Směrnice Xxxx
xx xxx 26. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx maso xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy; xx xxxx drůbeže xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx zemědělců xxxxx příjmu;
vzhledem x xxxx, že rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bylo možné xxxxxxxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx racionální xxxxxx xxxxxx odvětví x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x cílem dotvoření xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx drůbeže, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx XXX směrnice Rady 90/539/XXX ze xxx 15. xxxxx 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxxxx šíření nákaz xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Newcastleskou xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že čerstvé xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 x hygienických otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/484/XXX [6]; xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx být použito xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx choroby x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxx určení x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zavedena xx xxx xxx učiněn xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/662/XXX xx xxx 11. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx trhu [7];
vzhledem x xxxx, xx xx měla být xxxxxxx ustanovení, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso, x xxxx předloženo xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx měli xxx xxxxxxxx xxx, xxx prováděli xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zjištění, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxxxxxxx masa xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx být xxxxxxx, xxx xxx xxxx x úvahu obsah xxxx směrnice, s xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x den, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx novým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx choroby xxxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Článek 2
Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 90/539/XXX, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx drůbeže.
Navíc:
a) xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně masa xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx balené v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx nebylo podrobeno xxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx ošetření chladem.
XXXXXXXX II
Pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství
Článek 3
X. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. prosince 1992 musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status xxx xxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x drůbeže, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx látky během xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxx 1992 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx šíření Newcastleské xxxxxxx;
2. pochází z xxxxxxxxxxxx:
- na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byla prohlášena xx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. nepřišla xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ptáků xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Newcastleskou xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
4. pochází x xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx zaznamenán xxxxx xxxxxx influenzy xxxxx xxxx Newcastleské xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx kontaminováno xx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
5. xx označeno xxxxx xxxxxx 4 x 5;
6. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx maso:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu,
- x xxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové zásilky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) směrnice 71/118/EHS xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x čl. 3 xxxx. A této xxxxxxxx x že xxxxxxx z drůbeže xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx článku 4 x pokud xxxx xxxxxx pro obchod x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xx. 3 xxxx. X xxxxxx 2 x 3 a xxxx 4 v xxxxxx xxxxxxxxxxx, přesto xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X písm. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx předpokladu, že xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 44.1 písm. x) x x) xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kolmými xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx nahrazeno xxxxxx xxxxxxxxx označením tvořeným xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 44 xxxx. x) x b) kapitoly X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx 43 xxxxxxxx X xxxxxxx X směrnice 71/118/XXX xx přiměřeně xxxxxxxx xx držení x xxxxxxxxx značkovacích xxxxxxxx.
2. Maso uvedené x odstavci 1 xxxx xxx získáno, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx odděleně xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x čerstvým masem xxxxxx Společenství x xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x masa určeného x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 80/215/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 89/662/EHS xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx opatření, jakož x xxx ochranná xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Veterinární znalci Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxxx xxx splnění xxxxxx úkolů.
Obecná prováděcí xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx uvedené v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Pravidla upravující xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 12.
2. Tato xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx xx:
x) drůbeží xxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a že xxxxxxx ze xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx xxxxx xxxx xxxxx článku 14 xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx jedná o xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx maso xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx uvedené na xxxxxxx vypracovaném xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) xxxxxxx maso xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je takové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxx být neškodně xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxx zničit, xxxxx je přepravováno xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx umístění pod xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhého.
Xxxxxx 9
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx třetí xxxx xxxx x xxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx vypracovaném Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle článku 17.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx třeba xxxx v úvahu xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx domácích xxxxxx x volně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x situaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené xxxx, pokud mohou xxxxxxx zdraví obyvatel x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx na svém xxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X x B Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) předpisy uvedené xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx veterinárních xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx;
x) právní xxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x jeho xxxxx xx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ptáků x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Obecná xxxxxxxx pro třídění xxxxxxx zemí, pokud xxx x odstavec 1 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17. Xxxx kritéria xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx přijata xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 xx vztahuje xxxxx xx část území xxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx podle ptačího xxxxx;
x) xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx XX x x odpovídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/EHS. Xxxxxxxx xxxxx článku 18 x xxxxxx xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx skýtá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxx xxx doprovázeno osvědčením, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx určení;
b) být xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx jazycích xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v originálním xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx předpisů xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx x členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě za xxxxxx ověření, xxx xxxx všechna ustanovení xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jsou prováděny xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x způsoby xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
Článek 14
1. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnout x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx čerstvé xxxx x určitých xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxx rozhodnout x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx používané během xxxxxxxx xx třetích xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx dovezeného xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx x ochranná xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/XXX [9].
Článek 16
1. Xx xxxxxxxx používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozů xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/118/XXX, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx požadavkům xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) druhého xxxxxxxxxxx směrnice 89/662/EHS.
2. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě.
Znalce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx jmenuje Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.
Inspekce xxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxx xxxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakýchkoliv zařízeních xxxxx země, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 18.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x forma x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxxxxx odpovídá xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, projedná xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [10] v xxxxxxx x pravidly xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx 71/118/EHS.
Článek 18
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 směrnice 71/118/XXX.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX xx doplňuje o xxxx xxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 91/494/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx ze xxxxxxx xxxx (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
x) X čl. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxx xxxx, ke xxxxxxx se členské xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X xxxxxx 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" nahrazuje xxxxx "1. xxxxxx 1992".
Xxxxxx 20
X xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxxx Rada do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 1992. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 26. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Xx. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Xx. věst. X 183, 15.7.1991.
[3] Xx. věst. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Úř. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/118/XXX
1. Název xx xxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX"
2. Bod XX se nahrazuje xxxxx:
"XX. Xxxxxxxxx
Xx, xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx uvedená xxxx (1) xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 90/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx třetích xxxx a xxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx členského xxxxx, xxx se nevyskytuje Xxxxxxxxxxxx choroba;
b) - xxxxxxx xxxx uvedené xxxx (4),
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (4),
xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4);
- xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
c) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za vyhovující xxx lidskou spotřebu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX ze dne 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/EHS."
3. Xxxxxxxx pod xxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Čerstvé drůbeží xxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx, krocanů x xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxx maso, xxxxx xxxx ošetřeno xxxxxxx."