Plné znění - 31989R4064

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 4064/89

ze xxx 21. xxxxxxxx 1989

x xxxxxxxx spojování xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 87 x xxxxxx 235 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],

vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx čl. 3 xxxx. x) pro Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx";

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx systém xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xx roku 1992 x pro xxxx xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx hranic xxxx x xxxxxx xxxxxx x velkým změnám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx jejich spojování;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, neboť xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dynamické xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx posílit konkurenceschopnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x zvyšovat xxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx je třeba xxxxxxxx, aby proces xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nenarušil xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx právo Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 85 x 86, ačkoliv xx xxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nový xxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx účinnou kontrolu xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx účinku xx soustavu xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxx nejen x xxxxxx 87, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 235 Xxxxxxx, na xxxxx základě xx xxxx Společenství stanovit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx případů xxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxxxxxxx produkty, uvedených x xxxxxxx XX Xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx mají xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx tohoto nařízení xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxx xx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx celé Xxxxxxxxxxxx; xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx být xxxx množstevní xxxxxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že spojování xxxxxx význam xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx existuje xxx, kde xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překračuje xxxxxxxxxx xxxxxx celosvětově x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxx nejméně xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pole xxxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx státech, nebo xxx, ačkoliv jsou xxxxxxxxx činné ve xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx jeden x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx členském státě; xx xx tomu xxx xxxxxx v xxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx oblast xxxxxxxxx xxxx xx Společenství, xxx které tam xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx kontrole xxxxxxxxx, by xxxx, xxxx xx dotčen xx. 90 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx správního dohledu, xxx xx na xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx mající xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx či není xxxxxxxxxx se společným xxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx společném xxxx; xx xxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx rámce dosažení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x sociální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 130x;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, má xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx z důvodu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx spojujících se xxxxxxx xxxxxx narušit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx pokládat za xxxxxxxxxx xx společným xxxxx; xx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x tomto smyslu, xxxxxxx xxx, kde xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje 25 % na xxxxxxxxxx trhu nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx úkolem Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx spojování xxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx slučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámit své xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství x xxxx xx xxx přijata opatření xxxxxxxxxx pozastavení xxxxxxx xxxxxxxxx xx omezenou xxxx, jakož i xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxx jistoty xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxx Komise xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx právo xxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxx řídících x dozorčích xxxxxx x xxxxxxx zástupcům xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx slyšeni;

vzhledem x tomu, že xx Komise měla xxxxxx x úzké x xxxxx spolupráci x příslušnými orgány xxxxxxxxx států, od xxxxx získává xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxx vynutitelné xxxxxxxxxxxxxxx pokut x xxxxxx; xx xx x xxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx dána neomezená xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 172 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx vymezit xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx způsobí xxxxxx xxxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rámce xxxxxx xxxxxxxx ty xxxxx, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chování nezávislých xxxxxxx, protože xxxxxx xxxxx spadají pod xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxxxxx 85 x 86 Xxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxx nařízení, x xxxxxxx, že xxx xxxx xxxx podniků xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontrolu nad xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyloučena x xxxxxxx, xx xxxxxxx podniky xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxx potřebná;

vzhledem x xxxx, že xx Komise xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx nestanoví xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx význam xxx xxxx Společenství; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx omezit xx xxxxxxx, xxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, by mohla xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářská xxxxxx xx xxxxx určitého xxxxxxxxx xxxxx a xxx soutěžní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx dostatečně xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx; že x xxxxxxxx případech xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx neprodleně; xx xxx rozdíly xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx spojování, mající xxxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 223 Xxxxxxx a xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu svých xxxxxxxxxxx xxxxx jiných, xxx stanoví xxxx xxxxxxxx, pokud jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základními xxxxxxxx x jinými ustanoveními xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxxx států; xx xx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případech, kdy xx mohla xxx xx území tohoto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož se xxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx být xxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx, xx by Xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podniky ze Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx nařízení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 22, toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x odstavci 2.

2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení má xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxxxx 5000 xxxxxxx XXX x

x) xxxxxxx xxxxx každého x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx přesahuje 250 xxxxxxx XXX,

xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx třetin xxxxxxxxx obratu v xxxxx xxxxxx Společenství.

3. Xxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx čtvrtého roku xx roce, kdy Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx zjistilo, zda xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xx xx.

