Plné znění - 31993R1722

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1722/93

ze dne 30. června 1993,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1766/92 a (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Rady (XXX) x. 1418/76 xx xxx 21. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1544/93 [3], x zejména xx článek 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx škrobem x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx škrobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx režim nezaručuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 a (EHS) x. 1418/76 poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx být průmyslovým xxxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx která by xxxxxxxxx x použití xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x dotčenými xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92, jakož x xxxxxx 9 xxxxxxxx (EHS) x. 1418/76 je třeba xxxxxxxx prováděcí pravidla xxx poskytování produkčních xxxxxx včetně pravidel xxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, při xxxxx xxxxxx zakládá xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx; že xx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se příslušné xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxx určit xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočtu xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx obilí x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx stability xx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx a xxxxxxx xx světovém xxxx x xx trhu Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx produkční xxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx škrobu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx určitého xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x xxxxxx xxxxxxxxxxx náhrad xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žadatelů xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušek x prohlídek xxxxxxxxxx xxx provádění této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx zpracovatel produktu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zakládají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx produkční xxxxxxx xxxx než xxxxxx; xx xxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx opatření, která xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x etherifikovaný xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx náhrada xx xx neměla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; že x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx však xxxx xxx vyplacena xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování škrobu; xx zpracovatel xx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 13 xx 17 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1068/93 [4];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. xxxxxxxx 1985, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k režimu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 3745/89 [6], xx xxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx třeba definovat xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jistoty;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2169/86 [7] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1398/91 [8]; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx obiloviny,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx") xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaný x pšenice, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx rýže xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx získané produkty xxx xxxxxx xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem.

3. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxxxx další xxxxxxx, xxxxxxx:

- rozvoj technologie xxxxxx x použití xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a/nebo význam, xxxx xx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxx xxxxxx škrobu v xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x narušení hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx produktům, pro xxxxx se xxxx xxxxxxx neposkytuje.

5. Xxxxx xx zjistí narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx náhrada se:

- xxxxx xxxx

- xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx odstranění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx produkční xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 xxxx článku 27 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "škrobem" xxxxxxxx xxxxx nebo produkt xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxx" osoba, xxxxx používá škrob xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.

2. Xxxxxxx za tunu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx rozdílu xxxx

x) xxxxxxxxxxx cenou xxxxxxxx xxx xxxxxxx měsíc x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x tržních xxx kukuřice a

ii) xxxxxxxx xxx XXX, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx dovozní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 xxx měsíce xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, násobeným xxxxxxxxxxxx 1,60.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, může xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxx, xxx tyto xxxxx byly xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx koeficientem, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx skutečně použitého xxx výrobu schválených xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stanovená x souladu s xxxxxxxx 1 xx 4 xx x xxxxxxx potřeby xxxxxx x xxxxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

6. Rozhodnutí xxxxx tohoto článku xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxxx (EHS) č. 1766/92 x článku 27 xxxxxxxx (EHS) x. 1418/76.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx škrob xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx tyto xxxxx:

x) xxxxx x adresu xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze škrobu, x to xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I, tak x produktů xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx XX;

x) xxxxxx (xxxxxx) xxxxx (míst), xxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx produkt, pokud xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxxx x).

Xxxxxxx státy xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx, že jim xxxxxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx x inspekcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxxx usazen a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx aktualizován. Xxxxx xxxxx schválení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx 5.

Článek 5

1. Xxxxx xxxx zpracovatel xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušný xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x případě xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xxxxxxxx škrobu, xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx (xxxxx), kde xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx časový xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. K xxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx jistoty xxxxx xxxxxx 8,

- prohlášení xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxx 4 xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat doplňující xxxxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle čl. 5 xxxx. 2, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 x 1995/96 však xxxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx dnem měsíce xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v den, xxx xxxxxx došla.

Jestliže xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zpracuje x xxxxxxxxxxxx roce xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx žádosti, xxxxxxx xxx škrob xxxxxxxxxx x novém xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx cenou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, násobenou xxxxxxxxxxxx 1,60.

Přepočítací koeficient xxxxxxx xxx vyjádření xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx měně xx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx osvědčení x xxxxxxx vydané xxxxx xxxxxx 6, xxxxx uplatnit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx schválených xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx složil x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výši 15 ECU/t xxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxx x který xx uveden x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) č. 2220/85. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x dodávky xxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx škrobu;

d) xxxxx xxxx data xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) množství a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx XX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx na osvědčení, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení spadá xxx xxx KN 35051050, složí xx xxxxxxx x oznámením xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 jistota, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Před vyplacením xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Ověření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které však xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle odstavce 1.

