Plné znění - 31996L0025

Xxxxxxxx Rady 96/25/XX

xx xxx 29. dubna 1996

x oběhu xxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxx směrnice 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/EHS a 93/74/XXX a xxxxxxx xxxxxxxx 77/101/XXX

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx mají x xxxxxxxxxxx xxxxx význam x rámci xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(2) vzhledem x tomu, xx x rostoucím xxxxxx x jakost, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx krmné xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx obzvlášť xxxxxxxx upravit xxxx xxxxxxx surovin xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx řetězce krmiv x zlepšila xxxxxx xxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx výroby;

(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Rady 77/101/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx surovin xx xxx; xx x xxxxxxxxx státech xxxxxx existují xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvádění xxxxxxx xx xxx; xx x xxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx směrnice 77/101/XXX x určitých xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxxx vedou k xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 77/101/XXX upravuje xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx xx xxx jednotlivých xxxxx, xxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx krmné suroviny, xxxxx nepodléhají xxxxxx xxxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx existující xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx; že s xxxxxxx xx význam xxxx oblasti by xxxxxxxx č. 77/101/EHS xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravou;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podobají xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx měly být xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxx suroviny";

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx nová definice "xxxxxxx xxxxxxx" obsahuje x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů, x xx xx krmení xxxxxx orální xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro "xxxxxx" x "xxxxx xxxxx"; xx xx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx "krmiva" xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x krmné xxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx" je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/524/XXX xx xxx 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x krmivech [5] x xxxxxxxx Rady 74/63/XXX ze xxx 17. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx zvířat [6]; že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 74/63/XXX xx xxxxx používat xxx xx xxxxx xxxxxxxx x jiná xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx obou xxxxx, "xxxxxx" i "xxxxx xxxxxxxx";

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx surovin, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx celého řetězce xxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx podstatnou měrou xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tržní xxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx, ani být xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx x x xxxxx xxxxxx; xx xxxx-xx xxxxxx xx krmení, xx xxxxx to xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx oběhu;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx do xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxxxxxx xx několik xxxxxxxx; xx x těmto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx faktury x xxxxxxxx listy; xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx; že xxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásilky (xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čísel nebo xxxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx jasně rozlišeny xxxxxxxx krmné suroviny xxx, že se xxx uvádění xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx surovin dát xxxxxx x platné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx složek, které xx xxxxx projevují xx xxxxxxx krmné xxxxxxxx; že se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx chráněni xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxx xxxxx vyžadovali x jednak zbytečným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx členské státy xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x prvovýrobě; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisem, xx xxxxxxxx analytických xxxxxx xxxx být xxxxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx etiketě x xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxx x označení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x produktů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rostlinného nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x jednoduché xxxxxxxxx xxxxxx, jako drcení xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx látky, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x praktických xxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxx); xx takový xxxx xx xxxx xxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxx xxxxxx úprava může xxxxxx chemické xxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxxxx prodává xxxxx xxxxxxxx rostlinného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx zvířata; že x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin požadované x xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx musí xxx xxxxxxxx státům xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx povolily xxxxxxx takových xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx spolehlivé údaje x xxxxxxxxxxx složení, xxxxxxx pokud xx xxxxx x krmné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, poprvé xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxx pracovních dnů, xxx nedocházelo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jednotlivých krmiv;

(22) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx seznamů xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx krmných xxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, neustálého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx neomezovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx seznam vyčerpávající; xx xxxxxxx xx xxxxx krmných xxxxxxx, xxxxx xxxxxx uvedeny x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vylučujícími xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nesoucími xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx přílohy I xxxxxxxx 74/63/XXX xxx xxxxx suroviny, xxxxx xxx dodávány jen xxxxxxxxxxxxx výrobcům krmných xxxxx podle směrnice Xxxx 95/69/XX xx xxx 22. prosince 1995, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx [7]; xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějícím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx nežádoucí xxxxx a produkty xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 74/63/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx aflatoxinu, xxxxxx, arzenu x xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X xxxxxxxx 74/63/XXX;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že změna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vědecký xxxxxxxxx;

(26) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx X přílohy této xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx krmných xxxxxxx xx oběhu, bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx označování krmných xxxxxxx používaných x xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxx Xxxxxx 92/87/XXX xx xxx 26. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx běžně xxxxxxxxx x xxxxxxx dooběhu xxx účely přípravy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zvířata xxx xxxxxx [8], xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X x X přílohy xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxxx směrnice;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pro výměnu xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí být Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby přijmout xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx aspektů xxxxxxx xxxxxxx, xxxx např. xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, jakost;

(29) vzhledem x tomu, xx xxx zjednodušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxx, který zaručí xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx a Komisí x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxx surovin do xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx "straight xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx", "xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx)/xxxxèxxx xxxxxèxxx (ingrédients)", "xxx xxxxxxxxx/xxxxèxxx xxxxxèxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx"; xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x zejména ve xxxxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/XXX [9] x 93/74/EHS [10], xxxxxxxxx pojmem "xxxxx xxxxxxxx", x xx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxx xxx případně xxxxxxxxx definicí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx se to xxxxxxx x na xxxxxxxx pojmu "krmné xxxxx"; xx z xxxxx důvodu by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxx 80/511/XXX [11], 82/475/XXX [12] x 91/357/XXX [13], xxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 91/516/XXX [14];

(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přizpůsobovány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x zvířat x x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx xx třeba, xxx akce probíhala xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství v xxxxxxx výživy xxxxxx.

Článek 2

Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "krmnými xxxxxxxxxx": xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx x organické x anorganické xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky xx xxxxxxx, které xxxx určeny ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx takové xxxx ve zpracované xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx směsí xx xxxx nosiče xxx xxxxxxx;

x) "uváděním xx xxxxx" ("xxxxxx"): držení xxxxxxx surovin xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx třetí xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx ostatních forem xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pouze, xxxxx jsou řádné x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx lidí nebo xxxxxx x nesmějí xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxx státy xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x průvodním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx, nádobě xxxx xxxxxxx na nich xxxxxxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx čitelné x xxxxxxxxxxxx a za xxxxxxx správnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, prodejce xxxx xxxxxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) xxxxx krmné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 7;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx 4 xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx neuvedených x xxxxx B přílohy xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tabulky v xxxxx X xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx X xxxxxxx;

x) x xxxxxxx produktů xxxxx hmotnost x xxxxxxxxxx hmotnosti a x xxxxxxxx xxxxxxxx x hmotnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa nebo xxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

2. Na xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx i xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx se xxxx x objektivním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxx x omyl. Xxxx údaje musí xxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. U xxxxxxxx xxxxxxx surovin xx 10 xx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Je-li xxxxx rozdělena během xxxxx, musí xxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx znovu uvedeny xx xxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx změněny x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxxx xx článku 5 xx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxx. x) x x) x x xxxxx X xxxxxxxx X bodu 2 x 3 přílohy:

a) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx transakcí xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX [15], xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx surovin živočišného xxxx rostlinného xxxxxx, xxxxxxxxx nebo konzervovaných, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravě, v xxxxxxxx do 10 xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx oběhu x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požadované xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. c) x x) xxxxx X xxxxxxxx X xxxx 2 x 3 xxxxxxx x xxxxxx, xx nebylo xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemi, členské xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx odpovědná xxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) poskytla xxxxxxxxx xxxxx x složení xx xxxxxxxx, že

a) xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x předstihu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) kupujícímu x xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xx deseti xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x složení;

c) xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se složení, xxxxx doplněny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

"xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx… (xxxxx x xxxxxx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxx) vztahující xx x… (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx … (xxxxx)";

x) xxxxxxx státy xxxxxxxxx Xxxxxx x bližších xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxx 5:

a) se xxxxx uvedené v xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX, v xxxxxxx, xx xx xxxxx x produkty rostlinného xxxx xxxxxxxxxxx původu x přirozeném xxxxx, xxxxxxx xxxx konzervované, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx látky, x výjimkou xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělcem jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx členském xxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) x x části X xxxxxxx nevyžadují, xxxxx xxxx uváděny xx xxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 50 %.