Xxx tomto hodnocení xxxxx Xxxxxx x xxxxx:

x) xxxxxxx zachování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx dotčených xxxx a xx xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxx xx strany xxxxxxx majících xxx xxxxx uvnitř xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podniků x jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x uživatele, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na xxx, xxxxxx xxxx xxxx překážky xxxxxx xx xxx, směry xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx x příslušné zboží x služby, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Spojení, xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářská xxxxxx xx společném trhu xxxx xx jeho xxxxxxxxx části, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem.

3. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx posilují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx účinná hospodářská xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx části, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxx nebo více xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo

b) xxxxx xxxx xxxx xxxx xxx kontrolujících xxxxxxx xxxxx podnik xxxx

- xxxxx nebo xxxx xxxxxxx

xxxxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxx jinými xxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxx částmi.

2. Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx soutěžního xxxxxxx xxxxxxx, které zůstávají xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trvalém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx samostatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx mezi nimi x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 1 xxxx. x).

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx skládá x xxxx, smluv xxxx xxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podniku, zejména:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx užívání xxxxxx xxxx části xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na složení, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx:

x) mají xxxxx, xxxxx vyplývají x dotyčných xxxxx; xxxx

x) i xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx oprávněny tato xxxxx xxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx:

x) úvěrové xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx instituce nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo cizí xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx podniku xx xxxxxx xxxxxx dalšího xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx pouze za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxxxx tyto xxxxxxx se uskuteční xx xxxxxxx roku xxx xxx, kdy xxxx cenné papíry xxxx xxxxxxx; tato xxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x případech, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prokážou, xx xx stanovené xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, platební xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx podobných řízení;

c) xxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x čl. 5 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/660/EHS xx xxx 25. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x některých xxxxx xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 84/569/XXX [5], xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx práva spojená x nabytými xxxxxx xxxx vykonávána, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nikoliv xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx chování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Spojení mající xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx akcií, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxx k xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Spojení, xxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxx. x) nebo xx xxxxxxx společné xxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. 1 písm. x), xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx účastníky xxxx xxxx stranami, které xxxxxxxxx xxxxxxxx získaly. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxx xxx jejich xxxxxx.

3. Xxxxx Komise xxxxxx, xx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zveřejní xxxxxxxxxx, xx došlo x tomuto oznámení, xxxxxxx zároveň xxxxx xxxxx xxxxx, povahu xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx. 2 xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxx, po xxxxxxxx rabatu x xxxx z přidané xxxxxxx a jiných xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx daného podniku xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx podniky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.

Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a služby xxxxxxxxxx podnikům xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx případně x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx spojení xxxxxxx x xxxxxx částí xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, bez ohledu xx xx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx, xxxx xx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx prodávající, pouze xxxxx xxxx částí, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx dva xxxx xxxx úkonů ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x nimž xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx osobami xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxx x xxxxx spojení, xxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx instituce, xxxxx xxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), jedna xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx jde x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. b) x závěrečnou xxxx xx. 1 odst. 2, nahradí xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx xxxxxx desetinou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohledávkami x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x závěrečnou xxxx xx. 1 odst. 2, nahradí se xxxxxxx obrat x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx desetinou celkových xxxxx vynásobenou xxxxxxx xxxx pohledávkami x xxxxxxx s rezidenty xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zákazníkům x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx;

x) pro pojišťovny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx platby vztahující xx x pojistným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx účet, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx odpočtu xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) a xxxxxxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 2, xxxxx xx x xxxxx zvlášť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, vypočítá xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxx, xx xx sečtou xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx podniků;

b) xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx obchodních xxxxx, xxxx

- může xxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo

- xx právo xxxxxxxx xxxx xxx polovinu xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx nebo orgánů, xxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx

- má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx b);

d) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) vykonávat xxxxx xxxxxxx v písmenu x);

x) xxxx podniků, xx kterých xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx d) xxxx dohromady xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx b).

5. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b), xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2:

x) xxxxxx x úvahu xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytování xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x každým x dotyčných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx spojeným s xxxxxxxx x nich, xxxxxxxx v xxxx. 4 xxxx. x) xx x);

x) bere x úvahu xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx a jakýmikoliv xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx se rovnoměrně xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxx oznámení x zahájení xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx oznámení, xxxxxxx xx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

b) Xxxxx xxxxxx, xx oznámené xxxxxxx, ačkoliv xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodne, že xxxxx xxxx nevznese xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx společným xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx spojení xxxxx pod ustanovení xxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxx slučitelnosti xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení.

2. Xxxxxx xxx odkladu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx po předběžném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxx, xx xx xx xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxx účinnosti xxxxxxxxxxx rozhodnutí přijatého xxxxxxx xx základě xx. 8 xxxx. 3 x 4, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx té xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla Xxxxxx oznámena x xxxxxxx s xx. 4 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx cennými xxxxxx nebo pokud xxx činí xxxxx xxxxx, xxx zachoval xxxxx xxxxxxx takových xxxxxxxx, a na xxxxxxx odchylky přiznané Xxxxxx podle xxxxxxxx 4.

4. Komise může xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x povinností xxxxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 nebo 3, xxx xx xxxxxxxxx způsobení xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx spojení, xxxx xxxxx straně. Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx oznámením xxxx xx provedení xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 nebo 2 xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo xx. 8 xxxx. 2 nebo 3, xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 6.

Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx jiné xxxxx papíry přijaté x obchodování xx xxxx, který je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx prodávající xxxxx xxxx musel xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavci 1 xxxx 2.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 9, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 5.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx, že po xxxxxxxxxx změnách xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx spojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem.

Ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx, xx podniky xxxxxx xxxxxxx, které xxxx Xxxxxx přijaly vzhledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx přímo xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Jestliže Xxxxxx xxxxxx, že spojení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, že spojení xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo jiná xxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx odvolat xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx:

x) prohlášení x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx některý x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx podvodně xxxxxxx; xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx porušily xxxxxxxx xxxxxxxxx spojenou x xxxxx xxxxxxxxxxx.

6. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 5 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xx byla xxxxxx xxxxxx stanovenou x xx. 10 xxxx. 3.

Článek 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným podnikům x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských států, xxxxxxxxx xxxxxxxx spojení xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxx může xx xxx xxxxx xxx xxx obdržení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisi, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx hrozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodářská soutěž xx xxxx v xxxxx členském xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xx podstatnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx ne.

3. Jestliže xx Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xx trh xxxxxx výrobků nebo xxxxxx x k xxxxxxxxx poloze xxxx xx smyslu xxxxxxxx 7 existuje xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx:

x) xxxx xxxx xxxxx xxxx případ xx xxxxxx udržení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx trhu; nebo

b) xxxxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž.

Pokud je xxxx názorem Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx hrozba xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx.

4. Rozhodnutí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nikoli xxxxx xxxxxxxx 3, xx xxxxxx, xxxxxxxx:

x) v xxxxxx x šestitýdenní xxxxx stanovené x xx. 10 odst. 1 druhém xxxxxxxxxxx Xxxxxx nezahájila xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x); xxxx

x) nejdéle xx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x), xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx. 8 odst. 3 xxxx 4 xx xxxxxx udržení nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxx do xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. b), xxxx xxxxxxxx dotyčného členského xxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx o postoupení xxxxx xxxxxxxx 3 xxx neučiní přípravné xxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x), platí, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxx. b).

6. Xxxxxxxxxx zprávu nebo xxxxxxxx x výsledcích xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxx případ xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx účastní xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx lze odlišit xx sousedních xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx především xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, existence překážek xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx podílech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozdíly.

8. Xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx podniknout xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx obnovení účinné xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxx trhu.

9. Xxxxx xxxxxxx stát se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx 186 xx účelem použití xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

10. Xxxxx xxxxxx xxxx přezkoumán do xxxx let xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxx xxx xxxxxxxx řízení a xxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx být přijata xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx běžet xxx xxx následujícího xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx dodány s xxxxxxxxx, neúplné, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx šest xxxxx, jestliže Xxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 2.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx spojeních xxxx xxx xxxxxxx jakmile xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dotyčnými xxxxxxx, x nejdéle xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3.

3. Aniž xx xxxxxx čl. 8 xxxx. 6, xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx čtyř xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx řízení.

4. Xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 lze xxxxxxxxx přerušit, xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x podniků xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx článku 11 xxxx nařídit xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým podle xxxxxx 13.

5. Xxxxx Xxxxxx xxxx vydá xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx běžet xxxxx ode dne xxxxxxxx.

6. Xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. b) xxxx x), xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nebo 3, ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 1 x 3, xx xx za xx, že xxxxxxx xx slučitelné se xxxxxxxxx trhem, xxxx xx xxxxxx článek 9.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Při plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx Xxxxxx získávat veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx a příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) x od xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Při xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx kopii xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx podnik či xxxxxxxx podniků své xxxxx.

3. Xx své xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx této žádosti, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 xxxx. b) za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxxxxxxxx xx podniků, xxxx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx ně xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx osoba, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx informace, Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx této informace xxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxx rozhodnutí uvede, xxxxx informaci vyžaduje, xxxx přiměřenou lhůtu xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx i xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx zašle kopii xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pobývá xxxx xx xxxxxx xx xxx má xxxxxxxx podniků xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx vyšetřování, xxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 13 odst. 1 xxxx xxxxx nařídila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 13 xxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxxx xxxxx pravomoc xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydaného příslušným xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx má vyšetřování xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx vymezit předmět x xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx x to Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, úředníci Komise xxxxx xxxxxxx úředníkům xxxxxx orgánu při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx

1. Při xxxxxx xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxx xxxxxxxx pověření Xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx výpisy z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pozemků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx, pověření xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx pravomoc po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vymezuje xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx i sankce xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1 xxxx. c) xxx xxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx vyžádané xxxxxx knihy xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx činnosti. V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyšetřováním Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx členského xxxxx, xx jehož území xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx úředníků x xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jsou povinny xxxxxxxx xx vyšetřování xxxxxxxxxx rozhodnutím Komise. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx, určí xxx xxxx zahájení, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 14 xxxx. 1 xxxx. x) x xx. 15 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx xx právo přezkoumání xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx potřebnou xxxxx úředníkům xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx konzultaci x Xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.

Xxxxxx 14

Xxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pokutu xx xxxx xx 1000 XXX do 50000 XXX xxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 písm. x), podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx:

x) opomenou xxxxxxx xxxxxxx podle článku 4;

x) xxxxxxxxx nesprávnou xxxx zavádějící xxxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 4;

x) poskytnou xxxxxxxxxx informaci v xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx přijatém xxxxx xxxxxx 11;

d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx účetní xxxxx nebo xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx 13, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.

2. Komise xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxx, xxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx uloženou xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 4 nebo čl. 8 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 odst. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2;

c) xxxxxxxxx spojení, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 4.

3. Xxx xxxxxxxxx výše pokuty xx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Xxxxxx

1. Komise xxxx svým rozhodnutím xxxxxx osobám uvedeným x čl. 3 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 25000 XXX xx každý den xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx stanoveného v xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx x správné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxx xxxxxx 11;

x) podrobit xx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 13.

2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxx. b) nebo xxxxxxxx penále xxxxxxx 100000 XXX za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx uloženou xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx čl. 7 odst. 4 xxxx čl. 8 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx, xxxx

x) použít xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 4.

3. Xxxxxxxx osoby xxxxxxx v xx. 3 odst. 1 xxxx. x), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx částky, xxxxx xx byla vypočtena xxxxx xxxxxx původního xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem

Soudní xxxx xx neomezenou xxxxxxxx xx smyslu článku 172 Xxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx pokutu nebo xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx uložené pokuty xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Profesní tajemství

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 11, 12, 13 x 18 xxxxx xxx použity xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxx je xxxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxx 18 x 20, Komise a xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxx xxx závazek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Odstavce 1 a 2 xxxxxxx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx

1. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí podle xx. 7 xxxx. 2 a 4, xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 3 xx 5 x xxxxxx 14 x 15, xxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x sdružením xxxxxxx, xxx v každém xxxxxx řízení, až xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, sdělily xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx nim xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xx xxxxx prozatímně přijmout xxxxxxxxxx pokračovat v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylky x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2 a 4, xxxx by xxxx xxxxxxxx osobám, podnikům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj xxxxx, xxxxx jim Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx po xxxxxxx svého xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. X xxxxxx musí xxx plně dodržováno xxxxx xx obhajobu. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx umožněno xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s tím, xx musí xxx xxxxxxx oprávněný zájem xxxxxxx xx zachování xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.

4. Xxxxx xx Komise xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uznaní xxxxxxxx xxxxxx zaměstnanců, xxxx xxxxx být slyšeni xx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx x xx nejdříve xxx kopie xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložených Komisi xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise x xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou x xxxxxx vyjádřit xxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxx 9 xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx článku, x xxxxxx mu vyjádřit xxx stanovisko v xxxxxx stadiu xxxxxx xx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 uvedeného xxxxxx; xx xxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.

3. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xx 5 x xxxxxx 14 xxxx 15 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx spojování xxxxxxx.

4. Xxxxxxx výbor xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx; xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je nahradit xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dominantních xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xx uskuteční xx společném xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxx jejím předsednictvím. X xxxxxxxx xx xxxx zasedání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x každém daném xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x předběžným návrhem xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx 14 xxx po zaslání xxxxxxxx. Ve výjimečných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podnikům, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxx výbor xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx je xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx někteří xxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx stanovisko xxxx xxx vyjádřeno xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Komise xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx. Rovněž musí xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

7. Poradní výbor xxxx xxxxxxxxx zveřejnění xxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i x zájmu dotyčných xxxxxxx xx takovém xxxxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2, xxxxxxxx xxxx x nim xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xx 5 v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxx xx uvedou jména xxxxx a xxxxxx xxxxx rozhodnutí; přitom xx xxxx xxxxxxxxx x oprávněným zájmům xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx rozhodnutí jsou xxxxxxxxxxxxxx Soudním xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx pododstavcem xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xxxxx xxx xxxxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx, po postoupení, xxxxx čl. 9 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxx xx. 9 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nezbytně třeba x xxxxxxx xx. 9 xxxx. 8.

3. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 a 2 mohou xxxxxxx xxxxx podniknout xxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx pododstavce se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx médií x xxxxxxxx obezřetnosti.

Jakýkoliv xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x musí xxx Xxxxxx uznán po xxxx zhodnocení, xxxxx xxx x jeho xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxx podniknuta xxxxx xxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxx x svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxx do xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 22

Použití tohoto xxxxxxxx

1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3.

2. Nařízení x. 17 [6], xxxxxxxx (XXX) č. 1017/68 [7], xxxxxxxx (XXX) x. 4056/86 [8] a xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 [9] xx xxxxxxxxxx xx spojování xx xxxxxx xxxxxx 3.

3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx, xx určité xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx nebo posiluje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušena xxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxx xx xxxx spojení xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 8 odst. 3 x 4.

4. Xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x xxxxxx 5, 6, 8 x xxxxxx 10 xx 20. Xxxxx, ve xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1, xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx členského státu. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxx sděleno xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxx dnem, xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx skutečností.

5. Xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx Komise xxxxx [10] xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3 xx 5 se xxxxxx použijí xx xxxx xxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xx pravomoc xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení týkající xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx podrobností xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxx podle xxxxxx 10 x xxxxxxx podle článku 18.

Xxxxxx 24

Vztahy x xxxxxxx zeměmi

1. Xxxxxxx xxxxx informují Komisi x xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx setkaly xxxxxx xxxxxxx při spojení xx xxxxxx xxxxxx 3 xx třetí xxxx.

2. Xxxxxxx nejdéle xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx periodicky xxxxxxxxx Komise xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 x 4, xxxxx jde x xxxxxxx xx třetích xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx zprávy Radě xxxxx x případnými xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxx x xxxxxx, xx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xx základě jiných xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx, aby xx dala vhodný xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx učiněná xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závazky Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xx vícestranných, xxxx xx xxxxxx xxxxxx 234 Xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 21. xxxx 1990.

2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, která byla xxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx získána xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 1, xxxx xxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, vůči xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1989.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 130, 19.5.1988, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 309, 5.12.1988, x. 55.

[3] Xx. věst. X 208, 8.8.1988, x. 11.

[4] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11.

[5] Úř. věst. X 314, 4.12.1984, x. 28.

[6] Úř. věst. 13, 21.2.1962, s. 204/62.

[7] Xx. věst. X 175, 23.7.1968, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 378, 31.12.1986, x. 4.

[9] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.

[10] Xxxxxxxx:Xxxxxxxx xxxxxxx x zápisu x xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx později v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.