Xxxxxxxx Rady
ze xxx 20. prosince 1985
o xxxxxxxx xxxxx Společenství xxx odběr xxxxxx x analýzu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě
(85/591/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxxx, uvádění xx xxx a xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx dopady xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxx xxx harmonizovány;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlého xxxxxxx pro vývoj, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx metod; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxx xxx zaveden xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx případně Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Odstavcem 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisy platné x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx později x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx určení, zda xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxx zajistit, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství,
c) trvalý xxxx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) xxxx x).
Článek 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přiměřené xxxxx, x nichž xxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědecky xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xx překážku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx článek 3, xx možné na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout postupem xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které nezbytně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru při xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx, avšak xxxxx xxx uvedený xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Stálého výboru xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxx zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxxx ponechat v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zřízenému rozhodnutím 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "výbor") jeho xxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxx pokud xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx neusnese ve xxxxx xxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx od xxxxxxxx této směrnice [5]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Úř. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Úř. xxxx. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x ohledem na
i) xxxxxxxxx,
xx) správnost,
iii) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) detekční xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx xxx) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezilaboratorního testu xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – ISO 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx devadesátipětiprocentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx XXX 5725/1981). Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx metodám analýzy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro různé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx doporučené xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.