Rozhodnutí Komise
ze xxx 30. xxxxxx 2004
o xxxxxxxx systému Xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx 92/486/EHS
(oznámeno xxx xxxxxx X(2004) 1282)
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
(2004/292/XX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxx 90/424/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1900 x xxxxxxxxx výdajích xx xxxxxxxxxxx oblasti [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 37 x 37x uvedeného rozhodnutí,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 90/425/XXX xx xxx 26. června 1990 o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx živými zvířaty x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [2], x xxxxxxx xx čl. 20 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Rady 92/438/EHS xx xxx 13. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dovozu (xxxxxxx Xxxxx), x xxxxx xxxxxxx 90/675/XXX, 91/496/EHS, 91/628/XXX a xxxxxxxxxx 90/424/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxxxx 88/192/XXX [3], x xxxxxxx xx článek 12 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Rozhodnutí Xxxxxx 91/398 xx xxx 19. července 1991 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx (Xxxxx) [4] xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx komunikační xxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxxxx uvedené xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2002/459/XX [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/24/ES [6] xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, v xxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Animo x Xxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/486/XXX xx xxx 25. xxxx 1992, kterým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx [7], xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxxxxx střediskem Animo xxxxx xxx 31. xxxxxx 2004. Xxxx xxxxx xx proto xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxx nemusely xxxxxxxxx.
(4) Některé xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Traces xx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, tj. od 1. dubna 2004, xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přechod xx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx přechod xx xxxxxx Xxxxxx.
(5) Rozhodnutí 92/486/XXX by xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, x xxxxxxxxxxxx střediskem Xxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Animo x stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx x Německu, Xxxxxxxx x Itálii xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx Komise (XX) x. 282/2004 xx xxx 18. xxxxx 2004, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx xx třetích xxxx a pro xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxx [8], xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxx xxxx xxxxxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Traces xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, měly by xxx xxxxxx nového xxxxxxx zaváděny xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx úroveň xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 136/2004 [9], xx xxxxxxxxxx veterinárních vstupních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 282/2004 x x xxxxxxxxxxx xxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 599/2004 [10], xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
(9) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx "Xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx síť xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 91/398/XXX;
x) výrazem "Xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární systém, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2003/24/ES.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx používat xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 x xx xxxxxxxx data xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Animo.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx 1. dubna 2004 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxx X xxxxxxxxx pro xxxxxx xx zvířaty x produkty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předchozí xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx jiný xxxxxxx xxxx, a
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vstupní xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přes xxxxx Xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 8, čl. 12 xxxx. 4 x xxxxxx 13 xxxxxxxx 97/78/XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 2004 xxxx xx xxxxxxx Xxxxxx ukládány xxxx xxxxx:
x) xxxxx X x II xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxx XXX, xx-xx provedena xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x
x) xxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx odkaz xx xxxxxx Animo x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx, x xx xxx xxx:
x) 1. dubna 2004 x těch xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nevyužijí xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5;
x) 31. xxxxxxxx 2004 u xxxx členských xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5.
Xxxxxx 5
Odchylně xx xxxxxx 2 mohou xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx tak xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Traces xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004. V xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Animo. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxx doručovalo Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
V xxxxxx 2x xxxxxxxxxx 92/486/XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 8, xxxxx xxx:
"8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxxxx 2004/292/XX [11], zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. dubna 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xx xxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx (XX) x. 282/2004, xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 do 30. xxxxx 2004.
V xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- 290 EUR xx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx)
- 32 XXX xx stanoviště xxxxxxxx kontroly uvedené xx seznamu x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 282/2004."
Xxxxxx 7
Komise xxxxxx xxxxxxxxxxx aplikaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, x jejich xxxxxx do xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx výši 48000 XXX xxxxxx xx tento xxxx x xx xxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxx.
Článek 8
Xxxx rozhodnutí xx určeno xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 30. března 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 2001/572/XX (Úř. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 16).
[2] Xx. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2002/33/XX (Xx. xxxx. L 315, 19.11.2002, s. 14).
[3] Xx. xxxx. X 243, 25.8.1992, x. 27. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 95/1/XX (Xx. xxxx. X 1, 1.1.1995, x. 113).
[4] Úř. věst. X 221, 9.8.1991, x. 30.
[5] Xx. věst. X 159, 17.6.2002, x. 27. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2003/831/XXX (Xx. věst. X 313, 28.11.2003, x. 61).
[6] Xx. xxxx. X 8, 14.1.2003, x. 44.
[7] Xx. věst. X 291, 7.10.1992, x. 20. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2003/236/XX (Xx. xxxx. X 87, 4.4.2003, x. 12).
[8] Úř. xxxx. X 49, 19.2.2004, x. 11.
[9] Úř. věst. X 21, 28.1.2004, x. 11.
[10] Xxx strana 44 x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[11] Xx. xxxx. X 94, 31.3.2004, x. 63.