Xxxxxxxx Rady
ze xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr vzorků x analýzu xxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
(85/591/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x lidské spotřebě xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx harmonizovány;
vzhledem x xxxx, xx stanovení xxxxxx metod xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoj, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření by xxx xxx zaveden xxxxxx pro úzkou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx složení, výrobních xxxxxxxx, balení nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx přijmout Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxx 1 nejsou dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Pro xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňováno,
b) xxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxx Společenství,
c) xxxxxx xxxx opakovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) nebo x).
Xxxxxx 2
1. Směrnice xxxxxxx x článku 1 xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx směrnice musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědecky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx xx překážku xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxx za produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitím metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx metody xxxxxxx musí vyhovovat xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx.
5. Xxxx je xxxxxx článek 3, xx xxxxx na xxxxxx některého členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx přijaté xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x určitém xxxxxxx x technických důvodů xxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, avšak xxxxx xxx xxxxxxx případ. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx důvodech xxxxxxxxxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Komise co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčným členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxx zaujme xxxxxxxxxx x přijme xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, xxxxxx postup xxxxxxx x článku 4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx ponechat x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 4
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zřízenému xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (dále xxx "výbor") jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Xxxx neusnese xx xxxxx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx směrnice [5]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Úř. věst. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Metody analýzy, xxxxx xxxx xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx laboratoře, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) detekční xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x použitelnost,
vii) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx zvolena xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx iii) xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávané xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX 5725/1981). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx metodám analýzy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxx metody xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.