Směrnice Rady 2001/111/XX
xx xxx 20. prosince 2001
x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx pouze základní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxx 11. x 12. prosince 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx rady x Xxxxxxx xx xxxxx 10. x 11. xxxxxxxx 1993.
(2) Směrnice 73/437/XXX xx dne 11. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx některých xxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx [4] xxxx odůvodněna xxxxxxxxxxx, xx rozdíly mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx, a přímo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) V důsledku xxxx xxxx xxxxxxxx 73/437/XXX xx xxx xxxxxxxx definice x xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxx vlastnosti, balení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx jejich volný xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx má x xxxxxx co xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx do 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx, xxx byly xx xxxxxxxx Xxxx 80/232/EHS xx xxx 15. xxxxx 1980 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx řad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jmenovitých xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx [5] xxxxxxxx řada jmenovitých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx 73/437/XXX xx xxxx xxx xxxxx vydána, aby xxxx pravidla pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, barvivech x xxxxxx povolených xxxxxxxxxx xxxxxxx, x extrakčních xxxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxxxx metodách.
(6) Xxxxxx xxxxxxxx xxx označování xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX [6] xx měla xxx použitelná x xxxxxxxx určitých xxxxxxxx.
(7) X souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxx být xxxx, xxxx xx stanovení xxxxxxxxxx definic x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obecným xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx může být x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxxxx lépe xxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx.
(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(9) Xxx nebyly xxxxxxxxx xxxx překážky xxxxxxx pohybu, neměly xx členské xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx stanoveny x xxxx směrnici,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx: xxxx xxxxxx, kandys, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx A přílohy xxxx směrnice xx xxxx uvedených xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. Aniž je xxxxxx bod 5), xxxx názvy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky xxx xxxxxxx a xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k jejich xxxxxxxx.
Xxxxx výrobku xxxxxxx x xxxx 2 xxxxx X xxxxxxx xxxx být použit xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 3 xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x omyl,
- xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části X přílohy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxx členských xxxxxxx,
- názvy xxxxxxx xxxxx xxx použity xxxx v názvech xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx označení xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx zvyklostmi.
2. X xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxx nižší xxx 20 x nemusí xxx na xxxxxxx xxxxxxx čistá hmotnost.
3. X xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x obsah invertního xxxxx.
4. U xxxxxx x invertního cukru xxxxxxxxxxxx v roztoku xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx termín "xxxxxxxxxxx".
5. Xxxxx výrobky uvedené x bodech 7 x 8 části X přílohy obsahují xxxxxxxx v množstvích xxxxxxxxxxxxx 5 % (xxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxxx xx x xxxxxxx xx svůj xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx sirup" xxxx "xxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxx" xxxxx toho, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Opatření xxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx věcí xx přijímají regulativním xxxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 2:
- xxxxxxx směrnice xx xxxxxxx x obecnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxxxxx 69/414/EHS [8].
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
Xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.
Xxxxxx 6
Směrnice 73/437/XXX xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2003.
Odkazy na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 12. xxxxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx tak, xxx
- xxxx xx 12. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxx xxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx A přílohy, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,
- bylo xx 12. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx uvádět xx trh výrobky, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 12. xxxxxxxxx 2004 v xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/437/XXX, mohou být xxxxxxx xx xxx xx vyčerpání zásob.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejích xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XxxxxX
[1] Xx. xxxx. X 231, 9.8.1996, x. 6.
[2] Xx. xxxx. X 279, 1.10. 1999, x. 90.
[3] Xx. xxxx. X 56, 24.2.1997, x. 20.
[4] Xx. věst. X 356, 27.12.1973, x. 71. Xxxxxxxx xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx z xxxx 1985.
[5] Xx. xxxx. X 51, 25.2.1980, x. 1. Směnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 87/356/XXX (Xx. xxxx. X 192, 11.7.1987, x. 48).
[6] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.
[7] Úř. xxxx. X 184, 7.7.1999, x. 23.
[8] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
XXXXXXX
X. XXXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXX
|
1. Xxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
|
x) xxxxxxxxxx |
xxxxxxx 99,5° |
|
x) obsah xxxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx 0,1 % xxxx. |
|
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxx 0,1 % xxxx. |
|
2. Xxxx xxxx xxxx xxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uspokojivé xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx: |
|
|
x) polarizace |
nejméně 99,7° |
|
b) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx 0,04 % xxxx. |
|
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
xxxxxxx 0,06 % xxxx. |
|
x) xxx xxxxx |
xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx B písm. x). |
|
3. Xxxx extra xxxx |
|
|
Xxxxxxx s vlastnostmi xxxxxxxxx x bodu 2 xxxx. a), x) a x), x xxxxx xxxxxxx xxxxx bodů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části X nepřevyšuje 8 x xxxx vyšší xxx: |
|
|
- 4 xxx xxx xxxxx, |
|
|
- 6 xxx xxxxx popela, |
|
|
- 3 xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
|
4. Tekutý xxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
|
x) xxxxxx |
xxxxxxx 62 % xxxx. |
|
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx 1,0 ± 0, 2) |
nejvýše 3 % xxxx. sušiny |
|
c) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxx 0,1 % xxxx. xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx. x) |
|
x) xxxxx x xxxxxxx |
xxxxxxx 45 xxxxxxxx XXXXXX. |
|
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cukru, x xxxxxx xxxxxxxxxxx: |
|
|
x) sušina |
nejméně 62 % hmot. |
|
b) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (1,0 ± 0, 1) |
xxxx xxx 3 %, xxxxx xxxxxxx 50 % hmot. xxxxxx |
|
x) xxxxx konduktometricky |
nejvýše 0,4 % xxxx. sušiny, xxxxxxxxx podle písm. x) xxxxx X. |
|
6. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxx xxxxxx (x možnou xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obsah xxxxxxxxxxxxx cukru (poměr xxxxxxxx/xxxxxxxx 1,0 ± 0, 1) xxxx xxx vyšší xxx 50 % hmot. xxxxxx, jinak xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5 písm. x) x x). |
|
|
7. Škrobový xxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx x koncentrovaný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx ze xxxxxx x/xxxx inulinu, x xxxxxx vlastnostmi: |
|
|
a) sušina |
nejméně 70 % xxxx. |
|
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
xxxxxxx 20 % xxxx. xxxxxx x vyjádřeno jako X-xxxxxxx |
|
x) xxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx 1 % hmot. xxxxxx. |
|
8. Sušený xxxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nejméně 93 % xxxx. xxxxxx, xxxxx však xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 7 písm. x) x x). |
|
|
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx D-glukosa s xxxxxx molekulou krystalové xxxx, s těmito xxxxxxxxxxx: |
|
|
x) dextróza (X-xxxxxxx) |
xxxxxxx 99,5 % xxxx. xxxxxx |
|
x) xxxxxx |
xxxxxxx 90 % xxxx. |
|
x) xxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx 0,25 % xxxx. xxxxxx. |
|
10. Xxxxxxxx xxxx dextróza bezvodá |
|
|
Vyčištěná xxxxxxxxxxx D-glukóza bez xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx 98 % hmot. xxxxxx, xxxxx však musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 9 xxxx. x) x x). |
|
|
11. Fruktóza |
|
|
Vyčištěná xxxxxxxxxxx X-xxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxx: |
|
|
xxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx 98 % |
|
xxxxx glukózy |
nejvýše 0,5 % |
|
xxxxxx hmotnosti sušením |
nejvýše 0,5 % xxxx. |
|
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx |
xxxxxxx 0,1 % xxxx., xxxxxxxxx podle xxxxx X xxxx. x). |
X. XXXXXX XXXXXXXXX XXXXX, XXXXXX POPELA XXXXXXXXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXXXX CUKRU (XXXXXX) X XXXXX XXXXX BÍLÉHO, XXXXXXXXXX X XXXXX X XXXXXX 2 X 3
"Xxx" odpovídá:
a) v xxxxxxx xxxx xxxxx: 0,5 jednotky vypočtené xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxxxxx Technology xxxxx části X xxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1265/69 ze xxx 1. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakosti xxxxx nakupovaného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4];
x) x xxxxxxx xxxxxx popela: 0,0018 %, xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx Xxxxxxxx (XXXXXX) xxxxx části X xxxx 1 xxxxxxx nařízení (XXX) x. 1265/69;
x) x xxxxxxx barvy x xxxxxxx: 7,5 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxx xxxxx A xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1265/69.