Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 94/34/ES
ze xxx 30. xxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/107/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1992, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x vyráběných na xxxxx těchto členských xxxxx, za podmínky, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx řadu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx označením;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx [4]:
"Článek 3x
1. Xxxxxxxx od xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) a x) Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 100x Smlouvy zmocní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1992,
- xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx potravin, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 2081/92 [5] x xxxxxxxx (EHS) x. 2082/92 [6], xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx potravinách.
Komise xxxxxxxx Xxxx xx 1. dubna 1995 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx rozhodne xx 1. xxxxx 1996.
3. Xxx Xxxx rozhodne xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákazy, xxxxx byly sděleny Xxxxxx podle odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 30. xxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 26. května 1993 (Xx. xxxx. C 176, 28.6.1993, s. 117) xxxxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 75).
[4] Úř. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Nařízení Xxxx (XXX) x. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x potravin (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).