Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxx xxxxx Společenství xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě
(85/591/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx, xxxxxx, uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx mohou mít xxxxx dopady na xxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxxx trhu; xx xx proto měly xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odběru xxxxxx a analýzy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx; že je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx metod; xx xxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx opatření by xxx být xxxxxxx xxxxxx xxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x rámci Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxx xxxxx vzorků nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, výrobních xxxxxxxx, balení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx metody xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 4.
2. Odstavcem 1 nejsou dotčeny xxxxxxxx předpisy xxxxxx x současnosti nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Xxx xxxxx určení, xxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxx:
x) potřeba zajistit, xxx právo Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uplatňováno,
b) xxxxxxxxx překážek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxx opakovaný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) nebo x).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xx stav xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx.
3. Zavedení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x používání jiných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pohybu produktů xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, považují xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx.
4. Zaváděné metody xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx článek 3, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Pokud xxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x určitém případě x technických xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx dostatečným xxxxxxxx x závěru xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx stát dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx pouze xxx xxxxxxx případ. X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Komise xx xxxxxxxx prověří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxx zaujme stanovisko x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 v xxxxx xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 4. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx-xx xxx zahájen postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "výbor") jeho xxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, přičemž hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx zamýšlená xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice [5]. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Úř. xxxx. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 1985.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x ohledem xx
x) xxxxxxxxx,
xx) správnost,
iii) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx laboratoře, xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx; variabilitu,
iv) detekční xxxxx,
x) citlivost,
vi) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) jiná xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odst. 1 bodě iii) xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx testovacích xxxxx" – ISO 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uznávané xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx intervaly xxxxxxxxxxxxx xx smyslu XXX 5725/1981). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx testu budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx metodám analýzy, xxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx produktů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx vydávány v xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxx xxx xxxxxx analýzy Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxx.