Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/34/XX
xx xxx 30. xxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx pro harmonizaci x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1992, xxxxx xxxxxxxx používání určitých xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x vyráběných xx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx řadu potravin xxxxxx potravin, na xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx neměl být xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vkládá se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx [4]:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) Xxxx na xxxxx Xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 100x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výrobě některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky, xx
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx již xxx 1. xxxxx 1992,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 [5] x xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 [6], sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxx potravin, xxxxx xxxx považovány xx tradiční, xxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním x souvisejícími xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, x návrh, xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxx zachovány xx xxxxx s xxxxxx kritérii.
Rada x xxxxxx rozhodne xx 1. xxxxx 1996.
3. Xxx Rada rozhodne xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákazy, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1."
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 30. xxxxxx 1994.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Klepsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. května 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, x. 117) potvrzené xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 91, 28.3.1994, s. 75).
[4] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Nařízení Xxxx (XXX) č. 2081/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x označení xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Xxxxxxxx Rady (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 208, 24.7.1992, s. 9).