Plné znění - 31993R1722

Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1722/93

xx xxx 30. xxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 x (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxx xx produkčních xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [1], x zejména xx článek 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1418/76 xx xxx 21. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1544/93 [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx škrobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx režim nezaručuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 a (XXX) x. 1418/76 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxx průmyslovým xxxxxxxxxx, kteří o xx xxxxxxx zájem, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nižší xxxx, xxx která xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 7 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92, jakož x xxxxxx 9 xxxxxxxx (XXX) x. 1418/76 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zboží, xxx xxxxx výrobě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx; xx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vyrábí;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxx metodu xxxxxxx x časové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrady; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výpočtu xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx použitou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; že pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx produkční xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx světovém trhu x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx produkční náhrady xx vyplácejí xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x něho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx produkčních xxxxxx xxxxxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxx x umožnění zkoušek x xxxxxxxxx potřebných xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx potřebné xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx specifikovat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, xxx zakládají xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vést x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx škrob xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx náhradu;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx náhrada by xx xxxxxx vyplácet xxxx xxxxxxxxxxx; xx x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx však xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx zpracování xxxxxx; xx xxxxxxxxxxx xx xxxx měl mít xxxxxxx obdržet xxxxxx xxxx ukončením xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx bez xxxxxxx možnosti předběžného xxxxxxxxx podle článků 13 až 17 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1068/93 [4];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 xx xxx 22. července 1985, kterým xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k režimu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [5], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3745/89 [6], xx xxxxxxx na xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; že je xxxxx třeba definovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx nařízení přebírá x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx situaci xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2169/86 [7] naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1398/91 [8]; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx se proto xxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaný x pšenice, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx brambor, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx získané produkty xxx výrobu xxxxx xx seznamu uvedeného x příloze I.

2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx třetími xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxx soutěží, jichž xxxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx:

- rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x použití xxxxxx,

- podíl xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxx v konečném xxxxxxxx x/xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škrobu x xxxxxxxxxxx soutěži x xxxxxx produkty.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Xxxxx xx zjistí narušení xxxxxxxxx poskytnutím náhrady, xxxx náhrada se:

- xxxxx xxxx

- změní x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx soutěže.

6. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx režimu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dávky, xxxxxxxx xxxxx na produkční xxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 23 nařízení (XXX) x. 1766/92 xxxx xxxxxx 27 xxxxxxxx (EHS) x. 1418/76.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ze škrobu xxxxxxx x příloze XX,

- "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxx xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxx" osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měsíc.

2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxx xxxxx obilovin xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx a

ii) xxxxxxxx cen XXX, xxxxx xx použijí xxx výpočet dovozní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 25 xxx xxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,60.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxx změní xxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxx xxxx zohledněny.

4. Xxxxxxx náhrada xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx II x xxxxxxxx xxxx XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx stanovená x xxxxxxx s xxxxxxxx 1 xx 4 xx x xxxxxxx potřeby xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XXX) č. 1766/92 x článku 27 nařízení (XXX) x. 1418/76.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx žádat x náhradu, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx škrob xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škrobu, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxx x xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxx KN;

c) xxxxxx (xxxxxx) xxxxx (míst), xxx se xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

2. Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx zavázat xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jim xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx sledování xxxxxxx xxxxxx, x že xxxxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx.

3. Příslušný xxxxx xxxxx, xx je xxxxxxxxxxx usazen x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě.

4. Xx xxxxxxx údajů podle xxxxxxxx 1 x 2 vyhotoví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx aktualizován. Xxxxx xxxxx schválení zpracovatelé xxxx oprávněni xxxxx x náhradu podle xxxxxx 5.

Článek 5

1. Pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx x adresu zpracovatele;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx škrobu;

c) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx použito;

d) xxxxx (xxxxx), kde xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xx připojí:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, který má xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxx 4 xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podané xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xx a neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxxxx xxx osvědčení x xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údaje uvedené x odstavci 3, xxxx jsou dotčena xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx x xxxxxxx obsahuje xxxxx xxxxx čl. 5 odst. 2, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx poslední xxx xxxxxx měsíce následujícího xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx 1993/94, 1994/95 x 1995/96 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxx osvědčení.

4. Xxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx je sazba xxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx žádosti, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se upraví xxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxxxx cenou xxxxxxxx xxx výpočet náhrady xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx použitelnou v xxxxxx xxxxxxxxxx, násobenou xxxxxxxxxxxx 1,60.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx náhrady x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx x den zpracování xxxxxx.

Článek 7

1. Zpracovatelé, xxxxx vlastní osvědčení x náhradě xxxxxx xxxxx článku 6, xxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx produktů, x pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxx složil x příslušného xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 15 XXX/x xxxxxxxxxx xxxxxx, v případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 2220/85. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx množství xxxxxx uvedeného x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produkty během xxxx platnosti xxxxxxxxx. Xxxxxxxx zpracovatel zpracoval xxxxxxx 90 % xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za splněný.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx škrobu;

c) xxxxx x adresu xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx data xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kódů XX;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx x použitím škrobu.

2. Xxxxx produkt uvedený xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx XX 35051050, složí se xxxxxxx x oznámením xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx náhradě vyplácené xx xxxxxx příslušného xxxxxxxx.

