Plné znění - 32004D0280

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 280/2004/XX

xx xxx 11. xxxxx 2004

o mechanismu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Výborem regionů,

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [2],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxxxx Rady 93/389/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx XX₂ a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx vývoj na xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx vhodné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 94/69/ES [4], xx dosáhnout xxxxxxxxxxx koncentrací xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx úrovni, která xxxxxxxxx nebezpečnému xxxxxxxxxx xxxxxxx xx klimatického xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx úmluva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx státy x tomu, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antropogenních xxxxx ze xxxxxx x snížení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx nevztahuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxx"), xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxx podávání xxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx emisí xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/358/XX ze dne 25. dubna 2002 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx xxxxxx závazků x xxx vyplývajících [5], x tím xx se umožnilo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx protokolu.

(6) Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx formulovaly, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx aktualizovaly národní x případně xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující opatření xx xxxxxxxx změny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx snížení x xxxxxxxx propadů x xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů.

(7) Xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu byl xxxxxxxx rozhodnutím 2002/358/XX. Xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Kjótského xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 2005 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(8) X xxxxxxx s xxxxx XX xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 19/XX.7 xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx protokolu xxxxxxx x příloze X Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ověřených snížení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednotek xxxxxxx.

(9) X xxxxxxx x rozhodnutím 19/XX.7 xx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx jen xx xxxxxx xxxx.

(10) Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx lze xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx snížení xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xxx podpořit xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx míře xx xxxxx klimatu, x xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(11) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovením, xxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xx xxxxx Xxxxxx.

(12) Xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/ES xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx povinny přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx úrovní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx jednotek snížení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění jejich xxxxxxxxx závazků x xxxxxxx s rozhodnutím 2002/358/XX.

(13) Společenství x xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx 4 Xxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx vhodné zajistit xxxxxxx spolupráci a xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxx vyplývajícími x xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx sestavení inventury xxxxxxxxxxxx plynů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxxxxx zpráv, jakož x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx umožňujících Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle Kjótského xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxx").

(14) Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx x xx základě xxxx xxxx zodpovědné xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx množství x xx xxxxxxx x udržení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 19/XX.7 xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxxxx X Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxx množství xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx odpovídá xxxxx xxxxxxx emisí určeným xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/ES x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(16) Xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/ES xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx množství.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx monitorovacích xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx systému Společenství, x při xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, prováděné Xxxxxx.

(18) Xxxxxxxx k xxxxx, xxxxxx sehrává Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, by bylo xxxxxx, aby členské xxxxx vytvořily své xxxxxxx národní xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx agentury.

(19) Xxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx podle Kjótského xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x požadavky x xxxxxxx monitorování x podávání xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxxx, xxxxxx xxx x xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. X souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx těchto xxxx.

(20) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Článek 1

Předmět

Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx antropogenních xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx pomocí xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx, xxxxx jde x národní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx skleníkových xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, přesnosti, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zpráv Společenstvím x xxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o xxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx programy x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx k:

a) xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x jeho členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx; a

b) průhlednému x xxxxxxxx monitorování xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně příspěvku xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx závazků Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx skleníkových xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx.

Xxxx programy zahrnují xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2 x xxxxx xxxx xx aktualizují.

2. Xxxxxxxxxxxx opatření doplňuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádění, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx obchodování s xxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx dohod.

3. Členské xxxxx seznámí x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xx následujících xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 informuje Xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx národních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx státy

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečného xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu x Xxxxxxxxx protokolu xxxxxxx xxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx roku (xxx X) xxxx x oznámí Xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X Xxxxxxxxx protokolu (oxid xxxxxxxx (XX₂), xxxxxx (XX₄), oxid xxxxx (X₂X), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (HFC), zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxxx sírový (XX6)) v xx xxxxxxxxxx xxx (rok X-2);

x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx uhelnatého (XX), xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂), xxxxx dusíku (XXx) x těkavých organických xxxxxxxxx (XXX) xx xxxxxxxxxx xxx (xxx X-2) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx za xxx předcházející xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-3);

x) xxx xxxxxxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyvolané xxxxxxxxxx xxxx, změnou využívání xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx X-2);

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x jejich snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx využívání půdy x xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 odst. 3 x rozhodnou-li xx xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx s xx. 3 odst. 4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx léta mezi xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx X-2);

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xx x) za xxxx xxxx rokem 1990 x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (rok X-3);

x) xxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxx / kontrolu xxxxxxx, obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obecné xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x provedených xxxxxxxxxx;

x) informace x xxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxx xxxxxxx, o xxxxxxxx, nabytí, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, stažení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, jednotek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx emisí během xxxxxxxx xxxx (xxx X-1);

