Plné znění - 31990R2921

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2921/90

xx dne 10. xxxxx 1990

x xxxxxxx xxxxxx kaseinu x kaseinátů x xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x mléčnými výrobky [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3879/89 [2], x xxxxxxx na xx. 11 odst. 3 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že nařízení Xxxx (XXX) x. 987/68 [3] naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx mléko xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx nařízením Komise (XXX) č. 756/70 [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];

xxxxxxxx x xxxx, že nařízení (XXX) č. 756/70 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 987/69; xx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2204/90 [7] xx xxxxxxx ustanovení xxxxxx xx 15. října 1990 xxxxxxxx; xx xx proto nutné xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x xxxx, xx s ohledem xx xxxxxxx zkušenosti xx vhodné upřesnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že s xxxxxxx xx uvedené xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a zrušit xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxxx výbor xxx mléko a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Podpora xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx surového xxxxxxx pocházejícího x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,

- odpovídají xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X, XX xxxx XXX,

- xxxx xxxxxxxx xxxxx požadavků xxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x příslušného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:

i) xxxxx x xxxxxx producenta;

ii) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx žádá x xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxx výrobních šarží, xxx xxxxx se xxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxx výrobní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kaseinátů dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kalendářním xxxx 1000 xxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Podpora xx 100 kg xxxxxxxxxxxx mléka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx kaseináty xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx 7,94 XXX.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kaseinu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xx 32,17 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) jeden xxxxxxxx

- xxxxxxxxx definovaného x xxxxxxx I

nebo

- xxxxxxxx kaseinu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I

nebo

- xxxxxxxx kaseinu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx xxxxxx ze 33,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx xxxxxx xx 35,77 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) jeden xxxxxxxx xxxxxxx definovaného x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 24,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 28,57 kilogramů xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Poskytnutá xxxxxx podpory je xxxxxx, která xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xx xxxxxxxx x baleních kaseinů xxxx kaseinátů musí xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx minimální nebo xxxxxxxxx procentuální xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I, XX x III. Xxxxxxxx, které má xxx uvedeno x xxxxxxxx v příloze XXX je, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx: "Xxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxx od 5 % xx 17 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";

x) xxxx "xxxxxxxx (XXX) x. 2921/90";

c) xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx

x) xxxx xxxxxxx výkaz x dodaných, vyrobených, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx kontrole, xxxxxx provede příslušný xxxxx.

2. Xxxxxxx výkaz xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxxx xxxxx x xxxxxxx

x) nákupy xxxxxxxx xxxxxxx

x) nákupy xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) datum xxxxxx x vyrobená xxxxxxxx kaseinu a xxxxxxxxx, které lze xxxxxxxxxxxxx podle čísel xxxxxxxxx xxxxx

x) množství xxxxxx vyrobených xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx x prodaná xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx listy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účetnictvím.

Xxxxxx 5

1. S xxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx státy xxxxxxx xx základě výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx kontroly xx budou provádět xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kaseinátů jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x žádosti o xxxxxxx x údaje xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 25 % celkového množství, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x musí xxxxxxxx, xx každé xxxxxxxx bude zkontrolováno xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx.

3. V xxxxxxx

x) xxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx se xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx 2 a xxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Použijí xx úrokové sazby xxxxxxxxx v článku 3 nebo 4 xxxxxxxx (EHS) Komise x. 411/88 [8] x xxxx počítány xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. S xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podpora překračuje xxxx xxxxxxx, na xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 8 %, x o 50 %, xxxxx xx xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx byla xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx 15 % xxxx 50 % podpory,

- xxxxxxx xxxx vyplacena xxxx xx xxxx vrátit, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 20 %.

6. Xxxxx xx xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx, že rozdíl xxxxx xxxxxx 5 xx výsledkem chyby x xxxxxxx způsobené xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx hrubé nedbalosti, xxxxxxx xx xxxxxxxx x poskytování xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx množství, pro xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xx. 1 odst. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx nařízení (XXX) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) č. 2204/90 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 nařízení (XXX) Xxxxxx č. 2742/90 [9]. Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 14. xxxxx 1990, dotčené xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx doklady, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xxxx 20 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx x. 569/88 [10].

Xxxxxx 7

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vyrobená xx 15. xxxxx 1990.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 10. xxxxx 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Mac Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Úř. xxxx. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Xx. xxxx. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Xx. xxxx. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Xx. xxxx. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Xx. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx uvedené kaseiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřekračuje 5 % celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obsahují xxxxxx bílkoviny xxxx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných xxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kasein, přičemž xxxxxx obsah nepřekračuje 17 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXXX

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Komise x. 85/503/XXX xx xxx 25. xxxxx 1985 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx titrační xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx X₂X₅).

x) Xxxxxxxx

1. Obsah xxxx

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx metodou Röse-Gottlieb.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx kasein se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX x X-X xxxxxxxx xx bílkovinu; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pohybují xxxx 0,25 % xxx xxxxx xxxxxx x 3,00 % xxx čistou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx barevnou reakcí xx xxxxxxx roztoku xxxxxxxx fenolsulfonové xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředí.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx spočítáním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx 72 xxxxx xxx teplotě 30 °X.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx produktu se xxxxxx negativní xxxxxx xx živné xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °C.

6. Xxxxx termofilních bakteriích

Počtem xxxxxxxxxxxx bakterií xx xxxxxx xxxxx, který xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx půdě xx xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx xxx xxxxxxx 55 °C.

c) Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx metodou stanovenou xxxxxxxxxxx xxxxxx ISO 707. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou použít xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx metoda x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx normy.