4. Xxxxxxxx xx xx. 5 odst. 1 xxxx. a) xxx

- x německém xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx per xxxxxxxx degli xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx "mangime xxxxxxxx",

- v řeckém xxxxxx xxxxx "πρώτη ύλη ζωοτροφών" nahradit xxxxxx "απλή ζωοτροφή".

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx uvedené x části X xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx podmínek, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2. Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx surovin xxx xxxxxxxxx x seznamu xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oběhu xxx xxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x příloze xxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx nežádoucích látek xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 74/63/EHS, xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx krmných xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxx 95/69/XX;

x) xxxxxxxx od xx. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxx xx xxx xxx xx. 6 xxxx. 4.

Článek 9

Pro oběh xxxxxx Společenství musí xxx xxxxx vytištěné xx průvodním dokumentu, xxxxx, xxxxxx xxxx xx etiketě xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx jazycích, xxxxx xx země xxxxxx stanoví ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepodléhal x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Postupem xxxxx xxxxxx 14:

a) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx systém xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, založený xx xxxxxxxx, x xxxx xx uveden xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpracování x zralost/jakost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx krmných xxxxxxx xx mezinárodní úrovni, xxxxxxx xxxxxx xxxxx x popisu;

b) může xxx provedena změna xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx dohledu, xxx xxxx dodržovány xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx minimálně xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Článek 13

1. Komisi xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx pro krmiva, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 70/372/XXX [16], xxxx xxx "xxxxx".

2. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx návrhu xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx věci. Stanovisko xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx stanovená v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

4. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx lhůtě tří xxxxxx ode dne, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxxx xxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tvary xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tvary xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"f) "xxxxxxx xxxxxxxxxx"; různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx živočišného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, čerstvé nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky či xxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx krmením xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx jako xxxxxx nebo xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nosiče xxx xxxxxxx";

x) v xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"g) "xxxxxxx xxxxxx". xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxx doplňkových xxxxx".

2. Xxxxxxxx 74/63/XXX xx mění takto:

a) xx všech xxxxxxxxx xx mluvnické xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrazu "xxxxx xxxxxxxx";

x) v xxxxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx surovinami"; různé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx konzervované a xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x doplňkovými xxxxxxx xxxx bez nich, xxxxx jsou xxxxxx xx krmení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx po xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx anebo xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx xxxxxx"; směsi krmných xxxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo bez xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx kompletní xxxx doplňková krmiva";

d) x xxxxxx 2 xx zrušuje písmeno x);

x) xx xxxxx xxxxxxxxx se mluvnické xxxxx xxxxxx "suroviny" xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "krmné xxxxxxxx".

3. X xxxxxx 1 xxxxxxxx 82/471/EHS xx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx:

x) x xxxxxxx d) se xxxxxxx slova "jednotlivých xxxxx a";

b) xxxxxxxx xx nové písmeno, xxxxx xxx:

"x) xxxxx xxxxxxx surovin".

4. Xxxxxxxx Xxxx x. 93/74/XXX xx xxxx takto:

a) x xx. 5 xxxx 8 se xxxxxxxxx tvary slova "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxx suroviny";

b) x xxxxxx 2 se xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) "xxxxxxx xxxxxx". xxxxx krmných surovin, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx doplňková xxxxxx".

Článek 15

Xxxxxxxx 77/101/XXX xx zrušuje xx 1. xxxxxxxx 1998.

Článek 16

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx před 1. xxxxxxxxx 2001 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 a odst. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1998. Členské xxxxx xxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx 1. červencem 1998, xxxxx neodpovídají xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx 30. xxxxxx 1999.

Xxxxxx 19

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 29. xxxxx 1996.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Luchetti

[1] Úř. věst. X 236, 24.8.1994, x. 7.

[2] Xx. věst. X 305, 31.10.1994, x. 147.

[3] Úř. xxxx. X 102, 24.4.1995, x. 10.

[4] Úř. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 71. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).

[5] Xx. věst. X 270, 14.12.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 95/55/XX (Xx. xxxx. X 263, 4.11.1995, s. 18).

[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí x. 93/74/EHS (Xx. xxxx. X 237, 22.9.1993, x. 23 ).

[7] Úř. věst. X 332, 30.12.1995, x. 15.

[8] Xx. xxxx. X 319, 4.11.1992, x. 19.

[9] Xx. věst. X 213, 21.7.1982, x. 8.

[10] Xx. xxxx. X 237, 22.9.1993, x. 23.

[11] Úř. xxxx. X 126, 21.5.1980, x. 14.

[12] Úř. xxxx. X 213, 21.7.1982, x. 27.

[13] Xx. xxxx. X 193, 17.7.1982, x. 34.

[14] Xx. věst. X 281, 9.10.1991, x. 23.

[15] Xx. xxxx. X 363, 27.12.1990, x. 51.

[16] Xx. xxxx. X 170, 3.8.1970, x. 1.

PŘÍLOHA

ČÁST A

Obecná xxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX

1. Krmné suroviny xxxx uvedeny x xxxxxxxxxxx v xxxxx X podle následujících xxxxxxxx:

- xxxxx produktu/vedlejšího xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx produktu/vedlejšího produktu, xxxx. celý xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, xxxxx,

- xxxxxx, které byl xxxxxxxx produkt/vedlejší produkt, xxxx. loupání, extrakce, xxxxxxx úprava x/xxxx xxxxxx produkt/vedlejší produkt, xxxx. vločky, otruby, xxxx, xxx,

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx jakost produktu/vedlejšího xxxxxxxx, xxxx. "x xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxxx", "x xxxxxxx xxxxxxx xxxx", "x xxxxxx xxxxxxx xxxxx".

2. Seznam xxxxxxx v části X je xxxxxx xx 12 xxxxxxx:

1. Xxxx obilovin, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x nich

3. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

4. Hlízy x kořeny, xxxxxxxx x vedlejší produkty x xxxx

5. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxx x xxxx

6. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

7. Ostatní rostliny, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx z nich

8. Xxxxxx xxxxxxx

9. Produkty xx suchozemských xxxxxx

10. Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

11. Minerální látky

12. Xxxxx

XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X a X xxxxx být xxxxx xxx 95 %, xxxxx x nich xxxx stanovena jiná xxxxxxx.

2. Za xxxxxxxxx xxxxxxxxx se považují:

a) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx plevelů);

b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx semen xxxx xxxxx pocházející x xxxxxxxxxxx procesů zpracování, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 0,5 %.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x daném xxxxx.

XXX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX NÁZVŮ

Obsahuje-li xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx slov x xxxxxxx, tato xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx: xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx označit xxxxx xxxx xxxx xx sojových xxxx xxxx jako sojový xxxx.

XX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx katalog xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx B a X této xxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obecný xxxxx nebo přívlastek x tohoto katalogu, xxxx xxxxxxx technologický xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

V. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX, KTERÉ XXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXX X X X

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx krmné suroviny, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak.

2. X xxxxxxxx xxxxxx 3 a xx. 6 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx a pokud xxxx x xxxxx X této xxxxxxx xxxxxxxx jiný obsah, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vlhkosti, xxxxxxxxxx-xx 14,5 % xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx vlhkost xxxxx suroviny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx prohlášen xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x pokud xxxx v xxxxx X xxxx přílohy xxxxxxxx jiný xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx nerozpustného x xxxxxxxx chlorovodíkové x xxxxxxx xxxxxxx uváděn xxxx, xxxxxxxxxx-xx 2,2 % x xxxxxx.

XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXX

Xxxxxxx-xx xx produkty xxxxxxx v xxxxx X xx xxxxxxx 2 xxxx x xxxxx C ve xxxxxxx 1 této xxxxxxx xxxx denaturační xxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx suroviny, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- denaturační xxxxx: druh x xxxxxxxx použitých xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxx: druh xxxxxxxxx produktů.

U xxxxxxxxxx xxxxx nesmí množství xxxxxxxxx produktu xxxxx xxxx xxx 3 % xxxxxxx hmotnosti.