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxx subjektech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství;

i) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx předminulý xxx (xxx X-2); x

x) xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx roku (xxx X) své úplné xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Za účelem xxxxxxxxxx plánovaného xxxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xx 15. xxxxxx 2005 x xxxxx xxxxx xxx xxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx omezují xxxx snižují xxxxx xxxxxxxxxxxx plynů ze xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx podle odvětví xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, včetně:

i) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxxxx nástrojů,

iii) xxxxx provádění xxxxxxx xxxx opatření,

iv) ukazatelů xxx monitorování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x rámci politik x opatření, xxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3,

v) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zdrojů a xxxxxxx xxxxxx propadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx roky, xxxxxx xxxx 2005, 2010 a 2015 x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx dopadů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a

vi) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxx významný xxxxx xx snahách xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxx, x jakém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx článků 6, 12 x 17 Xxxxxxxxx protokolu xxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Marrákešských xxxxx;

x) minimální národní xxxxxx emisí skleníkových xxxxx ze zdrojů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx propadů jako xxxxxxx xxx roky 2005, 2010, 2015 x 2020 xxxxxxxxxx xxxxx plynů a xxxxx odvětví, xxxxxx:

x) xxxxxx "x xxxxxxxxxx" x "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3,

xx) jasného xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odhadů,

iii) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

xx) xxxxxx metod, modelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vstupních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) informace x opatřeních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx krocích xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxxx x rozhodovacích postupech xxx koordinaci x xxxxxxx činností souvisejících xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx článků 6, 12 a 17 Xxxxxxxxx protokolu, xxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx.

3. Prováděcí xxxxxxxxxx xxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2.

Tato xxxxxxxxx ustanovení mohou xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skleníkových xxxxx xx Společenství a xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynů ve Xxxxxxxxxxxx, do 28. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx 15. xxxxx xx zveřejní x xxxxxxxx sekretariátu Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v národní xxxxxxxxx xx doplní x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odst. 2 xxxx. x), nejsou-li xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx členských xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 odst. 2 a x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2006 xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, srovnatelnosti, xxxxxxx, xxxxxxxx x včasnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o inventuru xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx zabezpečování / xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx / xxxxxxxx xxxxxxx; x

x) xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx chybějících v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Evropská xxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx při provádění xxxxxxxx 1 a 2, mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 národní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x snížení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxx každoročně posoudí xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy pokrok Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx x Kjótského xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/358/ES, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 3 a čl. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx x x článkem 21 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/87/XX xx xxx 13. xxxxx 2003 x xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx [7].

Xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx protokolu.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

Tato zpráva xxxxxxxx oddíly x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx mechanismů xxxxx xxxxxx 6, 12 a 17 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dosažený Xxxxxxxxxxxxx xx xxxx 2005, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2005 x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3, x xxxxxxxx ji xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx klimatu xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006.

4. Xxxxx xxxxxxx stát připraví xxxxxx xxxxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx roku 2005, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2006.

5. Společenství a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sekretariátu Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx x Marrákešských xxxxxxxx xxx plnění závazků xx uplynutí tohoto xxxxxx.

6. X xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x čl. 9 xxxx. 2 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx obdobím pro xxxxxx závazků stanoveným x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx Komisi xxx xxxxxxxxxxx odstavců 1, 2 x 3 x souladu xx xxxx ročním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx státy zřídí x povedou xxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx přidělených xxxxxxxx, xxxxxxxx propadů, jednotek xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přidělených xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 19 xxxxxxxx 2003/87/XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx vést xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxxxx xxxxx článku 20 xxxxxxxx 2003/87/ES.

Xxxxxx 7

Přidělené xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2006 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx úmluvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle prvního xxxxxxxx čl. 3 xxxxxxxxxx 2002/358/ES a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx a Společenství xxxxxxx o současné xxxxxxxxxx xxxxx zpráv.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxx podle Xxxxxxxxx protokolu za xxxxx xxx prvního xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně vyjasnění xxxxxxxxxx xxxxxx spojených x prováděním, xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotky přidělených xxxxxxxx, jednotky xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx roku.

Pokud xxx o poslední xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx stažení se xxxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx stanoveného x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy odevzdají xxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx určeným xxxxx xxxxxxxxxx 2002/358/XX x Kjótského xxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx a Společenství xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx inventury skleníkových xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx skleníkových plynů xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx rozhodnutími podle xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxx Rámcové úmluvy Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx klimatu xxxx jiných xxxx xxxxxxxx x předložených xxxxx x inventurách, xxxx xxxx, které xxxx být předloženy xxxxxxxxxxxx Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x zpráv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2005 xxxxx xx. 5 xxxx. 3 x 4;

e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 7 odst. 1; x

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obdobím xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx plnění závazků xxxxx xx. 5 xxxx. 5 a 6.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx sekretariátu Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o xxxxx xxxxxxx do 15. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx shodné s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Komise xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx plány xxx xxxxxxx spolupráci x koordinaci.

Článek 9

Výbor

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxx klimatu.

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.

3. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 10

Další xxxxxxxx

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dosažený xx xxxx 2005 v xxxxxxx s xx. 5 xxxx. 3 Xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 2002/358/XX x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Komise v xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx s xxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx všechny xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Zrušení

Zrušuje se xxxxxxxxxx 93/389/XXX.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za odkazy xx xxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Určení

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx Štrasburku dne 11. xxxxx 2004.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XxXxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 234, 30.9.2003, x. 51.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 26. ledna 2004.

[3] Úř. xxxx. X 167, 9.7.1993, x. 31. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1882/2003 (Xx. xxxx. X 284, 31.10.2003, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 33, 7.2.1994, x. 11.

[5] Xx. xxxx. X 130, 15.5.2002, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Úř. xxxx. X 275, 25.10.2003, x. 32.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx