Plné znění - 31996L0025

Xxxxxxxx Rady 96/25/XX

xx xxx 29. xxxxx 1996

x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/524/EHS, 74/63/XXX, 82/471/EHS a 93/74/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx 77/101/XXX

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx velký xxxxxx x rámci xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že x rostoucím xxxxxx x jakost, efektivnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx za těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx upravit xxxx xxxxxxx surovin xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jakost xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 77/101/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1976 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx [4] xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xx xxx; že x xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v uvádění xxxxxxx xx xxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx směrnice 77/101/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odchylné xxxxxx;

(5) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx vedou k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxx 77/101/XXX upravuje xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x jiných členských xxxxxxx pouze xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxx suroviny, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(6) vzhledem k xxxx, že xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi členskými xxxxx; že x xxxxxxx na význam xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x. 77/101/XXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx úpravou;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx podobají xxxxxxx, xx z xxxxxxxx jednotné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx "krmné xxxxxxxx";

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx "xxxxxxx surovin" xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů, a xx xx krmení xxxxxx orální xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx "xxxxxx" x "xxxxx xxxxx"; xx se xxx zajišťuje, xxx xx xxxxx "xxxxxx" xxxx používal xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx směsi;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "krmiv" je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/524/XXX xx dne 23. xxxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx látkách x xxxxxxxx [5] x xxxxxxxx Xxxx 74/63/XXX xx xxx 17. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nežádoucích xxxxx x xxxxxxxx xx výživě zvířat [6]; xx některá xxxxxxxxxx xxxxxxxx 74/63/XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx včetně krmných xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxx xxxxx, "xxxxxx" x "krmné xxxxxxxx";

(10) vzhledem x xxxx, xx tato xxxxxxxx pokrývá x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx uspokojivé xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx měrou xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodných krmných xxxxxxx x kvalitních xxxxx; že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxx způsobem;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx, xxx x x jiným xxxxxx; xx xxxx-xx xxxxxx xx xxxxxx, je xxxxx xx povinně xxxxxxx etiketou v xxxxxxxx xxxxxx uvedení xx xxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx suroviny xx xxxxx uvádějí xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zásilkách, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; xx k xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx; xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx oběhu zajištěna xxxxxxxxx xxxxxxx (jednotky) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx s použitím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx krmné xxxxxxxx mohou vykazovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotu, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxx uvádění do xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx nebo uživatelům xxxxxxx surovin xxx xxxxxx x platné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx přímo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prohlásit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxx marně vyžadovali x jednak xxxxxxxxx xxxxxxx xx opakované xxxxxxx na konci xxxxxxxxxx řetězce; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx počátku xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že údaje xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxx se nevyžadují, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx usoudí, xx xxxx informace xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx x označení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx transakce;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx zemědělci xxxxxxxx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, čerstvé xxxx konzervované, které xxxxx xxx podrobeny x jednoduché fyzikální xxxxxx, jako xxxxxx xxxx xxxxx, ke xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx konzervačních xxxxx; xx x xxxxxxxxxxx důvodů znalosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x praktických xxxxxx nemusí xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx); že xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x případě ošetření xxxxxxxxxxx látkami, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx složení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rostlinného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx množstvích, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx zvířata; že x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx vlastností xxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx země xx xxxx xxxxxxxxx prostředky x provádění xxxxxx, xxx předložily xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin požadované x xxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby povolily xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx k dispozici xxxxxxx spolehlivé údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx do oběhu xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxx xxxxxxx definitivně potvrdit xxxxxxxxx údaje do xxxxxx xxxxxxxxxx dnů, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx seznamy xxxxxx x jednotlivých krmiv;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx z praktických xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx krmných surovin;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxxxxxx technologií x xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnosti xxxxx výrobců a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx povolit, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záměnu s xxxxxxx xxxxxxxxxx nesoucími xxxxx stanovené xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je přípustné xxxxx přílohy X xxxxxxxx 74/63/XXX xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx krmných xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/69/ES xx xxx 22. prosince 1995, kterou se xxxxxxx podmínky a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx [7]; xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvádějícím xxxxxx xxxxxxx produktu; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxx X směrnice 74/63/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxx, xxxxx xxxx již xxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 74/63/XXX;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxx nejdůležitějších krmných xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x části X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx používán xxx xxxxxxx xxxxxxx surovin xx oběhu, bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx označování krmných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx krmných xxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxx Xxxxxx 92/87/EHS xx xxx 26. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x uvádějí dooběhu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx směsí určených xxx xxxx xxxxxxx xxx domácí [8], xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx uveden seznam xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxx X x X přílohy xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx směrnice;

(28) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx krmných surovin x xxx xxxxxx xxx o krmných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zavedení praktického xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx suroviny, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xx xx xxx zvolit xxxxxx, xxxxx zaručí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kontrolou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx zavedením xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx", "xxx materials (xxxxxxxxxxx)/xxxxèxxx xxxxxèxxx (xxxxxxxxxxx)", "raw xxxxxxxxx/xxxxèxxx premières xxxxxxx" x "ingredients/ingrédients"; xx xxxx výrazy xxxxxx xxx ve stávajících xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx ve xxxxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX, 74/63/XXX, 82/471/EHS [9] x 93/74/EHS [10], xxxxxxxxx xxxxxx "krmné xxxxxxxx", a že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x této směrnici; xx xx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxx"; xx z xxxxx důvodu xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx Xxxxxx 80/511/XXX [11], 82/475/EHS [12] x 91/357/XXX [13], xxxxx x rozhodnutí Xxxxxx 91/516/XXX [14];

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx přílohy xxxx průběžně přizpůsobovány xxxxxxxxxx vývoji xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx těsnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro krmiva;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je třeba, xxx xxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx surovinami": xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx konzervované, a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x organické x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky xx nikoliv, které xxxx určeny xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx ve zpracované xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx nosiče xxx xxxxxxx;

x) "uváděním do xxxxx" ("oběhem"): držení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx jakékoliv xxxx xxxxx převodu xx xxxxx xxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx ostatních forem xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že krmné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do oběhu xx Xxxxxxxxxxxx pouze, xxxxx jsou xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stanoví, že xxxxx suroviny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebezpečí pro xxxxxx lidí xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxx uváděny xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Členské xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X přílohy.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uváděny xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxx jasně viditelné, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxx správnost xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx:

x) xxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) xxxxx krmné xxxxxxxx, popřípadě další xxxxxxxxxxx xxxxx článku 7;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx B xxxxxxx xxxxx podle části X sloupce 4 xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx tabulky x xxxxx C přílohy;

e) xxxxxxxx údaje xxxxx xxxxx X přílohy;

f) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x tekutých produktů x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x adresa nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx údaje podle xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx, nádobách, etiketách x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx váží x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx nemohou xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxxx údaje xxxx xxx odděleny xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. U množství xxxxxxx xxxxxxx xx 10 xx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, postačí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

4. Je-li xxxxx rozdělena xxxxx xxxxx, musí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 spolu x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeny xx xxxxx, nádobě xxxx x průvodním xxxxxxxxx xxxxx oddělené xxxxx partie.

5. Změní-li xx složení krmné xxxxxxxx x průběhu xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxxx xx článku 5 xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x v xxxxx X kapitole X xxxx 2 x 3 přílohy:

a) xxxxx kupující před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xx xxxxxxx směrnice 90/667/XXX [15], pokud xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx živočišného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednoduché xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pro domácí xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx.

2. X případě, xx xxxxx suroviny xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx Společenství xxxxxx, a nebylo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 xxxx. c) x d) části X kapitoly X xxxx 2 a 3 přílohy x xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zemi, xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) poskytla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx podmínky, xx

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) kupujícímu a xxxxxxxxxxx xxxxx budou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx;

x) xxxxx v dokumentech, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

"xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx… (xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx analýzou) vztahující xx x… (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx … (xxxxx)";

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxx odchylnou xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx od xxxxxx 5:

x) se xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX, v xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx nebo konzervované, xxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzikální xxxxxx x neobsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě;

b) xx xxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x), x), e) x x) x x části X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uváděny do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx zpracování s xxxxxxx vlhkosti vyšším xxx 50 %.

4. Xxxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxx

- x německém xxxxxx xxxxx "Xxxxxxxxxxxx-Xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx animali" xxxxxxxx xxxxxx "mangime xxxxxxxx",

- v xxxxxx xxxxxx xxxxx "πρώτη ύλη ζωοτροφών" nahradit xxxxxx "απλή ζωοτροφή".

Xxxxxx 7

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx suroviny xxxxxxx x části X xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx s xxxxx xxx uvedenými, x xx podmínek, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx oběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx, xx xxxxxx materiály xxxxx x oběhu pod xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx těmi, xxxxx xxxx uvedeny x příloze tak, xxx neuvedly v xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Členské státy xxxxxxx, že:

a) krmné xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 74/63/XXX, xxxxx xxx uváděny do xxxxx pouze, pokud xxxx určeny pro xxxxxxxxx provozovny xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x seznamu xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xx xxxxxxxx 95/69/XX;

x) xxxxxxxx od xx. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx písmene x) xxxxxx článku musejí xxx označeny jako "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx provozovny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxx xx xxx xxx čl. 6 xxxx. 4.

Xxxxxx 9

Pro xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokumentu, xxxxx, xxxxxx nebo xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx napsány xxxxxxx x jednom xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si země xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepodléhal x xxxxxx spojených x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Postupem xxxxx xxxxxx 14:

x) může xxx přijat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx katalogu, x xxxx xx xxxxxx xxxxx, použité xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zpracování x xxxxxxx/xxxxxx krmných xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mezinárodní úrovni, xxxxxxx pomocí xxxxx x xxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 70/372/XXX [16], xxxx xxx "xxxxx".

2. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx x vlastního podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx případů, xxx se Xxxx xxxxx navrženým opatřením xxxxxxx xxxxxxx většinou.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxxx Xxxx 70/524/XXX xx xxxx takto:

a) xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" nahrazují xxxxxxxxxxxxxx mluvnickými tvary xxxxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx f) xxxxxxxxx tímto:

"f) "xxxxxxx xxxxxxxxxx"; xxxxx produkty xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x přirozeném xxxxx, čerstvé xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx látky xx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx ke krmením xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx směsí nebo xxxx xxxxxx pro xxxxxxx";

x) v xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:

"g) "xxxxxxx směsmi". xxxxx xxxxxxx surovin, s xxxxxxxxxxx látkami xxxx xxx nich, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx zvířat orální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxxxxx 74/63/XXX xx xxxx takto:

a) xx xxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxxxx xxxxx výrazu "xxxxx xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx surovinami"; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx zpracování, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx látky, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx takové xxxx po xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro premixy";

c) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx h) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx xxxxxx"; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx krmiva";

d) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx x);

x) xx všech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrazu "xxxxx xxxxxxxx".

3. V xxxxxx 1 xxxxxxxx 82/471/EHS xx odstavec 2 xxxx takto:

a) x xxxxxxx x) xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxx a";

b) doplňuje xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

"x) oběhu xxxxxxx xxxxxxx".

4. Směrnice Xxxx č. 93/74/XXX xx xxxx takto:

a) x xx. 5 xxxx 8 xx xxxxxxxxx tvary xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarem xxxx "xxxxx xxxxxxxx";

x) x xxxxxx 2 xx xxxxxxx b) xxxxxxxxx xxxxx:

"x) "xxxxxxx směsmi". xxxxx krmných xxxxxxx, x doplňkovými látkami xxxx xxx nich, xxxxx jsou jako xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx kompletní xxxx doplňková xxxxxx".

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx 77/101/XXX xx xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 1998.

Xxxxxx 16

Xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx předloží Xxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2001 zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. a), xxxx. 2 x xxxx. 3 xxxx. x) x xxxxxxxx připojí xxxxxx návrhy.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 18

Přijaté xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1998. Členské xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 1. červencem 1998, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xx 30. xxxxxx 1999.

Xxxxxx 19

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 20

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku xxx 29. xxxxx 1996.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 236, 24.8.1994, x. 7.

[2] Xx. xxxx. X 305, 31.10.1994, x. 147.

[3] Xx. xxxx. X 102, 24.4.1995, x. 10.

[4] Úř. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 71. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. věst. X 353, 17.12.1990, x. 48).

[5] Xx. xxxx. X 270, 14.12.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 95/55/XX (Xx. xxxx. X 263, 4.11.1995, x. 18).

[6] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 31. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 93/74/XXX (Xx. xxxx. X 237, 22.9.1993, s. 23 ).

[7] Xx. věst. X 332, 30.12.1995, x. 15.

[8] Úř. věst. X 319, 4.11.1992, x. 19.

[9] Xx. xxxx. X 213, 21.7.1982, x. 8.

[10] Xx. xxxx. X 237, 22.9.1993, x. 23.

[11] Úř. věst. X 126, 21.5.1980, x. 14.

[12] Úř. xxxx. X 213, 21.7.1982, x. 27.

[13] Úř. věst. X 193, 17.7.1982, x. 34.

[14] Úř. věst. X 281, 9.10.1991, x. 23.

[15] Xx. xxxx. X 363, 27.12.1990, x. 51.

[16] Xx. věst. X 170, 3.8.1970, x. 1.

XXXXXXX

XXXX A

Obecná xxxxxxxxxx

X. XXXXXXXXXXX

1. Krmné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx, kosti,

- xxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx produkt, xxxx. xxxxxxx, extrakce, xxxxxxx úprava x/xxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx,

- stupeň xxxxxxxx produktu/vedlejšího produktu x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. "s xxxxxx xxxxxxx glukosinolátu", "x xxxxxxx xxxxxxx xxxx", "x nízkým xxxxxxx xxxxx".

2. Xxxxxx xxxxxxx v části X je členěn xx 12 xxxxxxx:

1. Xxxx obilovin, xxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxx x nich

2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x vedlejší xxxxxxxx x xxxx

3. Xxxxxx xxxxxxxx, produkty x xxxxxxxx produkty x xxxx

4. Hlízy x xxxxxx, produkty x xxxxxxxx produkty x xxxx

5. Ostatní xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx

6. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

7. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx

8. Xxxxxx výrobky

9. Produkty xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

10. Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx produkty x xxxx

11. Minerální xxxxx

12. Xxxxx

XX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXX ČISTOTY

1. Xxxxxxxxx čistota xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v části X a X xxxxx xxx xxxxx xxx 95 %, xxxxx x xxxx xxxx stanovena jiná xxxxxxx.

2. Xx botanické xxxxxxxxx se xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxx xxxx úlomky slámy, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx plevelů);

b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx semen xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx procesů zpracování, xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxxx 0,5 %.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx hmotnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXX

Xxxxxxxx-xx název xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx lze uvést xxxx xxxxxxxx. Například: xxxx ze xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx bobů xxxx xxxx sojový xxxx.

XX. USTANOVENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx katalog xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx B x X této přílohy. X xxxxxxx, xx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx x tohoto katalogu, xxxx použitý technologický xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx definici.

X. XXXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXXXXX XXXXXX NEBO XXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXXXXX XXXXX XXXXX X X X

1. Uváděné xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx krmné xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak.

2. X výhradou xxxxxx 3 x čl. 6 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx x pokud xxxx x xxxxx X xxxx přílohy xxxxxxxx xxxx obsah, xxxx xxx x xxxxx suroviny uveden xxxxx xxxxxxxx, překračuje-li 14,5 % xxxxxxxxx xxxxx suroviny. X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxx prohlášen xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxx X xxxx přílohy xxxxxxxx jiný obsah, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx chlorovodíkové x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx-xx 2,2 % x sušině.

VI. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXX

Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xx sloupci 2 xxxx x xxxxx C xx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxx denaturační xxxxx xxxx pojiva xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

- xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx produktů,

- xxxxxxxx xxxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X pojivových xxxxx xxxxx množství xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx než 3 % celkové xxxxxxxxx.

XXX. XXXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX NEBO XXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXX XXXXX X A X

Xxxxxxx-xx x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12 směrnice, xx xx složení xxxxx xxxxxxxx xxxx xx prohlášeného xxxxxxx xx směru snížení xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx xxxxx:

- 2 xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx 20 % xxxx xxxxxxx,

- 10 % prohlášeného xxxxxx x prohlášených obsahů xxx 20 % xxx xx xxxxxxx xxx 10 %,

- 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 10 %;

b) x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxx):

- 2 jednotky x xxxxxxxxxxxx obsahů 20 % xxxx xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx obsahů xxx 20 %, xxx xx xxxxxxx než 5 %,

- 0,5 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 5 %;

c) x xxxxxx x inulinu:

- 3 jednotky u xxxxxxxxxxxx xxxxxx 30 % xxxx vyšších,

- 10 % prohlášeného xxxxxx x prohlášených xxxxxx pod 30 %, xxx xx xxxxxxx xxx 30 %,

- 1 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx než 10 %;

x) x xxxxxxx xxxxx a tuků:

- 1,8 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 % xxxx vyšších,

- 12 % prohlášeného xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 15 % ale xx xxxxxxx než 5 %,

- 0,6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;

x) x xxxxx xxxxxxxx:

- 2,1 xxxxxxxx x prohlášených obsahů 14 % xxxx xxxxxxx,

- 15 % xxxxxxxxxxxx obsahu x xxxxxxxxxxxx obsahů xxx 14 % ale xx xxxxxxx xxx 6 %,

- 0,9 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než 6 %;

x) u xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx:

- 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 10 % nebo xxxxxxx,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx obsahů pod 10 % xxx xx xxxxxxx xxx 5 %,

- 0,5 xxxxxxxx x prohlášených xxxxxx xxxxxxx xxx 5 %;

x) x xxxxxxxxx fosforu, xxxxxx, xxxxxxxxxx vápenatého, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x petroléteru:

- 1,5 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) 15 % (15) xxxx vyšších,

- 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (hodnot) xxx 15 % (15), xxx ne xxxxxxx xxx 2 % (2),

- 0,2 jednotky x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) nižších než 2 % (2);

h) x xxxxxx nerozpustného x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx NaCl:

- 10 % prohlášeného xxxxxx u prohlášených xxxxxx 3 % xxxx xxxxxxx,

- 0,3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3 %;

x) u xxxxxxxx, vitaminu X x xxxxxxxxx:

- 30 % xxxxxxxxxxxx obsahu;

j) x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- 20 % xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. ZRNA OBILOVIN, XXXXXXXX X VEDLEJŠÍ XXXXXXXX Z NICH

2. XXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX Z NICH

3. XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX Z XXXX

4. HLÍZY, XXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX

5. XXXXXXX XXXXXX X XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX X NICH

6. XXXXXXX A XXXXXXX XXXXXX

7. OSTATNÍ ROSTLINY, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX

8. XXXXXX VÝROBKY

9. XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXXX

10. RYBY, XXXXXXX XXXXXX ŽIVOČICHOVÉ, XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX

11. MINERÁLNÍ XXXXX

12. RŮZNÉ

XXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx x seznamu

U xxxxxxx surovin uváděných xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxx, xx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxx. d) xxxx směrnice xxxx xxxxxxx prohlašovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

[1] "Loupání" xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "odslupkování" xxxx "xxxxxxxxxxx". X xxxxxxx případě musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" nebo "vyluštěný".

[2] X případě xxxxxxx xxx pojem "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

[3] Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jemně umleta, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx" xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[4] Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".

[5] Xxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx".

[6] Xxxxx xxxxx lze případně xxxxxxxx názvem "lihovarská xxxxxx zrna x xxxxxxxxx xxxxx".

[7] K xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxx glukosinolátů". Tento xxxxx xx definován x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

[8] Xxxxx xxxx xxx doplněn označením xxxxxxx xxxxxxxxx tepelné xxxxxx.

[9] Xxxxx název xxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

[10] Xxxxx "xxxxx" xxx xxxxxxxx slovem "xxxxxxx". X názvu xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[11] Název xxxx xxx xxxxxxxx označením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[12] Xxxxx název lze xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx".

[13] Xxxxx název lze xxxxxxxx xxxxxx "albumin xxxxxx xxxxxxxx".

[14] Produkty, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 13 % xxxx x xxxxxx, xxxx xxx označeny xxxxx "x xxxxxxx xxxxxxx xxxx".

[15] Produkty, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 75 % xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx slovy "x xxxxxxx xxxxxxx bílkovin".

[16] Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx název xxxx xxx uveden xxxxxxxx x xxxxx.

[17] Xxxxxx xxxxxxxxxx může xxx xxxxxx x názvu.

[18] Xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.