VII. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ SE XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO URČENÝCH X PROHLÁŠENÍ PODLE XXXXX X X X

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 12 xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx prohlášeného xxxxxxx xx xxxxx snížení xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx látek:

- 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 % xxxx xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20 % xxx ne nižších xxx 10 %,

- 1 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx obsahů nižších xxx 10 %;

b) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x glukosy (xxxxxxxx):

- 2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů 20 % xxxx xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 20 %, xxx xx xxxxxxx xxx 5 %,

- 0,5 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx nižších xxx 5 %;

c) x xxxxxx x xxxxxxx:

- 3 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx obsahů 30 % nebo xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x prohlášených xxxxxx pod 30 %, ale xx xxxxxxx xxx 30 %,

- 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxxxxxx než 10 %;

x) x hrubých xxxxx a xxxx:

- 1,8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 % nebo xxxxxxx,

- 12 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod 15 % ale xx xxxxxxx xxx 5 %,

- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;

x) x xxxxx xxxxxxxx:

- 2,1 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx 14 % xxxx xxxxxxx,

- 15 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů xxx 14 % xxx xx nižších xxx 6 %,

- 0,9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 6 %;

x) u xxxxxxxx a hrubého xxxxxx:

- 1 jednotka x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % xxxx xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů pod 10 % xxx xx xxxxxxx xxx 5 %,

- 0,5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 5 %;

g) x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx kyselosti x x látek xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

- 1,5 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) 15 % (15) xxxx xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) pod 15 % (15), xxx xx xxxxxxx xxx 2 % (2),

- 0,2 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů (xxxxxx) xxxxxxx než 2 % (2);

h) x xxxxxx nerozpustného x kyselině xxxxxxxxxxxxxx x u chloridů xxxxxxxxxxx jako NaCl:

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 % xxxx xxxxxxx,

- 0,3 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx nižších xxx 3 %;

x) x xxxxxxxx, xxxxxxxx A x xxxxxxxxx:

- 30 % prohlášeného xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX B

Neúplný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. ZRNA XXXXXXXX, XXXXXXXX X VEDLEJŠÍ XXXXXXXX Z XXXX

2. XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX X VEDLEJŠÍ XXXXXXXX Z XXXX

3. XXXXXX LUSKOVIN, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX

4. HLÍZY, XXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX Z XXXX

5. XXXXXXX XXXXXX X XXXXX, XXXXXXXX X VEDLEJŠÍ XXXXXXXX X XXXX

6. XXXXXXX X OBJEMNÁ XXXXXX

7. XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX A VEDLEJŠÍ XXXXXXXX X NICH

8. XXXXXX VÝROBKY

9. PRODUKTY XX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

10. XXXX, XXXXXXX XXXXXX ŽIVOČICHOVÉ, XXXXXXXX X XXXXXXXX PRODUKTY X NICH

11. MINERÁLNÍ LÁTKY

12. XXXXX

XXXX C

Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx

X xxxxxxx surovin uváděných xx xxxxx, xxxxx xxxxxx neuvedeny v xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx směrnice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx 2 níže uvedené xxxxxxx:

[1] "Loupání" xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" xxxx "vylušťování". V xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx přívlastek "xxxxxxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxx".

[2] X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx "expeler" xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

[3] Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[4] Xxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx názvem "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".

[5] Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx názvem "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".

[6] Xxxxx xxxxx xxx případně xxxxxxxx názvem "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx".

[7] K xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx". Tento xxxxx xx xxxxxxxxx x právních předpisech Xxxxxxxxxxxx.

[8] Název xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

[9] Tento xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

[10] Xxxxx "mouka" xxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx". X xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[11] Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx označením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[12] Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx názvem "xxxxxxxxx".

[13] Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxx práškový".

[14] Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx více xxx 13 % xxxx x xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxx "x vysokým xxxxxxx xxxx".

[15] Xxxxxxxx, xxxxx obsahují více xxx 75 % xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx xxxxxxx bílkovin".

[16] Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx název xxxx xxx uveden přidáním x xxxxx.

[17] Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx x xxxxx.

[18] Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.