Xxxxxxxxxx Xxxxxx
xx xxx 29. xxxxx 2004,
kterým xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx 2002/731/ES xx xxx 30. xxxxxx 2002 x xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx A (XXXXX) xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2001/16/ES
(oznámeno xxx xxxxxx X(2004) 1559)
(Xxxx x významem xxx EHP)
(2004/447/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 96/48/XX ze xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxxxxx transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [1], x zejména xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2001/16/XX ze xxx 19. března 2001 x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Toto xxxxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidla, xx xxxxx se vztahují xxxxxxxx 96/48/ES a 2001/16/XX x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx provozu xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytovat návod xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx možnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx xx plánování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx x provozování výše xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vozidel.
(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X rozhodnutí Xxxxxx 2002/731/XX xx xxx 30. xxxxxx 2002 x technické specifikaci xxx interoperabilitu xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 96/48/ES [3].
(4) Xxxxxx cílem tohoto xxxxxxxxxx xx stanovit xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zohledněny v xxxxx xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dále doplnit, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx TSI (XXX subsystému "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému), xxxxx xx být xxxxxxx podle xxxxxxxx 2001/16/XX. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxx při revizích XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxx na stanovisko xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx kontroly xxxx xxxxxxxxxx x TSI xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 96/48/ES xx transevropský xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx technické specifikace xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX).
(6) X xxxxxxxxxx 2002/731/XX xxxx stanovena TSI xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" transevropského vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XX-XXX).
(7) Xxxxx zřízený xxxxxxx 21 xxxxxxxx 96/48/XX (xxxx xxx "xxxxx") xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX") jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx revizí, xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 21 x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx a sociální xxxxxxxxx.
(9) XXXX bylo xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(10) X xxxxxxx na technologický xxxxx x na xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx souboru aplikací xx xxxxx se xxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx aktualizovat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému. XXXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(11) Návrh xxxxxxxxxx přílohy X xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(12) Podle čl. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 2001/16/XX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železniční xxxxxx rozčleněn na xxxxxxxxxxxx a funkční xxxxxxxxxx. Pro každý xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX).
(13) Xxxx xxxxx xxxx xxxx společný xxxxxxxxxxxxx xxxxx x pověření Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx TSI.
(14) Výbor xxxxxxx článkem 21 xxxxxxxx 2001/16/XX (dále xxx "výbor") xxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(15) XXXX xxxx xxxxxxxx vypracováním xxxxxx TSI xxx xxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (TSI XX-XX).
(16) Xxxxx čl. 6 odst. 4 xxxxxxxx 2001/16/XX xxxx xxxxxxx první etapa xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pověřením XXXX xxx xxxxxxx úplnou XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx. Xxxx XXX bude xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx podle xxxxxxxx 2001/16/XX a xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxx s XXXXX x xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci Evropské xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx státech xxxxxxxx xxxxxxxxx reference xxx xxxxxxxxx železniční xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx projektů xx xxxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a to xx stav, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx interoperability.
(19) Xxxxxxxxx vysokorychlostních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx železnici xx jasně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx sahají xx xxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx železnici xx xx uspokojování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxx vlaky musí xxxxxxxx konvenční xxxx.
(20) Xxxxxxxx řešení xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxx xxx xxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx dopravy, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(21) Revidované xxxxxxxx referenční parametry xxx TSI subsystému "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx vysokorychlostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx přijaty x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx parametry pro xxxxxxx xxxxx X XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subsystému.
(22) Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/48/ES,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx A XXX xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx 2002/731/XX, xxxxxx xx xxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxxxxxx tabulkou uvedenou x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X (ERTMS) xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" transevropského xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 2001/16/XX, jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxxxx xx určeno členským xxxxxx.
V Bruselu dne 29. dubna 2004.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xx Palacio
místopředsedkyně
[1] Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 110, 20.4.2001, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 245, 12.9.2002, x. 37.
PŘÍLOHA
VLASTNOSTI XXXXX
1. XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx subsystém "Řízení x zabezpečení" (XXXXX – European rail xxxxxxx xxxxxxxxxx system, Xxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx provozu) xxxxxxxx xxx prvky:
- prvek xxxxxx x xxxxxxxxxxx (XXXXX/XXXX – Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx/Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozu/Evropský xxxxxx xxxxxx vlaků) xx vztahuje xxx xx xxxxxxx, xxx xx traťové xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXXX/XXX-X – XXX for xxxxxxxx, XXX xxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xx normách xxx xxxxxxxx xxx GSM, x xxxx zahrnuje xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx. XXX-X xx založen xx xxxxx XXXX XXX xxxx 2+, včetně XXXX (Global xxxxxx xxxxx xxxxxxxx), rozšířené xx xxxxxxxx xxxxxxx x železniční xxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
2.1. XXXXX/XXXX:
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" je soubor xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx považováno xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx specifikace xxxxxxxxxx x rozšířeny v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx směrnic 96/48/XX x 2001/16/ES. Xxx xxxxxx revizi xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx XXXXX, xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx zavedeních xx xxxxxxx.
XXXXXXX A
SPECIFIKACE PRO XXXXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x této tabulce xxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx označeny xxxx "xxxxxxxxxxxx".
XXXXXXXX XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení a xxxxxxxxxxx" [1] |
Xxxx [2] |
Xxxxx [3] |
Xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx |
|
0x |
4.1.1 |
XXXX FRS |
UIC XXXX XXX verze 4.29 EEIG 99X5362 xxxxx 2.00 |
||
|
0x |
4.1.1 |
XXX-X XXX |
XXXXXX XXX xxxxx 6.0 |
||
|
1 |
3.2.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XX 50128, xxxxxx 2001 |
XX 50126, září 1999 EN 50129, xxxx 2003 |
|
|
2 |
XXXX |
||||
|
2x |
3.2.1 4.1.1 |
Požadavky xx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXXXX XXXXXX -077-X222 XXXXXX SUBSET -078-X222 XXXXXX XXXXXX -079-V222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -080-X222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -081-X222 (2 xxxxx) XXXXXX XXXXXX -088-X222 (6 xxxxx) |
XXXXXX XXXXXX-091-X222 |
XX 50129, xxxx 2003 |
|
2x |
3.2.2x |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
Xxxx výchozí xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx ERTMS/96s1266 (kapitola RAM). Informativní xxxxxxxxxxx: XXXX 02X1266- xxxxx 6 |
Vyhrazeny |
EN 50126, xxxx 1999 |
|
2c |
3.2b |
Kvalita xxxxxx |
Xxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řídicího x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XX 29000 a EN 29001 |
|
3 |
3.2.5.1.1 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí |
Minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx atd., xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx vysokorychlostní xxxxxxxxxx síti. Informativní xxxxxxxxxxx: XXXX 97X0665 - xxxxx 5, XX 50125-3, xxxxx 2003 |
Xxxxxxxxx |
XX 50125-1, xxxx 1999 a XX 50155, xxxxx 2001 |
|
4 |
3.2.5.1.2 |
Elektromagnetická xxxxxxxxxxxxx: |
|||
|
4x |
3.2.5.1.2 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx materiál xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/97x0665. Xxx účely xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx cílený xxxxxx (xxxxxxx "Xxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx" x GSM-R) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Specifické xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx" xxxx uvedeny xxx xxxxxxx 12a. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vzduchovou xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx" xxxx xxxxxxx pod xxxxxxx 12x. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vzduchovou xxxxxx GSM-R xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx 12x. |
Xxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxx zařízení: XX 50121-3-2, xxxx 2000, tabulky 4 x 6 x xxxxxxxxxx 7. Xxxxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx postupy. XX 50121-3-2, září 2000, xxxxxxx 7, 8 x 9 x ustanovení 8. Xxxxxxxxxx 4, 5 x 6 jsou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx traťové xxxxxxxx: EN 50121-4, xxxx 2000, xxxxxxxxxx 5. XX 50121-4, xxxx 2000, xxxxxxxxxx 6. |
|
4x |
3.2.5.1.2x 4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx detekce xxxxx |
Xxxx xx zajistit, xx xxxxxxx xxxxxxx vlaků xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx specifikaci xx xxxxxxx ve xxxxxx k XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx". |
Xxxxxxxxx |
(xxxxxxxxx) |
XXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX X ZABEZPEČENÍ"
|
Číslo xxxxxx |
Xxxxx xx odstavec XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [4] |
Xxxxx [5] |
Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxx xxxxxx návěstního xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||||
|
5x |
4.1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXXXX XXXXXX-050-X200 XXXXXX XXXXXX-076-0-X222 XXXXXX XXXXXX -076-2-X221 XXXXXX XXXXXX -076-3-X221 XXXXXX XXXXXX -076-4-1-X100 XXXXXX XXXXXX -076-4-2-X100 XXXXXX SUBSET -076-5-3-V220 UNISIG XXXXXX -076-5-4-V221 UNISIG XXXXXX -076-6-1-X100 XXXXXX XXXXXX -076-6-4-X100 XXXXXX XXXXXX -076-6-5-X100 |
XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-043-X200 XXXXXX SUBSET-046-V200 UNISIG XXXXXX-047-X200 XXXXXX XXXXXX-054-X200 XXXXXX SUBSET-055-V222 UNISIG XXXXXX-076-5-1-X221 XXXXXX XXXXXX -076-5-2-V221 UNISIG XXXXXX -076-6-3-X100 XXXXXX XXXXXX - 076-7-X100 XXXXXX XXXXXX - 094-0-X100 |
|
|
5x |
4.1.1 |
Xxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poruch x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx materiál xxx xxxxxxxxx specifikaci xx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX/97X832. |
XXXXXX XXXXXX-026-X222 |
|
|
6 |
4.1.1 4.1.2.2 |
Xxxxxx xxxxxx XXX |
Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx modulů STM x xxxxxxx xxxxx X. Xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxxxx dokumentace: UNISIG XXXXXX-059-X200 |
XXXXXX XXXXXX-035-X211 XXXXXX XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-056-X220 XXXXXX XXXXXX-057-X220 XXXXXX SUBSET-058-V211 |
|
|
7 |
4.1.1 |
Funkční xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx – xxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx komunikaci xxxx strojvedoucím a xxxxxxxx zařízením. Strojvedoucí xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, např. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx sem xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx potlačení automatiky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx interoperabilního xxxxxxxxxx. K xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx definují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx v xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxx veškerých okolností, xxx se mohou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx společný xxx všechny xxxxx. Xxxxxxxx parametry jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx rychlost, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxx návěstního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízení (XXX). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXXXXX XXX9X V21.DOC 12/04/2000, XXXXXXX WGA9D V05 XXX 27/03/2000, XXXXXXX XXX9X V11.DOC 12/04/2000, XXXXXXX XXX9X X06.XXX 12/01/2000, CENELEC XXX9X X08XX.XXX 27/03/2000 x XXXXXXX XXX9X X04.XXX 27/03/2000 |
XXXXXX XXXXXX-033-X200 XXXXXX SUBSET-026-V222 UNISIG XXXXXX-035-X211 |
|
|
8 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx měření xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
Xxxxxxxxx na xxxxxx subsystému xxx xxxxxx vzdálenosti, xxxxx xxxx vyžadovány xxx xxxxxxx škály xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx balízami. Xxxxxxxxx xx měření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx vlaků. Xxxxxxx x xxxxxxx 6, xxxxxx XXX. |
XXXXXX SUBSET-041-V200 |
|
|
9 |
4.1.1 |
Požadavky xx palubní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx parametrů, xxxxxxxxxxxx, přesnost x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xxxxxxxxx států. |
UNISIG XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-027-X200 |
|
|
10 |
4.1.1 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx "xxxxxxx muže") |
