Plné znění - 31990R2921

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2921/90

xx dne 10. xxxxx 1990

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (EHS) x. 804/68 xx xxx 27. xxxxxx 1968 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx výrobky [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3879/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 x článek 28 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 987/68 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx mléko xxxxxxxxxx na kaseiny xxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 756/70 [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) č. 756/70 xxxxxxxx četná ustanovení x kontrole konečného xxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 987/69; xx xxxxx xxxxxx 6 nařízení Xxxx (EHS) x. 2204/90 [7] xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebude xx 15. října 1990 používat; že xx proto nutné xxxxxx xx tohoto xxxx příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x tomu, xx x ohledem xx získané xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx x sankce xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx jasnosti vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 756/70;

xxxxxxxx k xxxx, xx Řídící výbor xxx mléko x xxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kaseinu x kaseinátů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I, II xxxx XXX,

- xxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx 3.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx x příslušného xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:

i) jméno x adresa xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, pro které xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx které xx xxxxxx xxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx stejné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce 1000 xxx, může xxx xxxxxxx šarže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx týdnu.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xx 100 xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx 7,94 XXX.

2. Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

x) jeden xxxxxxxx kyselého kaseinu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxx xx 32,17 kilogramů xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) jeden xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx xxxxxx ze 33,97 xxxxxxxxx odstředěného xxxxx;

x) xxxxx kilogram

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XX

xx xxxxxx ze 35,77 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx III xx xxxxxx ze 24,97 xxxxxxxxx odstředěného xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze XXX xx vyrobí xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Poskytnutá xxxxxx podpory xx xxxxxx, xxxxx platí x den xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx částky xxxxxxx xx xxxxxxx měnu xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xx xxxxxxxx x baleních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx musí xxx uvedeno:

a) xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxx minimální xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx složek xxxxxxxxx x přílohách X, XX x XXX. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx u xxxxxxxx x příloze XXX je, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx: "Xxxxxx/xxxxxxxxx x xxxxxx xx 5 % xx 17 % mléčných bílkovin xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx celkový xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";

x) xxxx "xxxxxxxx (EHS) x. 2921/90";

x) xxxxx xxxxxxx šarže.

Xxxxxx 4

1. Producentovi xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pokud

a) xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxx x prodaných xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x kaseinátů;

b) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx.

2. Měsíční xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx údaje:

a) xxxxxx mléka x xxxxxxx

x) nákupy xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx, xxxxxx, vrácená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mléčných výrobků, xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, fakturami x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. X xxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx zahrnují odběr xxxxxx z každé xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx, množství x xxxxxxx vyrobených xxxxxxx a xxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumáním x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s cílem xxx do souvislosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x jednak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx skladových xxxxx.

Xxxxxxxx se musí xxxxx nejméně 25 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx roku.

3. X xxxxxxx

x) závažných nesrovnalostí xxxxxxxxxx xx xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx podpor;

b) xxxxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxx

xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx kontroly xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx úrokové xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 nebo 4 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx x. 411/88 [8] x jsou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moc, xxxxx je xx xxxxxxx kontroly zjištěno, xx požadovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok:

- xxxxxxx xx snížena x 15 %, pokud xx xxxxxx méně xxx 8 %, x o 50 %, xxxxx xx xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx byla podpora xxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx 15 % xxxx 50 % xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx vyplacena xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxx 20 %.

6. Pokud je xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, že rozdíl xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx chyby x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx hrubé nedbalosti, xxxxxxx xx vyloučen x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Nařízení (XXX) x. 756/70 se xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx jsou uvolněny xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 xxxxx xxxxxx upřesněno místo xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx stát zavede xxxxx xxxxxxxx stanovený x xxxxxx 3 xxxxxxxx (EHS) č. 2204/90 a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx č. 2742/90 [9]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxx xxxxx podat xxxxxx x okamžité xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xxxx 20 nařízení (XXX) Xxxxxx č. 569/88 [10].

Článek 7

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxx od 15. xxxxx 1990.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 10. října 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Xxx Xxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. věst. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Xx. věst. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Xx. věst. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Xx. věst. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Úř. xxxx. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Xx. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx nepřekračuje 5 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných xxxxxxxx

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kasein, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX III

Požadavky xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x kaseináty xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx obsah nepřekračuje 17 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bílkovin

XXXXXXX XX

XXXXXXXX

x) Xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnici Xxxxxx x. 85/503/XXX xx xxx 25. října 1985 x xxxxxxxx xxx analýzu potravinářských xxxxxxx x xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti;

2. xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx X₂X₅).

x) Xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxx xxxx metodou Xöxx-Xxxxxxxx.

2. Xxxxx mléčných xxxxxxxx xxxxxx než kasein

Obsahem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxx obsah, který xx xxxxxxx metodou xxxxxxxxx xxxxxx XX x X-X vázaných xx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 0,25 % xxx čistý kasein x 3,00 % xxx xxxxxx bílkovinu xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx roztoku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x následném xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředí.

4. Celkový xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kolonií xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx po inkubaci xxxxxxxx 72 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.

5. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx živné půdě xx xxxxxxxx xxxxxxxx 24 hodin xxx xxxxxxx 30 °X.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx bakteriích

Počtem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx počet, xxxxx xx xxxxxxx spočítáním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx při teplotě 55 °X.

x) Xxxxxx xxxxxx

Xxxxx vzorků xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normou ISO 707. Členské státy xxxx xxxxx použít xxxxx metodu xxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx normy.