3. Před vyplacením xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx byl xxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Veškeré xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.

5. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škrobu vyšší xxx množství uvedené x xxxxxxxxx x xxxxxxx, považuje xx xxxx xxxxxxxxxxx množství xx limitu 5 % xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx náhradu.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xx xxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx, že produkt xxxx XX 35051050

x) xxx použit xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx II,

nebo

b) xxx vyvezen xx xxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx vývozu xx třetí xxxx xx jistota xxxxxx xxxxxx xxxxx, když xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, že dotčený xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxx:

- xxx dotčený produkt xxxx xxx xxxxxxxxx,

- xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx, než xxxx, xxxxx jsou uvedeny x příloze XX,

- xx xxxxxxx produkt xx xxxxx pouze xxxx, xxx převezme xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx doložky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx prodejní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu,

- xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 7,

- jméno x xxxxxx příjemce, xxxxx xx xxxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xx konci xxxxxxx čtvrtletí musí xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kupujícího.

4. Xxxxxxxxxxxx a kupující xxxxxxxx xxxx XX 35051050 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx lze xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracovatele podle xxxxxxxx 2.

5. a) Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zpracovatele a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx konci každého xxxxxxxxx. Xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě nebo x členských státech. Xxxxxxxx v souvislosti x xxxxx ověřováním xxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx ukončení xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřování.

Pokud xx xxxx ověřování provádějí xx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1468/81 [9].

x) Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

x) Xx xxxxxxx výsledků xxxxxx ověřování xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7.

6. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 3566/92 [10] kontrolní výtisk X5.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 104 x názvem "xxxxxxx" xxxxx z xxxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx con el xxxxxxxx 10 del Xxxxxxxxxx (XXX) no 1722/93 x xxxx xx exportación a xxxxxx del xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx artikel 10 x xxxxxxxxxx (EOEF) xx. 1722/93 xxxxx xxx xxxøxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxåxx.

Xxx Verarbeitung xxxx Xxxxxxxxx xxxäxx Xxxxxxx 10 xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 1722/93 xxxx xxx Xxxxxxx aus dem Xxxxxxxxxx der Gemeinschaft xxxxxxxx.

Προς χρήση για μεταπxοίηση ή παράδοση σύμφωνα με το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93 ή για εξαγωγή από το τελωνειακό έδαφος της Κοινότητας.

Xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx or xxxxxxxx in xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx 10 xx Xxxxxxxxxx Regulation (XXX) Xx 1722/93 xx xxx export xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxx.

X utiliser xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, conformément à x’xxxxxxx 10 xx xèxxxxxxx (CEE) xx 1722/93 xx xxxx x’xxxxxxxxxxx à xxxxxx xx territoire xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxxx.

Xx utilizzare xxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xx consegna, xxxxxxxxxxxxx xxx‘xxxxxxxx 10 del xxxxxxxxxxx (XXX) x. 1722/93 x xxx x’xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxà.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx of xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx artikel 10 xxx Verordening (XXX) xx. 1722/93 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx de Gemeenschap.

A xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxçãx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx com x xxxxxxxx no artigo 10x xx Regulamento (XXX) n.o 1722/93 xx xxxx xxxxxxxçãx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 6 xxxxxx xxxxxxx, požaduje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, aniž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 150 % xxxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dvanácti xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx skutečně xxxxxxx xxx zpracování. Xxxxxxx xx uvolní x xx. 8 xxxx. 1 uvedená xxxxxxx v souladu x xxxxxx V xxxxxxxx (XXX) x. 2220/85.

2. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3. Na xxxxxx zpracovatele xxxx xxxx příslušný orgán xxxxxxxxxx třicet dnů xx xxxxxxxx uvedených xxxxx xxxxxx xx xxxx náhrady. S xxxxxxxx produktu xxxx XX 35051050 xx xxxx záloha xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 115 % xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2220/85.

Xxxxxx 12

Xx xxx xxxxxx xx konce xxxxxxx období xxxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 oznámí xxxxxxx xxxxx Komisi xxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx), pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx náhrady, xxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Zrušuje xx xxxxxxxx (EHS) č. 2169/86.

Článek 14

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxx 1. července 1993.

Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx (XXX) x. 2169/86 xx xxxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx dni xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu xxx 30. xxxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.

[2] Xx. xxxx. X 166, 25.6.1976, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 154, 25.6.1993, x. 5.

[4] Xx. xxxx. X 108, 1.5.1993, x. 106.

[5] Úř. xxxx. X 205, 3. 8. 1985, x. 5.

[6] Xx. věst. X 364, 14.12.1989, x. 54.

[7] Xx. věst. X 189, 11.7.1986, x. 12.

[8] Xx. xxxx. X 134, 29.5.1991, x. 19.

[9] Xx. xxxx. X 144, 2.6.1981, x. 1.

[10] Úř. xxxx. X 362, 11.12.1992, x. 11.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx, xxx xxxxx xx používá xxxxx a/nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x kapitoly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XX

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx směrnice Komise 72/199/XXX ze xxx 27. xxxxx 1972, xxxxxx xx stanovují xxxxxxxxxx metody Xxxxxxxxxxxx xxx oficiální xxxxxxxx xxxxx [1].

[1] Xx. xxxx. L 123, 29.5.1972, s. 6.