Plné znění - 32001R0466

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001

xx dne 8. března 2001,

xxxxxx xx stanoví maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. xxxxx 1993, kterým se xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v potravinách [1], a xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxx (xxxx jen "XXX"),

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 315/93 stanoví, xx musí být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 194/97 xx xxx 31. xxxxx 1997, xxxxxx xx stanoví maximální xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1566/1999 [3], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxx x xxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(3) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xx xxxxxxxx udržet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přijatelných xxxxxxxx. Výskyt kontaminujících xxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrazněji xxxxxx xx xxxxxx dosažení xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxxxx.

(4) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxx xxxxx nad výskytem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx.

(6) Právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontaminujících xxxxx v potravinách xxxxxxxx xxx kojence x xxxx děti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/321/XXX [4], naposledy pozměněné xxxxxxxx 1999/50/ES [5], x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 96/5/XX [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/39/XX [7]. Xx konzultaci x XXX xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xx doby xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(7) X potravinových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení splněny xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxxxx potraviny, xxx xxxx zamezeno xxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx zelenina. XXX ve xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 22. xxxx 1995 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx expozice xxxxxxxxxx z potravin x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx přecházet x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a naléhal, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx co xxxxxxxx rozumně dosažitelné xxxxxx. XXX zdůraznil, xx obava z xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxx odrazovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx zeleniny, xxxxx zelenina xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxx.

(9) Specifická xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soubory xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxxx napomoci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxxx xxxx xxxx také xxxxxxxxxxx klimatickými podmínkami. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx podmínky x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vypěstovaný x určený xx xxxxxxxx na jejich xxxxx, i xxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxxx xxx množství xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Producenti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měli postupně xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe doporučené xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx x maximálními xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Společenství. Je xxxxxxx dosáhnout společných xxxxxx xx nejdříve.

(11) Xxxxxx stanovené pro xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx měly xxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tomto xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zásad správné xxxxxxxxxx praxe, xxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné xxxxxx.

(12) Monitorování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x špenátu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanému xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx, xxx členské xxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx monitorování x xxxxxxxx xxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxxxx souborů zásad xxxxxxx zemědělské xxxxx xxx snižování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx na xxxxxx.

(13) Xxx hlávkový xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skleníku; s xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx skleníku, pokud xxxx přesně xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některými xxxxx xxxxxx xxxx Aspergillus xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx genotoxické xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem. Xxx xxx současných xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x technikách xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx, x není xxxx xxxxx, xxx xxx zcela xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Xxxx by xxx podporováno xxxxx x zlepšení podmínek xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx vznik xxxxxx. Xxxxxxx aflatoxinů xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v potravinách xx xxxx. Xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx limitovat xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x potravině (sloučenin X1, B2, G1 x X2), tak xxxxx aflatoxinu B1. Xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxxx produkt aflatoxinu X1 x xxxxxxxxx xx x mléce x v mléčných xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kontaminované xxxxxx. Přestože xx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx aflatoxin X1, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě, x xxxxxxx ke spotřebě xxxxxx xxxxx.

(16) Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx plodech a xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx obchodování xx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxx xxxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxx, které xxxxxx určeny k xxxxx lidské spotřebě xxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx složka. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx přihlédnuto xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ošetření x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x sušeného xxxxx x potřebě xxxxxxx xx ošetření maximální xxxxxx stanovené xxx xxxx produkty, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx. X obilovin xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx fyzikální xxxxxxxx xxxxx snížit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx specifické xxxxxxxxx limity xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předpokládá xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobky x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k přímé xxxxxx spotřebě xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxx xxxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17) Xxx xxxxxxxx účinné xxxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxxx pro dané xxxxxxxx xx nezbytné, xxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx překračujícím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx smísení x xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx složky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 315/93 mohou xxxxxxx xxxxx zachovat xxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů x některých potravinách, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(18) Příjem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Olovo může xxxxxxxx xxxxx poznávacích xxxxxxxxxx a snižovat xxxxxxxxxxxxx výkon x xxxx x x xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx poslední xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x potravinách xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x škodlivých xxxxxxxx olova na xxxxxx a díky xxxxx x snížení xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1992 x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x dalšímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné xxxxxx.

(19) Xxxxxxx xx může xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dysfunkci, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. VVP xx xxxx stanovisku ze xxx 2. června 1995 xxxxxxxxx zvýšit xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Maximální limity xx xxxx měly xxx xxxxxxxxx xx xx nejnižší xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxx a ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x produktů xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx xxxx maximální xxxxxx xxxxx v xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/351/XXX [8]. X důvodu transparentnosti xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx než x xxxxxx druhů.

(21) 3-xxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "rostlinný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx se xxxxxx kyselou xxxxxxxxxx (xxxx-XXX). V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravou xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížení xxxxxx 3-XXXX xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dále xxxxxxx xxxxxx zprávu x vysokém obsahu 3-XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X cílem prosadit xxxxxxxxxxx správné xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx spotřebitelů by xxxx xxx stanoveny xxxxxxxxx limity 3-XXXX. XXX doporučil xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1997, xxx byl 3-XXXX xxxxxxxxx xx genotoxický xxxxxxxxxx a aby xx xxxx rezidua x xxxxxxxxxxx vyskytovala x xxxxxxxxxxxxxx množství. Xxxxxxx provedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx karcinogen xx xxxx.

(22) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx 3-MCPD xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3-MCPD xx xxxxxxx nových xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx stanovisko XXX. Xxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxx potraviny xx xxxxxxxxxx 3-XXXX, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxx xxxxxx přijaté na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxx pokrok xx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx x zlepšení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(24) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1, xxxxx se suší, xxxx, xxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze I, xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ředěním;

b) xx změnám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x relativním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x

x) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx nejsou pro xxxx sušené, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X se vztahují xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx kojence x malé xxxx, xxxxx spadají xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/321/EHS x xxxxxxxx 96/5/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx přihlédne xx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontaminující xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Specifické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxx 2004.

3. Aniž xxxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 3, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vícesložkových xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx I.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx mohou x xxxxxxxxxxxx případech na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x čerstvý xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxxxx dusičnanů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x bodech 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxxx soubor zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx o krocích xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx výsledky xxxxx xxxxxxxxxxxx a předloží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx snižování xxxxxx dusičnanů x xxxxxxxxx salátu x xx špenátu. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Členské xxxxx, xxxxx neuplatňují xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prostředky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování, x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů vztahující xx na xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxx xx zpracované xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zpracované xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx o aflatoxiny x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xxxxxxx X, xx xxxxxxxx:

x) xxxxx produkty, x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X, x produkty, x xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx mísit xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx fyzikálně xxxxxxxx, x produkty xxxxxxxx k přímé xxxxxx xxxxxxxx nebo x použití jako xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 2.1.1.1, 2.1.2.1 x 2.1.3 přílohy X, jako složky xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ošetřením.

3. Jádra xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x bodě 2.1.1.1 xxxxxxx X, a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodrženy maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.2.1, xxx xxxxx na xxx, xxxxx xxxx produkty:

a) xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1.2 xxxxxxx X x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x sušeného ovoce xxxxxxxxx limity stanovené x xxxx 2.1.1.3 xxxxxxx X;

x) xxxx xxxxxxxxx pozdějšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx fyzikální xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx nejsou překročeny xxxxxxxxx limity stanovené x bodech 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X, přičemž toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rezidua;

d) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx určení, x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx "produkt xxxx xxx xxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vytříděn nebo xxxxx fyzicky xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Komise každých xxx xxx a xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx limity snížit.

2. Xx základě nových xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x 3-MCPD xxxxxxxxx v xxxxxx 3 x 4 xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxx 5. xxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitele.

Článek 6

Xxxxxxxx (XX) x. 194/97 se xxxxxxx od 5. xxxxx 2002.

Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx tabulkou x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 7

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Použije xx ode dne 5. xxxxx 2002. Xxxxx 3 (xxxxx xxxx) a xxxxx 4 (3-XXXX) přílohy X se xxxxxxxxx xx výrobky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx tímto xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 8. března 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 17.

[4] Xx. věst. X 175, 4.7.1991, x. 35.

[5] Úř. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 29.

[6] Úř. xxxx. X 49, 28.2.1996, x. 17.

[7] Úř. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8.

[8] Úř. věst. X 144, 16.6.1993, x. 23.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXX LIMITY XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX X POTRAVINÁCH

Oddíl 1: Xxxxxxxxx [1]

Xxxxx 2: Xxxxxxxxxx

Xxxxx 3: Xxxxx kovy

Xxxxx 4: 3-xxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX