Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1985
x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr vzorků x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx
(85/591/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu; že xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx stanovení xxxxxx xxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; že je xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxxxx xxx vývoj, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx metod; xx xxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxxxx xxxxxxxx by xxx být zaveden xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx metody xxxxxxxx Xxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.
2. Odstavcem 1 xxxxxx dotčeny xxxxxxxx předpisy platné x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se zvláštními xxxxxxxx Společenství.
3. Xxx xxxxx určení, xxx xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx zajistit, xxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jednotně xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství,
c) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx x) xxxx x).
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x analýzy.
2. Xxxx směrnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxx x vědecky xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx to xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxx předpisům na xxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, považují se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx metody xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx.
5. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 3, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx změny stávajících xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Pokud xxxxxxx xxxxxxx stát xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technických xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem x závěru při xxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx, avšak xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx konzultuje xxxxxxx státy v xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vhodná xxxxxxxx.
3. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx změny opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 v xxxxx xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx postup xxxxxxx x článku 4. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx, xxxx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 4
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [4] (xxxx xxx "xxxxx") jeho xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx většinou 45 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx váha stanovená x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Komise Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl návrh xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 5
Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx od xxxxxxxx této xxxxxxxx [5]. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Xx. věst. X 53, 24.2.1984, x. 9.
[2] Xx. věst. X 46, 18.2.1985, x. 95.
[3] Xx. xxxx. X 44, 15.2.1985, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x 9.
[5] Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 1985.
XXXXXXX
1. Xxxxxx analýzy, xxxxx mají xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxx,
xxx) xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx laboratoře, reprodukovatelnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i více xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxx,
xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxx) xxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx.
2. Ukazatele xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx iii) xxxx stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x mezinárodně uznávaným xxxxxxxxxx x mezilaboratorních xxxxxxx (xxxxxxxxx XXX "Xxxxxxxx testovacích xxxxx" – XXX 5725/1981). Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX 5725/1981). Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxx testu budou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx analýzy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx různé xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx jednotlivé produkty.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úpravě doporučené xxx metody xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxxx.