Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/34/ES
ze xxx 30. června 1994,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx pro harmonizaci x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx by nemělo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx x 1. xxxxx 1992, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx nevztahují na xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx potravin, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx něž předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vhodným xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a prodávat xxxxxxxxx, xxxxx vyhovují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látek,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx xxx [4]:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxxx od čl. 3 xxxx. 2 xxxx. a) x x) Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 100x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx za podmínky, xx
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1992,
- xxxxxxx členské státy xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx všech potravin, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným x článku 3.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx (XXX) č. 2081/92 [5] x xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 [6], xxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx odůvodněním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Radě xx 1. dubna 1995 xxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxxx, xxx výrobek xx xxxx není xxxxxxxx, a návrh, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zachovány xx xxxxx x xxxxxx kritérii.
Rada x xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1996.
3. Xxx Xxxx rozhodne xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, xxxxx xxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 30. xxxxxx 1994.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Baltas
[1] Úř. věst. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxxx 1993 (Xx. věst. C 176, 28.6.1993, x. 117) potvrzené xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 9. xxxxxx 1994 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 75).
[4] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x označení původu xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 208, 24.7.1992, s. 9).