Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 98/44/XX
xx xxx 6. července 1998
x právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100x této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 189b Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že biotechnologie x xxxxxxxxx inženýrství xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx ochrana biotechnologických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx význam xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx investice xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx inženýrství, xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zaručit xxx xxxxxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx účinná x xxxxxxxxxxxxx ochrana xx všech členských xxxxxxx xx pro xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx, co Xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítl společné xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx biotechnologických xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členských xxxxx xx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx tvořit překážky xxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx vykládá;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxx biotechnologických xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx vést x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vynálezů x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx samostatného práva, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx o patentech; xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytnou základnou xxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxxxxxxxx vynálezů; musí xxxx být x xxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobeny xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx biologický xxxxxxxx, xxxxx rovněž splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx x určitých případech, xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxx rostlin, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rostlin x xxxx zvířat x xxxxxxxxxxxxxxxxx, vedly xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx x odrůdách xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx x zájmu xxxxxxxxx xxxx nejistoty nezbytná xxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx kultivačních xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx; xx xx podporu xxxxxxx xxxxxx postupů x xxxxxx využívání xx měl xxxxxxx x patentový xxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx biotechnologie xxx xxxxxxxxx xxxx, x xx jak x xxxxxxx zdraví x xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x endemickým xxxxxxxx, tak x x xxxx xxxxx xxxxx xx světě; xx k xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xx xxxxxx světě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, že vstoupila x platnost xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXx) [5] xxxxxxxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stanoví, xx xx xxxx xxx zaručena xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobky x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx technologií;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx měly zejména xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx biotechnologický xxxxxxx, xx právo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx popisy x xxxxxxx xx xxxxxxx získat nevýlučnou xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx se vzájemnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x využívání tohoto xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxxxxx zakázat xxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx; že x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nadbytečným vnitrostátní, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a využití xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx na veřejné xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx norem;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx ve xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právu (Xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx ze zásady xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětu;
(16) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx právo xxxx být uplatňováno xxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx lidské xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx prvků xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx genu, xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx jsou x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, že xxx léčení xxxxxx xxx xxxx díky xxxxxxx odvozeným x xxxxx izolovaných x xxxxxxxx xxxx a/nebo xxxxx vyrobeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokroku, tato xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx technických procesů xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, x xx x důsledku xxxx xx xxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a izolaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xx stanovisku x. 8 xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx;
(20) vzhledem x xxxx xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx spočívající x prvku xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vyloučen x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx totožná se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx vyplývající x patentu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx takový xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxx získaný xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schopna xxxxx xxxxxx bytost x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nemůže;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx diskuse o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx sporná; že xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx všech xxxxxxxxx odvětvích xxxxxxxxxxx: xxxxxxx, vynálezecké činnosti x průmyslové xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo dílčí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx v patentové xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx pouhá xxxxxxxx XXX bez xxxxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x není xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k tomu, xx xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx průmyslové xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx sekvence xxxx xxxxxxx k výrobě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx funkci xxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xx xxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxx podstatné, každá xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx je-li xxxxxxx založen xx xxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxx a je-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, že je-li xxxxxxx založen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx-xx se xxxxxx materiál, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zeměpisném původu xxxxxxxx materiálu, xx-xx xxxx; že tím xxxx dotčeno projednávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx vyplývajících x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnicí xxxx dotčena podstata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx vyloučení odrůd xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx; xx xx druhé xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx vzato patentovatelné, xxxxx využití vynálezu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx "xxxxxx rostlin" xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx genomem x xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxxxx x xxx xx jasně odlišit xx jiných xxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (a xx xxxxx svým xxxxxxx) xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxx, a není xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx odrůdy xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx vynález spočívá xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxx xxxxxxx x je-li xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, je stále xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, x když xx xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx postupu;
(33) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x podstatě biologický;
(34) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxx xxxxxx;
(35) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx lidském xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx XXXXx xxxxxxx xxxxxxx, aby členové Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x zabránění vážnému xxxxxxxxx životního prostředí, xxxxx xxxx vyloučení xxxx stanoveno xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx vynálezy xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo morálkou, xxxx být xxxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxx;
(38) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx poskytlo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx úřadům xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx, jejichž xxxxx xx x rozporu x lidskou xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx buněk x xxxxxxxxxxxxxx buněk lidských xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(39) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx etickým xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě x xx je xxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxx vynálezů x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx hmotě; xx xxxx etické x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obvyklou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx oblast xxxxxxxx;
(40) vzhledem k xxxx, že Xxxxxxxxxxxx xx jednotné x xxxxxx, xx zásahy xx xxxxxx zárodečné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; že je xxxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxxxx x patentovatelnosti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bytostí;
(41) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bytostí lze xxxxxxx xxxx způsob xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jadernou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakou xx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx bytost, xxxxxx postupu ke xxxxxxx embrya;
(42) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxx vyloučeno x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx embryí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx vyloučení v xxxxxx xxxxxxx nedotýká xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx xx diagnostickému účelu, xxxxx jsou používány xx lidském embryu x xxxx xxx xx prospěšné;
(43) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. F xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxx Evropskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxxx x Římě xxx 4. listopadu 1950 x xxx vyplývají x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(44) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xx xxxx a xxxxxx technologiích hodnotí xxxxxxx etické xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx zdůraznit, že xxxx xxxxxxx xxxx xxx konzultována xxxxx xxxxx, má-li být xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(45) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xxxxxxxxx podstatný prospěch xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobů, musí xxx vyloučena x xxxxxxxxxxxxxxxxx;
(46) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx skutečnosti, xx xxxxxx patentu xx xxxxxxx vynálezce za xxxx xxxxxxx úsilí xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxx omezeného xxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx materiálu x xxxxxxxxx podobných xxx, xxx xx mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(47) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx x práv xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx je xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxx souhlasem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx tato xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxx sklizně xxx xxxxx reprodukci xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx vlastním hospodářství; xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx x nařízení xxxx (ES) x. 2100/94 xx xxx 24. xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx Společenství [6];
(48) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxx použití xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
(49) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx svá práva xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zneužívá, xxxx xxxxx šlechtiteli, který xxxxxxx odrůdu rostlin xxxxxxxxxx xxxxxxxx vynález, xxxxx xxxxx šlechtitel xxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(50) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zemědělské účely;
(51) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správními předpisy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zvířat;
(52) xxxxxxxx k tomu, xx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxx xxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx patentem;
(53) xxxxxxxx x xxxx, xx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxx vlastností xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx odrůd rostlin x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx poplatek xx formě xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx významný xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmu;
(54) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 34 xxxxxx XXXXx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx 93/626/XXX [7] je Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze dne 5. června 1992; xx proto xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 3, xx. 8 písm. x), xx. 16 xxxx. 2 xxxxx xxxx x xx. 16 xxxx. 5 xxxx xxxxxxx xxxxxx;
(56) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx roku 1996, xxxxxxxxxxxx x rozhodnutí XXX/17, že xx xxxxxxxx další xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví x příslušnými ustanoveními xxxxxx XXXXx x Xxxxxxx o biologické xxxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxx státy chrání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx státy upraví x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx XXXXx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx rozmanitosti.
Článek 2
1. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx reprodukce v xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx postup, xxx xxxxxx je xxxxxx mikrobiologický xxxxxxxx xxxx prováděný xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx materiál.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx zvířat je xxxxxxx jako v xxxxxxxx biologický, je-li xxxxx založen na xxxxxxxxx úkazu, jako xx xxxxxxx x xxxxxxx.
3. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx" je xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.
Xxxxxx 3
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxx, zahrnují xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, i xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx vyrábí, zpracovává xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx materiál, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx vynálezu, x xxxx se xxx v přírodě xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Patentovatelné xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx
x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pěstování xxxxxxx x chovu zvířat.
2. Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx omezena na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvířete.
3. Xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jiného technického xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx způsobem.
Xxxxxx 5
1. Lidské xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x pouhé xxxxxxxx některého x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, nemohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vynálezy.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxxxx xxxxxx sekvence xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx je xxxxxxx xx strukturou xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dílčí xxxxxxxx genu xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx morálkou; xxxxxxx xx však xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Podle xxxxxxxx 1 xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bytostí;
b) xxxxxxx modifikace zárodečné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bytostí;
c) použití xxxxxxxx embryí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx pro xxxxxx genetické xxxxxxxx xxxxxx, které jim xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx podstatného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx zvířata, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx vědě x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx všechny etické xxxxxxx biotechnologie.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Ochrana vyplývající x patentu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x důsledku xxxxxxxx určité vlastnosti, xx xxxxxxxx i xx xxxxx biologický xxxxxxxx odvozený x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx formě x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxx postup, xxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx x na xxxxxxxxxx materiál xxxxx xxxxxxx tímto xxxxxxxx x na xxxxx xxxx biologický xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx formě a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 9
Ochrana vyplývající x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx genetickou xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 x xx xxxxxxx materiál, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxxxx a plní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 8 x 9 xx xxxxxxxxxx na biologický xxxxxxxx xxxxxxx reprodukcí xxxx rozmnožováním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděného xx xxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx souhlasem, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx materiál xxxxxx xx xxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 9, xxxxxx xxxx xxxx forma xxxxxxx reprodukčního materiálu xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxx souhlasem zemědělci xxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xx xxx farmě xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 14 nařízení (XX) x. 2100/94.
2. Odchylně xx xxxxxx 8 x 9, prodej xxxx jiná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x jeho souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zemědělské xxxxx. To xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx porušoval starší xxxxxx, může požádat x nucenou xxxxxxx xx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxx chráněného xxxxxxxx x podmínkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx licence xxxxxxxx x využívání odrůdy xxxxxxx, xxxxx xx xxx chráněna. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx křížovou licenci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odrůdu.
2. Xxxxxx-xx xxxxxxx patentu xx biotechnologický vynález xxxxx patent využívat, xxxx xx porušoval xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx o nucenou xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rostlin xxxxxxxx tímto xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poplatku. Členské xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xx křížovou xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxx žádali xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) odrůda xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx značného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x vynálezem xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx xxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx licence. Xxxx-xx xxxxxxx xx odrůdu xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx Společenství, xxxxxxx se xxxxxx 29 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx x nové xxxxxxx biologického xxxxxxxxx
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx biologického xxxxxxxxx xxxx xxxx-xx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přístupný xxxxxxxxxx x xxxxx nelze xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx vynález xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxx potřeby xxxxxxxxxxx práva za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:
x) nejpozději xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 28. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, dále xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx";
x) xxxxxxxxx v tom xxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) patentová xxxxxxxxx uvádí jméno xxxxxxxx instituce x xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx biologickému xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx těm xxxxxx, xxxxx xxxx x tomu oprávněny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx patentu xxxxxxxx, xxx x to xxxxxx, nebo na xxxxxx přihlašovatele xxxxx xxxxxxxxxxx odborníkovi;
c) xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx patentu xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx x xx xxxxxx.
3. Vzorek se xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx se žadatel xxxxxx, xx xx xxxx platnosti patentu:
a) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x
x) vzorek xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx materiál xxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výslovně tohoto xxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxx přihlašovatele x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zpět přihlášky xxxx přístup x xxxxxxxxx materiálu xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 3.
5. Přihlašovatel xxxx podat xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxxxxx 4 pouze xx xxx, xx kterému xx technické přípravy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx považují xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxxxxx materiál uložený xxxxx článku 15 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přípustné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ukladatelem x xxxxxxxxxxxx, že xxxx uložený xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je stejný xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx původně.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxx 2000. Neprodleně o xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx učiněn xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx:
x) xxxxxxx pět xxx ode dne xxxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xx xxxxxxx lidských xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxx xx kterých xx xxxxxxxx;
x) xx xxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) každoročně xxx dne xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1 zprávu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti biotechnologie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-xxxxxx
Xx Radu
předseda
R. Edlinger
[1] Úř. xxxx. X 296, 8.10.1996, x. 4 x Xx. věst. C 311, 11.10.1997 s. 12.
[2] Xx. věst. X 295, 7.10.1996, x. 11.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 16. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. X 286, 22.9.1997, x. 87). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 110, 8.4.1998, x. 17) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 12. května 1998 (Úř. xxxx. X 167, 1.6.1998). Xxxxxxxxxx rady xx xxx 16. června 1998.
[4] Xx. xxxx. X 68, 20.3.1995, x. 26.
[5] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 213.
[6] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994 x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 2506/95 (Xx. xxxx. L 258, 28.10.1995, x. 3).
[7] Xx. xxxx. X 309, 31.12.1993, x. 1.