Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 29. dubna 2004,
kterým xx xxxx příloha X rozhodnutí 2002/731/ES xx dne 30. xxxxxx 2002 x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx vlastnosti systému xxxxx X (XXXXX) xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/16/ES
(oznámeno xxx číslem K(2004) 1559)
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
(2004/447/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 96/48/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx 2001/16/ES xx xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx čl. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES x 2001/16/XX x xxxxx xxxx xxx uvedena xx xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytovat xxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, modernizaci x provozování xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel.
(3) Druhým xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx aktualizace xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxx 2002/731/XX xx dne 30. xxxxxx 2002 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx a zabezpečení" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/ES [3].
(4) Xxxxxx cílem tohoto xxxxxxxxxx je stanovit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx v xxxxx subsystému "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX. Tím xx xxxxxxxxxx potřeba xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXX (XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx stanovisko xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx v TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
(5) Xxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 96/48/ES xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx subsystémy. Na xxxxx z těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX).
(6) X rozhodnutí 2002/731/ES xxxx xxxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XX-XXX).
(7) Xxxxx zřízený xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (dále xxx "xxxxx") xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx železniční xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx přípravo xxxxxx, xxxxxxxxxxx TSI a xxxxxxxxx doporučení pro xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 21 s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) XXXX xxxx xxxxxxxx revizí TSI xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) S xxxxxxx xx technologický xxxxx a xx xxxxxx xxx uvedení xxxxxxx souboru xxxxxxxx xx praxe xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X XXX xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx revidované xxxxxxx A TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
(11) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxxx.
(12) Xxxxx xx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a funkční xxxxxxxxxx. Xxx každý xxxxxxxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX).
(13) Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 vypracovat xxxxxx XXX.
(14) Výbor xxxxxxx xxxxxxx 21 xxxxxxxx 2001/16/ES (xxxx xxx "xxxxx") určil XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgán.
(15) XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému (XXX XX-XX).
(16) Podle xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zmíněné XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx parametrů.
(17) X xxxxxxx s výše xxxxxxxx pověřením XXXX xxx navrhlo úplnou XXX xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxx železničního systému. Xxxx TSI xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx podle xxxxxxxx 2001/16/XX x po xxxxxxxxxx s organizacemi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx s XXXXX x konvenčním systému x xxxxx Xxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx železniční dopravu. Xxx vytváření většiny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxx x xx xx stav, který xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx variantám XXXXX k dalšímu xxxxxxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxxxxxxxx.
(19) Xxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx železnici xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx tržními, xxx xxxxxxxxxx důvody. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx železnici xx xx uspokojování provozních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x případech, kdy xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx konvenční xxxx.
(20) Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx XXXXX, který xxxxxx xxxxxx podporu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, od xxxxxxxxxx až po xxxxxxxxxx podniky.
(21) Revidované xxxxxxxx xxxxxxxxxx parametry xxx XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x jako základní xxxxxxxxxx parametry xxx xxxxxxx xxxxx X XXX subsystému "Řízení x zabezpečení" transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subsystému.
(22) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru zřízeného xxxxxxxx 96/48/XX,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/731/ES, xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx tabulkou uvedenou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, které mají xxx dodrženy u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X (XXXXX) xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx 2001/16/XX, xxxx uvedeny x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Palacio
místopředsedkyně
[1] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[2] Xx. věst. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[3] Xx. věst. X 245, 12.9.2002, x. 37.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXX
1. XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx "Řízení x zabezpečení" (XXXXX – European rail xxxxxxx xxxxxxxxxx system, Xxxxxxxx systém řízení xxxxxxxxxxxx provozu) xxxxxxxx xxx xxxxx:
- xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXXX/XXXX – Xxxxxxxx xxxx traffic xxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx železničního xxxxxxx/Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlaků) xx xxxxxxxx jak xx xxxxxxx, xxx xx traťové subsystémy,
- xxxxx radiotelekomunikací (ERTMS/GSM-R – XXX xxx xxxxxxxx, GSM xxx xxxxxxxxx) xx založen xx normách xxx xxxxxxxx xxx GSM, x xxxx xxxxxxxx xxx traťové, tak xxxxxxx zařízení. GSM-R xx xxxxxxx xx xxxxx XXXX XXX xxxx 2+, včetně XXXX (Xxxxxx packet xxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xx xxxxxxxx využití x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
2.1. XXXXX/XXXX:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" je soubor xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce. Xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxx 96/48/XX a 2001/16/ES. Xxx xxxxxx xxxxxx xx vezme v xxxxx stanovisko xxxxxxxxx x postupu xxx xxxxxx xxxx ERTMS, xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx skutečnost, že xxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx zkušebních xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx specifikace xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx závazné, xxxxxx-xx xxxxxxxx označeny xxxx "xxxxxxxxxxxx".
XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx odstavec XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" [1] |
Xxxx [2] |
Xxxxx [3] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
0x |
4.1.1 |
XXXX FRS |
UIC ETCS XXX xxxxx 4.29 XXXX 99X5362 xxxxx 2.00 |
||
|
0b |
4.1.1 |
GSM-R XXX |
XXXXXX XXX verze 6.0 |
||
|
1 |
3.2.1 |
Xxxxxxxxx bezpečnosti |
Informativní dokumentace: XX 50128, březen 2001 |
XX 50126, xxxx 1999 XX 50129, xxxx 2003 |
|
|
2 |
XXXX |
||||
|
2x |
3.2.1 4.1.1 |
Požadavky xx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx dokumentace: UNISIG XXXXXX -077-X222 XXXXXX XXXXXX -078-X222 XXXXXX XXXXXX -079-V222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -080-X222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -081-X222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -088-X222 (6 xxxxx) |
XXXXXX XXXXXX-091-X222 |
XX 50129, xxxx 2003 |
|
2x |
3.2.2x |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx |
Xxxx výchozí xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/96x1266 (xxxxxxxx XXX). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXX 02S1266- xxxxx 6 |
Xxxxxxxxx |
XX 50126, xxxx 1999 |
|
2c |
3.2b |
Kvalita xxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XX 29000 x EN 29001 |
|
3 |
3.2.5.1.1 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí |
Minimální xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx, bezpečnost při xxxxxx, chvění xxx., xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx vysokorychlostní xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: EEIG 97X0665 - xxxxx 5, XX 50125-3, xxxxx 2003 |
Xxxxxxxxx |
XX 50125-1, září 1999 a EN 50155, xxxxx 2001 |
|
4 |
3.2.5.1.2 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx: |
|||
|
4x |
3.2.5.1.2 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/97x0665. Xxx účely elektromagnetické xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxx "Xxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx" a XXX-X) xxxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx 12x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzduchovou xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx 12x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX-X xxxx xxxxxxx pod indexem 12x. |
Xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx zařízení: XX 50121-3-2, xxxx 2000, xxxxxxx 4 x 6 v xxxxxxxxxx 7. Ustanovení 4, 5 x 6 jsou xxxxxxxxxx xxx zkušební xxxxxxx. XX 50121-3-2, září 2000, tabulky 7, 8 a 9 x xxxxxxxxxx 8. Xxxxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx: XX 50121-4, xxxx 2000, ustanovení 5. XX 50121-4, xxxx 2000, ustanovení 6. |
|
4x |
3.2.5.1.2x 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxx xx zajistit, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zdrojový xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obsažen xx xxxxxx x XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx". |
Xxxxxxxxx |
(xxxxxxxxx) |
XXXXXX SUBSYSTÉMU "XXXXXX X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [4] |
Xxxxx [5] |
Evropské xxxxxxxxxxx definující základní xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxx xxxxxx návěstního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
5x |
4.1.1 |
Xxxxxxxx provoz |
Informativní dokumentace: UNISIG XXXXXX-050-X200 XXXXXX SUBSET-076-0-V222 UNISIG XXXXXX -076-2-X221 XXXXXX XXXXXX -076-3-X221 XXXXXX XXXXXX -076-4-1-X100 XXXXXX XXXXXX -076-4-2-X100 XXXXXX XXXXXX -076-5-3-X220 XXXXXX XXXXXX -076-5-4-X221 XXXXXX XXXXXX -076-6-1-X100 XXXXXX SUBSET -076-6-4-X100 XXXXXX XXXXXX -076-6-5-X100 |
XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-043-X200 XXXXXX XXXXXX-046-X200 XXXXXX XXXXXX-047-X200 XXXXXX XXXXXX-054-X200 XXXXXX SUBSET-055-V222 UNISIG XXXXXX-076-5-1-X221 XXXXXX XXXXXX -076-5-2-V221 UNISIG XXXXXX -076-6-3-X100 XXXXXX SUBSET - 076-7-X100 XXXXXX XXXXXX - 094-0-X100 |
|
|
5x |
4.1.1 |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx specifikaci xx použije dokument XXXXX/97X832. |
XXXXXX XXXXXX-026-X222 |
|
|
6 |
4.1.1 4.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxxx XXX |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx modulů XXX x xxxxxxx xxxxx X. Xx třeba uvést xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx dokumentace: UNISIG XXXXXX-059-X200 |
XXXXXX XXXXXX-035-X211 XXXXXX SUBSET-026-V222 UNISIG XXXXXX-056-X220 XXXXXX XXXXXX-057-X220 XXXXXX XXXXXX-058-X211 |
|
|
7 |
4.1.1 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xx rozhraní xxxxxx – xxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx komunikaci xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, např. údaje xxxxxxxxxx opakovače xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Patří sem xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. pro vlastnosti xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zpráv. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definují xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx v kabině, x společně se xxxxxx xxxxxxxxx okolností, xxx xx mohou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx společný xxx xxxxxxx tratě. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx cíle, které xxxxx základ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXXXXX XXX9X V21.DOC 12/04/2000, XXXXXXX WGA9D V05 XXX 27/03/2000, XXXXXXX XXX9X X11.XXX 12/04/2000, XXXXXXX WGA9D V06.DOC 12/01/2000, CENELEC WGA9D X08XX.XXX 27/03/2000 x XXXXXXX WGA9D V04.DOC 27/03/2000 |
XXXXXX XXXXXX-033-X200 XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-035-X211 |
|
|
8 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx měření xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx škály výkonů xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx balízami. Požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Souvisí x xxxxxxx 6, xxxxxx STM. |
UNISIG XXXXXX-041-X200 |
|
|
9 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémů s xxxxx uspokojit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx států. |
UNISIG XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-027-X200 |
|
|
10 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxx muže") |
Taková xxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítích. Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx věnuje xxxxx (x tedy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx použit xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, např. xxxx-xx pracovat x xxxxxxxxxx prvky xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx pokud potvrdí xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx funkce xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx požadováno, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxxxxx "xxxxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx možné xxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxxx výstražných xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vlaku xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx zbylých xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx".Xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX 641. |
Xxxxxxxxx |
|
|
11 |
4.1.1 4.2.1.2x |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx systému pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x x xxxxx. |
XXXXXX XXX xxxxx 14 Xxxxxxxxx na xxxxxxx (xxxxx zahrnuty v xxxxx xxxxx této XXX) |
XXXXXXXX MEZI XXXXXXXX X TRAŤOVÝM ZAŘÍZENÍM
|
Číslo xxxxxx |
Xxxxx na xxxxxxxx XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [6] |
Xxxxx [7] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxx |
||||
|
12x |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx třídy B xxxxxxxx xxxxxxxxx funkci, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx přijatelné. |
UNISIG XXXXXX-036-X221 XXXXXX XXXXXX-085-X212 |
XXXX XX 300330-1, X1. 3.1 (xxxxxx 2001), až xx xxxxxxxxxx 7.2 xxxxxx. [8] |
|
12x |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: UNISIG XXXXXX-050-X200 |
XXXXXX XXXXXX-043-X200 XXXXXX SUBSET-044-V200 UNISIG XXXXXX-045-X200 Xxxxxxxxx xx zkoušky (xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxx TSI) |
|
|
12c |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Xxxxx |
XXXXXX XXX xxxxx 14 |
XXXXXXX XXXXXXXX MEZI XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx na odstavec XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [9] |
Xxxxx [10] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxx rozhraní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx návěstního xxxxxxxxx x vlakového xxxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. |
|||
|
13x |
4.1.2.2 |
XXXXX/XXXX Euroradio |
UNISIG XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-034-X200 XXXXXX XXXXXX-047-X200 XXXXXX XXXXXX-037-X225 XXXXXX XXXXXX-093-X226 XXXXXX SUBSET-048-V200 UNISIG XXXXXX-092-1-X225 XXXXXX SUBSET-092-2-V225 |
||
|
13b |
4.1.2.2 |
GSM-R |
Informativní dokumentace: X-2475 V1.0 |
A11T6001.12 |
|
|
13c |
4.1.2.2 |
Palubní datové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zaznamenaných xx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxx, x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx dat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
XXXXXX XXXXXX-027-X200 |
|
|
13x |
4.1.2.2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx specifikace je xxxxxxxx ERTMS/97e267. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX ROZHRANÍ MEZI XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX A XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [11] |
Xxxxx [12] |
Xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry |
Ostatní evropské xxxxxxxxxxx |
|
14 |
Xxxxxxx rozhraní pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: |
