Plné znění - 31990R2921

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2921/90

xx xxx 10. října 1990

o xxxxxxx xxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 xx dne 27. xxxxxx 1968 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x mléčnými xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3879/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxx, že nařízení Xxxx (EHS) x. 987/68 [3] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 756/70 [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XXX) č. 756/70 xxxxxxxx četná xxxxxxxxxx x kontrole konečného xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 987/69; xx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2204/90 [7] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 15. xxxxx 1990 používat; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHS) č. 756/70;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx získané xxxxxxxxxx xx xxxxxx upřesnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxxxxx x způsob xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x sankce xxx xxxxxx nedodržení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx je z xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v novém xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 756/70;

xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx producentovi kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze surového xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanoveným xxxxxxx X, XX xxxx III,

- xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

2. Podpora xx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx x příslušného orgánu x která xxxxxxxx xxxx údaje:

i) xxxxx x adresa xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx, x údaje x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxx výrobních xxxxx, xxx xxxxx se xxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxx tohoto nařízení xxxx xxx výrobní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ve stejný xxx. Xxxxx však xxxxxxx výroba kaseinu x xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx nepřekročila v xxxxxxxxxxxxxx kalendářním xxxx 1000 tun, může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Podpora xx 100 kg xxxxxxxxxxxx mléka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx 7,94 XXX.

2. Xxx xxxxxxx xxxxxxx platí:

a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xx 32,17 kilogramů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx xxxxxx xx 33,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx definovaného x xxxxxxx XX

xxxx

- kaseinátu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx vyrobí ze 35,77 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 24,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka;

e) xxxxx kilogram kaseinátu xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxxx xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, která xxxxx x den xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx národní měnu xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx:

x) označení xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx procentuální xxxxx, xxxx xxxxxxxx procentuální xxxxx složek xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I, XX a XXX. Xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx, v xxxxxxxxxx na případu, xxxx: "Xxxxxx/xxxxxxxxx o xxxxxx xx 5 % xx 17 % xxxxxxxx bílkovin xxxxxx než xxxxxx, xxxxxxxx sražené a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx bílkoviny";

b) xxxx "nařízení (XXX) x. 2921/90";

c) číslo xxxxxxx šarže.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo kaseinátů xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx

x) xxxx měsíční xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xx podrobí xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxx

x) nákupy xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx

x) datum xxxxxx a vyrobená xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx, které xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx šarží

e) množství xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) datum prodeje x xxxxxxx množství xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx, vzorky, xxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxxxx výrobků, xxxxxxx x kaseinátů.

Údaje xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. X xxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xx budou provádět xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx zahrnují odběr xxxxxx x každé xxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxx x složení vyrobených xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumáním x namátkový xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a údaje xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x xxxxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, a musí xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxx xxxx.

3. X xxxxxxx

x) závažných nesrovnalostí xxxxxxxxxx se xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx podpor;

b) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x dřívějšími xxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx 2 a xxxxxx o xxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Použijí xx úrokové xxxxx xxxxxxxxx v článku 3 nebo 4 xxxxxxxx (XXX) Komise x. 411/88 [8] x xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moc, xxxxx je xx xxxxxxx kontroly xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx překračuje xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxx xx snížena x 15 %, pokud xx xxxxxx xxxx xxx 8 %, x o 50 %, xxxxx xx xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx byla podpora xxx vyplacena, xxxx xxx xxxxxxx 15 % xxxx 50 % xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx vrátit, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx 20 %.

6. Pokud xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že rozdíl xxxxx xxxxxx 5 xx výsledkem xxxxx x žádosti způsobené xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx x poskytování xxxxxx xx xxxx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Nařízení (EHS) x. 756/70 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) prvního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2204/90 x vystaví xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx x. 2742/90 [9]. Xxxxxxxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx ke 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx musí být xxxxxxxxx doklady, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 12 xxxx 20 nařízení (XXX) Xxxxxx x. 569/88 [10].

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vyrobená od 15. xxxxx 1990.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. xxxx. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Úř. věst. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Úř. věst. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Xx. xxxx. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Úř. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Xx. věst. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Xx. xxxx. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Xx. věst. X 55, 1.3.1988, x. 1.

XXXXXXX I

Požadavky na xxxxxxx

Xxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx obsah nepřekračuje 5 % celkového xxxxxx xxxxxxxx bílkovin

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx uvedené xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny jiné xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxxx na xxxxxxx

Xxxx uvedené kaseiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxx směrnici Xxxxxx x. 85/503/XXX ze xxx 25. října 1985 x xxxxxxxx xxx analýzu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx X₂X₅).

x) Definice

1. Obsah xxxx

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hmotnostních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx metodou Xöxx-Xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx bílkovin xxxxxx než kasein

Obsahem xxxxxxxx bílkovin xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxxxxxx skupin XX x S-S vázaných xx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx 0,25 % xxx xxxxx xxxxxx x 3,00 % xxx čistou xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Obsah xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx barevnou xxxxxx xx použití roztoku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxx bílkovin x xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx počtem xxxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx spočítáním xxxxxxx xxxxxxxxxxx na živné xxxx xx inkubaci xxxxxxxx 72 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.

5. Počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx negativní reakce xx živné xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 24 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °C.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx počet, xxxxx xx stanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx při teplotě 55 °C.

c) Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX 707. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx metoda v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx normy.