Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/44/ES
ze xxx 6. xxxxxxxx 1998
x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 189b Smlouvy [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx biotechnologie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx důležitější xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zásadní význam xxx průmyslový xxxxxx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx investice xx xxxxxxx x vývoje, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxx vysoké x xxxxxxx riskantní x xx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxx investic xxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx účinná x xxxxxxxxxxxxx ochrana xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx, xx Evropský xxxxxxxxx zamítl společné xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxx ochraně xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxx rozdíly xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxxx vyvíjela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vykládá;
(7) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx mohl xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o patentech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxx být x xxxxxxxx ohledech xxxxxxxxxxxx xxxx doplněny, aby xxxx xxxxx x xxxxx vývoj technologií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx patentovatelnosti;
(9) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx případech, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, vedly xxxxxx pojmy xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx biotechnologických x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx x zájmu xxxxxxxxx xxxx nejistoty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx technologie xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx by xxxxxxxxxxxxx xxx užívání půdy; xx xx xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxx využívání xx xxx xxxxxxx x patentový systém;
(11) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx biotechnologie pro xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx x xxxxxxx zdraví x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tak x x xxxx xxxxx xxxxx ve světě; xx x xxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx systém; xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx mezinárodní postupy xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx světě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, že vstoupila x xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx (TRIPs) [5] xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx členskými xxxxx, která xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx patentová xxxxxxx pro výrobky x postupy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx patentovatelnost biologického xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx rozdíly xxxx xxxxxxxx a xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx právo využívat xxxxxxxx xxxxxx spolu x písemnými popisy x konečně xx xxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxxxx licenci x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x využívání xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxxxx toho xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nadbytečným xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx omezení x xxxxxx nebo xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx xxxx výsledků, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx norem;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx vnitrostátním xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Mnichovská xxxxxx) neexistuje xxxxx xxxxx xxxx výjimka xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx osoby; xx xx xxxxxxxx prosazovat xxxxxx, xx xxxxxx xxxx x jakémkoli xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx včetně zárodečných xxxxx ani pouhý xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx nebo dílčí xxxxxxxx lidského genu, xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx zásady xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx patentovatelnosti vlastními xxxxxxxxxx právu, podle xxxxx xxxxx objev xxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x získání xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako prvky xxxxxxxxx existující x xxxxxxx xxxx, x xx x důsledku xxxx by xxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx x izolaci xxxxxxxx prvků xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx patentový xxxxxx xxxx dostatečný pro xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx biotechnologických léků, xxxxx jsou nezbytné xxx boj se xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx má Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx reagovat odpovídajícím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. 8 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx to, xx vynález spočívající x xxxxx izolovaném x xxxxxxxx těla xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx využitelný, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, i když xxxxxxxxx tohoto xxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx prvku přírodního, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x patentu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jeho prvků x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx izolovaný x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx získaný xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, určení x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tělo, což xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schopna xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx provést nemůže;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx sekvencí xxxx xx sporná; xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx patentu xx xxxxxxxx, které xx týkají xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stejných kritérií, xxxx xx všech xxxxxxxxx odvětvích technologie: xxxxxxx, vynálezecké činnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v patentové xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx sekvence XXX xxx uvedení xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x není xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vynálezem;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxx bylo xxxxxxx kritérium xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, musí se x případech, xxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx sekvence xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo části xxxxxxxx, určit, jaký xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx vyrábí xxxx xxxxx xxxxxx xxxx;
(25) vzhledem x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx tam, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxx podstatné, každá xxxxxxxx bude x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xx nezávislou xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx je-li xxxxxxx založen xx xxxxxxxxxxx materiálu lidského xxxxxx x xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx osoba, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxx materiál, xxxx xx patentová xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informaci x xxxxxxxxxx původu xxxxxxxx materiálu, xx-xx xxxx; xx tím xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x udělených patentů;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx použití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(29) vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyloučení odrůd xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx z patentovatelnosti; xx xx druhé xxxxxx vynálezy, xxxxx xx týkají xxxxxxx xxxx xxxxxx, jsou xxxxxx vzato xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx technicky omezeno xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx plemeno xxxxxx;
(30) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx "xxxxxx rostlin" je xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, podle kterých xx odrůda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxx xx jasně odlišit xx xxxxxx odrůd;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx svým xxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx nových odrůd xxxxxxx, a není xxxx vyloučena x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x když xxxxxxxx xxxx odrůdy xxxxxxx;
