Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 97/60/ES
ze xxx 27. xxxxx 1997,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 88/344/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx extrakčních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potravin a xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/XXX [4], xxx xxxxxxxx dočasně stanovené xxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx (ADI), xxxxx xxxx určeny v xxxx 1981, xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx vždy xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx průmyslu xxxxxxxxxx; xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny xxxx xxx udělený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozpouštědel x určitých xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx vědeckého xxxxxxx xxxx xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx mohou xxx xx směrnice xxxxxxxx; xx má xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, totiž 1,1,1,2-tetrafluorethan, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x že zbytková xxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxxxx 0,02 mg/kg; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx množství xx xxxx rozpouštědlo plně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx technický a xxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx těchto opatření xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že postup xxxxxx druhu přispívá x xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xx xxx, xxx je ku xxxxxxxxx průmyslu x xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 88/344/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 4 xx xxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) potřebné xxxxx xxxxxxx x ohledem xx technický x xxxxxxx pokrok x xxxxxxx xxxxxxxxx rozpouštědel, xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxxxx zbytkových xxxxxxxx;."
Xxxxxxxxx písmena a), x) x x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx b), x) x x) x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:
x) XXXX I
Látka "octan xxxxxxxxx" se vypouští.
b) XXXX II
Položka týkající xx xxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
|
"Název |
Podmínky použití (xxxxxxx xxxxx extrakce) |
Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx potravině xxxx xxxxxx potraviny |
|
Hexan |
Výroba xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
1 xx/xx x xxxx nebo xxxxx xxxx kakaovém xxxxx |
|
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bílkovinných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx |
10 mg/kg v xxxxxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky x xxxxxxxxxx xxxxx |
|
|
30 xx/xx x odtučněných sojových xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
5 xx/xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
x) ČÁST XXX
- Látka "xxxxxx-xxxxxx-1-xx" xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx |
0,02 xx/xx" |
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby:
- xxxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx směrnicí 88/344/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 27. října 1998,
- xxxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxx, které nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/XXX xx xxxxx této směrnice, xx 27. dubna 1999. Xxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 88/344/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx do vyčerpání xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 27. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Goebbels
[1] Xx. xxxx. X 278, 24.9.1996, x. 25.
[2] Xx. věst. X 66, 3.3.1997, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 23. října 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996, x. 58), společný postoj Xxxx xx xxx 24. xxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 157, 24.5.1997, s. 4) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 286, 22.9.1997, x. 29). Xxxxxxxxxx Xxxx ze dne 7. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 94/52/XX (Xx. xxxx. X 331, 21.12.1994, s. 10).