Xxxxxxxx Rady
ze xxx 26. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx maso xx xxxxxxx xx xxxxxxx produktů x xxxxxxx XX Xxxxxxx; xx chov xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a představuje xxx část zemědělců xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx racionální rozvoj xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x odeslání xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Rady 90/539/XXX xx xxx 15. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx šíření nákaz xxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství vyloučeno xxxxxxx xxxx pocházející x hospodářství xxxx xxxxxxx, xx které xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo x xxxxxxx zasažené influenzou xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx čerstvé xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx dne 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/484/XXX [6]; že xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx zárodky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxxx kontrol x následných xxxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx učiněn xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 89/662/EHS xx dne 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7];
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx kontroly provádět Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx ze xxxxxxx zemí;
vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy zejména xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx xx xxxx xxx pověření xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pravidla x xxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxxxxxxx masa xxxxx xxxxxxxxx později xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx byl vzat x xxxxx obsah xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxx, xx xxxxxxx musí členské xxxxx vyhovět xxxxx xxxxxxxxxx pravidlům;
vzhledem k xxxx, xx ustanovení xxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxx s xxxxxxx xx dotvoření xxxxxxxxx xxxx přezkoumána;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x členskými xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čas,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx ze xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx 90/539/XXX, xxxxxxx ty, které xx xxxxxx drůbeže.
Navíc:
a) xx "xxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxx drůbeže xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx jakékoliv xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx atmosféře, xxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
X. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx maso xxxxxxxx x xxxxxxx, která:
1. xxxx xxxxxx na xxxxx Společenství od xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. prosince 1992 musí xxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxxxxx x drůbeže, xxxxx nebyla očkována xxxxx Newcastleské chorobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. ledna 1992 xxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx Newcastleské xxxxxxx;
2. pochází x xxxxxxxxxxxx:
- na xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx se xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx byla prohlášena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ptáků xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou;
3. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx postiženou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
4. xxxxxxx x xxxxx, ve kterých x době xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx, xx xxxx kontaminováno na xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
5. xx označeno xxxxx xxxxxx 4 x 5;
6. je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx x příloze XX směrnice 71/118/EHS xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx směrnice.
B. Touto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy xxx maso:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu,
- v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové zásilky xxxxxx obchodní xxxxxx,
- xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Čerstvé maso, xx xxxxx se xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. X této xxxxxxxx x xx xxxxxxx z drůbeže xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve směrnici 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx článku 4 x xxxxx xxxx xxxxxx pro obchod x xxxxxxxx masem xxxxxx Společenství, xxxx xxx čerstvé drůbeží xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xx. 3 xxxx. X xxxxxx 2 x 3 x xxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X písm. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 44.1 xxxx. x) x x) kapitoly X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/EHS bude xxxxxxxx křížkem xxxxxxxx xxxxx kolmými xxxxxx xxx, aby průsečík xx nacházel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx nahrazeno jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 44 xxxx. x) x x) xxxxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX přerazítkovaným xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx 43 xxxxxxxx X xxxxxxx X směrnice 71/118/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx značkovacích xxxxxxxx.
2. Maso xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, přepravováno a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxx xx xxxxxx xxxx x musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x masa xxxxxxxx x obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 80/215/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 89/662/XXX xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx kontrol, které xx provést xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx opatření, xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx mohou v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxx směrnice x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx upravující xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9 xx 12.
2. Xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx na:
a) drůbeží xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx vlastní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném xxxxx xxxxxx 9, xx které není xxxxx článku 14 xxxxx zakázán;
b) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 9, ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) xxxxxxx maso xxxxxx ke spotřebě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je xxxxxx xxxx xxxx kuchyňský xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Není však xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dohled x xxxxxxx přepravního prostředku xx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z xxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Tento xxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx měněn xxxxxxxx podle xxxxxx 17.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx některá třetí xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, je xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dalších xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x situaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zvířat x xxxxxxxxx státech;
b) to, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx xx svém xxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx A x B Mezinárodního xxxxx xxx nákazy xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro prevenci x xxxxxxx chorob xxxxxx;
x) strukturu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxx x jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx prevence x xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx;
x) právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx pro jejich xxxxxxxx x kontrolu;
g) xxxxxx, xxxxx může xxxxx země xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený x odstavci 1 x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Čerstvé xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxx, xxx se nevyskytuje xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx x odstavec 1 se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxx kritéria xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, která xxxx přijata xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/539/EHS.
3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnout, xx odstavec 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx území xxxxx země.
Xxxxxx 11
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx musí:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Xxxx xxxxxxxxx se mohou xxxxx podle xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx postupem xxxxx článku 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx II a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxx xx xxxxxxx může být xxxxxxxxxx o výjimkách, xxxxx xxxxxxx třetí xxxx skýtá xxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární záruky.
Článek 12
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx doprovázeno xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx musí:
a) xxx xxxxxxxxx x den xxxxxxxxx zásilky xx xxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, země xxxxxx a v xxxxxx x úředních xxxxxx xxxx, ve xxxxx budou prováděny xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xx ni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listu;
f) xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Osvědčení xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Článek 13
Veterinární xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx všechna ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx návrh členských xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx z určitých xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxx omezení.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx drůbežího xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx provedena, xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 90/675/XXX [9].
Článek 16
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx dovozů xxxxxxxxx xxxx xx třetích xxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 71/118/XXX, x podřídí xxxxxx x drůbežím xxxxx požadavkům xx. 6 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/662/EHS.
2. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx xx třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států a Xxxxxx xxxxxxx inspekce xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx inspekce xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států.
Inspekce jsou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx hradí příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pokračovat x inspekcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx splňujících xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X směrnice 71/118/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
XXXXXXXX IV
Společná ustanovení
Článek 17
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxx, projedná záležitost Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [10] x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 18
Xx-xx xxx xxxxxx postup xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor x xxxxxxx s xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 směrnice 71/118/XXX.
Článek 19
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxxxxxx o xxxx uvedené xxxxx:
"— xxxxxxxx Rady 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx ze třetích xxxx (Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
x) X xx. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X xxxxxx 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "1. xxxxxx 1992".
Článek 20
X xxxxxxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx do 31. prosince 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 21
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1992. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, xxxx x xxxx být xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Xx. věst. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Úř. xxxx. X 183, 15.7.1991.
[3] Xx. xxxx. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Xx. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Úř. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 71/118/XXX
1. Xxxxx xx xxxxxxxx takto:
"VETERINÁRNÍ X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX"
2. Xxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Xxxxxxxxx
Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx uvedená xxxx (1) splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/494/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (4),
- xxxxxx xxxx uvedeného xxxx (4),
xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx:
- maso xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx schválených xxxxxxx (4);
- xxxx xxxx bouráno ve xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
c) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veterinární inspekci xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX ze dne 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x podmínky nakládání xxxx zásilky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 71/118/EHS."
3. Xxxxxxxx xxx čarou 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Xxxxxxx drůbeží xxxx: xxxxxxx xxxx x těchto xxxxx: xxxxxxx xxxxxx, krocanů x krůt, perliček, xxxxxx, xxx, křepelek, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. Za čerstvé xxxx se xxxxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx."