Xxxxxxxxxx Komise
ze dne 30. xxxxxx 2004
x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx 92/486/XXX
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2004) 1282)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
(2004/292/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 90/424/XXX xx dne 26. xxxxxx 1900 o xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oblasti [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 37 a 37x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx zvířaty x produkty xxxxxx Xxxxxxxxxxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2], x xxxxxxx xx xx. 20 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 92/438/XXX xx xxx 13. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxx (projekt Xxxxx), x xxxxx xxxxxxx 90/675/EHS, 91/496/XXX, 91/628/XXX x xxxxxxxxxx 90/424/XXX x o xxxxxxx xxxxxxxxxx 88/192/EHS [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 12 xxxxxxxxx rozhodnutí,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Rozhodnutí Xxxxxx 91/398 xx xxx 19. července 1991 x počítačové xxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx (Xxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx komunikační xxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/459/XX [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/24/XX [6] xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, v xxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Animo x Shift.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/486/XXX xx dne 25. xxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx forma xxxxxxxxxx xxxx hostitelským xxxxxxxxxx Animo x xxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx střediskem Xxxxx xxxxx xxx 31. xxxxxx 2004. Toto xxxxx xx xxxxx xxxx sloužit jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx systém Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, tj. od 1. dubna 2004, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx systému Xxxxx xx xxxxxx Traces. Xxx xxxx xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxxx přechod na xxxxxx Xxxxxx.
(5) Rozhodnutí 92/486/XXX by xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi těmi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx přechodného xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Animo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 282/2004 xx xxx 18. xxxxx 2004, kterým xx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx ze třetích xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx [8], xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx.
(7) Xxx bylo xxxxxxxx první skupině xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx tomuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zaváděny po xxxxxxx, přičemž od xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxxx stejná xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx veterinárních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x nařízení Xxxxxx (ES) č. 136/2004 [9], ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vstupních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x nařízení (XX) x. 282/2004 x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 599/2004 [10], musejí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se:
a) xxxxxxx "Animo" xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 91/398/XXX;
x) výrazem "Xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2003/24/XX.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx 1. xxxxx 2004 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxx X osvědčení xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx veterinární xxxxxxx doklady xxx xxxxxxx dovezená xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stát, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8, čl. 12 odst. 4 x xxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 2004 byly xx xxxxxxx Traces xxxxxxxx xxxx údaje:
a) části X x XX xxxxxxxxxxxxx osvědčení pro xxxxxx a xxxx XXX, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) společné xxxxxxxxxxx xxxxxxx doklady pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxxxxxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Jakýkoli odkaz xx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkaz xx xxxxxx Traces, x xx ode xxx:
x) 1. dubna 2004 x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5;
b) 31. xxxxxxxx 2004 x xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.
Článek 5
Xxxxxxxx xx xxxxxx 2 mohou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx rozhodnou, xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004. X xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx zaslaných xxxxx.
Článek 6
X xxxxxx 2x rozhodnutí 92/486/XX xx doplňuje xxxx xxxxxxxx 8, xxxxx xxx:
"8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxxxx 2004/292/ES [11], xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 tohoto xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2004 xx 31. prosince 2004, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 282/2004, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2004 do 30. xxxxx 2004.
X xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- 290 XXX xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx jednotka, stanoviště xxxxxxxx kontroly)
- 32 XXX xx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx seznamu v xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 282/2004."
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sdělení zaslaných xxxxxxxxx xxxxx, které xx účastní xxxxxxx Xxxxx, a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 48000 EUR xxxxxx xx xxxxx xxxx x na xxxx xxxxx v systému Xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. března 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím 2001/572/XX (Úř. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 16).
[2] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/33/XX (Xx. xxxx. X 315, 19.11.2002, s. 14).
[3] Xx. věst. X 243, 25.8.1992, x. 27. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 95/1/XX (Úř. věst. X 1, 1.1.1995, x. 113).
[4] Úř. věst. X 221, 9.8.1991, x. 30.
[5] Úř. věst. X 159, 17.6.2002, x. 27. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím 2003/831/XXX (Úř. xxxx. X 313, 28.11.2003, x. 61).
[6] Úř. xxxx. X 8, 14.1.2003, x. 44.
[7] Xx. xxxx. X 291, 7.10.1992, x. 20. Rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxx 2003/236/XX (Xx. xxxx. X 87, 4.4.2003, x. 12).
[8] Úř. xxxx. X 49, 19.2.2004, x. 11.
[9] Xx. xxxx. X 21, 28.1.2004, x. 11.
[10] Xxx xxxxxx 44 x xxxxx xxxxx Úředního xxxxxxxx.
[11] Xx. xxxx. X 94, 31.3.2004, x. 63.