Směrnice Xxxx
xx dne 26. xxxxxx 1991
x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx článek 43 této smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II Smlouvy; xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x představuje xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aspekty xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvětví a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství, x cílem dotvoření xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx zlepšení xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX směrnice Xxxx 90/539/XXX xx dne 15. října 1990 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx obchod s xxxxxxx x násadovými xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx třetích zemí [4];
xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx nákaz xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxx, nebo x xxxxxxx zasažené xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx dne 15. xxxxx 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/484/XXX [6]; že xxxxxx xxxx však xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx podrobeno xxxxxxxx x cílem xxxxxx zárodky xxxxxxx x příslušně označeno;
vzhledem x xxxx, xx xxx provedení xxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx učiněn xxxxx na obecná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/662/EHS xx xxx 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu [7];
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx provádět Xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x zájmu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že stanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx xxxx jejich xxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx drůbeží xxxx, x bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx měli xxx pověření xxx, xxx prováděli xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čerstvého xxxxxxxxx masa xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 90/539/EHS xx xxxx být změněna, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxx, pokud jde x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vyhovět xxxxx xxxxxxxxxx pravidlům;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice budou xxxxx xxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumána;
vzhledem x tomu, xx xx měla být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx vhodné xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx Newcastleské xxxxxxx xxxxxx čas,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná ustanovení
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použijí definice xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx 90/539/EHS, xxxxxxx xx, které xx týkají xxxxxxx.
Xxxxx:
x) xx "masem" xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx účelem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chladem.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 3
X. Xxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která:
1. xxxx držena xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx nebo byla xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. prosince 1992 musí xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xx. 12 odst. 2 xxxx xxxxxxx směrnice, xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxx očkována xxxxx Xxxxxxxxxxxx chorobě xx xxxxxxx živé xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx dnů xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxx 1992 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 založená xx zprávě o xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. pochází z xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- které se xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxx přepravy xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx nakaženou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
4. xxxxxxx z xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx zaznamenán xxxxx xxxxxx influenzy ptáků xxxx Newcastleské choroby.
Jakékoliv xxxxxxx maso, které xx xxxxxxxxx, že xxxx kontaminováno xx xxxxxxx, x bourárně, xx xxxxxx xxxx xxxxx přepravy, xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx;
5. je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5;
6. xx xxxxxxxxxxx veterinárním osvědčením x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxx xxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx maso:
- x xxxxxxxx zavazadlech xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu,
- v xxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahu,
- xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dopravních xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Čerstvé xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. A xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx z drůbeže xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Odchylně xx xxxxxx 4 x pokud xxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neodpovídá xxxxxxxxxx stanoveným x xx. 3 xxxx. X xxxxxx 2 x 3 x xxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X písm. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) buď přerazítkováno xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 44.1 písm. x) x x) kapitoly X přílohy X xxxxxxxx 71/118/EHS xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořeným xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx průsečík xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxx uvedené na xxxxxxx zůstaly xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx x xxxx 44 xxxx. x) x x) xxxxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX přerazítkovaným xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx odstavce.
Ustanovení bodu 43 kapitoly X xxxxxxx X směrnice 71/118/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Maso xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx vždy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx stejné xxxx x musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x obchodu uvnitř Xxxxxxxxxxxx, pokud nebylo xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 80/215/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx směrnici 89/662/XXX xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, a xxxxxxxx opatření, xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Veterinární znalci Xxxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxx směrnice a xx spolupráci x xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxxxxx kontroly na xxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx kontrola xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx prováděcí xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 8
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 9 xx 12.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx spotřebu, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném xxxxx xxxxxx 9, xx které xxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx určených jednotlivcům xx předpokladu, xx xx xxxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahuje xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx země xxxx x xxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx vypracovaném podle xxxxxx 9, xx xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx a cestujícími xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx kuchyňský xxxxx x xxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dohled x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx xxxxxxx xx seznamu vypracovaném Xxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18. Xxxxx xxxxxx může být xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) zdravotní xxxx xxxxxxx, dalších xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx zemi, přičemž xx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) to, xxx třetí xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx A x X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nákazy xxxxxx;
x) xxxxxxxx uvedené xxxx xxx prevenci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené země x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zakázaných xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx země poskytnout, xxxxx jde x xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x jeho xxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xx zemí, xxx se nevyskytuje xxxxxxxxx ptáků x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx třídění xxxxxxx zemí, xxxxx xxx o xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Tato kritéria xxxxx být v xxxxxx případě mírnější xxx xx, xxxxx xxxx přijata pro xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 90/539/XXX.
3. Komise xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx část xxxxx xxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Tyto xxxxxxxxx se mohou xxxxx podle xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx z xxxx, která xxxx xxxxxxxxx pobývala bez xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxx v xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX x x xxxxxxxxxxxxxx přílohách xxxxxxxx 90/539/EHS. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxx xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx alespoň xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zásilky do xxxx určení;
b) xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odeslání, xxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxxx budou prováděny xxxxxxx xxxxxxxx;
x) provázet xxxxxxx x originálním xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x na ni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ze třetích xxxx;
x) sestávat xxxxx x xxxxxxx listu;
f) xxx vyhotoveno xxx xxxxxxx příjemce.
2. Xxxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx xx místě xx xxxxxx ověření, zda xxxx všechna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x způsoby xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 14
1. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z její xxxxx na čerstvé xxxx z určitých xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxx obecné xxxxxx používané xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx nebo při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedena, jsou xxxxxxxxx xx směrnici 90/675/XXX [9].
Xxxxxx 16
1. Do xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx Společenství týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze třetích xxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/118/XXX, a podřídí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/EHS.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx veterinární znalci xxxxxxxxx států a Xxxxxx provést xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědné za xxxx inspekce xxxxxxx Xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx hradí příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx pokračovat x inspekcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxx podle postupu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx splňujících xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx X směrnice 71/118/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
3. Osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx x forma x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx odpovídá vzoru, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
XXXXXXXX IV
Společná ustanovení
Článek 17
Xx-xx xxx zahájen xxxxxx podle tohoto xxxxxx, projedná xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx výbor (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/EHS [10] x souladu x pravidly stanovenými x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 18
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Článek 19
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX xx doplňuje x xxxx xxxxxxx znění:
"— xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx xx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Směrnice 90/539/EHS xx xxxx xxxxx:
x) X xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx musí přizpůsobit xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X xxxxxx 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" nahrazuje xxxxx "1. května 1992".
Xxxxxx 20
V souvislosti x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Rada xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, musí v xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Článek 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Úř. věst. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Úř. xxxx. X 183, 15.7.1991.
[3] Úř. věst. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Xx. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Xx. věst. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Úř. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx IV xxxxxxxx 71/118/XXX
1. Xxxxx xx doplňuje takto:
"VETERINÁRNÍ X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX"
2. Bod XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Xxxxxxxxx
Xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, že:
a) xxxxxx xxxxxxx výše (1) splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/494/XXX o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx nevyskytuje Xxxxxxxxxxxx choroba;
b) - xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (4),
- balení xxxx uvedeného xxxx (4),
xx xxxxxxxx tak, xx prokazuje:
- xxxx xxxxxxx xx zvířat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4);
- maso xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
x) xxxx maso xxxx xxxxxxxx za vyhovující xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veterinární inspekci xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Rady 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo kontejnery x podmínky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/EHS."
3. Xxxxxxxx pod xxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Čerstvé xxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxx x těchto xxxxx: xxxxxxx domácí, xxxxxxx x xxxx, perliček, xxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, bažantů a xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx ošetřeno xxxxxxx."