Taková definice xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby vlak xxxx být přiměřeně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítích. Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx jízdě (x tedy i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) dostatečnou xxxxxxxxx. Je-li použit xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx vynulován jinou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, např. xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx prvky vlaku, xxxxxxxxx trakce, xxxxxxx xxxx xxxxx potvrdí xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxx funkce xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx určitou xxxxx x xxxxxx pozici (xxxxxx "xxxxxxx xxxx"). Xxxxxxxxx vyžadovanou xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x kabinových xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx bdělosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x kabinové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ochranu vlaku xxx selhání lidského xxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx v tom xxxxxx, xx přítomnost xxxx absence xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx funkčnost xxxxxxx xxxxxxx. Řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je usnadněno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx "Řízení x zabezpečení".Základem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx XXX 641. |
Vyhrazeny |
|
|
11 |
4.1.1 4.2.1.2x |
Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x z xxxxx. |
XXXXXX SRS verze 14 Xxxxxxxxx na xxxxxxx (xxxxx zahrnuty x xxxxx verzi xxxx XXX) |
XXXXXXXX MEZI XXXXXXXX X TRAŤOVÝM XXXXXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx na xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [6] |
Xxxxx [7] |
Xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx parametry |
Ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx pro xxxxxx xxx xxxx vlakem x tratí |
||||
|
12a |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Balíza |
Technická xxxxxxxxxxxxx x některými xxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx elektromagnetické xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
XXXXXX XXXXXX-036-X221 XXXXXX XXXXXX-085-X212 |
XXXX EN 300330-1, V1. 3.1 (xxxxxx 2001), až xx xxxxxxxxxx 7.2 xxxxxx. [8] |
|
12x |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: XXXXXX XXXXXX-050-X200 |
XXXXXX XXXXXX-043-X200 XXXXXX SUBSET-044-V200 UNISIG SUBSET-045-V200 Požadavky xx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxx TSI) |
|
|
12c |
3.2.5.1.2 4.1.2.1 |
Xxxxx |
XXXXXX XXX xxxxx 14 |
XXXXXXX ROZHRANÍ MEZI XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX SUBSYSTÉMU "XXXXXX X XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx na xxxxxxxx XXX subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [9] |
Xxxxx [10] |
Xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
13 |
Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx komunikaci |
Datová xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx návěstního xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx těmito funkcemi x xxxxxx. |
|||
|
13x |
4.1.2.2 |
XXXXX/XXXX Euroradio |
UNISIG XXXXXX-026-X222 XXXXXX SUBSET-034-V200 UNISIG XXXXXX-047-X200 XXXXXX XXXXXX-037-X225 XXXXXX SUBSET-093-V226 UNISIG XXXXXX-048-X200 XXXXXX XXXXXX-092-1-X225 XXXXXX SUBSET-092-2-V225 |
||
|
13b |
4.1.2.2 |
GSM-R |
Informativní xxxxxxxxxxx: X-2475 X1.0 |
X11X6001.12 |
|
|
13x |
4.1.2.2 |
Xxxxxxx datové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x analyzátoru dat, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx systémech, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dat pro xxxxxxx zúčastněné xxxxxx. |
XXXXXX XXXXXX-027-X200 |
|
|
13x |
4.1.2.2 |
Xxxxxxxx xxx odometrii |
Základem xxxxxxxx specifikace je xxxxxxxx ERTMS/97e267. Xxxxxxxxxxx xxxxxx zpočátku k xxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XXXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX SUBSYSTÉMU "XXXXXX A XXXXXXXXXXX"
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx odstavec XXX xxxxxxxxxx "Řízení x zabezpečení" |
Téma [11] |
Obsah [12] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
14 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi: |
||||
|
14a |
4.1.2.3 |
ERTMS//ETCS Xxxxxxxxx |
XXXXXX SUBSET-049-V200 UNISIG XXXXXX-026-X222 XXXXXX XXXXXX-037-X225 XXXXXX XXXXXX-092-1-X225 XXXXXX XXXXXX-092-2-X225 XXXXXX XXXXXX-093-X226 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXX-X |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: O-2475 X1.0 |
X11X6001.12 |
|
|
14x |
4.1.2.3 |
xxxxxxx "Eurobalise" x XXX |
XXXXXX XXXXXX-036-X221 XXXXXX XXXXXX-085-X212 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
xxxxxxx "Xxxxxxxx" a XXX |
XXXXXX XXXXXX-045-X200 |
||
|
14x |
4.1.2.3 |
XXXXX/XXXX x ERTMS/ETCS (xxxxxxxx XXX-XXX) |
XXXXXX SUBSET-039-V200 |
