Směrnice Rady
ze dne 20. prosince 1985
x xxxxxxxx metod Společenství xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x lidské xxxxxxxx
(85/591/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx metody odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxxx existence rychlého xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxx usnadnění přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro úzkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pokud xx xxxxxxxx zavést xxxxxx Společenství xxx xxxxx vzorků xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx potravin, xxxx xxxx metody přijmout Xxxxxx xxxx případně Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxx 1 nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platné x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxx Společenství.
3. Xxx xxxxx určení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx zajistit, xxx právo Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňováno,
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx a) xxxx x).
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxxxx.
3. Zavedení opatření xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a vědecky xxxxxxxxx metod xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitím metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 3, xx xxxxx xx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x pokroku xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pokud xxxxxxx členský xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shledá, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx proto, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem x závěru xxx xxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx uvedený případ. X tomto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a xxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 v zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx stát, který xxxxxxxxxx uplatňování opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx zřízenému rozhodnutím 69/414/XXX [4] (dále xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xx Xxxx neusnese ve xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [5]. Neprodleně o xxxx uvědomí Komisi.
Článek 6
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Xx. xxxx. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
PŘÍLOHA
1. Metody analýzy, xxxxx xxxx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxxxx,
xx) správnost,
iii) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, reprodukovatelnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx; variabilitu,
iv) xxxxxxxx xxxxx,
x) citlivost,
vi) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 bodě xxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávaným xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx testovacích xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx intervaly xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX 5725/1981). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Dává xx xxxxxxxx metodám xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx použitelnými xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx.
4. Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx metody xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.