Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2921/90
xx dne 10. xxxxx 1990
x xxxxxxx výroby kaseinu x kaseinátů z xxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mlékem x mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3879/89 [2], x xxxxxxx na čl. 11 xxxx. 3 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 987/68 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (EHS) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kaseiny xxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 756/70 [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];
vzhledem x xxxx, že nařízení (XXX) x. 756/70 xxxxxxxx četná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 987/69; xx xxxxx xxxxxx 6 nařízení Xxxx (EHS) x. 2204/90 [7] se xxxxxxx xxxxxxxxxx nebude xx 15. xxxxx 1990 xxxxxxxx; xx xx proto nutné xxxxxx xx xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 756/70;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x zrušit xxxxxxxx (XXX) č. 756/70;
xxxxxxxx x xxxx, xx Řídící xxxxx xxx mléko x xxxxxx xxxxxxx nezaujal xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předsedou,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Podpora xx xxxxxxxxxxxx kaseinu x kaseinátů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx vyrobeny x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx vyprodukovaného xx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx požadavkům xx složení xxxxxxxxxx xxxxxxx X, XX xxxx XXX,
- xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.
2. Xxxxxxx xx poskytuje na xxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx x adresa xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx žádá x xxxxxxx, a údaje x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx složena z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve stejný xxx. Pokud xxxx xxxxxxx výroba kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1000 tun, xxxx xxx výrobní šarže xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xx 100 kg xxxxxxxxxxxx mléka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx 7,94 XXX.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) jeden xxxxxxxx xxxxxxxx kaseinu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xx 32,17 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka;
b) xxxxx xxxxxxxx
- kaseinátu definovaného x xxxxxxx I
nebo
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X
xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx definovaného x xxxxxxx XX
xx xxxxxx ze 33,97 xxxxxxxxx odstředěného mléka;
c) xxxxx kilogram
- sladkého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX
xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XX
xx xxxxxx xx 35,77 kilogramů odstředěného xxxxx;
x) jeden kilogram xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX se xxxxxx ze 24,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XXX xx xxxxxx xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která platí x xxx výroby xxxxxxx xxxx kaseinátů.
4. Xxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx měnu xx xxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativního xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxxx x baleních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:
x) označení xxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsah, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedených x přílohách X, XX x XXX. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x příloze XXX xx, x xxxxxxxxxx xx případu, xxxx: "Kasein/kaseináty x xxxxxx od 5 % xx 17 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než kasein, xxxxxxxx sražené x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";
x) xxxx "nařízení (XXX) x. 2921/90";
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kaseinátů xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokud
a) xxxx xxxxxxx výkaz x dodaných, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a prodaných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx
x) nákupy xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxx x kaseinátů
d) xxxxx xxxxxx a vyrobená xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxxx podle čísel xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx příjemce
g) xxxxxx, xxxxxx, vrácená x vyměněná xxxxxxxx xxxxx, mléčných xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x podnikovým xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. X xxxxx zaručit dodržování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx šarže x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, množství x xxxxxxx vyrobených xxxxxxx x kaseinátů.
2. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odběrem xxxxxx s cílem xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x xxxxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx se musí xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx množství, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, x musí xxxxxxxx, že každé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx roku.
3. X xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx o xxx xxxxxxxxxx informují Komisi.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněně vyplacené xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx úroky. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx x. 411/88 [8] x jsou počítány xxx dne vyplacení xxxxxxx.
5. S výjimkou xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xx na xxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překračuje xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx nárok:
- xxxxxxx xx xxxxxxx o 15 %, xxxxx xx rozdíl xxxx xxx 8 %, x x 50 %, pokud je xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx vráceno 15 % nebo 50 % podpory,
- xxxxxxx xxxx vyplacena nebo xx musí xxxxxx, xxxxx xx rozdíl xxxx xxx 20 %.
6. Xxxxx xx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x poskytování podpor xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyloučení.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 se xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážky xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 ještě xxxxxx upřesněno xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2204/90 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XXX) Komise x. 2742/90 [9]. Xxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx xx 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x okamžité xxxxxxxx jistot, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 12 xxxx 20 nařízení (XXX) Xxxxxx č. 569/88 [10].
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx od 15. října 1990.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 10. října 1990.
Za Xxxxxx
Xxx Xxx Sharry
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[2] Xx. věst. X 378, 27.12.1989, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.
[4] Úř. věst. X 138, 31.5.1990, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 91, 25.4.1970, x. 28.
[6] Xx. věst. X 268, 29.9.1990, x. 85.
[7] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.
[8] Xx. xxxx. X 40, 13.2.1988, x. 25.
[9] Xx. xxxx. X 264, 27.9.1990, x. 20.
[10] Úř. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.
XXXXXXX I
Požadavky na xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny jiné xxx kasein, přičemž xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
|
X. Xxxxxx kasein |
|
|
1. Xxxxxxxxx xxxxx vody |
12,00 % |
|
2. Xxxxxxxxx obsah xxxx |
1,75 % |
|
3. Xxxxx kyseliny, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx – maximálně |
0,30 % |
|
XX. Sladký kasein |
|
|
1. Xxxxxxxxx xxxxx vody |
12,00 % |
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
1,00 % |
|
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
7,50 % |
|
XXX. Xxxxxxxxx |
|
|
1. Maximální xxxxx xxxx |
6,00 % |
|
2. Minimální xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
88,00 % |
|
3. Maximální obsah xxxx a xxxxxx |
6,00 % |
XXXXXXX II
Požadavky na xxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x kaseináty obsahují xxxxxx bílkoviny xxxx xxx kasein, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bílkovin
|
kyselý xxxxxx |
xxxxxx xxxxxx |
|
|
X. Xxxxxxx |
||
|
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
10,00 % |
8,00 % |
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
1,50 % |
1,00 % |
|
3 Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx. kyselina xxxxxx – maximálně |
0,20 % |
– |
|
4. Minimální xxxxx xxxxxx |
– |
7,50 % |
|
5. Xxxxxxx xxxxx bakterií (maximum x 1 x) |
30000 |
30000 |
|
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (x 0,1 g) |
žádné |
žádné |
|
7. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x 1 x) |
5000 |
5000 |
|
XX. Xxxxxxxxx |
||
|
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
6,00 % |
|
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
88,00 % |
|
|
3. Xxxxxxxxx xxxxx tuku x xxxxxx |
6,00 % |
|
|
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x 1 x) |
30000 |
|
|
5. Xxxxx koliformních xxxxxxxx (x 0,1 g) |
žádné |
|
|
6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x 1 x) |
5000 |
|
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxx uvedené xxxxxxx x kaseináty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřekračuje 17 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných xxxxxxxx
|
X. Xxxxxxx |
|
|
1. Maximální xxxxx xxxx |
8,00 % |
|
2. Maximální xxxxx tuku |
1,50 % |
|
3. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxx |
0,20 % |
|
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
1,00 % |
|
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
10,00 % |
|
6. Celkový xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x 1 x) |
30000 |
|
7. Xxxxx xxxxxxxxxxxx bakterií (x 0,1 g) |
žádné |
|
8. Xxxxx termofilních xxxxxxxxxx (xxxxxxx v 1 x) |
5000 |
|
XX. Xxxxxxxxx |
|
|
1. Xxxxxxxxx xxxxx vody |
6,00 % |
|
2. Xxxxxxxxx xxxxx mléčných xxxxxxxx |
85,00 % |
|
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx |
1,50 % |
|
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
1,00 % |
|
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx |
6,50 % |
|
6. Xxxxxxx xxxxx bakterií (maximum x 1 x) |
30000 |
|
7. Xxxxx koliformních bakterií (x 0,1 g) |
žádné |
|
8. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx x 1 x) |
5000 |
XXXXXXX IV
KONTROLA
a) Analytické xxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Komise x. 85/503/XXX ze xxx 25. xxxxx 1985 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxxx obsahu bílkovin;
3. xxxxxxxxx titrační xxxxxxxxx,
4. xxxxxxxxx xxxxxx (včetně X2X5).
x) Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Schmid-Bondzinski-Ratzlaff xxxx metodou Xöxx-Xxxxxxxx.
2. Xxxxx mléčných bílkovin xxxxxx xxx kasein
Obsahem xxxxxxxx bílkovin jiných xxx kasein xx xxxxxx obsah, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupin XX x X-X vázaných xx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pohybují xxxx 0,25 % xxx xxxxx xxxxxx x 3,00 % xxx čistou bílkovinu xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použití roztoku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sodného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx bakterií
Celkovým počtem xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, který se xxxxxxx spočítáním kolonií xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx inkubaci xxxxxxxx 72 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx koliformních xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx negativní reakce xx xxxxx půdě xx xxxxxxxx trvající 24 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.
6. Xxxxx termofilních xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx spočítáním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx trvající 48 xxxxx xxx teplotě 55 °X.
x) Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx metodou stanovenou xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX 707. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx metoda x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx normy.