Plné znění - 31990R2921

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2921/90

xx xxx 10. xxxxx 1990

o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mléka

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. června 1968 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3879/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 11 odst. 3 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 987/68 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kaseiny xxxx kaseináty; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XXX) x. 756/70 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XXX) x. 756/70 xxxxxxxx četná xxxxxxxxxx x kontrole xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 987/69; že podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2204/90 [7] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. října 1990 xxxxxxxx; xx xx xxxxx nutné xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x xxxx, xx s ohledem xx xxxxxxx zkušenosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x režimu xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x novém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx výbor xxx xxxxx a xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve lhůtě xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, II xxxx XXX,

- byly xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx písemné žádosti, xxxxx byla podána x příslušného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:

i) xxxxx x adresa xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx kaseinu a xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx, x údaje x xxxxxxx produktů;

iii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx podává.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být výrobní xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx výroba xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1000 xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z produktů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Podpora xx 100 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx kaseináty xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na 7,94 XXX.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) jeden xxxxxxxx kyselého kaseinu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X se vyrobí xx 32,17 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) jeden xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze I

nebo

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze I

nebo

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II

se xxxxxx xx 33,97 xxxxxxxxx odstředěného xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx definovaného x xxxxxxx XX

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v příloze XX

xx vyrobí xx 35,77 kilogramů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) jeden xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 24,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx kilogram xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX se xxxxxx xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx podpory xx národní měnu xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kaseinů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:

x) označení xxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx skutečný procentuální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X, XX x XXX. Xxxxxxxx, které má xxx uvedeno u xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx, x xxxxxxxxxx na případu, xxxx: "Xxxxxx/xxxxxxxxx o xxxxxx xx 5 % do 17 % mléčných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx sražené a xxxxxxxxxx xx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";

x) xxxx "nařízení (EHS) x. 2921/90";

c) číslo xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Producentovi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx výrobků, včetně xxxxxxx x kaseinátů;

b) xx xxxxxxx kontrole, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx tyto údaje:

a) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx

x) xxxxxx surového xxxxxxx

x) nákupy xxxxxxx x kaseinátů

d) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, které lze xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx šarží

e) množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) datum xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a kaseinátů, xxxxx i jméno x xxxxxx příjemce

g) xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x vyměněná množství xxxxx, mléčných výrobků, xxxxxxx x kaseinátů.

Údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x podnikovým účetnictvím.

Xxxxxx 5

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx kontroly xx xxxxx. Xxxx kontroly xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxxx xxxxx výrobních xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x každé xxxxxxx šarže x xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx podmínek, množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kaseinátů.

2. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x údaje xxxxxxx ve výkaze xxxxx xxxxxx 4, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx roku.

3. V xxxxxxx

x) závažných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x s xxxxxxxxxxxx úroky. Použijí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 3 nebo 4 xxxxxxxx (XXX) Komise x. 411/88 [8] x xxxx xxxxxxxx xxx dne vyplacení xxxxxxx.

5. S výjimkou xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx na xxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má příjemce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xxxxx xx rozdíl xxxx xxx 8 %, x o 50 %, pokud je xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx vyplacena, xxxx xxx xxxxxxx 15 % xxxx 50 % xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx vrátit, xxxxx je xxxxxx xxxx xxx 20 %.

6. Pokud je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vyloučen x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu šesti xxxxxx po xxxx xxxxxxxx vyloučení.

Článek 6

Xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, pro xxxxx dne 14. xxxxx 1990 ještě xxxxxx upřesněno xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2204/90 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) Komise x. 2742/90 [9]. Jestliže xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx xx 14. xxxxx 1990, dotčené xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xxxx 20 nařízení (XXX) Komise x. 569/88 [10].

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxx 1990.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. října 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. xxxx. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Úř. věst. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Xx. věst. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Úř. xxxx. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Xx. věst. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Xx. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kasein, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx uvedené xxxxxxx x kaseináty obsahují xxxxxx xxxxxxxxx jiné xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřekračuje 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA III

Požadavky na xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bílkovin

XXXXXXX XX

XXXXXXXX

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 85/503/XXX xx xxx 25. xxxxx 1985 o metodách xxx analýzu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx xxxxxx (včetně X₂X₅).

x) Definice

1. Xxxxx xxxx

Xxxxxxx tuku xx xxxxxx množství celkové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx metodou Schmid-Bondzinski-Ratzlaff xxxx xxxxxxx Röse-Gottlieb.

2. Xxxxx xxxxxxxx bílkovin xxxxxx xxx kasein

Obsahem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxx XX x X-X xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; referenční xxxxxxx se pohybují xxxx 0,25 % xxx xxxxx xxxxxx x 3,00 % xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Obsah xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktu v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxx bílkovin x xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx bakterií

Celkovým počtem xxxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kolonií xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 72 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.

5. Počet koliformních xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx koliformních xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx reakce xx xxxxx půdě xx xxxxxxxx trvající 24 hodin xxx xxxxxxx 30 °X.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx počet, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx při xxxxxxx 55 °C.

c) Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX 707. Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud je xxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx normy.