Plné znění - 32001R0466

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001

xx dne 8. xxxxxx 2001,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých kontaminujících xxxxx v potravinách

(Text x významem xxx XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. února 1993, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx kontrolu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále jen "XXX"),

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Nařízení (XXX) x. 315/93 stanoví, xx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx. Tyto maximální xxxxxx musí být xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx seznamu Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx metody odběru xxxxxx x analýzy, xxxxx xxxx být xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Komise (XX) č. 194/97 xx xxx 31. xxxxx 1997, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1566/1999 [3], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx mají xxx xxxxxxxxx další xxxxx, xxxx by xxx x xxxxx přehlednosti xxxxxxxxxxxx.

(3) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontaminujících látek xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx kontaminujících xxxxx musí xxx, xxxxx možno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx citlivých xxxxxx xxxxxxxx.

(4) X ohledem xx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských států, xxxxx xxx x xxxxxxxxx limity kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a následné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jednotnost xxxx xxxxxxxx.

(5) Členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách xxxxxxxx pro kojence x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 91/321/XXX [4], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 1999/50/ES [5], x do působnosti xxxxxxxx Xxxxxx 96/5/XX [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/39/XX [7]. Xx xxxxxxxxxx x XXX vyplynulo, xx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx tyto potraviny xxxxxxxxx co xxxxxxxx. Xx xx xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vztahovat xxxx na xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity.

(7) X potravinových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxx vícesložkové xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8) Hlavním zdrojem xxxxxx dusičnanů xx x xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 22. xxxx 1995 xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx dusičnanů xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxx denní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx mohou přecházet x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx, xxx byla přijata xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na co xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX zdůraznil, xx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx zeleniny, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx funkci xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx roli xxx xxxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxx x soubory zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx být xxxx xxxxxxxxx různé maximální xxxxxx dusičnanů x xxxxxxxxxx xx sezóně. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx liší. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx možnost xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx vypěstovaný x určený xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx množství xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, pokud xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povolení, xx měli xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dosáhli xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovenými xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxx xx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxx xx 1. xxxxx 2002 přezkoumány x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými státy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx správné xxxxxxxxxx praxe, aby xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx na xx xxxxxxxx xxxxxxx dosažitelné xxxxxx.

(12) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a špenátu x xxxxxxxxxxx správné xxxxxxxxxx praxe xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx být prováděno x xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Je tedy xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x podávaly xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokroku xxx xxxxxxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx xxx snižování xxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxxxxxxx proběhla s xxxxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx na xxxxxx.

(13) Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na poli xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxx xxxxxxxx salát xxxxxxxxx xx skleníku; x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by se xxxx xxxxxx stanovené xxx hlávkový xxxxx xxxxxxxxx xx poli xxxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxx pěstovaný xx skleníku, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některými xxxxx xxxxxx rodu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx jsou genotoxické xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xx velkém počtu xxxxxxxx. U xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pod xxx xxxxxx pozorovány xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zlepšeních x technikách produkce x skladování nelze xxxxxxxx vzniku xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx aflatoxinů v xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(15) Mělo xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx skladování x xxxxx xxxxxx vznik xxxxxx. Xxxxxxx aflatoxinů xxxxxxxx xxxx sloučenin, xxxxxxx toxicita x xxxxxx x potravinách xx xxxx. Aflatoxin X1 je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxx limitovat jak xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxx X1, X2, G1 x X2), tak xxxxx xxxxxxxxxx X1. Xxxxxxxxx M1 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X1 x vyskytuje xx x mléce x x mléčných xxxxxxxxx xx zvířat, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx M1 xxxxxxxxx xx méně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx karcinogenní xxxxx xxx xxxxxxxxx X1, xx xxxxxxxx zabránit xxxx xxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(16) Xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxxx umožňují snížit xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ovoci. S xxxxx minimalizovat xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxx aflatoxinu x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxx lidské xxxxxxxx xxxx xxx použití xxxx potravinová xxxxxx. X xxxxxx případech xxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx známým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, skořápkových xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx maximální xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx vyloučit, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx snížit xxxxxx xxxxxxxxxxx aflatoxiny. Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx stanovit specifické xxxxxxxxx limity pro xxxxxxxxxx obiloviny, předpokládá xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxx I xx xxxxxxxx dobu xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx spotřebě nebo x xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx složka. Nebudou-li xx stanovené xxxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx určené x xxxxx xxxxxx spotřebě xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx také xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17) Pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx dané xxxxxxxx xx nezbytné, xxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx účel xxxxxxx. Xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx takové, ani xx smísení x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx složky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 5 nařízení (XXX) x. 315/93 xxxxx xxxxxxx xxxxx zachovat xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx limitů aflatoxinů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx. Olovo xxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x x xxxxxxxxx xxxx zvyšovat xxxxxx xxxx a xxxx ke xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx poslední xxxxxxxxxx xx obsah xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx snížil xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx olova xx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. XXX dospěl xx xxxx stanovisku xx xxx 19. xxxxxx 1992 x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx nejeví xxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxx snižování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx být stanoveny xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovni.

(19) Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x může xxxxxxxxx ledvinovou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx kostí a xxxxxxx reprodukce. Xxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. XXX xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxxx 1995 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kadmia u xxxxxxx. Maximální xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(20) Methylrtuť xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vývoje xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny x dospělých. Xx xxxxxxxxxxx rtutí xxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxxxxx rybolovu. Xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx rtuti v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx Xxxxxx 93/351/XXX [8]. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx převedena xx xxxxxx xxxxxxxx x aktualizována. Xxxxxxx xx měly xxx xxx stanoveny xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovni x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x fyziologických xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx ukládá xxxx v tkáni xxxxx než u xxxxxx xxxxx.

(21) 3-chlorpropan-1,2-diol (3-XXXX) xxxxxx xx xxxxxxxx podmínek při xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxx vznikat xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "rostlinný xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xx xxxxxx kyselou xxxxxxxxxx (xxxx-XXX). X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupů dosaženo xxxxxxxxxx snížení obsahu 3-XXXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vysokém xxxxxx 3-XXXX v xxxxxxxxx xxxxxxxx sójové xxxxxx. X cílem prosadit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity 3-MCPD. XXX xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. prosince 1994, potvrzeném xxx 12. xxxxxx 1997, xxx xxx 3-MCPD xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x aby xx xxxx xxxxxxx x potravinách vyskytovala x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx provedené toxikologické xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

(22) Maximální xxxxxx xxx 3-XXXX xxxxxxxxx v xxxxxxx X vycházejí xx xxxxxxxxxx VVP. XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3-XXXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx maximálních xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx VVP. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 3-XXXX, xxx xxxxx být xxxxxxx potřeba stanovit xxxxxxxxx limity pro xxxxx xxxxxxxxx.

(23) Maximální xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxxxx x zlepšení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trvalého xxxxxxxxx xxxxxx.

(24) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Potraviny xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx.

2. Maximální xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx potraviny.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx odběru xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxxxx jiné xxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, a xxx výrobky xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx složky platí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxx složek xx xxxxxxx x

x) k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, zředěné, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xx vztahují xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x malé xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/321/XXX x směrnice 96/5/XX, xxxxx nebyl xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x x relativní xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek xxx tyto potraviny xxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 5. xxxxx 2004.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xx. 4 odst. 3, je xxxxxxxx xxxxxxxx jako potravinové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxx, x nichž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx I.

Článek 3

1. Členské xxxxx mohou v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu povolit xxxxxx xx trh xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx špenát, xxxxxxxxxxx a určený xx spotřebě xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxx xxxxxxxx stanovené xxxx maximální limit x xxxxxx 1.1 x 1.3 xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxxx x xxxxx postupně xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxxx pododstavce.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosaženém xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx souborů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx snižování xxxxxx dusičnanů x xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zásad správné xxxxxxxxxx praxe.

3. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, monitorují xxxxx dusičnanů x xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxx správnou zemědělskou xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx x ohledem xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

1. Maximální xxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nich, xxxxx xxxxxx pro xxxxxx zpracované xxxxxxx xxxxxxxxx žádné specifické xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.1 xxxxxxx X, je xxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, x xxxxxxxx, x xxxxx jsou tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxxx dodrženy maximální xxxxxx stanovené x xxxxxx 2.1.1.1, 2.1.2.1 x 2.1.3 xxxxxxx X, xxxx složky xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx dodrženy maximální xxxxxx aflatoxinů stanovené x xxxx 2.1.1.1 xxxxxxx I, a xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx dodrženy maximální xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.1.2.1, xxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx produkty:

a) xxxxxx určeny k xxxxx xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxx xxxxxx xxx použití jako xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx jader xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.1.1.2 přílohy X x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x bodě 2.1.1.3 xxxxxxx X;

x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ošetření x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 2.1.1.1 x 2.1.2.1 xxxxxxx X, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx zřetelně označeny, xxxxx xxx x xxxxxx určení, a xx xx xxxx xxxxxxx poznámka "produkt xxxx xxx před xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx".

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxx maximálních limitů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxx X, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx zpráv x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásad xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx obsahu dusičnanů x na základě xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx let x xxxxxx před 1. xxxxxx 2002 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xx základě nových xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a 3-MCPD xxxxxxxxx x xxxxxx 3 x 4 xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx let x xxxxxx xxxx 5. xxxxxx 2003 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx (ES) x. 194/97 xx xxxxxxx xx 5. xxxxx 2002.

Xxxxxx xx xxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Článek 7

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx dne 5. dubna 2002. Xxxxx 3 (xxxxx xxxx) a oddíl 4 (3-XXXX) přílohy X xx nepoužijí xx výrobky, xxxxx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx před xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 8. března 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 31, 1.2.1997, x. 48.

[3] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 17.

[4] Úř. věst. X 175, 4.7.1991, x. 35.

[5] Xx. xxxx. X 139, 2.6.1999, x. 29.

[6] Xx. věst. X 49, 28.2.1996, x. 17.

[7] Úř. věst. X 124, 18.5.1999, x. 8.

[8] Xx. věst. X 144, 16.6.1993, x. 23.

PŘÍLOHA I

MAXIMÁLNÍ XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXX X POTRAVINÁCH

Oddíl 1: Xxxxxxxxx [1]

Xxxxx 2: Xxxxxxxxxx

Xxxxx 3: Xxxxx kovy

Xxxxx 4: 3-monochloropropan-1,2-diol (3-XXXX)

XXXXXXX II

SROVNÁVACÍ XXXXXXX