Plné znění - 31971R1696

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1696/71

xx dne 26. xxxxxxxx 1971

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42, 43, 113 x 235 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise;

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1];

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx doprovázeny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx produktech xxxxxxx xxxxxxx forem;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx některé xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příjmů;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx, nevztahují xx xx xxxx xxxxxxxx zemědělství se xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxx však xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx vzájemně zaměnitelné, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinky společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx pro obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 113 x xxxxxxxx týkající xx uvedení xx xxx xxxxx xxxxxx 235 xxxxxxxx xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x chmelové xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx mezinárodní obchod xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx význam; že xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx dosaženo xx základě její xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx by neměla xxxx situaci xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jakost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrovně;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvádět na xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vydána ověřovací xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jakosti; xx xx nutné stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xx Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx i na xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx všech xxxxx x xxxxxxxxx chmele xxxxxxxxxxxxx xx Společenství; xx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby si xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx informace xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přiměřené xxxx dodávek xx xxxxx xxxxxxxx soustřeďování xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx dosažení xxxx článku 39 Xxxxxxx; xx xxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx vytvářením xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotnou x xxxxxxx činnost xxxxxxx je nutné xxxxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx producentů x xxxxxxxx seskupení xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxx účinného soustředění xxxxxxx xx především xxxxx, xxx seskupení xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx prokázala xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sílu x xxx celková produkce xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uváděna xx xxx xxx xxxxx xxxx producenty podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx; xx xx však xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytovat xx xxxxx dočasně x postupně xx xxxxxxxx, xxx postupně xxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkající xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx možnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; že během xxxxxxxx xxxxx xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiné odrůdy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx za účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx režim xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx odbytu xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxx; xx podpora xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx posouzení xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a předvídatelnému xxxxxx trhu;

vzhledem k xxxx, xx navrhovaná xxxxxxxx xxxx umožnit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx sazebník xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx od 1. xxxxx 1970;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx omezení xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx postup xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx po zrušení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, musí být Xxxxxxxxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xx 1. xxxxx 1970 zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jakýchkoli opatření x rovnocenným xxxxxxx; xx ke xxx 31. prosince 1969 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx od 1. xxxxx 1970 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 44 Smlouvy;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x chmelem xx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; že je xxxxx nutné, xxx xx v odvětví xxxxxx uplatňovala xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx však xxxxx stanovit přechodný xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx pro víceleté xxxxxxx před xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx nyní xx xxxxx zavedený tímto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx organizace xxxx x chmelem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx určit postup, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí;

PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx společná xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxx produkty:

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx také xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx" sušená xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx chmelové xxxxxx, (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx otáčivého (Xxxxxxx xxxxxxx); tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 2 do 5 xx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx získaný xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části;

c) "xxxxxxxxx práškem s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, listeny x vřeténka;

d) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpouštědla xx chmel;

e) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx uvedených výrobků.

XXXXX I

Uvedení na xxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx získané x xxxxxx sklizeného xx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

- sklizené x uznaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx produktů xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx odrůd Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx na xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx uvádění xx xxx.

3. Xxxx xx xxxxx Komise hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx provádění.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 podléhají xxxxxxxxxxx řízení k xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx ověřovací listina xxxxxx.

2. O xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20:

x) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxx, xxxx

x) xxx xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx účely.

Opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx produktů, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- musí xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx produkty.

Xxxxxx 4

1. Pro xxxxx sklizený ve Xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx vnějších xxxxxxxxxxxxxx x objektivních kritérií xxxxxxxxx standardní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 5

1. Produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx přijaty xxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, ke kterým xx xxxxxxxxx ověřovací xxxxxxx původu xxxxxx xxxxxx xxxx původu x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listině xxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxxxx normám xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx původu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

XXXXX XX

Xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kupujícím xxxx být zaregistrována xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx množství xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sklizní x xxxxxxxx xx 1. srpna xxxx xxxxx sklizně se xxxxxxxx "xxxxxxx uzavřené xxxxxx". Tyto xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x registraci smluv.

4. Xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

HLAVA XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členským xxxxxx podle odstavce 3 a vytvořené x podnětu xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxx;

x) zlepšit produkci xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxx sdružením" xxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx uznáno xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3.

3. Xx xxxxxxx xxxxxxx uznají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky:

a) uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxxxxxx xx xxx (xxxxx fáze xxxxxxx xx trh);

b) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x pro xxxxxx xxxxxxxxx producentů, která xxxx členy xxxxxxxx:

- xxx xxxxxx na xxx veškerou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx seskupení xxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx sdružením,

- xxxx uvádět xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx a xx xxxx členů, xxxx xx xxxx členů, xxxx xxxxxx a xx účet xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxx x seskupení xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx které producenti xxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxx poskytli xxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, informováno x rozsahu x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx,

- xxxxx producenti xxxxx poté, co xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx seskupení xxxxxxxx z uvedení xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx hospodářské xxxx;

x) xxxxxxxx x celé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx diskriminaci mezi xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pouze:

- xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

- xx xxxxxxxxxxx, že o xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxx měsíců xxxxxx;

x) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x) zahrnout xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx seskupení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxx, je příslušný xxx uznání seskupení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 3 písm. x) x x), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxx let, počínaje xxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx, xxx podpořily xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxx xxxxx v prvním, xxxxxx x xxxxxx xxxx překročit 3 %, 2 % x 1 % xxxxxxx xxxxxxxx produktů, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx roku xxxxxxxxx 60 %, xxxxx druhého xxxx 40 % x xxxxx xxxxxxx xxxx 20 % xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentů.

Hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx každý xxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx příslušnými xxxxxxxxxx během xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx členy xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1975 xxxxxxx v maximální xxxx 1500 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx na jiné xxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 10

1. Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 9.

2. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 8 a 9 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 20.

XXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx předloží Xxxxxx Xxxx zprávu o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxx zejména z xxxxxx cen, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Pro xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxxxxx, xxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx podpory xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx lišit xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx s xxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx výnos x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x předvídatelný xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx trhu a xxxx na světových xxxxxx.

4. X případě, xx xxxxxx xxxxxxx x článku 11 xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx strukturálních xxxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x chmelem, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx ploše xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdělávaných xxxxx xxx let xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Částka xxxxxxx, která xx xxxxxx pro plochy xx xxxxxxx sklizně x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plochy.

Členské státy xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zaregistrovat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx jsou odpovědné xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx záznamů.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Rada xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 20.

HLAVA V

Obchod xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, xx v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx rovnocenným xxx;

x) xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Společenství x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx, mohou xxx pro obchod xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx případech x x xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nezbytných opatřeních, xxxxx xxxx sdělena xxxxxxxx státům a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx žádost, Xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx 24 hodin xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxx pracovních xxx xxx dne xxxx xxxxxxx předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

HLAVA VI

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx na produkci xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 a obchod x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Xxxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chmele, xxxx xxx zachována xx xxxx platnosti xxxxx uzavřených xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 12. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1, a xx xx data xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením.

2. Opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [2].

3. Xxxxxxxxxx sekce XXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 x 50 % xxxxxxxxxxx výdajů xxxxxxxxx xx základě činností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.

4. Xxxxxxx x proplacení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x předkládají se Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxx celkové xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxx pro uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 je xxxxxxx na období xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

7. Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.

Xxxxxx 18

Xxxxxxx státy x Xxxxxx xx xxxxxxxx sdělují údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxx sdělování x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") složený xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx dvanácti xxxxx.

3. Xxxxxx přijme xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx odložit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx se xxxx zabývat jakoukoli xxxxx otázkou, xxxxxx xx x posouzení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 22

Xxxx nařízení xxxx být používáno xxx, aby xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Pokud xx xxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx režim xxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxx potíže, přijmou xx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. Zůstanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1972.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x 13 xx xxxxxxx poprvé pro xxxxxxx xxxx 1971.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Xx. xxxx. X 66, 1.7.1971, x. 28.

[2] X. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.