Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/34/ES
ze xxx 30. xxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/107/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx povolených xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx harmonizaci x xxxxxxx přídatných xxxxx xx xxxxxx xxx dotčeno xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx k 1. xxxxx 1992, xxxxx xxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx řadu potravin xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje, ale xxx něž xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx označením;
vzhledem x tomu, xx xx neměl xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látek;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxx dotčena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x prodávat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látek,
PŘIJALY TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Vkládá xx xxxx článek, xxxxx xxx [4]:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) a x) Rada na xxxxx Xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 100x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státy k xxxxxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx přídatných látek xxx výrobě xxxxxxxxx xxxxxxxx považovaných xx xxxxxxxx xx podmínky, xx
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1992,
- xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pravidlům xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 [5] a xxxxxxxx (XXX) x. 2082/92 [6], xxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx tradiční, xxxxx x podrobným xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxx přídatných xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx 1. xxxxx 1995 xxxxx kritérií xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, a návrh, xxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx shodě x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx rozhodne do 1. xxxxx 1996.
3. Xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxx členské státy xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx podle odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. června 1994.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. xxxxxx 1993 (Xx. věst. C 176, 28.6.1993, x. 117) potvrzené xxx 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 9. xxxxxx 1994 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, s. 75).
[4] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2081/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx původu xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2082/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 9).