Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 94/34/XX
xx xxx 30. června 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 89/107/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx povolených pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x oblasti přídatných xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1992, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinách xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxxx, xx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx řadu xxxxxxxx xxxxxx potravin, xx xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx něž předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx látek;
vzhledem x xxxx, xx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx [4]:
"Článek 3x
1. Xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) x x) Rada xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 100x Xxxxxxx zmocní xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákazu používání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1992,
- xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx (XXX) x. 2081/92 [5] x xxxxxxxx (XXX) č. 2082/92 [6], xxxxx xxxxxxx státy Komisi xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxxxx potravin, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx do 1. xxxxx 1995 xxxxx kritérií pro xxxxxxxxxxx, zda výrobek xx nebo xxxx xxxxxxxx, x xxxxx, xxxxx vnitrostátní předpisy xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx rozhodne do 1. xxxxx 1996.
3. Xxx Rada xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx členské státy xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1994.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 206, 13.8.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 4.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 26. května 1993 (Xx. xxxx. X 176, 28.6.1993, x. 117) xxxxxxxxx dne 2. xxxxxxxx 1993 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9. března 1994 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 75).
[4] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27.
[5] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2081/92 xx dne 14. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x označení původu xxxxxxxxxxxx produktů a xxxxxxxx (Úř. xxxx. X 208, 24.7.1992, x. 1).
[6] Nařízení Xxxx (XXX) č. 2082/92 xx xxx 14. xxxxxxxx 1992 o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (Úř. xxxx. L 208, 24.7.1992, x. 9).