Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2670/81
xx xxx 14. září 1981,
kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx rámec xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1785/81 xx dne 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx [1], x zejména xx xx. 26 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx k tomu, xx článek 26 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 stanoví, xx xxxx X, xxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx X xxxxxx xxx vyvezeny x xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xxxx dávek xxxx 1. lednem xx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxx xx část xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx odprodají na xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanoveným datem, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 41 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Komise (XXX) č. 2645/70 xx xxx 28. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx vyrobený xxx xxxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1367/78 [3], x x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1700/80 xx xxx 30. xxxxxx 1980, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx isoglukózy během xxxxxx od 1. xxxxxxxx 1980 do 30. xxxxxx 1981 [4]; že nařízení (XXX) x. 2645/70 xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx xxxxxxxx provést xxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 1785/81, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx isoglukózy, xxx xxxxx jednotný xxx se xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, přijmout xxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cukru X x xxxxxxxxxx X;
xxxxxxxx x tomu, xx z administrativních xxxxxx xx nutné xxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81 xx xxxxxxxx xxxxx C nebo xxxxxxxxxx X, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o vývozu xxxxx stanoveného xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na vnitřním xxxx; že xx xx xxxxxxxx důvodů xxxxxxxx použít k xxxxxxxx xxxxxx dokumenty, xxxxxxx použití xxx xxxxx xxxxxxx nařízení Xxxxxx (EHS) x. 2630/81 ze xxx 10. xxxx 1981, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x režimu xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx x odvětví xxxxx, [5] a nařízení Xxxxxx (EHS) x. 3183/80 xx dne 3. xxxxxxxx 1980, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2646/81 [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xx vnitřním trhu xx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxx X a xxxxxxxxxx X, které xxxxxx xxxxxxxx, vztahovaly podobné xxxxxxxx jako xx xxxx x isoglukózu xxxxxxxx xx třetích xxxx; xx za xxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx měl xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx dávku xx xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 x xxxxxxxxx výši použitelné xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx hospodářský xxx, xxxxx xxxxx byly xxxxxxx xxxx x xxxxxxx isoglukóza vyrobeny, x šest xxxxxx xx uvedeném hospodářském xxxx, x xx xxxxxx druhé, na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx cukru xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx míst xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2730/79 xx xxx 29. xxxxxxxxx 1979, xxxxxx xx xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních náhrad xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2464/81, xx nepovažuje xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx dotyčnému xxxxxxx umožnit, aby xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx; xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx paušální xxxxxx, xxxxxx lze ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxx xx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx případy, kdy xxxxx moc neumožňuje xxxxx xxxxx X x xxxxxxxxxx X; xx xx oprávněné, xxx xxxx opatření xxxx přijata xx xxxxxxx platností tak, xxx xxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xx staly x minulosti, xxxxx xxx vyřešeno ve xxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušného xxxxxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Cukr X a xxxxxxxxxx X uvedené x xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 se xxxx vyvézt x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území byly xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X x xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx:
- xxxx xxxx cukr xxxx xxxxxx cukr, nedenaturovaný, xxxx xxxx isoglukóza x xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
- z xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx byly xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxx isoglukóza xxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxx 1. xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxx X xxxx isoglukóza X xxxxxxxx, dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
2. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2730/79.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx cukr X nebo xxxxxxxxxx X xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 2630/81 příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 30 xxxxxxxx (XXX) x. 3183/80 xxxxxxxxxx xxx uvolnění xxxxxxx;
x) prohlášení xxxxxxx x xxx smyslu, xx dotyčný xxxx X xxxx isoglukózu X vyrobil xx.
Xx xxxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxx X xxxxx cukrem xxxx xxxxxxxxxx X jinou xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxxxx výrobcem xxxxxxxx na území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx cukr xxxxxx 1,25 XXX xx 100 kilogramů x xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1,25 ECU xx 100 kilogramů xxxxxx;
X případě xxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxx provedená na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepovažuje xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx, který xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
Ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, vyměří xxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatek xxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) x xxxxx X xx 100 kilogramů:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, případně surového xxxxx, která je xxxxxxxxxx během xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxx dotyčný xxxx xxxxxxx, x šest xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x
- 1,25 XXX;
x) x xxxxxxxxxx C xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx pohyblivé složky xxxxxxx x xx. 16 odst. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrobena, x xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce, x
- 1,25 XXX.
2. Xxxx 1. březnem, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx xxxxxx 1 sdělí xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uhradit poplatek xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx uhradí xxxx celkovou xxxxxx xxxx 20. xxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx prodloužil lhůtu xxx předložení xxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxx xxxxx C xxxx xxxxxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nenávratně zničena xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které příslušný xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxx moci, xx příslušná xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx 15. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx xxxxxx 1, sdělí dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, celkovou xxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx uhradí xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx (EHS) x. 2645/70 xx xxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx 1980/81.
Článek 6
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3 odst. 4 xx xxxxxxx ode xxx 1. července 1979.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 14. září 1981.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. věst. X 283, 29.12.1970, x. 48.
[3] Xx. xxxx. X 166, 23.6.1978, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 166, 1.7.1980, x. 90.
[5] Xx. xxxx. X 258, 11.9.1981, x. 16.
[6] Úř. věst. X 338, 13.12.1980, x. 1.
[7] Úř. věst. X 259, 12.9.1981, x. 10.
[8] Xx. xxxx. X 317, 12.12.1979, x. 1.