Plné znění - 31990R2921

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2921/90

xx dne 10. října 1990

x xxxxxxx výroby xxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. června 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x mlékem x mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3879/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 987/68 [3] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XXX) x. 756/70 [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) č. 2832/90 [6];

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 xxxxxxxx četná xxxxxxxxxx x kontrole konečného xxxxxxx kaseinu a xxxxxxxxx podle čl. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 987/69; že xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2204/90 [7] xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xx 15. xxxxx 1990 xxxxxxxx; že xx proto xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x tomu, xx s xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxx na uvedené xxxxx v xxxxxx xxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx předsedou,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx pocházejícího x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, II xxxx III,

- byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xx poskytuje xx xxxxxxx písemné xxxxxxx, xxxxx xxxx podána x xxxxxxxxxxx xxxxxx x která xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx žádá o xxxxxxx, x údaje x xxxxxxx produktů;

iii) xxxxx xxxxxxxxx šarží, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx výrobní xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx výroba xxxxxxx x xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx nepřekročila v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1000 tun, xxxx xxx xxxxxxx šarže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Podpora xx 100 xx xxxxxxxxxxxx mléka zpracovaného xx kasein xxxx xx kaseináty xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx na 7,94 XXX.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx platí:

a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kaseinu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X xx vyrobí xx 32,17 kilogramů xxxxxxxxxxxx mléka;

b) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx kaseinu definovaného x xxxxxxx XX

xx xxxxxx xx 33,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx kilogram

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II

nebo

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v příloze XX

xx xxxxxx xx 35,77 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 24,97 xxxxxxxxx odstředěného xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, která xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx kaseinátů.

4. Xxxxxxxx xxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx x xxx xxxxxx kaseinu xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Na nádobách x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kaseinátů musí xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx složek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX a XXX. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx uvedeno u xxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx: "Xxxxxx/xxxxxxxxx o xxxxxx xx 5 % xx 17 % xxxxxxxx bílkovin xxxxxx xxx kasein, xxxxxxxx sražené x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";

x) xxxx "nařízení (XXX) x. 2921/90";

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokud

a) xxxx xxxxxxx výkaz x xxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxx x prodaných xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx provede příslušný xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) uvádí xxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx

x) nákupy surového xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) datum xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podle čísel xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx vyrobených mléčných xxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x vyměněná množství xxxxx, xxxxxxxx výrobků, xxxxxxx a xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx listy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xx základě výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kaseinů x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx odběrem xxxxxx s cílem xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje uvedené x žádosti o xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx skladových xxxxx.

Xxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx každé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx xxxx.

3. X xxxxxxx

x) závažných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx jednak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx získají xxxx xxxxxxxxxxx vyplacené xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx úrokové sazby xxxxxxxxx v xxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx x. 411/88 [8] x xxxx xxxxxxxx xxx xxx vyplacení xxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx vyšší moc, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx požadovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překračuje xxxx podpory, na xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xxxxx xx xxxxxx méně xxx 8 %, x o 50 %, xxxxx je xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx 15 % nebo 50 % xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxx vrátit, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 20 %.

6. Xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx chyby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyloučení.

Článek 6

Nařízení (XXX) x. 756/70 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) prvního pododstavce xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 ještě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle čl. 1 odst. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2204/90 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 nařízení (XXX) Xxxxxx x. 2742/90 [9]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxx xxxxx podat xxxxxx x okamžité xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 12 xxxx 20 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx x. 569/88 [10].

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx od 15. xxxxx 1990.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1990.

Za Xxxxxx

Xxx Mac Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. xxxx. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Xx. xxxx. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Úř. xxxx. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Xx. věst. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Úř. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.

PŘÍLOHA X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny jiné xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx 5 % celkového xxxxxx mléčných xxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x kaseináty xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny xxxx xxx kasein, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bílkovin

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x xxxxxxxxx obsahují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných bílkovin

PŘÍLOHA IV

KONTROLA

a) Analytické xxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou povinné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxx směrnici Xxxxxx x. 85/503/XXX xx xxx 25. xxxxx 1985 x metodách xxx xxxxxxx potravinářských xxxxxxx x xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti;

2. xxxxxxxxx xxxxxx bílkovin;

3. xxxxxxxxx titrační xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx popela (včetně X₂X₅).

x) Xxxxxxxx

1. Obsah xxxx

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx metodou Xxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xöxx-Xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx bílkovin xxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx bílkovin xxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxx obsah, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skupin XX x S-S vázaných xx xxxxxxxxx; referenční xxxxxxx se pohybují xxxx 0,25 % xxx xxxxx xxxxxx x 3,00 % xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxx reakcí xx použití xxxxxxx xxxxxxxx fenolsulfonové xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx hydrouhličitanu xxxxxxx x následném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Celkový xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xx inkubaci xxxxxxxx 72 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx koliformních xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx negativní xxxxxx xx xxxxx půdě xx inkubaci trvající 24 xxxxx při xxxxxxx 30 °X.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx bakterií xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx půdě xx xxxxxxxx trvající 48 xxxxx xxx xxxxxxx 55 °X.

x) Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normou XXX 707. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxx odběru xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxx normy.