Plné znění - 32004D0280

Rozhodnutí Evropského parlamentu x Xxxx č. 280/2004/XX

xx dne 11. xxxxx 2004

o mechanismu xxxxxxxxxxxx xxxxx skleníkových xxxxx ve Společenství x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

xx konzultaci x Výborem regionů,

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxxx Xxxx 93/389/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ a xxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx pokroku xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx úrovni x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nahradit.

(2) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválena xxxxxxxxxxx Rady 94/69/ES [4], xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skleníkových xxxxx x atmosféře xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zasahování xxxxxxx xx klimatického xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxxx Společenství x xxxx xxxxxxx státy x xxxx, aby xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antropogenních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o látkách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxx"), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxx analyzovat xxxxxxxx přijatá Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx klimatu.

(5) Xxxxxx podávání xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx emisí xxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/358/XX ze xxx 25. xxxxx 2002 x xxxxxxxxx Kjótského xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx vyplývajících [5], x xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zapojení se xx pružných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany k xxxx, xxx formulovaly, xxxxxxxxxxx, zveřejňovaly a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xx xxxxxxxx změny xxxxxxx xx zaměřením xx antropogenní xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx snížení x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

(7) Xxxxxxx protokol x Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2002/358/XX. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně klimatu xxxxxxx do xxxx 2005 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(8) X xxxxxxx s xxxxx XX xxxxxxx X přílohy rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 19/XX.7 xxxx xxxxx xxxxxx Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vést xxxxxxx registr, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

(9) X souladu x xxxxxxxxxxx 19/XX.7 xx xx xxxx xxxxx jednotka xxxxxxx xxxxx, každé xxxxxxx xxxxxxx emisí, každá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx xx jednom účtu.

(10) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx zúčtování xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Společenstvím, a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx zaměřené xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.

(11) Xxxxx a xxxxxxxxx jednotek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Rada na xxxxx Xxxxxx.

(12) Podle xxxxxxxxxx 2002/358/ES xxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí vedených x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2002/358/XX.

(13) Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx smluvním stranám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx společně. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx sestavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, jakož x přezkumu a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu v Xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx").

(14) Xxxxxxxxxxxx x všechny členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx protokolu x na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx podávání xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přidělených xxxxxxxx x za získání x udržení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx mechanismech Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) X souladu x xxxxxxxxxxx 19/XX.7 xx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx x příloze X Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vydat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX x Kjótského xxxxxxxxx.

(16) Xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX xxxxxxxx Společenství jednotky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxxxxx činnostech, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx protokolu, xxxxxxxxx Xxxxxx.

(18) Vzhledem k xxxxx, kterou sehrává Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx inventury Xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx národní xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx agentury.

(19) Xxxxxxx xxxx navrhovaných činností, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky x oblasti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů.

(20) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [6],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxx skleníkových xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx protokol x látkách, xxxxx xxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx pomocí xxxxxxx;

x) provádění Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o změně xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x registry Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přesnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenstvím x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx národní xxxxxxxx x program Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x:

x) xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx emisí skleníkových xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

b) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x jeho členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx a Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxx programy zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 x xxxxx xxxx se aktualizují.

2. Xxxxxxxxxxxx opatření doplňuje xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx, mechanismus xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými ustanoveními Xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx programy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx tří xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Komisi.

Na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx Xxxxxx členské xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Podávání xxxxx xxxxxxxxx státy

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výročních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx protokolu členské xxxxx xx 15. xxxxx každého xxxx (xxx X) určí x xxxxxx Xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx (XX₂), xxxxxx (XX₄), xxxx xxxxx (X₂X), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx sírový (XX6)) v xx xxxxxxxxxx rok (xxx X-2);

x) xxxxxxxxx údaje x xxxxx emisích xxxxx uhelnatého (XX), xxxxx siřičitého (XX₂), xxxxx dusíku (XXx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx rok (rok X-2) společně x xxxxxxxxx údaji xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-3);

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, změnou xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-2);

d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx emisí x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx půdy, xxxxxx využívání xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 x xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx mezi xxxxx 1990 a xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx X-2);

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) xx x) za xxxx xxxx rokem 1990 x xxxxx předcházejícím xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-3);

x) xxxxx xxxxxx x národní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x plánu xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxxxx / kontrolu xxxxxxx, xxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx, obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, rušení, stažení x přenosu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxx roku (xxx X-1);

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávněných xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx článků 6, 12 x 17 Kjótského xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxx Společenství;

i) xxxxx podniknuté xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pokud xxxx xxxxxxx inventury xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx předminulý xxx (xxx X-2); x

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 15. března xxxxxxx xxxx (xxx X) xxx úplné xxxxxx x národní xxxxxxxxx.

