Směrnice Xxxx
xx xxx 12. xxxxxxxx 1972
x xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(72/461/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 43 x 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Shromáždění,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 27. xxxxx 1970 [2], xxxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxx; xx x odstranění xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx hygienické xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zvířat, z xxxxx čerstvé xxxx xxxxxx x xxxxxx xx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx některých kategorií xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x oznámených xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Komisi;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čerstvým xxxxx xxxx být x xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxx x to, xxx čerstvé maso, xxxxx xxxxxxxxxx předpisům Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx členské xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx nevyhovuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxx území; že xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xx přesto xxx mít xxxxxxx, xxx xx na xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx hygienické xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx odesílatel xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx právo xxxxxxx xxxxx čerstvého xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxx; xx xxxxx xxxxxx a charakteru xxxx xxxxxx xxxx xxx tento zákaz xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx části xxxxx odesílající xxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx odesílající země; xx v případě xxxxxxxxx nákazy na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na nebezpečí, xxxxx tyto nákazy xxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. xxxxx 1968 [3], má ustavit xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx jeví xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxxxx; xx xxxxx nebudou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx třetích xxxx, má xxx xxxxxxxx stanoveno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxx nesmějí xxx xxxx přísná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx členskými xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx domácího skotu, xxxxxx, ovcí, koz x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xx maso xx xxxxxxxx všechny xxxxx těchto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě.
3. Xx čerstvé xxxx xx považuje xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx maso xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x mrazené.
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:
x) "xxxxxxx veterinárním xxxxxxx" xxxxxxxxxxx lékař xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [4];
x) "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxx, z xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxx určení" členský xxxx, do xxxxx xx čerstvé maso xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 3
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) Xxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx lichokopytníků xxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 7, pocházet ze xxxxxx, xxxxx xx xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 21 dnů bezprostředně xxxx porážkou nebo xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než 21 xxx;
x) musí xxx získáno xx xxxxxx, která nepocházela x xxxxxxxxxxxx xxx x oblasti, xxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx uzávěře xxxxx xx. 3 xxxx. 2 písm. b) xxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x prasaty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5], xxxxxxxxx pozměněné směrnicí Xxxx xx 7. xxxxx 1972 [6], x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kulhavky, xxxx xxxxxx nebo těšínské xxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxx dotyčná xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx žádný případ xxxxxxxxx x kulhavky, xxxx prasat xxx xxxxxxxx choroby prasat.
V xxxxxxx xxxxxxx některé x xxxxxx chorob xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx podezření xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xx xxxxxxx ustanovení xx. 3 xxxx. b), xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x koz xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pouze xx podmínky, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odesílající xxxx, které podléhá xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx v důsledku xxxxxxxxx brucelózy xxxxxx, xxxx xxxx koz.
Tento xxxxx musí xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx úředním xxxxxxxx posledního xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zvířat, která xxxxxxxxx požadavky xxxxxx 3 a 4, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX přílohy X xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx xx právo xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx čerstvého xxxx, xxxx xx zjistí, xx u tohoto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x 4.
3. X xxxxxxx případě xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx žádost odesílatele xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx čerstvého xxxx xxxxxx, xxxx-xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx předpisy.
4. Xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásilky, jestliže xx xxxx uvedení xx oběhu na xxxxxxx odstavce 2 xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tranzitní xxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 7 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 uvést xx oběhu, právo xxxxxxx posudek veterinárního xxxxxx. Každý xxxxxxx xxxx postupuje tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx. zničení xxxx, xxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 5 odst. 2 xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude možno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posudků. Xxxx xxx po konzultaci xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obecná xxxxxxxxx xxxxxxxx, x především xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posudku.
Článek 7
1. Země xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obecné xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx omezené xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xx xxxxxx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xx xx. 3 xxxx. a), xxxxxxxxx xx zvířat, xxx pobývala xx xxxxx Společenství xxxxxxx 21 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx narození x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 21 dnů.
2. Xxxxx-xx xxxx určení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, neprodleně x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx.
3. Xxxxx-xx země xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, musí xxx v xxxxxxx xxxxxxxx získáno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx i od xxxxxxxxxxx tranzitních zemí.
Článek 8
1. Xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 x 7 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx nebezpečí šíření xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tomto xxxxx členském xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx propukla;
b) x xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x případě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx nová, vážná x xxxxxxxxx choroba xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx je povinen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům a Xxxxxx xxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx území, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx tlumení xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx x xxxx vymizení.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx x jejich xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Komisi, x xx i xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx x xxxxx zajistit vzájemnou xxxxxxxxxxxxxx x opatřeními xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx zrušit.
4. Xxxxxxx-xx xxxxxxx stanovená x odstavci 1 x xxxx-xx se xxxxx nezbytným, xxx x xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, xxxxxxxx pozměněná xxxxx odstavce 3, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
5. Zrušuje xx xxxxxx 8 xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xx xxx 15. xxxxx 1968 (dále jen "xxxxx"), xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx dnů. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxx opatření a xxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx pokud xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou většinou.
Pokud xx Rada neusnese xx 15 xxx xxx dne, xxx xx byl návrh xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx provede x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx se Xxxx xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxxx xxxxxx 9 xx xxxxxxx xx dobu 18 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx výboru xxx poprvé předána, x to xxx xx základě xx. 9 odst. 1, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obdobného xxxxxxxx.
Článek 11
Xx té xxxx než xx xxxx xxxxxxxx režim Xxxxxxxxxxxx xxx dovoz xxxxxxxxx masa xx xxxxxxx xxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx masa xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxx méně xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1974 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Článek 13
1. Dánsku x Xxxxxxxxx království x xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx povoluje xx 31. xxxxxxxx 1976 x Irsku x Spojenému xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxxxx a xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx, Xxxxx x Spojenému xxxxxxxxxx se povoluje xx 31. prosince 1976 xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx moru xxxxxx, x to xx xxxxxxxxxx obecných xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xx 31. prosince 1976 xxxx provedeno xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx celého Xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1976 xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx x náležité xxxxxx zohledňující tento xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 12. xxxxxxxx 1972.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst.121, 29.7.1964, x. 2012/64.
[2] Úř. věst. X 239, 30.10.1970, x. 42.
[3] Xx. xxxx. X 255, 28.10.1968, x. 23.
[4] Úř. xxxx. X 239, 30.10.1970, x. 42.
[5] Úř. věst. X 255, 28.10.1968, x. 23.
[6] Úř. xxxx. 121, 29.7.1964, x. 1977/64.