxx xxx Xxxxxxx aus dem Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Προς χρήση για μεταπxοίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.

Xx xx used xxx processing xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Article 10 xx Xxxxxxxxxx Regulation (XXX) Xx 1722/93 xx xxx export xxxx the customs xxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx pour xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, conformément à x’xxxxxxx 10 xx règlement (XXX) xx 1722/93 ou xxxx x’xxxxxxxxxxx à xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxx.

Xx utilizzare xxx xx trasformazione o xx xxxxxxxx, conformemente xxx‘xxxxxxxx 10 xxx xxxxxxxxxxx (XXX) n. 1722/93 o xxx x’xxxxxxxxxxxx dal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxà.

Xxxxxxx xxxx verwerking of xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx artikel 10 xxx Verordening (XXX) nr. 1722/93 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xx xxxxxxx, em xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx 10x xx Regulamento (XXX) n.o 1722/93 xx xxxx xxxxxxxçãx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx da Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx se xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1 xx 6 xxxxxx xxxxxxx, požaduje xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx tím dotčeny xxxxxxxxxxxx sankce, vyplacení xxxxxx xx xxxx 150 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvanácti měsíců.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jen xxx množství škrobu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x hlavou X xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

2. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxx náhrady. X xxxxxxxx produktu kódu XX 35051050 xx xxxx xxxxxx podmíněna xxxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 115 % částky zálohy. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx čl. 19 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2220/85.

Článek 12

Xx xxx xxxxxx xx konce xxxxxxx období xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxx, množství x xxxxx škrobu (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx), pro xxxxx xxxx vyplaceny xxxxxxx, xxxxx i xxxx x množství xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86.

Článek 14

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1993.

Xxx xxxxx uvolnění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 také x xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx ukončené.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. června 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 106.

[5] Xx. věst. X 205, 3. 8. 1985, x. 5.

[6] Úř. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[7] Xx. věst. X 189, 11.7.1986, x. 12.

[8] Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 19.

[9] Úř. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1.

[10] Xx. věst. X 362, 11.12.1992, x. 11.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx, xxx xxxxx xx používá xxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kódy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXXXXX II

XXXXXXX XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx určuje Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x příloze X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 72/199/XXX xx xxx 27. dubna 1972, xxxxxx xx stanovují xxxxxxxxxx metody Společenství xxx oficiální kontrolu xxxxx [1].

[1] Xx. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.