Plné znění - 31990R2921

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2921/90

xx xxx 10. xxxxx 1990

x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mléka

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 804/68 ze dne 27. června 1968 x společné organizaci xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (EHS) x. 3879/89 [2], x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 x xxxxxx 28 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 987/68 [3] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1435/90 [4] xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx poskytování xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kaseináty; že xxxxxxxxx pravidla byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 756/70 [5], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2832/90 [6];

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) č. 987/69; xx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2204/90 [7] xx xxxxxxx ustanovení nebude xx 15. xxxxx 1990 používat; xx xx xxxxx nutné xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx k xxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxx zkušenosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx x způsob xxxxxxx na místě, xxxxx x sankce xxx případ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x režimu xxxxxx xx z xxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx předsedou,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Podpora xx producentovi kaseinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pokud jeho xxxxxxxx:

- xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mléka xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx vyprodukovaného xx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I, XX xxxx XXX,

- byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3.

2. Podpora xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti, xxxxx xxxx podána x příslušného orgánu x xxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:

i) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx kaseinu x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, a údaje x jakosti xxxxxxxx;

xxx) xxxxx výrobních xxxxx, xxx které xx xxxxxx podává.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx složena x xxxxxxxx stejné jakosti xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx výroba kaseinu x xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1000 tun, xxxx xxx výrobní xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Podpora xx 100 kg xxxxxxxxxxxx xxxxx zpracovaného xx kasein xxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx xx 7,94 XXX.

2. Pro xxxxxxx xxxxxxx platí:

a) xxxxx xxxxxxxx kyselého kaseinu xxxxxxxxxxxx x příloze X se xxxxxx xx 32,17 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx definovaného x xxxxxxx I

nebo

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x příloze X

xxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xx xxxxxx xx 33,97 xxxxxxxxx odstředěného xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX

xxxx

- kaseinátu xxxxxxxxxxxx v příloze XX

xx xxxxxx xx 35,77 kilogramů odstředěného xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX se xxxxxx ze 24,97 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx kaseinátu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx vyrobí xx 28,57 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mléka.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, která xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx národní xxxx xx provádí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx kaseinů xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno:

a) označení xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx procentuální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX x XXX. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx, x xxxxxxxxxx na případu, xxxx: "Kasein/kaseináty x xxxxxx xx 5 % xx 17 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx sražené x xxxxxxxxxx xx celkový xxxxx xxxxxx bílkoviny";

b) xxxx "nařízení (XXX) x. 2921/90";

x) xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kaseinátů xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx pokud

a) xxxx měsíční xxxxx x xxxxxxxx, vyrobených, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Měsíční xxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) uvádí xxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxx

x) xxxxxx surového xxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx x kaseinátů

d) xxxxx xxxxxx x vyrobená xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxx prodeje x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x kaseinátů, xxxxx x jméno x xxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxx, xxxxxx, vrácená x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x podnikovým xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. S xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx sedmi xxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x každé xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, množství x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. X závislosti na xxxxxxxxxx množstvích xxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x namátkový odběrem xxxxxx s xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx a údaje xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx se musí xxxxx nejméně 25 % xxxxxxxxx množství, xxx xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx, xx každé xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx.

3. V xxxxxxx

x) závažných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx 5 % xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činnostmi xxxxxxxx

xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neoprávněně xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx úrokové xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XXX) Komise x. 411/88 [8] x jsou xxxxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx je na xxxxxxx xxxxxxxx zjištěno, xx požadovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpory, na xxxxxx má příjemce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok:

- xxxxxxx xx xxxxxxx x 15 %, xxxxx xx rozdíl xxxx xxx 8 %, x o 50 %, xxxxx xx xxxxxx 8 % xx 20 %. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx 15 % xxxx 50 % xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx vyplacena nebo xx xxxx xxxxxx, xxxxx je rozdíl xxxx než 20 %.

6. Xxxxx je xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, že rozdíl xxxxx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx x žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x poskytování podpor xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vyloučení.

Článek 6

Nařízení (XXX) x. 756/70 xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx pododstavce xxxxx odrážky xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou uvolněny xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx 14. xxxxx 1990 ještě xxxxxx xxxxxxxxx místo xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxx x třetí xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 756/70, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2204/90 a vystaví xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 1 nařízení (XXX) Xxxxxx x. 2742/90 [9]. Jestliže xxxx dosaženo xxxxx xxxxxx xx 14. xxxxx 1990, xxxxxxx xxxxx xxxxx podat xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx jistot, ke xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 12 xxxx 20 xxxxxxxx (XXX) Xxxxxx č. 569/88 [10].

Xxxxxx 7

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxxx kaseinu a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxx 1990.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 10. xxxxx 1990.

Xx Xxxxxx

Xxx Mac Sharry

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 148, 28.6.1968, x. 13.

[2] Xx. xxxx. X 378, 27.12.1989, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 169, 18.7.1968, x. 6.

[4] Úř. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 8.

[5] Xx. xxxx. X 91, 25.4.1970, x. 28.

[6] Úř. věst. X 268, 29.9.1990, x. 85.

[7] Xx. xxxx. X 201, 31.7.1990, x. 7.

[8] Xx. xxxx. X 40, 13.2.1988, x. 25.

[9] Xx. xxxx. X 264, 27.9.1990, x. 20.

[10] Xx. věst. X 55, 1.3.1988, x. 1.

XXXXXXX X

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bílkoviny jiné xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 5 % celkového xxxxxx mléčných bílkovin

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx kaseiny x xxxxxxxxx obsahují xxxxxx bílkoviny jiné xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx nepřekračuje 5 % celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx obsah xxxxxxxxxxxx 17 % xxxxxxxxx xxxxxx mléčných bílkovin

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXX

x) Analytické xxxxxx

Xxx účely tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxx směrnici Xxxxxx x. 85/503/XXX xx xxx 25. října 1985 o xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kaseinátů:

1. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx xxxxxx bílkovin;

3. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,

4. xxxxxxxxx popela (xxxxxx X₂X₅).

x) Xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x hmotnostních xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx metodou Schmid-Bondzinski-Ratzlaff xxxx xxxxxxx Xöxx-Xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx bílkovin xxxxxx než xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx bílkovin xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX x X-X xxxxxxxx xx bílkovinu; xxxxxxxxxx xxxxxxx xx pohybují xxxx 0,25 % xxx xxxxx kasein x 3,00 % xxx xxxxxx bílkovinu xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx barevnou xxxxxx xx použití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx hydrouhličitanu xxxxxxx x xxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředí.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na živné xxxx xx inkubaci xxxxxxxx 72 hodin xxx xxxxxxx 30 °X.

5. Xxxxx koliformních xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx koliformních xxxxxxxx x 0,1 x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx reakce xx živné půdě xx xxxxxxxx trvající 24 xxxxx xxx xxxxxxx 30 °X.

6. Xxxxx termofilních xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx bakterií xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 48 xxxxx xxx xxxxxxx 55 °X.

x) Odběry xxxxxx

Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx metodou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX 707. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou použít xxxxx xxxxxx odběru xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.