Plné znění - 31971R1696

Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1696/71

ze xxx 26. července 1971

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x chmelem

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 42, 43, 113 x 235 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx;

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1];

s ohledem xx stanovisko Hospodářského x sociálního xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trhu se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky x že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx ve Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx chmele xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx na tyto xxxxxxxx zemědělství xx xxxxxxxx ustanovení Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tato situace xxxxxxx účinky xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxx xxx xxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxx xxxxxx 113 x opatření xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx článku 235 týkající se xxxxxx je nutné xxxxxxxx xx rostlinné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx mezinárodní xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x uživatele xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx společná xxxxxxxxxx xxxx xx neměla xxxx xxxxxxx zásadně xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jakost xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx před jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxx úrovně;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx dodržovat politiku xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxx produkty, xxxxxx xxxxxx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx stanovit xxxxxxxx standardní xxxxxxx, xxxxx xxxxx referenční xxxxxx obchodních xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xx Společenství x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x na xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x dodávkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztáhnout ochranu xxx, xxx xx xxxxxxxxxx osoby xxxx xxxxx, xx informace xxxxx používány pouze xxx statistické účely, x xxx tak xxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx spotřebitelům přiměřené xxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snahu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx od xxxxx xxxxx vyžadují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 39 Xxxxxxx; že xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nejen prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx také vytvářením xxxxxxxx těchto seskupení;

vzhledem x tomu, xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx producenty x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx producentů x sdružení seskupení xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby seskupení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx produkce xxxxxxxxxx xxxx seskupení xxxx xxxxxxx xx xxx buď xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx přijmout ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx podporu xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx výši xxxx xxxxxxx xxxxxx, poskytovat xx pouze xxxxxxx x postupně ji xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx chmelnice Společenství x některých xxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobení týkající xx jak pěstovaných xxxxx, tak možnosti xxxxxxxxxxxxxx pěstování a xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxx počtu xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx odrůdy x xxxxxx restrukturalizace, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tato opatření xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx producentů xx xxxxx xxxxxxxx režim xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxx po odbytu xxxxxxx předložit xxxxxx Xxxx; xx podpora xxxx být poskytnuta, xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx navrhovaná xxxxxxxx musí umožnit xxxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx ve výjimečných xxxxxxxxx ukázat xxxx xxxxxxxxxxxx; že za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství je xxxxx ustanovení Xxxxxxx xx 1. ledna 1970 zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx s rovnocenným xxxxxxx a uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxx 31. xxxxxxxx 1969 xxxxxxx xxxxxxxxx ceny, xx xx 1. xxxxx 1970 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 44 Smlouvy;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s xxxxxxx xx xxxx poskytnutím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; že je xxxxx xxxxx, aby xx v odvětví xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxxx posoudit xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx xxxx neslučitelné xx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx Společenství za xxxxxx vzniklé xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z používání xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o financování xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínek; xx xx x xxxx xxxxxx xxxxx ukázat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x chmelem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zohlednit xxxx stanovené v xxxxxxxx 39 x 110 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení je xxxxx určit xxxxxx, xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx;

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:

3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxx" sušená xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, (samičí) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Humulus xxxxxxx); tato zelenožlutá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx největší xxxxx xx xxxxxxxx xx 2 xx 5 xx;

x) "xxxxxxxxx práškem" xxxxxxx získaný mletím xxxxxx, který obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx části;

c) "xxxxxxxxx práškem s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxx xxxxxxxxx rozpouštědla xx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXX X

Xxxxxxx xx xxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 sklizené ve Xxxxxxxxxxxx xxxx získané x xxxxxx sklizeného xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení k xxxxxxxx původu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx původu může xxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x odrůdám xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx produktů získané x

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxx xxxxx produkt obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx provádění.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 podléhají xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx původu, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. O opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20:

x) xx účelem xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxx

x) xxx xxxxxxxx určené xxx zvláštní účely.

Opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- nesmějí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxx xxxxxxx, že nedojde x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx charakteristik x objektivních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 pocházející x xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx stejné xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x takových xxxxxxxx získané.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, ke xxxxxx xx přiložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaná xxxxxx xxxx xxxxxx x uznaná za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listině xxxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxxxxxxxx těchto ověřovacích xxxxxx původu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

3. Prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

XXXXX II

Smlouvy x xxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx sklizní x uzavřené xx 1. xxxxx roku xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělují Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x registraci xxxxx.

4. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx registrace, mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

XXXXX III

Seskupení producentů

Článek 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x vytvořené x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x) společně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx odrůdy x xxxxxx reorganizací;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x sklizně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx uznaných xxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxxxxx xxxxxx cíle xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3.

3. Xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx producentů x jejich xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxx xxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx (xxxxx fáze xxxxxxx na xxx);

x) xxxxxxxx do svých xxxxxx povinnost xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx uznaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx členy sdružení:

- xxx uvádět xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, a to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx tímto seskupením xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx uvádět xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx x na xxxx xxxxx, nebo xx účet členů, xxxx xxxxxx a xx xxxx seskupení xxxx sdružení.

Pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xx produkty:

- xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx, než se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto seskupení xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx členy, informováno x rozsahu x xxxxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxx a schválilo xx,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx stali členy xxxxxxxxx, a s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh tímto xxxxxxxxxx;

x) poskytnout důkaz xxxxxxxxxx hospodářské síly;

d) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx příslušnost nebo xxxxx usazení;

e) xxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx členové xxxxxxxxx xxxx sdružení, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx pouze:

- xx tříletém období xxxxxxxx x seskupení xxxx xxxxxxxx,

- za xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx;

x) zahrnout xx xxxxx xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx ta, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x c), se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

Článek 8

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxx xxx let, počínaje xxxx jejich xxxxxx, xxxxxxx, xxx podpořily xxxxxx zakládání x xxxxxxxxx xxxxxx činnost. Xxxxxx xxxxxx podpor xxxxx x prvním, xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 3 %, 2 % x 1 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxx prvního xxxx xxxxxxxxx 60 %, xxxxx xxxxxxx xxxx 40 % x xxxxx třetího roku 20 % xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx producentů.

Hodnota xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx stanovena xxxxxxxx pro xxxxx xxx xx xxxxxxx:

- xxxxxxx produkce uvedené xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx během tří xxxxxxxxxxxx let, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxx stejného xxxxxx.

Xxxxxx 9

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1975 xxxxxxx x maximální xxxx 1500 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 xxxx. b).

Článek 10

1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x článkům 8 x 9.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxx postupem xxxxx článku 20.

XXXXX IV

Podpora xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx situaci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx trh.

Tato xxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxx cen, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx podpory xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx odrůdy, xx xxxxxxx x ohledem xx:

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx strukturálních přebytků xxxx narušení struktury xxxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx x chmelem, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené xx základě xxxxxxx xxxxx obdělávaných xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx stanoví xx 30. xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plochy.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx odpovědné xx kontrolu x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku.

4. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

XXXXX X

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 14

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, je v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zakázáno:

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx rovnocenným xxx;

x) xxxxxxxxxxx jakýchkoli množstevních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx vývozu xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Smlouvy, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dobu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx hlasovacím postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x rámci xxxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxx Komise, xxxx xxxxxxxxx členský stát xx xxx pracovních xxx xxx xxx xxxx sdělení předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit.

HLAVA VI

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx toto nařízení xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 a xxxxxx x těmito xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Smlouvy.

Podpora, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx producentům xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx podpora xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky xx xxxxxxx na trh x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, x xx xx data xxxxxxxx režimu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxx 8 a 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 729/70 ze xxx 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2].

3. Xxxxxxxxxx xxxxx XXXXX uhradí xxxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x článku 8 x 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxxx 9.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se Xxxxxx do 30. xxxxxx následujícího xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx činí 1,6 xxxxxxx účetních xxxxxxxx.

6. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nařízení.

7. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx 3 se xxxxxxx postupem podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) č. 729/70.

Xxxxxx 18

Členské státy x Komise si xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 20.

Článek 19

1. Zřizuje xx Xxxxxx výbor xxx xxxxx (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 20

1. Xxxxx xx odkazuje na xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx dvanácti hlasů.

3. Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx x jeden xxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné rozhodnutí.

Článek 21

Xxxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx otázkou, xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jeho předseda xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx používáno xxx, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x článcích 39 a 110 Xxxxxxx.

Článek 23

Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx platného x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nařízením, xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx potíže, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 20. Zůstanou xxxxxxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1972.

Xxxxxx 24

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x 13 se xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 1971.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1971.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx

[1] Úř. věst. X 66, 1.7.1971, x. 28.

[2] X. věst. X 94, 28.4.1970, x. 13.