(32) vzhledem k xxxx, že xxxxx xxxx vynález spočívá xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxx xxxxxxx a je-li xxxxxxxxxxx xxxx odrůda xxxxxxx, je stále xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x když je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, kdy je xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x podstatě xxxxxxxxxx;
(34) xxxxxxxx x tomu, xx touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny pojmy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx patentovým xxxxxx;
(35) vzhledem k xxxx, že touto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx metody xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx těle vyloučeny x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx TRIPs xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x patentovatelnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x zabránění vážnému xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx;
(37) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxx využití x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x x této xxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, že hlavní xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxxx nevyčerpávající xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxx x výkladu odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxx výčet xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx bytostí xx xxxxxxxxxxx buněk x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx lidských xx xxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx morálka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zásadám xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xx je xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx zásady dodržovány x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx vynálezů x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu x xxxx xxxxx; xx xxxx etické x morální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xx zásahy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x klonování xxxxxxxx bytostí xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx; že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásahu do xxxxxxxxxxx xxxxx lidských xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx lidských xxxxxxx;
(41) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx způsob xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx bytost, xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx;
(42) vzhledem x xxxx, xx xxxxx toho musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx či obchodní xxxxx; xx xx xxxx vyloučení x xxxxxx případě nedotýká xxxxxxxx x terapeutickému xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx embryu x xxxx pro xx xxxxxxxxx;
(43) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. F xxxx. 2 Smlouvy x Xxxxxxxx unii xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxx zaručena Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxxx x Římě dne 4. xxxxxxxxx 1950 x xxx xxxxxxxxx x ústavních tradic xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx vytvořená Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aspekty xxxxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx skupina xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, má-li xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx případů, xxx je konzultována x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx genetické identity xxxxxx, xxxxx jim xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx výzkumu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(46) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx patentovaných, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(47) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tam, xxx xx reproduktovatelný xxxxxxxx xxxxxxxxxx chráněný xxxxxxx xxxxxx majitelem xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx své sklizně xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozmnožování xx xxxx vlastním xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení xxxx (ES) č. 2100/94 ze dne 24. xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [6];
(48) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx poplatek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx rostlin xx Xxxxxxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx svá xxxxx xxxxx zemědělci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx chráněný xxxxxxx, xxxxx tento šlechtitel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx k xxxx, xx druhá xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zemědělské xxxxx;
(51) xxxxxxxx x xxxx, xx rozsah a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátními právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o právech xx xxxxxxxx xxxxxx;
(52) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx x členském xxxxx xx zaplacení xxxxxxxx zaručen xxxxxxx xxxxxx nucené xxxxxxx xxx, kde x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxx technický pokrok xxxxxxxx hospodářského xxxxx xx srovnání s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(53) xxxxxxxx x tomu, xx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx vlastností xxxxxxx vyplývajících z xxxxxx xxxxx rostlin x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx nucené xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx pokrok značného xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(54) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 34 xxxxxx XXXXx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxx státy; xx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxxxxx 93/626/XXX [7] je Xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxx x biologické xxxxxxxxxxxx xx dne 5. června 1992; xx xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx x provedení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 3, čl. 8 xxxx. x), xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxx x čl. 16 xxxx. 5 výše xxxxxxx xxxxxx;
(56) vzhledem x xxxx, xx Xxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx Úmluvy o xxxxxxxxxx rozmanitosti, která xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 1996, xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí XXX/17, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx by pomohla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx právy x xxxxxxxxx vlastnictví x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx TRIPs a Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a udržitelného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx genetických xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx poznatků, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x místních xxxxxxxxxxxx ztělesňujících xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zachování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxx, aby xxxxxxxxxx x ustanovením xxxx xxxxxxxx.
2. Touto xxxxxxxx xxxxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxxxx XXXXx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx reprodukce v xxxxxxxxxxx systému;
b) "mikrobiologickým xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prováděný xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Pojem "odrůda xxxxxxx" xx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx týkají xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x biologického materiálu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx způsobu, xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx biologický xxxxxxxx.
2. Biologický xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx předmětem vynálezu, x xxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) odrůdy xxxxxxx x plemena xxxxxx
x) x podstatě biologické xxxxxxx xxxxxxxxx rostlin x xxxxx zvířat.
2. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx rostlin nebo xxxxxx, xxxx patentovatelné, xxxx-xx technická xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx rostliny xxxx plemeno xxxxxxx.
3. Xxxx. 1 xxxx. x) xxxx dotčena xxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů, které xx xxxxxx mikrobiologického xxxx jiného technického xxxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxx xxxxx způsobem.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxx, x různých xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx některého x xxxx prvků xxxxxx xxxxxxxx nebo dílčí xxxxxxxx genu, nemohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vynálezy.
2. Xxxxx izolovaný x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sekvence xxxx dílčí xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx vynálezem, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx strukturou xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Průmyslová xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dílčí xxxxxxxx genu xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx, pokud by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx morálkou; xxxxxxx xx však za xxxxxx nepovažuje xxx xxxxx, že xx xxxxxxxx právním xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx 1 xx xx nepatentovatelné xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx lidských bytostí;
b) xxxxxxx xxxxxxxxxx zárodečné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bytostí;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxx genetické identity xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx utrpení xxx xxxxxxxxxxx lékařského xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx takových xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Komisí xxxxxxx Xxxxxxxx skupina xxx xxxxx xx vědě x nových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx vlastnosti.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x na každý xxxx biologický xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx získaného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x totožné nebo xxxxxxxx formě a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Ochrana xxxxxxxxxxx x patentu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx genetickou xxxxxxxxx nebo spočívající x xxxxxxxxx informaci xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xx xxxxxxx materiál, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx kterém je xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx reprodukcí xxxx rozmnožováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z použití, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxx materiál xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx reprodukci xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Odchylně xx článků 8 x 9, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zemědělské použití xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, aby xx sám na xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx reprodukci xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx rozsah x postup xxxx xxxxxxxx odpovídají článku 14 nařízení (ES) x. 2100/94.
2. Xxxxxxxx xx článků 8 x 9, xxxxxx xxxx xxxx forma xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale nikoli xxxxxx v xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x podmínky xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx získat nebo xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx porušoval starší xxxxxx, xxxx požádat x nucenou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chráněného xxxxxxxx x xxxxxxxxx placení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx odrůdy xxxxxxx, která xx xxx chráněna. Členské xxxxx stanoví, xx x případě xxxxxxx xxxxxx licence má xxxxxxx patentu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chráněnou xxxxxx.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxx x nucenou xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x podmínkou placení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx udělení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx užívat za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx, xx
x) neúspěšně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx licence;
b) xxxxxx xxxxxxx nebo vynález xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx chráněným xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx odrůdou xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze Xxxxxxxx úřad Společenství, xxxxxxx xx článek 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx biologického xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu
Článek 13
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx týká-li xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejnosti x xxxxx nelze xxxxxx x patentové xxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) nejpozději ke xxx xxxxxx přihlášky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx u uznávané xxxxxxxx xxxxxxxxx. Uznány xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ukládací xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 7 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx";
x) xxxxxxxxx x xxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx o vlastnostech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí jméno xxxxxxxx instituce x xxxxxxxx číslo.
2. Přístup x xxxxxxxxx biologickému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x podobě poskytnutí xxxxxx:
x) až do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou x tomu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx komukoli, xxx o to xxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odborníkovi;
c) xx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx x to xxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx žadatel xxxxxx, že po xxxx platnosti xxxxxxx:
x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx nezpřístupní třetí xxxxx a
b) vzorek xxxx xxxxxxxx x xxx odvozený xxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zprostí.
4. Na xxxxxx přihlašovatele v xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx zpět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na nezávislého xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.
5. Přihlašovatel xxxx podat xxxxxx xxxxxxxx v odst. 2 xxxx. b) x x xxxxxxxx 4 xxxxx do xxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx přípravy xx xxxxxxxxxx patentové xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxx xxxxxxxxxx materiál uložený xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx původně.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 15
1. Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí nejpozději xx 30. července 2000. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx:
x) xxxxxxx xxx xxx ode xxx xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ke xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx;
x) xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezveřejnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 zprávu x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx biotechnologie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 6. xxxxxxxx 1998.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 296, 8.10.1996, x. 4 x Xx. xxxx. X 311, 11.10.1997 s. 12.
[2] Xx. věst. X 295, 7.10.1996, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 87). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. února 1998 (Xx. xxxx. X 110, 8.4.1998, s. 17) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. května 1998 (Xx. xxxx. X 167, 1.6.1998). Xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 16. xxxxxx 1998.
[4] Xx. věst. X 68, 20.3.1995, x. 26.
[5] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 213.
[6] Úř. xxxx. X 227, 1.9.1994 x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2506/95 (Úř. xxxx. L 258, 28.10.1995, x. 3).
[7] Xx. věst. X 309, 31.12.1993, x. 1.