Plné znění - 32001R0466

Nařízení Komise (XX) x. 466/2001

xx dne 8. xxxxxx 2001,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách [1], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,

xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (EHS) x. 315/93 xxxxxxx, xx xxxx být x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx maximální xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxx tutéž xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx metody odběru xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 194/97 xx xxx 31. xxxxx 1997, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách [2], naposledy pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1566/1999 [3], xxxx xxxxxxxxxx podstatně xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, xxxx by xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(3) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo zemědělskou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx úrovně ochrany xxxxxx, xxxxxxx ochrany xxxxxx citlivých xxxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontaminujících xxxxx x potravinách xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/321/EHS [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/50/ES [5], x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/5/XX [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/39/ES [7]. Xx xxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx se xxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(7) X potravinových xxxxxxxx xxxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxxxxx potravin by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxxxxx xx x člověka xxxxxxxx. XXX xx svém xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxx 1995 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx mohou přecházet x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, x naléhal, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné xxxxxx. VVP zdůraznil, xx obava z xxxxxxx dusičnanů xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx spotřeby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dusičnanů x soubory xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dusičnanů x xxxxxxxx. Množství xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx však také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx být tedy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvádět xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.3 xxxxxxx I, pokud xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Producenti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedená povolení, xx měli xxxxxxxx xxxxxxx své pěstitelské xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx do uplynutí xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými xx xxxxxx Společenství. Je xxxxxxx dosáhnout společných xxxxxx co nejdříve.

(11) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx by měly xxx do 1. xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx x monitorování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásad správné xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx a získané xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx zemědělské praxe x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x podávaly zprávy x xxxxxxxxx opatřeních x pokroku při xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx proběhla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx zprávy.

(13) Xxx hlávkový salát xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skleníku; x xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx limity xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx také na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skleníku, xxxxx xxxx přesně xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některými xxxxx xxxxxx xxxx Aspergillus xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se vyskytovat xx xxxxxx počtu xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx druhu neexistuje xxxxxxx hodnota, xxx xxx nejsou pozorovány xxxxxx škodlivé xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx. Xxx xxx současných xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx vzniku těchto xxxxxx, x není xxxx xxxxx, xxx xxx zcela xxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů v xxxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx omezit xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx toxicita x xxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxx X1 xx zdaleka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxx aflatoxinů x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx X1, X2, G1 x X2), xxx xxxxx xxxxxxxxxx X1. Xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aflatoxinu X1 a xxxxxxxxx xx x xxxxx x v mléčných xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx konzumovaly xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx M1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx karcinogenní látku xxx aflatoxin X1, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx a mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(16) Xx xx xx xx, xx třídění xxxx xxxx metody fyzikálního xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx olejné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. S xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx připustit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx produktů, xxxxx xxxxxx určeny k xxxxx lidské spotřebě xxxx pro xxxxxxx xxxx potravinová xxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxx přihlédnuto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx x jader podzemnice xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plodů x sušeného ovoce x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx produkty, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx fyzikální xxxxxxxx xxxxx snížit úroveň xxxxxxxxxxx aflatoxiny. Xxx xxxx možné ověřit xxxxxxxxx účinnost těchto xxxxx a podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obiloviny, předpokládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx dobu pouze xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xxxxx jsou xxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx xxxx x použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx stanovené xxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx obiloviny a xxxxxxxxxx výrobky z xxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx potravinová složka xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17) Xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx limitů xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxx znám xxxxxx účel použití. Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx, ani xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 315/93 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon x xxxx x x xxxxxxxxx xxxx zvyšovat xxxxxx tlak x xxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx poslední xxxxxxxxxx se obsah xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížil díky xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxx xxxxx o snížení xxxxx olova z xxxx zdrojů a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx chemické xxxxxxx. XXX xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1992 k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jako xxxxx x obavám, xx xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství olova x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx být stanoveny xx xx nejnižší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxxxxxx se může xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx ledvinovou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx kostí x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, že má x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX xx xxxx stanovisku xx xxx 2. xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o omezení xxxxxxxx kadmiu x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kadmia u xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Xxxxxxxxxx xxxx u kojenců xxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x dospělých. Xx xxxxxxxxxxx rtutí xxxxxxx xxxxxx u xxx x xxxxxxxx rybolovu. Xxx ochranu veřejného xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx rtuti x xxxxxx x produktech xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/351/XXX [8]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx převedena xx xxxxxx nařízení x aktualizována. Hodnoty xx měly xxx xxx xxxxxxxxx na xx nejnižší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx druhů.

(21) 3-xxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx potravinové xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx-XXX). V posledních xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx obsahu 3-XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxx sójové omáčky. X xxxxx prosadit xxxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxx a chránit xxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity 3-MCPD. XXX xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1994, xxxxxxxxxx dne 12. xxxxxx 1997, xxx xxx 3-XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx toxikologické xxxxxx naznačují, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx negenotoxický xxxxxxxxxx xx xxxx.

(22) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 3-XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3-MCPD xx xxxxxxx nových xxxxxx. Xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, jakmile xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx VVP. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx přítomnost 3-XXXX, xxx mohla být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxx xxxxxx přijaté xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxx pokrok ve xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(24) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyšší než xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx příloze.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxx na xxxxx xxxxx dané xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx a metodami xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Článek 2

1. Xxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx, xxxx, zpracovávají, x xxx výrobky xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx se xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobeným xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xx změnám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látky způsobeným xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a

d) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx limity xxxxxxx x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx směrnice 91/321/XXX x xxxxxxxx 96/5/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoven xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx limit, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontaminující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složky xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. dubna 2004.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 1 a xx. 4 xxxx. 3, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx hlávkový salát x xxxxxxx špenát, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx množství stanovené xxxx maximální xxxxx x bodech 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxx xxx uplatňování x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx a xx špenátu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxxxx údaje, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe.

3. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, monitorují xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx salátu x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxx xx rizika x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Maximální xxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X xx rovněž xxxxxxxx xx zpracované xxxxxxx x nich, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xxxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx, u xxxxx jsou dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze I, x produkty, u xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mísit produkty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x produkty xxxxxxxx k přímé xxxxxx spotřebě xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxx dodrženy maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1.1.1, 2.1.2.1 x 2.1.3 xxxxxxx X, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, skořápkové xxxxx x xxxxxx xxxxx, u xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2.1.1.1 xxxxxxx X, a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx 2.1.2.1, xxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx použití jako xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxx xxxxx podzemnice xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1.2 přílohy X a x xxxxxxx skořápkových xxxxx x xxxxxxxx ovoce xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx 2.1.1.3 xxxxxxx X;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třídění xxxx xxxx xxxxxxxxx ošetření x po tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rezidua;

d) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxx určení, a xx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 přílohy X, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx xxx členské xxxxx podkladem xxx xxxxxxxx zemědělskou xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx každých xxx xxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 maximální xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx kontrol dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx těžkých xxxx x 3-XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x 4 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx Xxxxxx každých xxx xxx x xxxxxx xxxx 5. xxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxx spotřebitele.

Článek 6

Xxxxxxxx (XX) x. 194/97 se xxxxxxx xx 5. xxxxx 2002.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení se xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx II.

Xxxxxx 7

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx dne 5. xxxxx 2002. Xxxxx 3 (xxxxx xxxx) x xxxxx 4 (3-XXXX) xxxxxxx X se nepoužijí xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh Xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.

[4] Xx. xxxx. X 175, 4.7.1991, x. 35.

[5] Xx. věst. X 139, 2.6.1999, x. 29.

[6] Xx. xxxx. X 49, 28.2.1996, x. 17.

[7] Úř. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8.

[8] Úř. xxxx. X 144, 16.6.1993, x. 23.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX LIMITY XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX LÁTEK X XXXXXXXXXXX

Xxxxx 1: Xxxxxxxxx [1]

Xxxxx 2: Xxxxxxxxxx

Oddíl 3: Xxxxx kovy

Xxxxx 4: 3-xxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX)

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX