Xxxxxxxx Rady
ze xxx 20. prosince 1985
x xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě
(85/591/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, výroba, xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenství značný xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx metody odběru xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxx mohou mít xxxxx dopady xx xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx metod odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxxxxx existence rychlého xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x doplňování xxxxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx x Komisí x xxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pokud xx xxxxxxxx zavést xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx později v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) trvalý xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx členskými xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x vědecky xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx na překážku xxxxxxx pohybu produktů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisům xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 3, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nezbytně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shledá, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 nevyhovuje x xxxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx dostatečným způsobem x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na svém xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxx konzultuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx postup xxxxxxx x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, přednese xxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Členské státy xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do xxxx xxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. prosince 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. věst. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Úř. věst. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zkoumány x ohledem xx
x) xxxxxxxxx,
xx) správnost,
iii) přesnost; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, reprodukovatelnost x xxxxx jedné xxxxxxxxxx x více xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Ukazatele přesnosti xxxxxxx v odst. 1 xxxx xxx) xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodně uznávaným xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx ISO "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávané xxxxx (xxxxxxxxx devadesátipětiprocentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx XXX 5725/1981). Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx volně xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx použitelnými xxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty.
4. Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxx této směrnice xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx metody analýzy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.