Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/72/ES
ze xxx 15. října 1998,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 95/2/XX x xxxxxxxxxxxxxxx přídatných látkách xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/107/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [4], x zejména xx xx. 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/2/XX [5] xxxxx x xxxxxxx potravinářských xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxxxxxxx 95/2/XX měla xxx tomuto xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít vliv xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [6];
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx thiabendazolu xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 95/38/ES xx xxx 17. xxxxxxxx 1995, xxxxxx se xxxx xxxxxxx X x II xxxxxxxx 90/642/XXX o stanovení xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx [7]; xx xx xxxxx xxxx xxxx xxx položka xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 95/2/XX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxx xxxxxxxx je zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 89/107/XXX x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx sladidla. Xxxxxxxxxx xx xx enzymy, xxxxx xxxxxx uvedeny x přílohách."
2. X xxxxxx 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. X xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 a 4 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XXX, IV x X."
3. V článku 2 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxxxxxxxxxxxx přídatné látky xxxxxxx x xxxxxxx X jsou xxxxxxxx x potravinách, xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX, pro xxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 a 4 xxxxx zásady "xxxxxxx xxxxx"."
4. X xx. 2 xxxx. 3 xxxx. x) xx xxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxx UHT xxxxxxxxx) xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx, odtučněného x xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,".
5. X xx. 2 xxxx. 3 xxxx. a) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"— xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bezlepkových xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 89/398/XXX,".
6. Xxxxxxx obsažené x xxxxxxxxx se xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxx změní x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 4. xxxxxx 2000,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 4. listopadu 2000. Výrobky uvedené xx xxx xxxx xxxxxxxx před tímto xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx směrnicí, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 15. října 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 76, 11.3.1997, x. 34 a Xx. xxxx. X 77, 12.3.1998, s. 7.
[2] Úř. xxxx. X 75, 10.3.1997, x. 1.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 23. xxxxx 1997 (Xx. věst. C 339, 10.11.1997, s. 1), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 23. března 1998 (Xx. xxxx. C 161, 27.5.1998, x. 29) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxx 1998 (Xx. věst. X 292, 21. 9. 1998). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 28. září 1998.
[4] Xx. věst. X 40, 11.2.1989, x. 27. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/34/XX (Xx. xxxx. L 237, 10.9.1994, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 61, 18.3.1995, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 96/85/XX (Xx. věst. X 86, 28.3.1997, x. 4).
[6] Xx. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[7] Xx. věst. X 197, 22.8.1995, x. 14.
PŘÍLOHA
1. X příloze X xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:
"X 469 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
X 920 L-cystein
E 1103 Invertáza
E 1451 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx škrob"
2. X příloze XX:
x) xx xxxxxxx přídatných xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství pro "Xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 79/693/XXX x xxxxxxx xxxxxxx ovocné xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxx:
|
"X 471 |
Mono- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin |
quantum xxxxx" |
x) xxxxxxx xxxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ošetřené (XXX) xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx tuku" se xxxxxxxxx xxxxx tabulkou:
|
"Plnotučná xxxxxxxxxxx smetana |
E 401 |
Alginan xxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
X 402 |
Alginan xxxxxxxx |
||
|
X 407 |
Xxxxxxxxx |
||
|
X 466 |
Sodná xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
||
|
X 471 |
Xxxx- x diglyceridy mastných xxxxxxx" |
x) označení "Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx" se mění xxxxx:
"Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxx, xxxxxxxx nezpracované ovoce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx."
x) xxxxxxxx se "Xxxxxxxxxxxxxx olejů x xxxx živočišného x xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx tabulka:
|
"Neemulgované xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x olivových xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx přípravu xxxxxx |
X 270 |
Xxxxxxxx mléčná |
quantum xxxxx |
|
X 300 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
X 304 |
Xxxxxx xxxxxxxx kyselin s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
X 306 |
Extrakt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
X 307 |
Alfa-tokoferol |
||
|
E 308 |
Xxxx-xxxxxxxxx |
||
|
X 309 |
Xxxxx-xxxxxxxxx |
||
|
X 322 |
Xxxxxxxx |
30 x/x |
|
|
X 471 |
Xxxx- a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
10 x/x |
|
|
X 472x |
Xxxxxx mono- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kyselinou xxxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx“ |
|
|
X 330 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
||
|
X 331 |
Xxxxxxxxx sodné |
||
|
E 332 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
X 333 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
x) xx xxxxxxx přídatných xxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx" xx xxxxxx toto:
|
"E 260 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xx xxxxxxx přídatných látek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx položku "Xxxxxxxxxxx ovoce a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x sklenicích" se xxxxxx toto:
|
"E 296 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) do xxxxxxx přídatných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx "Xxxxx maso" xx xxxxxx xxxx:
|
"X 300 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
X 301 |
Xxxxxxxx xxxxx |
|
|
X 302 |
Askorban xxxxxxxx" |
x) xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
"Xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx |
X 440 |
Pektiny |
3 x/x |
|
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx zrající xxx |
X 170 |
Xxxxxxxxxx vápenaté |
quantum xxxxx |
|
X 504 |
Uhličitany xxxxxxxxx |
||
|
X 509 |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
|
X 575 |
Xxxxxxx-xxxxx xxxxxx |
||
|
X 460 |
Celulosa |
||
|
Máslo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
X 500 |
Xxxxxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
3. X xxxxxxx XXX xxxxx X:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro "Xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx oliv", "Xxxxxxxxxx xxxxxx x obsahem xxxx 60 % xxxx xxxxxx" x "Xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 60 %" xx nahrazují tímto:
|
"Olivy x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx |
1000 |
500 |
1000 |
|||
|
Xxxxxxxxxx omáčky x xxxxxxx xxxx 60 % nebo xxxxxx |
1000 |
500 |
1000 |
|||
|
Xxxxxxxxxx omáčky s xxxxxxx xxxx nižším xxx 60 |
2000 |
1000 |
2000" |
b) xx xxxxx této xxxxx xx xxxxxxxx tabulka:
|
"Potravina |
Nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx/xx xxxx xxxxxxxx mg/l) |
|||||
|
S |
B |
PHB |
S + X |
X + XXX |
X + X + PHB |
|
|
…Mehu a xxxxxxxxxx …Xxxx |
500 |
200 |
||||
|
Xxxxxxx xxxx, xxx, korýšů a xxxxxxxxxx x sýra xx bázi bílkoviny |
2000 |
|||||
|
Dulce xx xxxxxxxxx |
1000 |
|||||
|
Xxxxxxxxx |
1500 |
|||||
|
Xxxxxxx |
2000 |
|||||
|
Xxxxx |
1000 |
|||||
|
Xxxxx xx xxxxxxxx knedlíky |
2000 |
|||||
|
Sýr x xxxxxxx xxxx (pouze x xxxxxxxx povrchu) |
quantum xxxxx |
|||||
|
Xxxxxx xxxxxxx xxxx |
2000 |
|||||
|
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx aktivitou xxxxx xxx 0,6 |
quantum" |
|||||
4. X příloze XXX xxxxx X:
x) xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"Xxxxxx x hlavonožci |
|
|
—čerství, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
150 |
|
—xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx: |
|
|
—xx 80 jednotek |
150 |
|
—mezi 80 x 120 xxxxxxxxxx |
200 |
|
—xxxx 120 jednotek |
300 |
|
—vaření |
50" |
mění xxxxx:
|
"Xxxxxx x xxxxxxxxxx |
|
|
—xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
150 |
|
—xxxxxx rodu panaeidae xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx: |
|
|
—xx 80 xxxxxxxx |
150 |
|
—xxxx 80 x 120 xxxxxxxxxx |
200 |
|
—xxxx 120 xxxxxxxx |
300 |
|
—xxxxxx |
50" |
x) nejvyšší použitelné xxxxxxxx xxx "Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/437/XXX kromě xxxxxxxxxx xxxxxx i sušeného xxxxxxxxxx sirupu" xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
"Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 73/473/EHS, xxxxx xxxxxxxxxx sirupu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10" |
x) tyto xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"Xxxxxxx masa, xxxxxx xxxx x xxxxxx na bázi xxxxxxxx xx zeleniny x obilovin |
200" |
se nahrazují xxxxx:
|
"Xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx bílkovin |
200" |
d) xx xxxxx xxxx xxxxx se doplňují xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"Xxxxxxxxxx xxxxxx |
50 |
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx |
100 |
|
Xxxxxxxxxxx alkoholické nápoje xxxxxxxxxx celé hrušky |
50" |
5. X xxxxxxx XXX xxxxx C:
a) x xxxxx E 234 xx vkládá xxxx xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 234 |
Xxxxx(1) |
Xxxxxxxxxx |
10 xx/xx" |
x) x látkám X 251 x X 252 xx xxxxxxxx tyto potraviny x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 251 |
Xxxxxxxx sodný |
Husí xxxxx, xxxx husí xxxxx, xxxx játra x xxxxx (Xxxx xxxx, foie xxxx xxxxxx, xxxxx de xxxx xxxx) |
50 |
|
X 252 |
Dusičnan xxxxxxxx" |
x) k xxxxxx X 280, X 281, E 282 x E 283 xx vkládají xxxx xxxxxxxxx x nejvyšší xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 280 X 281 X 282 X 283 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Propionan sodný Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xøxxxxxøx, xxxxxx x dansk xxxxxx |
2000 xx/xx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
Xxx x xxxxxxx sýra (pouze x xxxxxxxx povrchu) |
quantum xxxxx" |
x) zrušuje xx xxxx xxxxxxx:
|
"X 233 |
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
—xxxxxxxxxxx plodů |
6 xx/xx |
||
|
—xxxxxx |
3 xx/xx" |
6. Xxxxxxxx "Sušené xxxxxxxxxxx brambory" xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx III xxxxx X a X xx sloupci xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxxx".
7. X xxxxxxx IV:
a) xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxx x xxxxxx" xxxxxxxx se xxxxx X 297 Xxxxxxxx fumarová a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx množství 1 x/x se xxxxxxxxx označením "Xxxxxxxxx xxxxxxx pro přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx čajů s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: 1 x/xx";
x) tabulka xxxxxxxx xx xxxxx X 338 xx X 452 xx xxxxxxxxx tímto:
|
"Při xxxx xxxxxxxx použití xxxxx xxx uvedená nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x fosforečnanů E 338, E 339, X 340, X 341, X 343, X 450, E 451 a E 452 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx se xxxx X2X5): |
|||
|
X 338 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje |
700 xx/x |
|
Xxxxxxxxxxx x XXX xxxxx |
1 x/x |
||
|
Xxxxxxxxxx xxxxx |
800 xx/x |
||
|
Xxxxxx xxxxxxxxx |
800 mg/l |
||
|
E 339 |
Fosforečnany xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx méně xxx 28 % |
1 x/x |
|
x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx x obsahem xxxxxx xxxx než 28 % |
1,5 x/xx |
|
|
xx)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxx x sušené xxxxxxxxx mléko |
2,5 x/xx |
|
|
xxx)Xxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxxxx, sterilovaná x XXX xxxxxxx |
5 x/xx |
|
|
Xxxxxxx xxxxxxx a její xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx tuku |
5 x/xx |
||
|
Xxxxxxxxx xxx (kromě xxxx Xxxxxxxxxx) |
2 x/xx |
||
|
X 340 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx sýra |
20 x/xx |
|
x) Dihydrogenfosforečnan draselný |
Masné xxxxxxx |
5 g/kg |
|
|
ii) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx pro sportovce x balené stolní xxxx |
0,5 g/l |
|
|
iii) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
|
Xxx x xxxxxxx xxxx |
10 x/xx |
||
|
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx bílkovin |
20 x/x |
||
|
X 341 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx |
30 x/xx |
|
x) Bis(dihydrogenfosforečnan) xxxxxxxx |
Xxxxxxx mléka xxx xxxxxxxx nápojů xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
50 x/xx |
|
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
1 x/xx |
|
|
xxx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx |
3 g/kg |
|
|
Sušené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx |
7 g/kg |
||
|
E 343 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx |
20 x/xx |
|
x) Xxx(xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) hořečnatý |
Mouka |
2,5 x/xx |
|
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx s xxxxxxx xx pečiva |
20 x/xx |
|
|
Xxxx xxxxx |
20 x/xx |
||
|
Xxxxxx xxxxx (bílek, žloutek xxxx celé xxxxx) |
10 x/xx |
||
|
X 450 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
5 g/kg |
|
i) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxx x xxxxxx |
3 x/xx |
|
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxxxxx čaje x xxxxxxxxx čaje |
2 x/xx |
|
|
xxx) Xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxx a xxxxx |
2 x/x |
|
|
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx |
xxxxxxx satis |
|
|
Sušené xxxxxxxxx x xxxxxx |
10 g/kg |
||
|
vi) Xxxxxxxxxxxxx vápenatý |
Nápoje na xxxx xxxxxxxx x xxxxx |
2 x/x |
|
|
xxx) Dihydrogendifosforečnan xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx nápoje (kromě xxxx x xxxx) |
1 x/x |
|
|
Xxxxxx xxxxxxx |
5 x/xx |
||
|
Xxxxxx |
5 x/xx |
||
|
X 451 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxx |
1 x/xx |
|
Xxxxx x xxx x xxxxxx |
5 g/kg |
||
|
i) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) (xxxxxx xxx xxxxxxx, ochucené xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zmrzliny; xxxxxxx xxxxxxx) |
3 x/xx |
|
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx výživové xxxxx |
5 g/kg |
|
|
Lešticí látky xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx |
4 g/kg |
||
|
E 452 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx na bázi xxxxx |
5 x/xx |
|
x) Polyfosforečnan xxxxx |
Xxxxxxxx cukr |
10 x/xx |
|
|
xx) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx čínského xxxx |
2 x/xx |
|
|
xxx) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxx |
12 g/kg |
|
|
iv) Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx a xxxxxxx zmrazené xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx |
5 g/kg |
|
|
Zmrazení x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x korýši, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx |
5 x/xx |
||
|
Xxxxxxx x brambor (xxxxxx zmrazených, hluboce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
5 x/xx |
||
|
5 x/xx |
|||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx másla |
2 x/xx |
||
|
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
1 g/kg |
||
|
Konzervované xxxxxxx x xxxxxx |
30 x/xx |
||
|
Xxxxxxxxxxxx xxxxx emulze na xxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
2 x/x" |
||
|
Xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|||
x) xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx:
|
"X 468 |
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxx doplňky xxxxxx |
30 x/xx" |
x) položka xxx "Xxxxxxx" x xxxxx X 385 se xxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu příloh X a X xxxxxxxx (ES) x. 2991/94, xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx 41 % |
1000 mg/kg" |
e) x látce X 405 xx vkládá xxxx potravina x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 405 |
Xxxxxx-1, 2-xxxx-xxxxxxx |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx |
100 mg/l" |
f) xxxxxxx ve 12. xxxxxx třetím xxxxxxx, xxxxxxxx xx látky X 442, xx xxxx takto:
"Kakaové x xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 73/241/XXX"
"Xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx";
x) x xxxxx E 445 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 445 |
Glycerolestery xxxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx povrchu xxxxxxxxxxx xxxxx |
50 mg/kg" |
h) x xxxxxx X 473 a X 474 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 473 |
Xxxxxx sacharózy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx smetany |
5 x/xx |
|
X 474 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx obsahem xxxx |
5 g/kg" |
i) xxxxxxxx "Xxxxxxxxx x dresinky x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xx X 476 se xxxx xxxxx:
|
"X 476 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx A, X x X xxxxxxxx (XX) x. 2991/94, xxxxxxx obsah xxxx xx xxxxxxx 41 % |
4 x/xx |
|
Xxxxxxx roztíratelné xxxxxxx x xxxxxxx xxxx méně xxx 10 % |
4 x/xx |
||
|
Xxxxxxxx |
4 x/xx" |
x) xxxxxxxx xx xxxx potraviny a xxxxxxxx povolená xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx X 551 xx X 559:
|
"Xxxxxx |
30 g/kg |
|
Cukrovinky xxxxx xxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx |
|
Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx |
30 x/xx" |
x) xxxxxxxx "Plátkované xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx tavené xxxx", xxxxxxxx se xxxxx X 551 xx X 559, se xxxx xxxxx:
|
"Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tvrdé, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo strouhané xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
10 x/xx" |
x) k xxxxx X 900 xx xxxxxx xxxx potravina x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 900 |
Dimethylpolysiloxan |
Cidr xxxxx xxxxx xxxxxx |
10 mg/l" |
m) x xxxxxx X 901, X 902, X 903 a X 904 xx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x nejvyšší povolená xxxxxxxx:
|
"X 901 |
Včelí vosk, xxxx x xxxxx |
Xxxxxxx x ananasy (pouze x ošetření xxxxxxx) |
xxxxxxx xxxxx“ |
|
X 902 |
Xxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
X 903 |
Xxxxxxxxxx xxxx |
||
|
X 904 |
Xxxxx" |
x) x látkám X 912 x E 914 se vkládají xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 912 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx) |
xxxxxxx satis“ |
|
E 914 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx" |
x) x xxxxx X 957 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 957 |
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx vody |
0,5 xx/x |
|
Xxxxxxx – xx bázi xxxxx xxxx xxx xxxxx |
5 xx/xx (pouze xxx zvýraznění xxxxx)" |
x) xxxxxxxx "Xxxxxxxx" x "Xxxxxxx" x xxxxx X 959 xx xxxx xxxxx:
|
"X 959 |
Xxxxxxxxxxxxx XX |
Xxxxxxxxxxxx tuky xx xxxxxx xxxxxx B x X xxxxxxxx (XX) č. 2991/94 |
5 xx/xx" |
x) x xxxxx X 999 xx xxxxxx xxxx potravina x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
"X 999 |
Xxxxxxx z xxxxxx |
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx |
200 mg/l xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx" |
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
|
"X 905 |
Mikrokrystalický xxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - žvýkaček - xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
X 1518 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) |
xxxxxxxx |
xxxxxxx xxxxx" |
x) xxxxxx se tato xxxxxxx:
|
"X 459 |
Xxxx-xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx tablet |
quantum xxxxx |
|
X 425 |
Xxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx (kromě xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 3) |
10 x/xx jednotlivě nebo x xxxxxxxxx |
|
x) Guma xxxxxx |
|||
|
xx) Xxxxxx xxxxxxxxxxx" |
8. X příloze V xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
"X 322 |
Xxxxxxxx |
xxxxxxx látky xxx xxxxx |
|
X 432 – X 436 |
Polysorbáty |
|
|
E 470x |
Xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
X 471 |
Xxxx- a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
|
|
X 491 – E 495 |
Xxxxxxxxx |
|
|
X 570 |
Mastné xxxxxxxx |
|
|
X 900 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxxxxxxxxxxxx 6000 |
xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
X 425 |
Xxxxxx |
|
|
x) Xxxx konjac |
||
|
ii) Xxxxxx xxxxxxxxxxx |
||
|
X 459 |
Xxxx-xxxxxxxxxxxx |
1 x/xx |
|
X 1451 |
Acetylovaný oxidovaný xxxxx |
|
|
X 468 |
Zesíťovaná sodná xxx karboxymethylcelulózy |
náhradní xxxxxxxx |
|
X 469 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karboxymethylcelulóza" |
9. X příloze XX:
x) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx děti x výživa xx xxxxxxxxx může obsahovat xxxxx E 414 (xxxxxxx guma) x X 551 (oxid xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 150 x/xx látky X 414 a 10 x/xx látky X 551 a xxxxxx xxxxx X 421 (xxxxxxxx), xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx B12 (xxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx X12 x 1000xxxxx mannitolu). Výrobek xxxxxxxxxx ke spotřebě xx neměl obsahovat xxxx než 10 xx/xx xxxxxxxxx látky X 414.
Výživa pro xxxxxxx x malé xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látku X 301 (L-askorban sodný), xxxxxxx v množství XX v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx spotřebě xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 75 mg/l xxxxxxxxx xxxxx E 301."
x) X xxxxx 1 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxx X 322, X 471, X 472x a E 473, xxxxxxx xx x každé x xxxxxx xxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx potravinu x xxxxx, v xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohromady."
c) X xxxxx 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
"X 304 |
X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
10 xx/x |
|
X 331 X 332 |
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
2 x/x Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x v xxxxxxx x limity xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/EHS |
|
E 339 X 340 |
Xxxxxxxxxxxx sodné Fosforečnany xxxxxxxx |
1 g/l, xxxxxxxxx xxxx X2X5 Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx stanovenými x xxxxxxx I směrnice 91/321/XXX |
|
X 412 |
Xxxx xxxx |
1 x/x, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx v souladu x podmínkami xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 91/321/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
|
X 472x |
Xxxxxx xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
7,5 x/x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx 9 x/x x výrobku xxxxxxxxxxx x xxxxxxx formě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx aminokyseliny x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 91/321/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/XX |
|
X 473 |
Estery xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
120 xx/x ve výrobcích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bílkoviny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx". |
x) X xxxxx 2 xx poznámka 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxx x látek X 322, E 471, E 472c x X 473, xxxxxxx xx x xxxxx x těchto xxxxx maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx pro danou xxxxxxxxx x xxxxx, x jakém xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx látky xxxxxxxxx."
x) X xxxxx 2 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
"X 304 |
X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
10 xx/x |
|
X 331 X 332 |
Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx draselné |
2 x/x Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 91/321/XXX |
|
X 339 X 340 |
Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx draselné |
1 x/x, vyjádřeno xxxx X2X5 Xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx 91/321/XXX |
|
X 472x |
Xxxxxx xxxx- x xxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
7,5 x/x xxx xxxxxxx xx xxxxx prášku 9 x/x xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxx, kde výrobky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x jsou xx shodě s xxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx IV xxxxxxxx 91/321/XXX ve znění xxxxxxxx 96/4/ES |
|
E 473 |
Estery xxxxxxxxx x mastnými xxxxxxxxxx |
120 mg/l ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hydrolyzované xxxxxxxx, peptidy xxxx xxxxxxxxxxxxx". |
x) X xxxxx 3 xx xxxxxx xxxx tabulka:
|
"E 333 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xx výrobcích xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
xxxxxxx xxxxx |
|
X 341 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
X xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx |
1 g/kg jako X2X5 |
|
X 1451 |
Xxxxxxxxxxx oxidovaný xxxxx |
Xxxxxxxxx xxx kojence xx xxxxxxxxx |
50 x/xx" |
x) X xxxxx 4 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
"Xxxxx X |
Xxxxx |
Xxxxxxxx množství |
Zvláštní xxxxxxxx |
|
X 401 |
Xxxxxxx xxxxx |
1 x/x |
Xx ukončeného xxxxxxxx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx složením, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx z xxxxx |
|
X 405 |
Xxxxxx-1, 2-diol-alginát |
200 xx/x |
Xx xxxxxxxxxx 12 měsíce xx xxxxxxxxxxxxxxxx výživách, xxxxxxxx xxx malé xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mléko xxxx xxxx vrozené xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
X 410 |
Karubin |
10 x/x |
Xx xxxxxxxx xx výrobcích xxx zmenšení gastro-oesophageálního xxxxxxx |
|
X 412 |
Xxxx xxxx |
10 x/x |
Xx narození xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, peptidy xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 91/321/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 96/4/ES |
|
E 415 |
Xxxxxxx |
1,2 x/x |
Xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx bázi xxxxxxxxxxxx xxxx peptidů, xxxxxxxx xxx pacienty, xxxxx xxxx xxxxxxxx x poruchou gastro-intestinálního xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bílkovin xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
X 440 |
Xxxxxxx |
10 x/x |
Xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxx poruch |
|
E 466 |
Xxxxx xxx karboxymethylcelulosy |
10 x/x xxxx xx |
Xx narození xx xxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx |
|
X 471 |
Xxxx- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
5 x/x |
Xx narození xx xxxxxxxxxx dietách, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dietách |
|
E 1450 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
20 x/x |
X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx." |