Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx pro xxxxxxxxx potravin určených x xxxxxx xxxxxxxx
(85/591/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x lidské spotřebě xxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx a fungování xxxxxxxxxx trhu; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx metod xxxxxx xxxxxx x analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; že xxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx opatření xx xxx xxx zaveden xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Odstavcem 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxxx předpisy xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx zvláštními xxxxxxxx Společenství.
3. Xxx xxxxx xxxxxx, zda xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx zajistit, xxx právo Xxxxxxxxxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx Společenství,
c) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výskyt xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xxxx x).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 musí xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx směrnice musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx metod xx xxxxxxxxxxx, xx to xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použitím metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Zaváděné xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 3, xx xxxxx xx xxxxxx některého členského xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 nevyhovuje x určitém xxxxxxx x technických důvodů xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x závěru při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx důvody xxxxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vhodná xxxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xx nezbytné xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 x zájmu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zřízenému xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou 45 xxxxx, xxxxxxx hlasům xxxxxxxxx států je xxxxxxxxx xxxx stanovená x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. a) Xxxxxx přijme zamýšlená xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou v xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx let od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx [5]. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Úř. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Xx. věst. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Metody analýzy, xxxxx mají xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zkoumány x ohledem xx
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, reprodukovatelnost x rámci xxxxx xxxxxxxxxx x více xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xxxx xxx) xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx a reprodukovatelnost xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx devadesátipětiprocentní intervaly xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX 5725/1981). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx produkty.
4. Xxxxxx analýzy přijaté xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě doporučené xxx metody analýzy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.