Plné znění - 31971R1696

Nařízení Xxxx (EHS) x. 1696/71

xx xxx 26. xxxxxxxx 1971

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x chmelem

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 42, 43, 113 x 235 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Xxxxxx;

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxx [1];

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx doprovázeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxxxxxx nabývat xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že produkce xxxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx některé xxxxxxx Společenství; xx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jejich příjmů;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx šťávy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX Smlouvy, nevztahují xx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx na chmel xx xxxxxxxx; xx xxxx však xxxxxxx xxxxxxxx do značné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx chmele; xx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 113 x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx podle xxxxxx 235 xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na rostlinné xxxxx x chmelové xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve Společenství xxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxxx produkce Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x přizpůsobování xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx organizace xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx zásadně xxxxx, nýbrž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšit jakost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně;

vzhledem k xxxx, že je xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx jakosti; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx standardní xxxxxxx, xxxxx xxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx část produkce xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x na xxxxxxx let, xxxx xxxxxxxx předběžnou analýzu xxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx informace xxxxx xxxxxxxxx pouze xxx statistické xxxxx, x xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx objektivní;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx zemědělcům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx trhy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodávek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx produkci xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zemědělců do xxxxxxxx, xxxxx od xxxxx členů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx 39 Xxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx seskupení xxxxxxxxxx, xxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotnou x xxxxxxx činnost xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pro celé Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byly xxxxxx členskými xxxxx; xx xx účelem xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx především xxxxx, aby seskupení xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxx celková xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uváděna xx xxx buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vytváření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zčásti Xxxxxxxxxxxxx; xx xx však xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx omezit, xxxxxxxxxx xx xxxxx dočasně x xxxxxxxx ji xxxxxxxx, xxx postupně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx chmelnice Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; xx během xxxxxxxx xxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po odbytu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx; xx xxxxxxx xxxx xxx poskytnuta, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x předvídatelnému xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx navrhovaná xxxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku; xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx automaticky xxxxx Xxxxxxx xx 1. ledna 1970;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že se xxxx xxxxx postup xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukázat jako xxxxxxxxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ustanovení Smlouvy xx 1. xxxxx 1970 zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx množstevních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx; xx ke xxx 31. prosince 1969 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xx 1. xxxxx 1970 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat článek 44 Smlouvy;

vzhledem k xxxx, xx účinnost xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s chmelem xx byla poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Smlouvy, která xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx společným trhem; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství za xxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxxxxx z používání xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxx xxxxx ukázat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx postup, xxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Xxxxxx;

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s chmelem, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx také xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx); xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vejčitého xxxxx xxxx stopku x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 2 xx 5 xx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx získaný xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) "chmelovým xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" směs xxxx xxxx více xxxx uvedených výrobků.

XXXXX I

Uvedení na xxx

Xxxxxx 2

1. Produkty xxxxxxx v xxxxxx 1 sklizené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x chmele sklizeného xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Ověřovací xxxxxxx původu může xxx xxxxxx pouze xxx produkty:

- sklizené x xxxxxxxx pěstitelských xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x odrůdám xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

- takových znaků xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx produkt xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x stanoví xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 podléhají xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx původu, xxxxx xxx uvedeny xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 může xxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20:

x) xx xxxxxx splnit xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, nebo

b) xxx produkty xxxxxx xxx zvláštní účely.

Opatření xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx produkty.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxx sklizený xx Xxxxxxxxxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x objektivních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakost.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 5

1. Produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 pocházející x xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx na trh, xxxxx byly xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx získané.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx země xxxxxx x xxxxxx za xxxxxxxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx normám xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

3. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

HLAVA II

Smlouvy x xxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xx dodávku xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxxxxxx nebo seskupením xxxxxxxxxx x kupujícím xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx stanovil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx na dodávky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxx x uzavřené xx 1. srpna xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxx uzavřené xxxxxx". Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxx.

4. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxx používání xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 20.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odrůdy a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mechanizaci xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "uznaným xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx producentů x xxxxxx sdružení, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky:

a) uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxx xx xxx (první xxxx xxxxxxx xx xxx);

x) xxxxxxxx xx svých xxxxxx povinnost pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx členy sdružení:

- xxx xxxxxx xx xxx veškerou produkci, xxxxx které xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to xxxxx pravidel xxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx na xxx svou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo sdružení, x xx buď xxxxxx x na xxxx členů, xxxx xx xxxx členů, xxxx xxxxxx x xx xxxx seskupení xxxx sdružení.

Pokud xxx x seskupení producentů, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx produkty:

- xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxx seskupení, xxxxx xxxx seskupení xxxx xxxxxxx, xxx xx producenti xxxxx xxxx xxxxx, informováno x rozsahu x xxxxxx takto uzavřených xxxxxxx x xxxxxxxxx xx,

- xxxxx producenti xxxxx xxxx, xx xx stali xxxxx xxxxxxxxx, a s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx trh xxxxx xxxxxxxxxx;

x) poskytnout xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx síly;

d) xxxxxxxx z celé xxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx stanov xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx členové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

- xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx, že o xxx uvědomí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx na základě xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx seskupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx, která xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 3 xxxx. a) x x), se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxx let, xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx zakládání a xxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx těchto podpor xxxxx v prvním, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3 %, 2 % x 1 % xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx uváděny xx trh. Tyto xxxxxxx však xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 60 %, xxxxx druhého xxxx 40 % x xxxxx třetího roku 20 % xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentů.

Hodnota xxxxxxxx uvedených xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx na xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx stali xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1975 xxxxxxx v maximální xxxx 1500 účetních xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 10

1. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxx 8 x 9.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

XXXXX IV

Podpora xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvádění chmele xx xxx.

Xxxx zpráva xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cen, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se zavádí xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx podpory xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x ohledem xx:

x) xxxxxxxx výnos x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx Společenství;

c) vývoj xxxxxxxx xxxx x xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxx uvedená x xxxxxx 11 xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx strukturálních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx struktury xxxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx s chmelem, xxxx xxx poskytnutí xxxxxxx omezeno xx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx ploše xxxxxxxxx xx xxxxxxx průměru xxxxx xxxxxxxxxxxx během xxx let xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx sklizně x xxxxxxxxxxxxxx kalendářním xxxx, xx xxxxxxx xx 30. června xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx producentům xxx zaregistrované x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou odpovědné xx kontrolu a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx považovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx producenta.

3. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

HLAVA V

Obchod xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 14

Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xx něj xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, je x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků x xxxxxxx rovnocenným xxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 vážně xxxxxxx nebo xxxxx-xx, xx xxxx vážně xxxxxxx, a xxx xxxxx ohroženy cíle xxxxxxxxx v článku 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, po xxxxxx xxxx narušení xxxx jeho hrozba xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x x rámci xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxx xxxxxxxx použitelná. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi žádost, Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx xx jejího obdržení.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx sdělení xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx sejde xxxxxxxxxx. Hlasovacím postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit.

XXXXX XX

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx jinak, použijí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chmele, xxxx xxx zachována xx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přesahuje xxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x článku 12. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodloužena.

Článek 17

1. Ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx trh x produkty uvedenými x xx. 1 xxxx. 1, x xx od data xxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.

2. Opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [2].

3. Orientační xxxxx XXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xx xxxxxxx činností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx států uvedených x xxxxxx 9.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se Xxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího roku.

5. Xxxxxxxxxx celkové náklady XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činí 1,6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxx xxx uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 je xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx vstupu x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.

Článek 18

Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc xxxxxx xxxx předseda, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého členského xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.

Článek 21

Výbor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx otázkou, xxxxxx xx x posouzení xxxxxxxx jeho předseda xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx by zavedení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přijmou xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20. Xxxxxxxx použitelná xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x 13 se xxxxxxx poprvé xxx xxxxxxx roku 1971.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 66, 1.7.1971, x. 28.

[2] X. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.