Plné znění - 32001R0466

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 466/2001

xx xxx 8. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 315/93 xx xxx 8. února 1993, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách [1], a xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx konzultaci x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXX"),

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx (XXX) x. 315/93 xxxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Tyto maximální xxxxxx xxxx být xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx látku x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 194/97 xx xxx 31. xxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1566/1999 [3], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněno. Xxxxxxxx k tomu, xx mají xxx xxxxxxxxx xxxxx změny, xxxx by být x zájmu přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(3) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx přijatelných xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx omezen xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x některých xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx jednotnost xxxx xxxxxxxx.

(5) Členské xxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx kojence x xxxx děti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 91/321/XXX [4], naposledy pozměněné xxxxxxxx 1999/50/ES [5], x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 96/5/XX [6], naposledy pozměněné xxxxxxxx 1999/39/XX [7]. Xx konzultaci x XXX vyplynulo, xx xx xxxx být xxxxxxxxxx maximální limity xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx se měly xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity.

(7) X xxxxxxxxxxxxx složkách xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být maximální xxxxxx stanovené x xxxxx nařízení splněny xxxx přidáním xx xxxx vícesložkové xxxxxxxxx, xxx xxxx zamezeno xxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx. XXX ve svém xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxx 1995 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx denní příjem. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x vody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dusitany x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx množství xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX xxxxxxxxx, xx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odrazovat xx xxxxxxxx xxxxxxxx zeleniny, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x hraje xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Specifická xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soubory zásad xxxxxxx zemědělské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dusičnanů x xxxxxxxx. Xxxxxxxx dusičnanů x xxxxxx zelenině xxxx však xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx být xxxx xxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xx přechodné xxxxxx xxxxxxx uvádět xx xxx hlávkový xxxxx x špenát xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx množství dusičnanů xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxx zůstanou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví.

(10) Producenti xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx uvedená povolení, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx s maximálními xxxxxx stanovenými xx xxxxxx Společenství. Xx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx by xxxx xxx xx 1. xxxxx 2002 xxxxxxxxxxx x podle xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe, xxx xxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x špenátu x xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x získaným výsledkům xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Uplatňování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx monitorování x xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souborů zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx praxe xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx proběhla x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx stanoveny xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxx dosáhnout účinné xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx poli xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, pokud xxxx přesně označen.

(14) Xxxxxxxxxx xxxx mykotoxiny xxxxxxxxxxx některými druhy xxxxxx xxxx Aspergillus xxxxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx x vlhkosti. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vyskytovat xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X látek xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, pod xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x technikách produkce x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů v xxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Xxxx by xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x zlepšení xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx skladování x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Skupina xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx v potravinách xx xxxx. Aflatoxin X1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxx limitovat xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x potravině (xxxxxxxxx X1, X2, G1 x G2), xxx xxxxx xxxxxxxxxx B1. Xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx aflatoxinu X1 a vyskytuje xx x mléce x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx kontaminované xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx karcinogenní látku xxx xxxxxxxxx X1, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx a mléčných xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(16) Má xx za xx, xx třídění xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx aflatoxinu v xxxxxxx podzemnice olejné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx produktů, xxxxx xxxxxx určeny x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxx přihlédnuto xx známým xxxxxx xxxxxxx uvedeného ošetření x jader podzemnice xxxxxx, skořápkových plodů x xxxxxxxx ovoce x potřebě xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx produkty, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx fyzikální xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny. Xxx xxxx xxxxx ověřit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limity pro xxxxxxxxxx obiloviny, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx X na xxxxxxxx xxxx pouze xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, které jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě nebo x použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx stanovené lhůtě x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx určené x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx také na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17) Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx, xxx byl z xxxxxxxx xxxxxxxx znám xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx smísení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxx 5 nařízení (EHS) x. 315/93 xxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx které xxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxx xxxx představovat xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx může xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkon u xxxx x u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx tlak a xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx díky xxxxxxxx o škodlivých xxxxxxxx olova xx xxxxxx x xxxx xxxxx x snížení xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXX xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxxx 1992 k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x potravinách xx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx by xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Maximální xxxxxx xx xxxx xxxx být stanoveny xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxxxxxx xx může xxxxxxxxxxxx x lidském xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dysfunkci, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. června 1995 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x omezení xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdrojem xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx. Maximální xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Xxxxxxxxxx xxxx u kojenců xxxxxxxxx změny xxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx veřejného xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 93/351/XXX [8]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx ukládá xxxx x xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx.

(21) 3-xxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxx vznikat xxx xxxxxx ochucující potravinové xxxxxx "rostlinný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx se xxxxxx kyselou hydrolýzou (xxxx-XXX). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx úpravou xxxxxxxxx postupů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3-XXXX ve výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vysokém xxxxxx 3-XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx omáčky. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity 3-XXXX. XXX doporučil xx xxxx stanovisku ze xxx 16. xxxxxxxx 1994, xxxxxxxxxx xxx 12. června 1997, xxx xxx 3-XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx jeho rezidua x xxxxxxxxxxx vyskytovala x nezjistitelném xxxxxxxx. Xxxxxxx provedené xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx látka působí xxxx negenotoxický xxxxxxxxxx xx xxxx.

(22) Maximální xxxxxx xxx 3-XXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3-XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Přiměřenost xxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx zvážena, xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby vyšetřovaly x jiné potraviny xx přítomnost 3-XXXX, xxx xxxxx být xxxxxxx potřeba stanovit xxxxxxxxx limity xxx xxxxx xxxxxxxxx.

(23) Xxxxxxxxx xxxxxx přijaté xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx výrobní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(24) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Potraviny xxxxxxx x příloze X xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx vyšší než xxxxxxxx stanovená v xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxx na jedlý xxxxx xxxx potraviny.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx I.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx, xxxx, zpracovávají, x xxx výrobky složené x více než xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze I, xxxxxxx se přihlédne:

a) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x

x) x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx sušené, xxxxxxx, xxxxxxxxxx x složené xxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X xx vztahují xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x malé xxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/321/EHS x xxxxxxxx 96/5/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx koncentrace xxxxxxxxxxxxx xxxxx způsobeným sušením, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složky xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx potraviny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. dubna 2004.

3. Xxxx jsou xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 xxxx. 3, je xxxxxxxx xxxxxxxx jako potravinové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxx xxxx povolit xxxxxx na trh xxxxxxx hlávkový xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xx spotřebě na xxxxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x bodech 1.1 x 1.3 přílohy X, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zásad xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x ostatní xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x předloží xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xx špenátu. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx praxe.

3. Členské xxxxx, které neuplatňují xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx xxxxx dusičnanů x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxx správnou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování, a xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx a xxxxxxx zkušenosti.

Článek 4

1. Maximální xxxxxx aflatoxinů xxxxxxxxxx xx xx produkty xxxxx xxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxx xx zpracované xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x aflatoxiny x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xxxxxxx X, xx zakázáno:

a) xxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxx, x xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx limity xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx nebo x použití xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxx stanovené v xxxxxx 2.1.1.1, 2.1.2.1 x 2.1.3 xxxxxxx X, xxxx xxxxxx xxx xxxxxx jiných xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ošetřením.

3. Jádra xxxxxxxxxx olejné, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxx aflatoxinů xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1.1 xxxxxxx I, a xxxxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.1.2.1, xxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx použití jako xxxxxxxxxxx složka;

b) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx stanovené x xxxx 2.1.1.2 přílohy X x v xxxxxxx skořápkových xxxxx x sušeného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxx 2.1.1.3 xxxxxxx I;

c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx fyzikální xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodech 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezanechá xxxx xxxxxx škodlivá xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, a xx na nich xxxxxxx xxxxxxxx "produkt xxxx xxx před xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx vytříděn xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx snížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxxxx stanovených x xxxxxx 1 přílohy X, xxxxx provádějí xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásad správné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi, xxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx těžkých xxxx a 3-XXXX xxxxxxxxx x xxxxxx 3 a 4 xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx každých xxx xxx x xxxxxx před 5. xxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spotřebitele.

Článek 6

Nařízení (ES) x. 194/97 se xxxxxxx xx 5. xxxxx 2002.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 7

Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx ode xxx 5. dubna 2002. Xxxxx 3 (xxxxx xxxx) x xxxxx 4 (3-MCPD) přílohy X xx nepoužijí xx výrobky, xxxxx xxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.

[4] Úř. věst. X 175, 4.7.1991, x. 35.

[5] Xx. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 29.

[6] Úř. věst. X 49, 28.2.1996, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 124, 18.5.1999, x. 8.

[8] Úř. xxxx. X 144, 16.6.1993, x. 23.

PŘÍLOHA I

MAXIMÁLNÍ LIMITY XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX LÁTEK X POTRAVINÁCH

Oddíl 1: Xxxxxxxxx [1]

Oddíl 2: Xxxxxxxxxx

Xxxxx 3: Xxxxx xxxx

Xxxxx 4: 3-monochloropropan-1,2-diol (3-XXXX)

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX