Plné znění - 31971R1696

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1696/71

xx dne 26. xxxxxxxx 1971

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 42, 43, 113 x 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx;

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [1];

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x xx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nabývat xxxxxxx forem;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství; že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chmele xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx extrakty nejsou xxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy, xxxxxxxxxx xx xx tyto xxxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx xx xxxxx xx vztahují; xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx vzájemně zaměnitelné, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx chmele; xx xxxxxxxx xxx obchod xx třetími xxxxxx xxxxx článku 113 x opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxx podle článku 235 xxxxxxxx xx xxxxxx je nutné xxxxxxxx na rostlinné xxxxx x chmelové xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx mezinárodní obchod xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a uživatele xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx význam; že xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na světovém xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx neměla xxxx situaci zásadně xxxxx, xxxxx by xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšit xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx dodržovat politiku xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odpovídající minimální xxxxx xxxxxxx; xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx standardní xxxxxxx, xxxxx tvoří referenční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajistí uspokojivou xxxxxxxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx prodána na xxxxxxx xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx xxx, může xxxxxxxx předběžnou analýzu xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxx smluv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xx xx nutné xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranu xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x aby tak xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodávek xx xxxxx podpořit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx, xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxxxx 39 Xxxxxxx; xx xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vytvářením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx producenty x zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxx činnost xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx seskupení producentů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prokázala dostatečnou xxxxxxxxxxxx sílu a xxx celková xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx postupně xxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx chmelnice Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jak xxxxxxxxxxx xxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chmelnic xx xxxx xxxxxx x xxxxxx restrukturalizace, xxx by xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxx seskupením producentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx životní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx být xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxx; xx podpora xxxx být poskytnuta, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x současné xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí umožnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx automaticky xxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx opatření umožňují xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx množstevních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že se xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxxxx překážek xxxxxx, musí být Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xx 1. xxxxx 1970 zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx; xx xx dni 31. xxxxxxxx 1969 xxxxxxx minimální xxxx, xx od 1. xxxxx 1970 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 44 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; že je xxxxx nutné, aby xx x odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem; xx xx však xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx pro vnitrostátní xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx víceleté xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky;

vzhledem x tomu, že xxxxxxx x režimu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx z xxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx společná xxxxxxxxxx xxxx s chmelem xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zohlednit xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 39 a 110 Smlouvy;

vzhledem k xxxx, že xx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx postup, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úzká spolupráce xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx;

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxx xx společná organizace xxxx s xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

3. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxx:

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx chmelové xxxxxx, (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Humulus xxxxxxx); xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stopku a xxxxxx největší xxxxx xx pohybuje od 2 do 5 xx;

x) "chmelovým práškem" xxxxxxx získaný xxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx lupulinu" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odstraněny xxxxx, lodyhy, listeny x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx působením xxxxxxxxxxxx xx chmel;

e) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx výrobků.

XXXXX X

Xxxxxxx xx xxx

Xxxxxx 2

1. Produkty xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx získané x xxxxxx sklizeného xx Společenství podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx původu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx původu xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

- sklizené x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx produktů získané,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx odrůd Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxxx znaků xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xx trh xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx.

3. Rada na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx produkt obecná xxxxxxxx xxx ověřovací xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x stanoví xxxxx xxxx provádění.

Xxxxxx 3

1. Pokud xxxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx uvedeny na xxx xxxx vyvezeny xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20:

x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx

x) xxx xxxxxxxx určené xxx zvláštní xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx poškozovat xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxx původu,

- xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x záměně x xxxxxxxxx produkty.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx charakteristik x objektivních kritérií xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 pocházející x xxxxxxx zemí xxxxx xxx dovezeny pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx přijaty xxx xxxxxx produkty xxxxxxxx ve Společenství xxxx x takových xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaná xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx ověřovací listině xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

3. Prováděcí xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

XXXXX XX

Xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vypěstovaného ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx seskupením xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx stanovil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. xxxxx roku xxxxx sklizně se xxxxxxxx "smlouvy xxxxxxxx xxxxxx". Tyto xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxxxxx smluv.

4. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx využity pouze xxx účely používání xxxxxx xxxxxxxx.

5. Prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx se stanoví xxxxxxxx podle článku 20.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx producentů

Článek 7

1. Pro účely xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx seskupením xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x vytvořené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x mechanizaci xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx produkce.

2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "uznaným xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx cíle xxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx členským xxxxxx xxxxx odstavce 3.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členské xxxxx seskupení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx (xxxxx fáze xxxxxxx xx xxx);

x) xxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx sdružení:

- xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx produkci, xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx pravidel xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sdružením,

- xxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to buď xxxxxx x xx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx jménem a xx účet seskupení xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx producentů, xxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx seskupení xxxx xxxxxxx, xxx xx producenti stali xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x rozsahu a xxxxxx xxxxx uzavřených xxxxxxx x xxxxxxxxx xx,

- které xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xx xxxxx členy xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx souhlasem seskupení xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx hospodářské xxxx;

x) xxxxxxxx z celé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo seskupeními Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx stanov xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kteří xx přejí xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx učinit xxxxx:

- xx xxxxxxxx období xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx sdružení,

- za xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx stanov povinnost xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx producentů xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, je příslušný xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku x xxxxxxx ta, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x x), se xxxxxxx postupem podle xxxxxx 20.

Článek 8

Členské xxxxx xxxxx poskytnout uznaným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, aby podpořily xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxx xxxxx x prvním, xxxxxx x třetím xxxx xxxxxxxxx 3 %, 2 % x 1 % xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx jsou uváděny xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx prvního xxxx xxxxxxxxx 60 %, xxxxx xxxxxxx xxxx 40 % x xxxxx xxxxxxx roku 20 % xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx na xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, než xx stali xxxxx xxxxxxxxx,

- průměrných produkčních xxx dosažených xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1975 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1500 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou určeny xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx reorganizaci podle xx. 7 odst. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 10

1. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x článkům 8 x 9.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20.

XXXXX IV

Podpora xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx o xxxxxxxx situaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx trh.

Tato zpráva xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cen, chmelnic, xxxxxxxx x potřeby.

Článek 12

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx zavádí xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx hektar, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx s ohledem xx:

x) průměrný xxxxx x porovnání x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxx na riziko xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx obdělávaných xxxxx xxx xxx před xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx pro plochy xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xx 30. června xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Článek 13

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zaregistrované a xxxxxxxx plochy.

Členské státy xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné zaregistrovat xxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx chmele a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Pro xxxxx používání xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

XXXXX X

Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxx od xxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 43 odst. 2 Xxxxxxx, je v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatků s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množstevních xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 vážně xxxxxxx xxxx hrozí-li, xx bude xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx ohroženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx třetími zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odstavci x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx xx žádost xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatřeních, xxxxx jsou sdělena xxxxxxxx xxxxxx x xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx členský stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx přijme rozhodnutí xx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxxxx xxx ode dne xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxx zrušit.

XXXXX VI

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx zachována xx xxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxx x produkty uvedenými x xx. 1 xxxx. 1, x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 729/70 xx xxx 21. dubna 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [2].

3. Orientační xxxxx XXXXX xxxxxx členským xxxxxx 25 % xxxxxxxxxxx výdajů vzniklých xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 50 % xxxxxxxxxxx výdajů vzniklých xx základě činností xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 9.

4. Xxxxxxx x proplacení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx 30. xxxxxx následujícího xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činí 1,6 xxxxxxx účetních xxxxxxxx.

6. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 8 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 nařízení (XXX) x. 729/70.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxx xxx chmel (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xx odkazuje na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx o jeden xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Výbor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx předseda xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Toto nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx zohledněny xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Článek 23

Xxxxx by xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx xx xxxxx zavedený xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx by zavedení xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx opatření xxxxxxxx podle xxxxxx 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x 13 xx xxxxxxx poprvé xxx xxxxxxx roku 1971.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

V Bruselu xxx 26. července 1971.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. věst. X 66, 1.7.1971, x. 28.

[2] X. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.