Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 97/60/XX
xx xxx 27. října 1997,
xxxxxx xx potřetí xxxx xxxxxxxx 88/344/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxx potravin a xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100x této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxxx výbor xxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpouštědla xxxxxxx ve směrnici 88/344/XXX [4], xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx (XXX), xxxxx xxxx určeny v xxxx 1981, xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx svůj xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx x určitých potravinách xx možné xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pokroku xxxx vyvinuty další xxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx doporučující xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx 1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx výhradně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k aromatizaci x že xxxxxxxx xxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxxxx 0,02 mg/kg; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx na trh, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 88/344/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 4 xx xxxxxx nové xxxxxxx x), xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx změny xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx pokrok x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jejich použití x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;."
Xxxxxxxxx xxxxxxx a), x) a x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), x) x x) x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Příloha xx xxxx xxxxx:
x) XXXX X
Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxx" xx vypouští.
b) XXXX II
Položka xxxxxxxx xx hexanu se xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx množství v xxxxxxxxxxx potravině xxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a výroba xxxxxxxxx xxxxx |
1 mg/kg x xxxx nebo xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx odtučněných bílkovinných xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx |
10 xx/xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mouku |
|
|
30 mg/kg x xxxxxxxxxxx sojových xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx obilných xxxxxx |
5 xx/xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
x) XXXX XXX
- Xxxxx "xxxxxx-xxxxxx-1-xx" xx zrušuje.
- Xxxxxxxx xx následující xxxxx:
|
"Xxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxx množství x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx extrakčních xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci x přírodních aromatických xxxxxxxxx |
|
1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx |
0,02 xx/xx" |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx směrnicí 88/344/XXX xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 1998,
- zakázaly uvádění xx xxx x xxxxxxx, které nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxx 88/344/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx 27. xxxxx 1999. Xxxxxxx uvedené xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxx být xxxxxxx xx trh xx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 27. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 278, 24.9.1996, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 347, 18.11.1996, s. 58), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxxxx 1997 (Xx. věst. X 157, 24.5.1997, s. 4) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 15. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 29). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 7. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/52/ES (Úř. xxxx. L 331, 21.12.1994, x. 10).