Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. prosince 1985
x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě
(85/591/EHS)
RADA XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx spotřebě xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx metody odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx xxx xxxxx dopady xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že stanovení xxxxxx xxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pokud xx nezbytné xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx metody přijmout Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx postupem podle xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx určení, xxx xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) potřeba zajistit, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxx opakovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a) xxxx x).
Xxxxxx 2
1. Směrnice xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xx stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 1 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xx překážku xxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx metody xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 3, xx možné xx xxxxxx některého členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx členský stát xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx případě x technických xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx x závěru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, avšak pouze xxx uvedený případ. X xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, xxx konzultuje xxxxxxx xxxxx v xxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny podle xxxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přijme vhodná xxxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx postup xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx zřízenému rozhodnutím 69/414/XXX [4] (dále xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z vlastního xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx se Xxxx neusnese xx xxxxx xxx měsíců xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 5
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xx xxxx let xx xxxxxxxx xxxx směrnice [5]. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Článek 6
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Xx. věst. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Metody analýzy, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxx zkoumány x xxxxxxx xx
x) xxxxxxxxx,
xx) správnost,
iii) přesnost; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, reprodukovatelnost x rámci xxxxx xxxxxxxxxx x více xxxxxxxxxx; variabilitu,
iv) detekční xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Ukazatele přesnosti xxxxxxx v odst. 1 xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezilaboratorního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx ISO "Xxxxxxxx testovacích xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx vyjadřují v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx devadesátipětiprocentní intervaly xxxxxxxxxxxxx xx smyslu XXX 5725/1981). Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx jednotlivé xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx přijaté xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxx metody xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.