2. Xx účelem xxxxxxxxxx plánovaného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx do 15. xxxxxx 2005 x xxxxx každé dva xxxx:

x) informace x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxx, včetně:

i) xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,

xx) xxxxx politických xxxxxxxx,

xxx) xxxxx provádění xxxxxxx xxxx opatření,

iv) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx pokroku dosaženého x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx xxxx, ukazatelů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3,

v) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx pomocí propadů xxxx základním xxxxx x xxxxxxxxxxxxx roky, xxxxxx xxxx 2005, 2010 x 2015 x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx dopadů x xxxxxxxxxxxxx rozsahu a

vi) xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx snahách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx čistého rozvoje, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 12 a 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) minimální xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx snížení xxxxxx propadů xxxx xxxxxxx pro roky 2005, 2010, 2015 x 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

x) xxxxxx "x opatřeními" x "x dodatečnými xxxxxxxxxx", xxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x dále xxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3,

xx) jasného určení xxxxxxx x opatření xxxxxxxxxx do xxxxxx,

xxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

xx) xxxxxx metod, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx parametrů;

c) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x politik Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx krocích xxx xxxxxxxx plnění závazků xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x režimech xxx xxxxxxx dodržování a xxxxxxxxxx a x xxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx koordinaci a xxxxxxx xxxxxxxx souvisejících xx zapojením xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xx přijímají v xxxxxxx s postupem xxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2.

Xxxx xxxxxxxxx ustanovení mohou xxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přijatým xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Kjótského protokolu.

Xxxxxx 4

Inventární systém Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sestaví xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx, do 28. xxxxx každého xxxx xxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxx x xx 15. dubna xx zveřejní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx o xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x národní xxxxxxxxx se xxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx ustanoveními přijatými xxxxx odst. 2 xxxx. b), xxxxxx-xx xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx členských xxxxx aktualizované xxxxx.

2. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, srovnatelnosti, xxxxxxx, xxxxxxxx x včasnosti xxxxxxxxx inventur, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx zajistí:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx jakosti, včetně xxxxxxxxx jakostních cílů, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx jakosti; a

b) xxxxxx xxx odhadování xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státem.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poskytne Komisi xxxxx xxx provádění xxxxxxxx 1 x 2, mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx případě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 národní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx antropogenních emisí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx zpráv

1. Xxxxxx každoročně xxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně klimatu x Kjótského xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/358/ES, xxx zhodnotila, xxx xxxxx pokrok xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxx hodnocení xxxx x xxxxx pokrok xxx politikách x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx s článkem 3 a čl. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx 21 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2003/87/ES xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxxxx skleníkových xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [7].

Xxxxx xxx roky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plánovaný pokrok Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx závazků xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx mechanismů xxxxx xxxxxx 6, 12 a 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx zprávu prokazující xxxxxx dosažený Xxxxxxxxxxxxx xx roku 2005, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 15. června 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2005, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxx xx. 3 xxxx. 3, a xxxxxxxx ji xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. ledna 2006.

5. Společenství a xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění závazků xx uplynutí xxxxxx xxxxxx.

6. X souladu x postupem uvedeným x xx. 9 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpráv prokazujících xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx podávání zpráv x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxx ročním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Národní registry

1. Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx registry xx účelem zajištění xxxxxxxx zúčtování xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, nabývání, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx i přenosu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ověřených xxxxxxx xxxxx. Xxxx registry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 2003/87/XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jedním xxxx xxxx členskými xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 2003/87/ES.

Xxxxxx 7

Přidělené xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx a každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxxxx 2002/358/ES a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx inventur xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx x prováděním, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx snížení xxxxx odpovídající jejich xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stažení xx xxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx závazků stanoveného x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxx národních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX x Kjótského xxxxxxxxx.

Článek 8

Postupy podle Xxxxxxxxx protokolu

1. Xxxxxxx xxxxx x Společenství xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x koordinaci v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Společenství x zprávy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxxx jiných změn xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx o inventurách, xxxx xxxx, které xxxx xxx předloženy xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x změně xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 podle xx. 5 odst. 3 x 4;

e) přípravy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1; x

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x Marrákešských xxxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 5 x 6.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace spojených xxxxxx o xxxxx xxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx shodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 odst. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx odstraňující xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 stanovit postupy x xxxxxx plány xxx takovou spolupráci x xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx změnu xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 10

Xxxxx opatření

Po xxxxxxxxxx zprávy prokazující xxxxxx dosažený xx xxxx 2005 v xxxxxxx x čl. 5 odst. 3 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx dosahují xx xxxxxx k xxxxxxx emisí xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2002/358/XX x Xxxxxxxx protokolem x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx závazky podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxx Komise x xxxxxxx potřeby předložit xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx dosáhly xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

Článek 11

Zrušení

Zrušuje xx xxxxxxxxxx 93/389/XXX.

Xxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx za xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx členským xxxxxx.

Ve Štrasburku dne 11. února 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. McDowell

[1] Xx. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 51.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 21. xxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. ledna 2004.

[3] Úř. věst. X 167, 9.7.1993, x. 31. Rozhodnutí xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[4] Úř. xxxx. X 33, 7.2.1994, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 130, 15.5.2002, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx