Plné znění - 32004D0280

Xxxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx x. 280/2004/XX

xx dne 11. xxxxx 2004

x mechanismu xxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx Rady 93/389/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx monitorování emisí XX₂ a xxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx x xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx úrovni x x xxxxxx srozumitelnosti, xx xxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně klimatu, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 94/69/XX [4], xx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasahování xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské státy x tomu, xxx xxxxxxxxxxx, pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ze zdrojů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx Montrealský xxxxxxxx x látkách, xxxxx poškozují ozonovou xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx plyny"), za xxxxxxx srovnatelných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xx rovněž xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx zpráv xxxxx tohoto xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx umožnilo xxxxxx xxxxxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/358/XX ze xxx 25. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx závazků x xxx vyplývajících [5], a tím xx xx umožnilo xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxx xx xx pružných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx antropogenní xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx snížení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

(7) Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx úmluvě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx klimatu xxx xxxxxxxx rozhodnutím 2002/358/XX. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně klimatu xxxxxxx do roku 2005 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(8) X xxxxxxx s xxxxx XX oddílem X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 19/XX.7 xxxx každá xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zajistilo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, držení, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ověřených snížení xxxxx, xxxxxxxx přidělených xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(9) X xxxxxxx x rozhodnutím 19/XX.7 xx xx xxxx xxxxx jednotka xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, každá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství x každá jednotka xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx.

(10) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxx zúčtování xxxxxxxx snížení emisí x ověřených xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rámci projektů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx veden x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx registry členských xxxxx.

(11) Nákup x xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx mělo podléhat xxxxxx ustanovením, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.

(12) Podle xxxxxxxxxx 2002/358/ES xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím 2002/358/XX.

(13) Xxxxxxxxxxxx a xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x snížení xxxxxx společně. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx inventury xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx, vyhodnocení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na sedmé xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx").

(14) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx jsou zodpovědné xx xxxxxxxx zpráv, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx množství x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

(15) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 19/CP.7 xx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxx X Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxxxx jednotek xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xx rovná množství xxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx registru x xxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2002/358/XX x Xxxxxxxxx protokolu.

(16) Xxxxx rozhodnutí 2002/358/XX xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx pomáhá Xxxxxx xxx monitorovacích činnostech, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x při xxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx.

(18) Xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx sehrává Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by bylo xxxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxxxxx xxxx navrhovaných činností, xxxxx xxxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx podle Kjótského xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky x xxxxxxx monitorování x podávání zpráv xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném článku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto rozhodnutí xx měla xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6],

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mechanismus xxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx antropogenních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx skleníkových xxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu, x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx závazků, xxxxx xxx o tyto xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Rámcové xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx, pokud xxx x národní xxxxxxxx, xxxxxxx inventury skleníkových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxx včasnosti, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přesnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a průhlednosti xxxxxxxx xxxxx Společenstvím x xxxx členskými xxxxx sekretariátu Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx navrhnou a xxxxxxxx xxxxxxx programy x program Xxxxxxxxxxxx, x uvedeném xxxxxx, xxx přispěly x:

x) xxxxxx závazků Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx emisí skleníkových xxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx o xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství k xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx snížením xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx dohod.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx programy a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx veřejnost x do tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Komisi.

Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx

1. Za xxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxx x x xxxxx umožnit Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv x souladu s xxxxxxxxxxx vyplývajícími x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx do 15. xxxxx xxxxxxx xxxx (xxx X) xxxx x xxxxxx Xxxxxx:

x) xxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx (XX₂), xxxxxx (XX₄), oxid xxxxx (X₂X), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX6)) v xx xxxxxxxxxx rok (xxx X-2);

x) xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (CO), xxxxx siřičitého (SO₂), xxxxx dusíku (XXx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (VOC) za xxxxxxxxxx xxx (xxx X-2) společně x xxxxxxxxx xxxxx za xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-3);

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, změnou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx předminulého roku (xxx X-2);

d) informace x zúčtování xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy, xxxxxx využívání xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx s čl. 3 odst. 3 x rozhodnou-li se xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 Xxxxxxxxx protokolu, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx 1990 a xxxxxxxxxxx rokem (rok X-2);

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) až x) za xxxx xxxx xxxxx 1990 x rokem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku (xxx X-3);

x) xxxxx xxxxxx x národní inventuře xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxxxxxx / kontrolu xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx posouzení xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx;

x) informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, rušení, stažení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotek xxxxxxx, xxxxxxxx snížení xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (rok X-1);

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx subjektech oprávněných xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 12 x 17 Kjótského protokolu x souladu x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství;

i) xxxxx podniknuté xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podrobeny xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za předminulý xxx (rok X-2); x

x) jakékoli změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komisi xx 15. března xxxxxxx xxxx (xxx X) xxx úplné xxxxxx o národní xxxxxxxxx.

2. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx do 15. xxxxxx 2005 x xxxxx každé xxx xxxx:

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů,

iii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého x průběhu xxxx x xxxxx xxxxxxx x opatření, včetně, xxxx jiné, ukazatelů xxxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3,

x) kvantitativních xxxxxx účinku xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx roky, xxxxxx xxxx 2005, 2010 x 2015 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x

xx) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx činnost skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx snahách podnikaných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x emisemi xxxxx xxxxxx 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Kjótského xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx 2005, 2010, 2015 x 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, včetně:

i) xxxxxx "x opatřeními" x "s dodatečnými xxxxxxxxxx", jak xxxx xxxxxxx v obecných xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3,

xx) xxxxxxx určení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx,

xxx) xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

xx) xxxxxx metod, modelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vstupních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x opatřeních přijímaných xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x politik Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx krocích xxx xxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxx Kjótského protokolu, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ujednáních x xxxxxxxxxxxxx postupech xxx koordinaci x xxxxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx oznamování informací xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.

Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatým xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu x Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx každoročně sestaví xxxxxxxxx skleníkových plynů xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x inventuře xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx, xx 28. xxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům a xx 15. dubna xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x národní xxxxxxxxx xx xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx-xx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X souladu s xxxxxxxx uvedeným x xx. 9 odst. 2 x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2006 inventární systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x inventuru xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx systém zajistí:

a) xxxxxxx zabezpečování / xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cílů, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx chybějících v xxxxxxx inventuře, xxxxxx xxxxxxxxxx s dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.

3. Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a snížení xxxxx uhličitého podle xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx zpráv

1. Xxxxxx každoročně posoudí xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx pokrok Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx jejich závazků xxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx x Kjótského protokolu, xxx xx xxxxxxxxx x rozhodnutí 2002/358/XX, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy v xxxxxxx s xxxxxxx 3 a čl. 6 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/87/XX xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Společenství [7].

Xxxxx dva xxxx xxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx protokolu.

2. Na xxxxxxx hodnocení uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxx zpráva xxxxxxxx oddíly x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zdrojů x xxxxxxx podle xxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x používání xxxxxxxxxx xxxxx článků 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenstvím xx xxxx 2005, x přihlédnutím k xxxxxxxxxxxxxx informacím o xxxxxxxx xxxxx předložených xxxxxxxxx státy nejpozději xx 15. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x prováděcími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 3 odst. 3, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx připraví xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005, s přihlédnutím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx ustanoveními přijatými xxxxx xx. 3 xxxx. 3, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. ledna 2006.

5. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění závazků xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

6. X souladu x xxxxxxxx uvedeným x xx. 9 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx odstavců 1, 2 x 3 x souladu xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vydávání, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x stažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i přenosu xxxxxxxx přidělených xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx emisí x ověřených snížení xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxx registry xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 2003/87/XX v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxx x jedním xxxx xxxx členskými xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx v xxxxx větě odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2003/87/XX.

Článek 7

Xxxxxxxxx množství

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx stát nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxx xxxxxxxxxxx přidělené xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx čl. 3 xxxxxxxxxx 2002/358/ES a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpráv.

2. Xxxxxxx státy po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx inventur podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx rok xxxxxxx xxxxxx závazku Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně vyjasnění xxxxxxxxxx otázek spojených x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jednotky xxxxxxx, xxxxxxxx snížení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx emisím x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx období xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxx období xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Marrákešských xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství přidělené x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2002/358/ES x Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx podle Xxxxxxxxx protokolu

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx skleníkových xxxxx ve Společenství x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1;

x) postupů přezkumu x postupů xxxxxxxxxx xxxxx Kjótského protokolu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x inventurách, xxxx těch, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 podle čl. 5 xxxx. 3 x 4;

x) přípravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1; x

x) podávání xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obdobím stanoveným x Marrákešských xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5 a 6.

2. Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně xxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předloženými x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx informace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx může x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx x časové xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Výbor

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Výbor xxx změnu klimatu.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx tři xxxxxx.

3. Výbor xxx xxxxx klimatu přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 10

Další opatření

Po xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pokroku, kterého Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx dosahují xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx určeným x souladu s xxxxxxxxxxx 2002/358/XX a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx závazky xxxxx Xxxxxxxxx protokolu. Xx xxxxxxx tohoto hodnocení xxxx Komise v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxx zajistit, xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Zrušení

Zrušuje se xxxxxxxxxx 93/389/EHS.

Odkazy xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Ve Štrasburku xxx 11. února 2004.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XxXxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 51.

[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxx 2004.

[3] Úř. xxxx. X 167, 9.7.1993, x. 31. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 33, 7.2.1994, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 130, 15.5.2002, x. 1.

[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx