Plné znění - 32004D0280

Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx x. 280/2004/XX

xx xxx 11. xxxxx 2004

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x těmto důvodům:

(1) Xxxxxxxxxx Rady 93/389/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] zavedlo xxxxxxxxxxx monitorování antropogenních xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů x hodnocení pokroku xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx vývoj xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx srozumitelnosti, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 94/69/XX [4], je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koncentrací xxxxxxxxxxxx xxxxx v atmosféře xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasahování xxxxxxx xx klimatického xxxxxxx.

(3) Rámcová xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxx státy x tomu, xxx xxxxxxxxxxx, pravidelně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x předkládaly xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antropogenních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx"), za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx konferencí smluvních xxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenstvím x jeho členskými xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx klimatu.

(5) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stádiu xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úrovní emisí xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/358/XX xx dne 25. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxx závazků x xxx xxxxxxxxxxxxx [5], x tím xx xx umožnilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zavazuje všechny xxxxxxx strany k xxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, zveřejňovaly a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx regionální xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx zmírnění změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx emise xxxxx xxxxxx x xxxxxx snížení x xxxxxxxx propadů u xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

(7) Xxxxxxx protokol k Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxx xxxxxxxx rozhodnutím 2002/358/XX. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v příloze X Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx xxxxxxx xx roku 2005 xxxxxxxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx svých xxxxxxx podle protokolu.

(8) X xxxxxxx x xxxxx II xxxxxxx X přílohy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran 19/XX.7 xxxx xxxxx xxxxxx Kjótského protokolu xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx, ověřených xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx přidělených xxxxxxxx x jednotek xxxxxxx.

(9) X souladu x xxxxxxxxxxx 19/XX.7 xx se xxxx xxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx, každé xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství x každá jednotka xxxxxxx xxxx v xxxxx okamžiku xxx xx xxxxxx účtu.

(10) Xxxxxxx Společenství xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vzniknou x xxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xxx podpořit opatření Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx klimatu, a xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Nákup x xxxxxxxxx jednotek snížení xxxxx a ověřených xxxxxxx emisí Xxxxxxxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxx ustanovením, xxxxx xxxxxx Evropský parlament x Xxxx na xxxxx Komise.

(12) Podle xxxxxxxxxx 2002/358/ES xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx úrovní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx snížení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění jejich xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2002/358/XX.

(13) Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx článek 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx společně. Proto xx vhodné zajistit xxxxxxx spolupráci a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x povinnostmi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx, vyhodnocení xxxxxxx, xxxxxxxx zpráv, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx umožňujících Xxxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx s podáváním xxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxx dohodách a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxxxxxx dohody").

(14) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxx jsou zodpovědné xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přidělených množství x xx získání x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mechanismech Kjótského xxxxxxxxx.

(15) X souladu x rozhodnutím 19/CP.7 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxx X Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx množství xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx určeným xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX x Kjótského xxxxxxxxx.

(16) Xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx pomáhá Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x při analýze xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx.

(18) Xxxxxxxx k xxxxx, kterou xxxxxxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx inventury Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx vytvořily své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx agentury.

(19) Jelikož xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxx splnění xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx z xxxxxx jejich povahy xxxxxxxx uspokojivě na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx toho, co xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(20) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx Montrealský protokol x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx státech;

b) xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx závazků, xxxxx xxx x xxxx xxxxx ze xxxxxx x xxxxxxx pomocí xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, národní systémy x registry Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx postupy xxxxx Xxxxxxxxx protokolu; x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přesnosti, souladu, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx sekretariátu Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o změně xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Společenství

1. Xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx národní programy x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x:

x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxxx x přesnému monitorování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx dosaženého členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doplňuje xx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx seznámí x xxxxxxxxx programy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x všech národních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Podávání zpráv xxxxxxxxx státy

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x s xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx (xxx X) xxxx x xxxxxx Xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů uvedené x xxxxxxx A Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (oxid xxxxxxxx (XX₂), methan (XX₄), oxid xxxxx (X₂X), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (PFC) x xxxxxxxxxxx xxxxxx (XX6)) x xx xxxxxxxxxx xxx (xxx X-2);

x) xxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxx xxxxx uhelnatého (CO), xxxxx siřičitého (SO₂), xxxxx xxxxxx (XXx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (VOC) za xxxxxxxxxx xxx (rok X-2) společně x xxxxxxxxx údaji xx xxx xxxxxxxxxxxxx předminulému xxxx (xxx X-3);

x) xxx antropogenní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxx vyvolané xxxxxxxxxx xxxx, změnou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx předminulého roku (xxx X-2);

d) xxxxxxxxx x zúčtování xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx využíváním xxxx, xxxxxx využívání xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 x xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx rokem (rok X-2);

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xx xxxx xxxx xxxxx 1990 x rokem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-3);

x) xxxxx xxxxxx x národní xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx státu na xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, rušení, xxxxxxx x přenosu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx snížení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx X-1);

