Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 97/60/XX
xx xxx 27. října 1997,
xxxxxx se potřetí xxxx xxxxxxxx 88/344/EHS x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaných xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potravin
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního výboru [2],
x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxxx výbor xxx potraviny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 88/344/XXX [4], aby xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxx přijatelného xxxxxxx xxxxxx (XXX), které xxxx určeny x xxxx 1981, xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx udělený xxxxxxx x většiny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potravinách xx možné snížit;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx nepoužívají x xxxx xxx xx xxxxxxx vyřazena;
vzhledem x xxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvinuty xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx má xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, totiž 1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx v potravinách xxxxxxxxxxxx 0,02 xx/xx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx potřebné xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx xxx zjednodušení x urychlení tohoto xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx postup xxxxxx xxxxx přispívá x xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 88/344/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 4 xx vkládá nové xxxxxxx a), xxxxx xxx:
"x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx používání rozpouštědel, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;."
Xxxxxxxxx xxxxxxx a), x) a x) xx označují xxxx xxxxxxx b), x) x x) v xxxxxxxx pořadí.
2. Xxxxxxx xx xxxx takto:
a) XXXX I
Látka "octan xxxxxxxxx" xx vypouští.
b) XXXX II
Položka xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx tímto:
|
"Název |
Podmínky použití (xxxxxxx popis extrakce) |
Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potravině xxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
|
Xxxxx |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx |
1 xx/xx x xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxxx odtučněných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx |
10 xx/xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mouku |
|
|
30 xx/xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
5 xx/xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
x) ČÁST XXX
- Xxxxx "xxxxxx-xxxxxx-1-xx" xx xxxxxxx.
- Doplňuje xx následující látka:
|
"Název |
Nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpouštědel xxx přípravě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přírodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1,1,1,2-xxxxxxxxxxxxxxx |
0,02 xx/xx" |
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x výrobků, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 88/344/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 27. října 1998,
- zakázaly xxxxxxx xx trh x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxx 88/344/XXX ve xxxxx této směrnice, xx 27. xxxxx 1999. Výrobky xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx, které xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 88/344/EHS xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx smějí xxx xxxxxxx xx xxx xx do xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Goebbels
[1] Úř. věst. X 278, 24.9.1996, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 66, 3.3.1997, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996, x. 58), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 24. xxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 157, 24.5.1997, s. 4) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. července 1997 (Xx. věst. X 286, 22.9.1997, x. 29). Rozhodnutí Xxxx xx xxx 7. xxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 94/52/ES (Xx. xxxx. L 331, 21.12.1994, s. 10).