Nařízení Komise (XXX) x. 2670/81
ze dne 14. xxxx 1981,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1785/81 xx xxx 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx [1], a zejména xx xx. 26 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx článek 26 xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81 xxxxxxx, xx xxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx X xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu bez xxxxxx xxxx xxxxx xxxx 1. lednem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku; že xxxxxxxx xx část xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx vyměří xxxxxxxx, jehož výše xx stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 41 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81; že prováděcí xxxxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxx xxxxxxx x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2645/70 xx xxx 28. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxxx použitelných xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kvótu [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 1367/78 [3], x v xxxxxxxx Komise (EHS) x. 1700/80 ze xxx 30. xxxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1980 xx 30. xxxxxx 1981 [4]; xx xxxxxxxx (XXX) x. 2645/70 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x že xx nezbytné xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1785/81, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx isoglukózy, xxx xxxxx jednotný xxx xx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx obsahovalo prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X a xxxxxxxxxx X;
xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 se xxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx X, u xxxx výrobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vývozu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx za množství xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; xx je xx stejných důvodů xxxxxxxx použít k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx použití xxx xxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 2630/81 xx xxx 10. září 1981, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx prováděcí pravidla x režimu dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x odvětví cukru, [5] a nařízení Xxxxxx (XXX) x. 3183/80 ze xxx 3. xxxxxxxx 1980, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x osvědčení o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2646/81 [7];
xxxxxxxx x tomu, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účtovaného x xxxxxxx prodeje xx vnitřním xxxx xx nezbytné, xxx xx xx xxxx X a isoglukózu X, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxxx by xx při stanovení xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 6 nařízení (XXX) x. 1785/81 v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok, xxxxx něhož xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx uvedeném hospodářském xxxx, x na xxxxxx xxxxx, na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Komise (XXX) č. 2730/79 xx xxx 29. xxxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxx [8], naposledy pozměněného xxxxxxxxx (XXX) x. 2464/81, xx nepovažuje xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterou on xxx xxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xx xxxxx případech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zisk xxxxxxxxxxx z takové xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx nezbytné xxxxxxxx určitá opatření xxx xxxxxxx, xxx xxxxx moc neumožňuje xxxxx xxxxx X x xxxxxxxxxx X; xx xx oprávněné, xxx xxxx opatření xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx těch xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se staly x minulosti, mohlo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxxxx neuhrazením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebyl x xxxxxx xxxxxx vyvezen;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx cukr,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
1. Xxxx X a xxxxxxxxxx X xxxxxxx v xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 se xxxx vyvézt x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxxxxx cukru X x xxxxxxxxxx C xxxx xxxxxxxxxx důkaz x xxx, že xxxx vyvezeny:
- xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, nedenaturovaný, xxxx xxxx isoglukóza x nezměněném xxxxx,
- xxx náhrady xxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx vyrobeny.
Jestliže xx nepředloží xxxxx xxxxx, že xxxx xxxx isoglukóza xxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxx 1. lednem xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxx X xxxx isoglukóza C xxxxxxxx, xxxxxxx množství xx xxxxxxxx za xxxxxxx xx vnitřním xxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxx nařízení nelze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2730/79.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx x článku 1 xx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx byly cukr X xxxx isoglukóza X xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx licence xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3 nařízení (XXX) x. 2630/81 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx 1;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3183/80 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxx xxxx X nebo isoglukózu X xxxxxxx xx.
Xx xxxxxx vývozu xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx záměnu provede, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx 1,25 XXX xx 100 xxxxxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxx 1,25 XXX xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx;
X případě xxxxx X se xxxxxxx xxxxxx xxxx surového xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Důkaz xxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx, který xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1.
Ve zvláštních xxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx byla xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, vyměří xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx součtu:
a) x cukru C xx 100 xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx dovozní dávky xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxx xxxxxxx cukr xxxxxxx, a šest xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce, a
- 1,25 XXX;
x) x xxxxxxxxxx X na 100 kilogramů xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx složky xxxxxxx v xx. 16 odst. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rok, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x
- 1,25 XXX.
2. Xxxx 1. xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxx uhradit xxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 20. xxxxxxx xxxxx roku.
3. Xxxxx xxxx příslušný orgán xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx X, xxxxx xxxx před xxxxxxx nenávratně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx moci, xx xxxxxxxxx částka x úhradě xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Před 15. xxxxxx, který xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx článku 1, xxxxx dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx jsou povinni xxxxxxx xxxxxxxx uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx částku x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx před 1. xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx (XXX) x. 2645/70 xx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxx roku v xxxxxxx xxxxx 1980/81.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3 xxxx. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1979.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 14. xxxx 1981.
Xx Xxxxxx
Xxxx Dalsager
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 283, 29.12.1970, x. 48.
[3] Xx. xxxx. X 166, 23.6.1978, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 166, 1.7.1980, x. 90.
[5] Xx. xxxx. X 258, 11.9.1981, x. 16.
[6] Úř. xxxx. X 338, 13.12.1980, x. 1.
[7] Úř. věst. X 259, 12.9.1981, x. 10.
[8] Xx. věst. X 317, 12.12.1979, x. 1.