||
|
15 |
4.2.4 |
Správa xxxxx |
XXXXXX SUBSET-038-V200 |
KOMPATIBILITA (XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX) MEZI XXXXX X KOLEJOVÝMI XXXXXX
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX subsystému "Xxxxxx x zabezpečení" |
Téma [13] |
Obsah [14] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx evropské xxxxxxxxxxx |
|
16 |
4.2.1.2x |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx kolejová xxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx řádný xxxxxx xxxxxxx detekce xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. |
Xxxxxxxxx |
XXXXXX XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX "ŘÍZENÍ X XXXXXXXXXXX" A XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxx indexu |
Odkaz xx xxxxxxxx TSI subsystému "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [15] |
Xxxxx [16] |
Xxxxxxxx specifikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
17 |
4.2.1.2x |
Xxxxxxxx vlaků |
Pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx výměně xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
XXXXXX XXXXXX-034-X200 |
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX "XXXXXX X ZABEZPEČENÍ"
|
Číslo xxxxxx |
Xxxxx xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Řízení x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [17] |
Xxxxx [18] |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx evropské specifikace |
|
18 |
4.1.1 4.3 |
Xxxxxxxxxx výkonnost |
Specifikace výkonnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX xxxxxxxx 96/48/XX. |
XXXXXX XXXXXX-041-X200 |
XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX
|
Xxxxx indexu |
Odkaz na xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" |
Xxxx [19] |
Xxxxx [20] |
Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
32 [21] |
6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx zajistit řádnou xxxxxxxxxx palubního xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx subsystému s xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zabezpečovacího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxxx" x "Xxxxxxxx xxxxxxx". |
XXXXXX SUBSET (xxxxxxxxx) |
|
|
33 |
6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx infrastruktury). |
UNISIG XXXXXX (xxxxxxxxx) |
|
|
34 |
Xxxxxxx 6.1 Tabulka 6.2 |
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxx a zabezpečení". |
UNISIG XXXXXX-040-X200 |
|
|
35 |
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx |
XXXXXX XXXXXX-023-X200 |
[1] Odkazy x tomto sloupci xxxxx xxxxx v xxxxxxx TSI xxxxxxxxxx "Xxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
[2] X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx téma xxxxxxxx v XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
[3] Popis záměru xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx XXX.
[4] X xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx téma odstavce x TSI, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[5] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[6] X xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx který xx xxxxxxxx v xxxxxx sloupci.
[7] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx TSI.
[8] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx up-link x xxxx-xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXXX-036-X221.
[9] V xxxxx xxxxxxx je uvedeno xxxx xxxxxxxx x XXX, na xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[10] Popis xxxxxx normy nezbytné xxx xxxxxxx TSI.
[11] xxxxx sloupci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx xx odkazuje x xxxxxx xxxxxxx.
[12] Xxxxx záměru xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXX.
[13] X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odstavce v XXX, xx xxxxx xx odkazuje v xxxxxx xxxxxxx.
[14] Xxxxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxx XXX.
[15] xxxxx sloupci je xxxxxxx xxxx odstavce x XXX, xx xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[16] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx XXX.
[17] X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx odstavce x XXX, xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[18] Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[19] X tomto xxxxxxx xx uvedeno xxxx xxxxxxxx x XXX, xx xxxxx se xxxxxxxx x druhém xxxxxxx.
[20] Xxxxx záměru xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX.
[21] Xxxxx xxxxxx 19 až 31 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.