Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2670/81
xx xxx 14. září 1981,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx rámec xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1785/81 xx dne 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxx xxxxx [1], x zejména xx čl. 26 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 26 xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81 stanoví, xx xxxx C, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 27 xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx C xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx stavu bez xxxxxx xxxx dávek xxxx 1. lednem xx skončení dotyčného xxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxxx xx část xxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx odprodají xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx nevyvezou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 41 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto xxxxxx byla přijata x nařízení Xxxxxx (XXX) č. 2645/70 xx xxx 28. xxxxxxxx 1970 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněném xxxxxxxxx (XXX) č. 1367/78 [3], x v xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 1700/80 xx xxx 30. xxxxxx 1980, kterým xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1980 xx 30. xxxxxx 1981 [4]; že xxxxxxxx (XXX) č. 2645/70 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx nezbytné xxxxxxx xxxxx změny x xxxxxxx xx základní xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81, která xxxx společná xxx xxxxxxx cukru x xxx xxxxxxx isoglukózy, xxx tvoří xxxxxxxx xxx xx sladidly; xx xx xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxx, přijmout xxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx ohledně cukru X a xxxxxxxxxx X;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (EHS) č. 1785/81 se xxxxxxxx xxxxx X xxxx xxxxxxxxxx X, x xxxx výrobce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx stanoveného xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx; že xx xx stejných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vývozu dokumenty, xxxxxxx použití xxx xxxxx stanoví xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2630/81 xx dne 10. xxxx 1981, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, [5] a xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 3183/80 ze dne 3. xxxxxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx licencí x osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx produkty [6], xxxxxxxxx pozměněném nařízením (XXX) x. 2646/81 [7];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx poplatku xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trhu xx xxxxxxxx, xxx xx xx cukr X x isoglukózu X, které xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako na xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx účelem xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx poplatku xxx xx jedné xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx dávku na xxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 6 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 v xxxxxxxxx xxxx použitelné xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx hospodářský rok, xxxxx něhož byly xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hospodářském xxxx, x xx xxxxxx druhé, xx xxxxxxxx xxxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx cukru xxxxxxxxxx ze třetích xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zboží xxxxxxxx xx xxxx určení xxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2730/79 xx xxx 29. xxxxxxxxx 1979, kterým xx stanoví společná xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2464/81, xx nepovažuje xx xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx nutné dotyčnému xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx cukr xxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxx xxxxxxxxx; že xx v takovém xxxxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxx paušální xxxxxx, xxxxxx xxx ve xxxxx případech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x takové xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx určitá xxxxxxxx xxx případy, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X x isoglukózy X; xx xx oprávněné, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx platností xxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx, mohlo xxx vyřešeno ve xxxxxxxx dotyčných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího xxxxxx xxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx X x xxxxxxxxxx X uvedené v xx. 26 xxxx. 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1785/81 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx C x xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxx důkaz x xxx, že xxxx xxxxxxxx:
- jako xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxxxx xxxx xxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx nepředloží xxxxx xxxxx, že xxxx xxxx isoglukóza xxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxx 1. lednem xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v němž xxxx xxxx C xxxx xxxxxxxxxx X xxxxxxxx, dotyčné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx na vnitřním xxxx.
2. Xxx použití xxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxx ustanovení článku 5 nařízení (EHS) x. 2730/79.
Článek 2
1. Důkaz xxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxx X xxxx xxxxxxxxxx X vyrobeny.
2. Xxxxx xxxxx se poskytne xx základě předložení:
a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 nařízení (XXX) x. 2630/81 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu xxxxx xxxxxxxx 1;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30 nařízení (XXX) x. 3183/80 xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) prohlášení výrobce x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx X xxxx xxxxxxxxxx X xxxxxxx xx.
Xx xxxxxx vývozu xxxx xxxxxxx výrobce může xxxxxxxx xxxx C xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X takovém xxxxxxx xxxx výrobce, xxxxx xxxx záměnu provede, xxxxxxxx xx cukr xxxxxx 1,25 XXX xx 100 kilogramů x za xxxxxxxxxx xxxxxx 1,25 XXX xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx;
X xxxxxxx cukru X xx přeměna xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nepovažuje xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx být xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx, xxxxx následuje xx 1. xxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx příslušný xxxxx může povolit xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. Na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 1 xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx, vyměří xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xx součtu:
a) x xxxxx X xx 100 xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx dovozní dávky xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, případně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx hospodářský xxx, v němž xxx dotyčný xxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x
- 1,25 XXX;
x) x xxxxxxxxxx X na 100 xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx složky xxxxxxx x xx. 16 odst. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 xx 100 xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx během xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, x xxxx byla dotyčná xxxxxxxxxx vyrobena, x xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x
- 1,25 XXX.
2. Xxxx 1. březnem, xxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx poplatek xxxxx odstavce 1, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 20. xxxxxxx xxxxx xxxx.
3. Pokud xxxx příslušný orgán xxxxx xx. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodloužil lhůtu xxx předložení důkazu, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx daty, xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xx základě povoleného xxxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx C xxxx xxxxxxxxxx X, xxxxx byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozena xx xxxxxxxxx, které příslušný xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx uzná xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxx 15. lednem, xxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx podle xxxxxx 1, sdělí dotyčný xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx částku x xxxxxx.
2. Dotyční xxxxxxx uhradí tuto xxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Nařízení (XXX) x. 2645/70 se xxxxxxx.
Xxxxxxx xx však x xxxxxx pro xxxx vyrobený nad xxxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxxxxx roku v xxxxxxx xxxxx 1980/81.
Článek 6
Toto nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3 odst. 4 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 1979.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 14. září 1981.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[2] Úř. xxxx. X 283, 29.12.1970, x. 48.
[3] Úř. věst. X 166, 23.6.1978, x. 24.
[4] Úř. xxxx. X 166, 1.7.1980, x. 90.
[5] Úř. xxxx. X 258, 11.9.1981, x. 16.
[6] Xx. xxxx. X 338, 13.12.1980, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 259, 12.9.1981, x. 10.
[8] Úř. xxxx. X 317, 12.12.1979, x. 1.