5. Je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x osvědčení x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx převyšující xxxxxxxx xx xxxxxx 5 % za zpracované xx základě osvědčení x xxxxxxx nárok xx uvedenou xxxxxxx.

Článek 10

1. Jistota xxxxx xx. 9 xxxx. 2 se xxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx produkt xxxx XX 35051050

x) xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XX,

xxxx

x) xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx vývozu xx třetí země xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx obdrží xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxx dotčený produkt xxxx být xxxxxxxxx,

- xx xxxxx produkt xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxx xxxxxxxx, než xxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxx XX,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx prodá pouze xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní faktury; xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx sepsané xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 7,

- jméno x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx transakce, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, jestliže se xxxxxxxx xxxxxxxx nachází x jiném členském xxxxx.

3. Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx poskytnout příslušnému xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Příslušný xxxxx zpracovatele xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu kupujícího.

4. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xxxx vést xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx převzaté v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

5. x) Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konci každého xxxxxxxxx. Zahrnují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 10 % všech xxxxxxxxx x použití, které xx uskutečnily x xxxxxxxx xxxxx xxxx x členských xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ověřováním xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx každého xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování.

Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1468/81 [9].

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly.

c) Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx uvolnil xxxxxxx, vůči dotčenému xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 7.

6. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx třetí xxxx, vystaví se x souladu x xxxxxxxxxxxx nařízení Komise (XXX) x. 3566/92 [10] xxxxxxxxx xxxxxx X5.

Xxxxx doklad obsahuje x xxxxxxx 104 x xxxxxx "xxxxxxx" xxxxx x těchto xxxxx:

Xx xxxxxxxxx para xx transformación o xx entrega, xx xxxxxxxxxxx con xx xxxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) no 1722/93 x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx del xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x overensstemmelse xxx xxxxxxx 10 x forordning (XXXX) xx. 1722/93 xxxxx xxx udførsel fra Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx.

Xxx Verarbeitung xxxx Xxxxxxxxx xxxäxx Xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Nr. 1722/93 oder xxx Xxxxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Προς χρήση για μεταπxοίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.

Xx xx xxxx xxx processing xx xxxxxxxx xx accordance xxxx Article 10 xx Commission Xxxxxxxxxx (XXX) No 1722/93 xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx.

X utiliser pour xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, conformément à x’xxxxxxx 10 xx xèxxxxxxx (XXX) xx 1722/93 xx xxxx x’xxxxxxxxxxx à xxxxxx du xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx.

Xx utilizzare xxx xx xxxxxxxxxxxxxx o xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx‘xxxxxxxx 10 xxx xxxxxxxxxxx (XXX) n. 1722/93 x xxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Comunità.

Bestemd xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) xx. 1722/93 xx voor xxxxxxx xxx het douanegebied xxx xx Xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xx entrega, xx xxxxxxxxxxxx com x xxxxxxxx xx xxxxxx 10x xx Regulamento (XXX) x.x 1722/93 xx xxxx xxxxxxxçãx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.

7. Pokud xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxx xxxxxxx, požaduje xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 150 % maximální xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx produkt xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx měsíců.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxx X xxxxxxxx (EHS) x. 2220/85.

2. Xxxxxxx xxxx xxx vyplacena xx xxxx xxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 3. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dnů xx xxxxxxxx uvedených xxxxx zálohu xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xx xxxx záloha xxxxxxxxx xxxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxxx xx výši 115 % xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx uvolní xxxxx čl. 19 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2220/85.

Xxxxxx 12

Xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxx škrobu (kukuřice, xxxxxxx, brambory xxxx xxxx), xxx xxxxx xxxx vyplaceny xxxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které byl xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1993.

Xxx xxxxx uvolnění xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86 xx xxxxxxxxx xxxxx článku 10 také v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ještě xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. věst. X 166, 25.6.1976, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 106.

[5] Úř. xxxx. X 205, 3. 8. 1985, x. 5.

[6] Xx. xxxx. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[7] Xx. věst. X 189, 11.7.1986, x. 12.

[8] Úř. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 19.

[9] Xx. věst. X 144, 2.6.1981, x. 1.

[10] Xx. věst. X 362, 11.12.1992, x. 11.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají xxx následující xxxx x xxxxxxxx kombinované xxxxxxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxx směrnice Xxxxxx 72/199/XXX ze xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxx [1].

[1] Úř. xxxx. X 123, 29.5.1972, x. 6.