Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
(85/591/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, výroba, uvádění xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx mohou mít xxxxx dopady xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x technické xxxxxx; že je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoj, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxxx zavést xxxxxx Společenství pro xxxxx vzorků xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxxx metody xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx později v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Pro xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx právo Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) trvalý xxxx opakovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) nebo x).
Článek 2
1. Směrnice xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx brát xxxxxx xx stav xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx musí xxxxxx přiměřené xxxxx, x xxxxx mají xxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx.
3. Zavedení opatření xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx členským státům x používání xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx to xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisům na xxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx v případě, xx dojde x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitím metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Zaváděné metody xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 3, xx možné na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxx xxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem x závěru při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může tento xxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, avšak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx prověří xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx článku 1 x zájmu xxxxxxxx obtíží uvedených x odstavci 1, xxxxxx postup xxxxxxx x článku 4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, přednese věc Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a to xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Zástupce Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 45 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx států je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, předloží Komise Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xx Xxxx neusnese ve xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, přijme navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx směrnice [5]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. prosince 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Úř. věst. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxx na
i) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx, reprodukovatelnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i více xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxx,
x) citlivost,
vi) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) jiná xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx zvolena xxxxx xxxxxxx.
2. Ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 bodě xxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x mezinárodně uznávaným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (například XXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – ISO 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx vyjadřují v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smyslu XXX 5725/1981). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxx.
3. Dává se xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxx jsou jednotně xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, před xxxxxxxx použitelnými xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty.
4. Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě doporučené xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.