||||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXXXX//XXXX Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX-049-X200 XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-037-X225 XXXXXX XXXXXX-092-1-X225 XXXXXX SUBSET-092-2-V225 UNISIG XXXXXX-093-X226 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXX-X |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: O-2475 X1.0 |
X11X6001.12 |
|
|
14x |
4.1.2.3 |
xxxxxxx "Eurobalise" x XXX |
XXXXXX SUBSET-036-V221 UNISIG XXXXXX-085-X212 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
xxxxxxx "Xxxxxxxx" a XXX |
XXXXXX XXXXXX-045-X200 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXXXX/XXXX x XXXXX/XXXX (xxxxxxxx XXX-XXX) |
XXXXXX SUBSET-039-V200 |
||
|
15 |
4.2.4 |
Správa xxxxx |
XXXXXX XXXXXX-038-X200 |
XXXXXXXXXXXXX (NIKOLI XXXXXXXXXXXXXXXXX) XXXX VLAKY X KOLEJOVÝMI XXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx na odstavec XXX subsystému "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [13] |
Xxxxx [14] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry |
Ostatní evropské xxxxxxxxxxx |
|
16 |
4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx se systémy xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx, kterou xx kolejová xxxxxxx xxxx řídit, xxx xxx umožněn xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX "XXXXXX X XXXXXXXXXXX" X KOLEJOVÝMI XXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx na xxxxxxxx TSI subsystému "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [15] |
Xxxxx [16] |
Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
17 |
4.2.1.2x |
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx xxxxxxx veškerých xxx, xxxxxxxxxxxx pro interoperabilitu, x xxxxxxx výměně xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a řídicím x xxxxxxxxxxxxxx zařízením. |
UNISIG XXXXXX-034-X200 |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [17] |
Obsah [18] |
Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx |
|
18 |
4.1.1 4.3 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx I x IV xxxxxxxx 96/48/XX. |
XXXXXX XXXXXX-041-X200 |
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX
|
Xxxxx indexu |
Odkaz xx xxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [19] |
Xxxxx [20] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
32 [21] |
6.2 |
Požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx řádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx možnosti xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibilitě xxxx subsystémem "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxx xxxxxxx". |
XXXXXX XXXXXX (xxxxxxxxx) |
|
|
33 |
6.2 |
Xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení |
Mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). |
XXXXXX XXXXXX (xxxxxxxxx) |
|
|
34 |
Xxxxxxx 6.1 Tabulka 6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx palubního, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx". |
XXXXXX XXXXXX-040-X200 |
|
|
35 |
Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX-023-X200 |
[1] Odkazy x xxxxx sloupci xxxxx xxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
[2] X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx téma xxxxxxxx x TSI, xx xxxxx xx xxxxxxxx x druhém xxxxxxx.
[3] Popis záměru xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx TSI.
[4] X xxxxx sloupci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx sloupci.
[5] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXX.
[6] X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx sloupci.
[7] Xxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx xxx xxxxxxx TSI.
[8] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx up-link a xxxx-xxxxxxxx xxxx definovány xx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX-036-X221.
[9] X xxxxx xxxxxxx xx uvedeno xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx sloupci.
[10] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx podporu XXX.
[11] xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x TSI, na xxxxx xx xxxxxxxx x druhém xxxxxxx.
[12] Xxxxx záměru normy xxxxxxxx pro xxxxxxx XXX.
[13] X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odstavce x XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
[14] Popis xxxxxx normy xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[15] xxxxx sloupci xx xxxxxxx xxxx odstavce x XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[16] Xxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[17] V xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v XXX, na který xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[18] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx podporu TSI.
[19] X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v XXX, xx xxxxx se xxxxxxxx v druhém xxxxxxx.
[20] Xxxxx záměru xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx TSI.
[21] Xxxxx xxxxxx 19 až 31 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.