Plné znění - 31971R1696

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1696/71

ze xxx 26. xxxxxxxx 1971

x xxxxxxxx organizaci xxxx x chmelem

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 42, 43, 113 a 235 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise;

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxx [1];

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx společnou organizaci xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převážnou xxxx xxxxxx příjmů;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx extrakty xxxxxx xxxxxxx x příloze XX Smlouvy, xxxxxxxxxx xx na tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxxx xx chmel xx xxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx tato situace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx zeměmi xxxxx xxxxxx 113 x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxx podle xxxxxx 235 xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx rostlinné xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tradičně pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx význam; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx světovém xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x množství xxxxxxxx xxxxxxxxx možnostem; xx společná xxxxxxxxxx xxxx xx neměla xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zlepšit jakost xxxxxxxx x chránit xxxxxxxxxx xxxx jakýmkoli xxxxxxxxx xxxxxx současné xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx vydána xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx produkty, které xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tvoří referenční xxxxxx xxxxxxxxxx operací x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trhu;

vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx na trhu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx budoucím rozvoji; xx skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxx produkce xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx let, může xxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxx trhu; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx všech xxxxx x dodávkách xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztáhnout xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx statistické xxxxx, x aby tak xxxxxxx informace xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx trhy a xxxxxxxx spotřebitelům přiměřené xxxx dodávek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x snahu xxxxxxxxx společně přizpůsobit xxxxxx produkci xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel, xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx 39 Xxxxxxx; že tyto xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx producentů, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zajistit xxxxxxxxx x xxxxxxx činnost xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx členskými xxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soustředění xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby seskupení xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxxxxx sílu x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx přímo xxxx producenty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx přijmout xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vytváření x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx nutné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Společenstvím; xx je xxxx xxxxx výši xxxx xxxxxxx omezit, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x postupně xx xxxxxxxx, aby postupně xxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxx xx xxx pěstovaných xxxxx, xxx možnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxx xxxxx let xx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx jiné xxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx producentů je xxxxx xxxxxxxx režim xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxxxxx xx odbytu xxxxxxx xxxxxxxxx zprávu Xxxx; xx podpora xxxx být poskytnuta, xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx výnos x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxx, xxxxx obsahuje pouze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx 1. xxxxx 1970;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnějších hranicích Xxxxxxxxxxxx; xx se xxxx tento xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ukázat xxxx xxxxxxxxxxxx; xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rychle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xx 1. ledna 1970 xxxxxxxx vybírání xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx účinkem; xx xx xxx 31. xxxxxxxx 1969 xxxxxxx minimální ceny, xx od 1. xxxxx 1970 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovat xxxxxx 44 Xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s chmelem xx byla poskytnutím xxxxxxxx podpor ze xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx, aby xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ta xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x xxxxxxx xx, xxxxx jsou neslučitelné xx xxxxxxxxx trhem; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx přechodný xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx společná organizace xxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovené v xxxxxxxx 39 x 110 Smlouvy;

vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx se v xxxxx řídícího xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí;

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x pravidla xxxxxxx xx třetími xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxx:

3. Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx chmelové xxxxxx, (xxxxxx) rostliny xxxxxx xxxxxxxxx (Humulus xxxxxxx); tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx největší délka xx xxxxxxxx od 2 xx 5 xx;

x) "chmelovým práškem" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přirozené xxxxx;

x) "xxxxxxxxx práškem x xxxxxx obsahem xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx mletím xxxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" koncentrované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozpouštědla xx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobky" xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx uvedených výrobků.

XXXXX X

Xxxxxxx xx xxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo získané x xxxxxx sklizeného xx Xxxxxxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx původu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx:

- sklizené x uznaných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxx produktů xxxxxxx x

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx pro určenou xxxx xxxxxxx xx xxx.

3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 43 odst. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx původu, mohou xxx xxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxx xxx xxxx xxxxxx ověřovací xxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1 může xxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20:

a) xx xxxxxx splnit xxxxxxxx xxxxxxxxx některých xxxxxxx zemí, xxxx

x) xxx produkty xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původu,

- xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

1. Pro xxxxx sklizený xx Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakost.

2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

Xxxxxx 5

1. Produkty xxxxxxx x xxxxxx 1 pocházející z xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rovnocenné s xxxxxxxxxxx požadavky pro xxxxxxx na xxx, xxxxx xxxx přijaty xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx získané.

2. Produkty xxxxxxx v xxxxxx 1, xx kterým xx přiložena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listině xxxxxx, xx považují xx xxxxxxxxxxxx normám xxxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxxxxxxxx těchto ověřovacích xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

XXXXX XX

Xxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uzavřená xxxx xxxxxxxxxxx nebo seskupením xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členský xxxx.

2. Xxxxxxx na dodávky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x uzavřené xx 1. xxxxx roku xxxxx sklizně xx xxxxxxxx "xxxxxxx uzavřené xxxxxx". Xxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx, které jsou xxxxxxxxx registrace, mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 20.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxx seskupením xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx chmelnic na xxxx odrůdy a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) podpořit xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pro xxxxx xxxxxx nařízení xx "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xx uznáno členským xxxxxx xxxxx odstavce 3.

3. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx členské xxxxx seskupení producentů x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx);

x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx povinnost pro xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx seskupení xxxxxxxxxx, x xxx uznaná xxxxxxxxx producentů, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx produkci, xxxxx xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xx xxx stanovených x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxxxxx na xxx svou xxxxxxxx xxxxxxx produkci prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx x na xxxx členů, xxxx xx xxxx xxxxx, xxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxxxxx producentů, xxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx:

- xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ještě xxxxxxx, xxx xx xxxxx členy seskupení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx producenti stali xxxx členy, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx takto uzavřených xxxxxxx x xxxxxxxxx xx,

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx poté, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx seskupení xxxxxxxx x uvedení xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxxxxx hospodářské xxxx;

x) xxxxxxxx x celé xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména pokud xxx x xxxxxx xxxxxx příslušnost nebo xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx svých xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx seskupení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, tak xxxxx učinit pouze:

- xx tříletém období xxxxxxxx v seskupení xxxx xxxxxxxx,

- za xxxxxxxxxxx, xx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vykonání xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx oddělené xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem jejich xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxxx producentů xxxx sdružení xxx xxxxx, je xxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ta, xxxxx xx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x odst. 3 xxxx. x) x x), se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 20.

Článek 8

Členské státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx, počínaje xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, aby podpořily xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx těchto podpor xxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxx překročit 3 %, 2 % x 1 % xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxx prvního xxxx xxxxxxxxx 60 %, xxxxx xxxxxxx xxxx 40 % x xxxxx xxxxxxx xxxx 20 % xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro každý xxx na základě:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx příslušnými xxxxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxxxx xxx, než xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx seskupením xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1975 xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1500 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 písm. x).

Xxxxxx 10

1. Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx stanoví xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx 8 x 9.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k článkům 8 x 9 xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 20.

XXXXX XX

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx do 30. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x uvádění xxxxxx xx xxx.

Xxxx zpráva xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cen, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxx xxxxx vypěstovaný xx Xxxxxxxxxxxx xx zavádí xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx lišit xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx x ohledem xx:

x) xxxxxxxx xxxxx x porovnání s xxxxxxxxxx výnosy x xxxxxxxxxxxxxxx sklizní;

b) současnou xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx poskytnutí xxxxxxx omezeno xx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx ploše xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx před xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x předcházejícím xxxxxxxxxxx xxxx, xx stanoví xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx producentům xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx subjekty, které xxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxx každého producenta xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx producentů za xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20.

HLAVA V

Obchod se xxxxxxx zeměmi

Článek 14

Xxxxx xxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxx xxxx pokud xxxxxxxx xx něj xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx, je x xxxxxxx xx třetími xxxxxx xxxxxxxx:

x) vybírání xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx rovnocenným clu;

b) xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xx x důsledku xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, x tím xxxxx ohroženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx.

Xxxx xx xxxxx Xxxxxx hlasovacím postupem xxxxx čl. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx nastane xxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x vlastního xxxxxxx x nezbytných opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxx okamžitě použitelná. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 24 xxxxx xx jejího obdržení.

3. Xxxxxxxx, x kterém xxxxxxxx Komise, může xxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxx pracovních xxx xxx dne xxxx sdělení předložit Xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx. Hlasovacím xxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Smlouvy xxxx dotyčné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

XXXXX VI

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx jinak, použijí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 92, 93 x 94 Smlouvy.

Podpora, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být zachována xx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory Společenství xxxxxxxxxx v xxxxxx 12. Tato xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx uvedenými x xx. 1 xxxx. 1, x xx od xxxx xxxxxxxx režimu stanoveného xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (EHS) x. 729/70 xx xxx 21. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx [2].

3. Orientační sekce XXXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 25 % xxxxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x článku 8 x 50 % xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 9.

4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx týkají výdajů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1,6 xxxxxxx účetních jednotek.

6. Xxxx pro uskutečnění xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx let xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx tohoto nařízení.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13 xxxxxxxx (XXX) x. 729/70.

Článek 18

Členské xxxxx x Komise si xxxxxxxx sdělují xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx těchto údajů xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 20.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx xx Řídící xxxxx xxx chmel (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

1. Xxxxx xx odkazuje xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, přednese věc xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k opatřením xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx ode xxx xxxxxx sdělení odložit xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 43 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx jakoukoli xxxxx otázkou, kterou xx x posouzení xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx z vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 22

Xxxx nařízení xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 39 x 110 Xxxxxxx.

Xxxxxx 23

Pokud by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx přechodu x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xx zavedení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx datu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20. Zůstanou xxxxxxxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1972.

Xxxxxx 24

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx 11, 12 x 13 se xxxxxxx poprvé pro xxxxxxx xxxx 1971.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxx 1971.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Moro

[1] Xx. věst. X 66, 1.7.1971, x. 28.

[2] Ú. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.