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněných xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx článků 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) informace x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx (rok X-2); x

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx X) své úplné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx do 15. xxxxxx 2005 x xxxxx xxxxx dva xxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxxxx xxxx podporují xxxxxxx pomocí propadů, xxxxxxxxxx xxxxx odvětví xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně:

i) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů,

iii) xxxxx provádění politik xxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxxxx xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x průběhu xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, včetně, xxxx jiné, ukazatelů xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3,

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx účinku politik x xxxxxxxx xx xxxxx skleníkových plynů xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx propadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx 2005, 2010 x 2015 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx dopadů x xxxxxxxxxxxxx rozsahu x

xx) xxxxxxx, v jakém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx snahách xxxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, x jakém využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx rozvoje, xxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx s emisemi xxxxx článků 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Marrákešských xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí skleníkových xxxxx xx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx propadů xxxx xxxxxxx xxx xxxx 2005, 2010, 2015 x 2020 uspořádané xxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

x) xxxxxx "x xxxxxxxxxx" x "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxx jsou xxxxxxx v obecných xxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x změně xxxxxxx x dále zpřesněny x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3,

xx) xxxxxxx určení xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx,

xxx) xxxxxxxx analýzy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx odhadů x

xx) xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vstupních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x opatřeních přijímaných xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a informace x právních x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x informace x režimech xxx xxxxxxx dodržování x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatňování;

d) xxxxxxxxx x institucionálních x finančních ujednáních x xxxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx protokolu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 x 2 xx přijímají x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx v čl. 9 odst. 2.

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Inventární xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Komise ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x inventuře xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, do 28. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx 15. xxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Odhady xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx s xxxxxxxx uvedeným x xx. 9 odst. 2 x s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. června 2006 xxxxxxxxxx systém Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, souladu, xxxxxxxx a včasnosti xxxxxxxxx inventur, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx zajistí:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x kontroly xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx členským státům xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx zabezpečování / xxxxxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxxx xxx odhadování xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx inventuře, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx poskytne Komisi xxxxx při provádění xxxxxxxx 1 a 2, mimo jiné xxxxxxxxxx studií a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se svým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx nejdříve a x každém případě xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxxx posoudí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/358/XX, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx postačuje xx splnění těchto xxxxxxx.

Xxxx hodnocení bere x úvahu xxxxxx xxx politikách a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3 a xx. 6 odst. 2 xxxxxx rozhodnutí a x xxxxxxx 21 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/XX xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [7].

Xxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx plánovaný pokrok Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx závazků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x plánovaných xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxxx zprávu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx roku 2005, x přihlédnutím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 15. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, x předloží xx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2006.

4. Xxxxx xxxxxxx stát připraví xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005, x xxxxxxxxxxxx x informacím xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxx 2006.

5. Společenství a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx Organizace spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Marrákešských dohodách xxx plnění xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. V xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 9 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 3 odst. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obdobím pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx dohodách.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxx xxxxxx pracovním xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Národní xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx zúčtování xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, nabývání, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zřízené xxxxx článku 19 xxxxxxxx 2003/87/ES v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx vést xxx registry xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx větě xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci jmenovanému xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2003/87/ES.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x každý xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 předloží xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přidělené množství xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx úrovním emisí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxxxx 2002/358/XX x Xxxxxxxxx protokolu. Členské xxxxx x Společenství xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokolu xx xxxxx xxx prvního xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx propadů, xxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx roku.

Pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stažení xx xxxxxxx před koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx závazků stanoveného x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx odevzdají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající úrovním xxxxxx emisí určeným xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX x Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokolu

1. Členské xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úplnou a xxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx inventury skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství xxxxx xx. 4 xxxx. 1;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxx xxxxxx protokolu;

c) jakýchkoli xxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxx xxxxxxxx x předložených xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx těch, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu;

d) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x 4;

x) přípravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 odst. 1; x

x) xxxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Marrákešských dohodách xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5 a 6.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předloženými x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1, xxxxx nebyly nejpozději xx 15. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx Xxxxxx informace odstraňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx postupy x xxxxxx plány xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 10

Další xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 x xxxxxxx s xx. 5 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx 2002/358/XX x Xxxxxxxx protokolem x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx závazky xxxxx Xxxxxxxxx protokolu. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě x xxxxx zajistit, aby Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx dosáhly xxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle Kjótského xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 93/389/EHS.

Odkazy xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. McDowell

[1] Úř. věst. X 234, 30.9.2003, x. 51.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxx 2004.

[3] Xx. xxxx. X 167, 9.7.1993, x. 31. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 33, 7.2.1994, x. 11.

[5] Úř. xxxx. X 130, 15.5.2002, x. 1.

[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Úř. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32.

PŘÍLOHA

Srovnávací xxxxxxx