Plné znění - 31990R2921

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 2921/90

xx dne 10. xxxxx 1990

o xxxxxxx xxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 804/68 ze dne 27. června 1968 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 3879/89 [2], a xxxxxxx na čl. 11 xxxx. 3 x článek 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 987/68 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxxx pravidla byla xxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XXX) č. 756/70 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 xxxxxxxx četná xxxxxxxxxx x xxxxxxxx konečného xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 987/69; xx xxxxx xxxxxx 6 nařízení Xxxx (XXX) x. 2204/90 [7] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxx 1990 xxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x sankce xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x režimu xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x novém xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 756/70;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Podpora xx xxxxxxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokud jeho xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx surového xxxxxxx pocházejícího x xxxxx vyprodukovaného xx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx složení xxxxxxxxxx xxxxxxx I, II xxxx XXX,

- xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxxx byla xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:

i) xxxxx x adresa xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx kaseinu a xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx žádá x xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx produktů;

iii) xxxxx xxxxxxxxx šarží, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Pokud však xxxxxxx výroba xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kalendářním roce 1000 xxx, může xxx výrobní xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Podpora xx 100 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na 7,94 XXX.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx platí:

a) jeden xxxxxxxx kyselého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xx 32,17 kilogramů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- kaseinátu xxxxxxxxxxxx x příloze X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II

se xxxxxx xx 33,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx definovaného v xxxxxxx II

nebo

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx xxxxxx xx 35,77 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx kilogram xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX se xxxxxx xx 24,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Poskytnutá xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která platí x xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativního kurzu xxxxxxxx x den xxxxxx kaseinu nebo xxxxxxxxx.

Článek 3

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož i xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx procentuální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX a III. Xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx: "Xxxxxx/xxxxxxxxx o xxxxxx od 5 % xx 17 % xxxxxxxx bílkovin xxxxxx než xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";

x) xxxx "nařízení (EHS) x. 2921/90";

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kaseinátů xxxx být poskytnuta xxxxxxx pouze xxxxx

x) xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a prodaných xxxxxxxxxx mléka x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x kaseinátů;

b) xx podrobí kontrole, xxxxxx provede xxxxxxxxx xxxxx.

2. Měsíční xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx mléka x xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) datum xxxxxxx x xxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx, xxxxxx, vrácená x xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a kaseinátů.

Údaje xxxx doloženy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. X xxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx státy zajistí xx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx. Tyto kontroly xx budou xxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxxx xxxxx výrobních xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx odběr xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx x složení xxxxxxxxxx xxxxxxx x kaseinátů.

2. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pravidelně xxxxxxxxxxx důkladným přezkoumáním x namátkový xxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x údaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 4, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx musí xxxxx nejméně 25 % xxxxxxxxx množství, xxx které xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx, xx každé xxxxxxxx xxxx zkontrolováno xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx.

3. X xxxxxxx

x) xxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx více xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx podpor;

b) závažných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx jednak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx získají xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx úroky. Xxxxxxx xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XXX) Komise x. 411/88 [8] x xxxx xxxxxxxx xxx xxx vyplacení xxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moc, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory, na xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx snížena x 15 %, xxxxx xx rozdíl xxxx xxx 8 %, x x 50 %, pokud je xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx byla podpora xxx vyplacena, xxxx xxx vráceno 15 % xxxx 50 % xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 20 %.

6. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx x žádosti způsobené xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx nedbalosti, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpor xx dobu xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 se xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 odst. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx stát zavede xxxxx xxxxxxxx stanovený x článku 3 xxxxxxxx (EHS) č. 2204/90 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx č. 2742/90 [9]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 14. xxxxx 1990, dotčené xxxxx mohou podat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jistot, ke xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx podmínky stanovené x článcích 12 xxxx 20 xxxxxxxx (XXX) Komise x. 569/88 [10].

Xxxxxx 7

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx na xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxx 1990.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 10. xxxxx 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Xxx Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Úř. věst. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Xx. věst. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Xx. věst. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Xx. xxxx. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Xx. xxxx. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Xx. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x kaseináty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných bílkovin

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x kaseináty xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny jiné xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřekračuje 5 % celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX III

Požadavky na xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny jiné xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx nepřekračuje 17 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných xxxxxxxx

PŘÍLOHA IV

KONTROLA

a) Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx jsou povinné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxxxx Komise x. 85/503/XXX xx xxx 25. října 1985 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx bílkovin;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx popela (včetně X₂X₅).

x) Xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx množství celkové xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx metodou Xxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xöxx-Xxxxxxxx.

2. Xxxxx mléčných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX x S-S xxxxxxxx xx bílkovinu; referenční xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx 0,25 % xxx xxxxx xxxxxx x 3,00 % xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Obsah laktózy

Obsahem xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxx fenolsulfonové xx xxxxxxxxxx produktu x xxxxxxxxx hydrouhličitanu xxxxxxx x následném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bílkovin x xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx inkubaci xxxxxxxx 72 hodin xxx xxxxxxx 30 °X.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bakterií x 0,1 g xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx reakce xx xxxxx xxxx xx inkubaci xxxxxxxx 24 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx bakterií xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx vytvořených xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx xxx xxxxxxx 55 °X.

x) Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ISO 707. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odběru xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.