Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/34/ES
ze xxx 30. června 1994,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx povolených xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1992, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx tradiční x vyráběných na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx potravin, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx předpisy Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že tyto xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vhodným označením;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkajícím se xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx [4]:
"Článek 3x
1. Xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) x x) Xxxx na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 100x Smlouvy xxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx podmínky, xx
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx již dne 1. xxxxx 1992,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx výrobu x xxxxxx xxxxx potravin, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx tradiční x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxx jsou dotčena xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 [5] x xxxxxxxx (EHS) č. 2082/92 [6], sdělí xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994 seznam xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x podrobným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx 1. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx výrobek xx xxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.
3. Xxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx sděleny Xxxxxx podle xxxx. 2 prvního pododstavce, xxxxx xxxx x xxxxxxx s obecnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Klepsch
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Baltas
[1] Xx. xxxx. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 117) potvrzené dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9. března 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. věst. C 91, 28.3.1994, s. 75).
[4] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Nařízení Xxxx (XXX) č. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. věst. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Nařízení Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, s. 9).