Směrnice Xxxx
xx xxx 12. xxxxxxxx 1972
o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(72/461/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 43 x 100 této smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxx 1970 [2], xxxxxx mít xxxxxxxxx účinek, xxxxx xxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozdíly x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zejména x zájmu zlepšení xxxxxxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx zvířat, x xxxxx čerstvé xxxx xxxxxx x xxxxxx xx některého xxxxxxxxx xxxxx pochází, xx xxx stanoveno, že xxxxxxx některých kategorií xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zabránění šíření xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxx x to, xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebylo opatřeno xxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx masa, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, na xxx území; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx by přesto xxx mít xxxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxx bylo xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx odesílatel nebo xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx orgány odesílající xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení, xxx xxxxx posoudit;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxx státy musí xxx právo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx vypukla xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx; že xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx nákazy může xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx pocházející xxxxx x určité xxxxx xxxxx odesílající xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx x jejímu xxxxxxx; xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření; xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx rozhodnutím Xxxx ze dne 15. xxxxx 1968 [3], xx ustavit xxxxxxx postup Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx jeví xxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx dokud xxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetím xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezi členskými xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, koz x xxxxxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxx maso xx xxxxxxxx každé xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx maso xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx a mrazené.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxx veterinárním xxxxxxx" veterinární xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ústředním xxxxxxx xxxxxxxxx státu [4];
x) "odesílající xxxx" xxxxxxx stát, x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx;
x) "xxxx určení" členský xxxx, do xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx odesláno xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7, pocházet xx xxxxxx, xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx 21 xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx 21 xxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ani x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1964 o hygienických xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x prasaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze 7. xxxxx 1972 [6], x důsledku výskytu xxxxxxxxx kulhavky, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx z xxxxx, xxx nebyl xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx prasat xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx podezření xx kontaminaci, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx a xxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx zvířata nepocházejí x hospodářství xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx brucelózy xxxxxx, xxxx nebo xxx.
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx maso xxxxxxx xx zvířat, která xxxxxxxxx požadavky článků 3 x 4, xxxxxx označeno značkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX přílohy X směrnice x xxxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Země xxxxxx má právo xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx do xxxxx čerstvého masa, xxxx xx zjistí, xx x xxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4.
3. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx určení povinna xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vrácení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxx, není-li xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpisy.
4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx nařídit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tranzitní xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
5. Na provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 7 směrnice x veterinárních xxxxxxxx xxxxxxx se skotem x prasaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Opravné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx maso xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx. 2 xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx členský xxxx postupuje xxx, xxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předtím, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx, jakým xx xxxx. xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2 splněny.
Veterinární xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odesílající xxxx, xxx země xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalců, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vypracováním výše xxxxxxxxx posudků. Dále xxx xx konzultaci xx členskými xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posudku.
Článek 7
1. Xxxx xxxxxx mohou jedné xx více odesílajícím xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx omezené xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xx xxxxxx území dovezeno xxxxxxx maso, xxxxx, xxxxxxxx xx xx. 3 písm. a), xxxxxxxxx xx zvířat, xxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 21 dnů xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 21 xxx.
2. Udělí-li xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně o xxx xxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
3. Xxxxx-xx xxxx xxxxxx jedno x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 8
1. Aniž xx byla dotčena xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 7 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx nebezpečí xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dovozu čerstvého xxxx x jiného xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx členském státě, xxxx xxxxxxx zakázat xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx, xxx xx nákaza xxxxxx xxxxx xxxxx šířit, xxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x nakažlivá choroba xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx území daného xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxx území, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx x xxxx vymizení.
3. Xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 1, jakož x jejich xxxxxxxx, xx xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a Komisi, x to x xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 x xxxx-xx se xxxxx xxxxxxxxx, xxx x ostatní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 9.
5. Zrušuje xx xxxxxx 8 xxxxxxxx o hygienických xxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zřízenému xxxxxxxxxxx Rady ze xxx 15. xxxxx 1968 (dále jen "xxxxx"), xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda nehlasuje.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx dnů. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxx.
4. Komise xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Rada xxxxxxxx xx 15 xxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Komise x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx většinou.
Článek 10
Ustanovení článku 9 xx xxxxxxx xx dobu 18 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x to xxx xx xxxxxxx čl. 9 odst. 1, xxxx xx základě xxxxxxxxxx jiného obdobného xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xx xx xxxx xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx masa xx xxxxxxx xxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1974 a xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou Xxxxxxxxx Xxxxx se povoluje xx 31. xxxxxxxx 1976 a Xxxxx x Xxxxxxxxx království xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx, Xxxxx a Spojenému xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1976 xxxxxxxx si xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx úpravu podle xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx moru prasat, x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx.
2. Xx 31. prosince 1976 xxxx provedeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx x v xxxxx xxxx jednotlivých xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1976 xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxx 1972.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx.121, 29.7.1964, x. 2012/64.
[2] Úř. xxxx. X 239, 30.10.1970, x. 42.
[3] Xx. xxxx. X 255, 28.10.1968, x. 23.
[4] Xx. xxxx. X 239, 30.10.1970, x. 42.
[5] Xx. xxxx. X 255, 28.10.1968, x. 23.
[6] Xx. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.