Xxxxxxxx Rady
ze dne 26. xxxxxx 1991
o xxxxxxxxxxxxx podmínkách pro xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx drůbeží maso xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx; xx xxxx drůbeže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx část xxxxxxxxx xxxxx příjmu;
vzhledem x xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx racionální xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporou xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX směrnice Rady 90/539/XXX ze dne 15. října 1990 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx dovozy xx třetích xxxx [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákaz xxxxxx xx mělo xxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x hospodářství xxxx xxxxxxx, na které xxxx podle pravidel Xxxxxxxxxxxx uvalena veterinární xxxxxxx, xxxx z xxxxxxx zasažené xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx pravidlům Xxxxxxxxxxxx, xx nemělo dostat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx dne 15. xxxxx 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/484/XXX [6]; xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx použito xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zárodky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx stát xxxxxx x xxx ochranná xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx xx xxx být xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX xx dne 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx stanovena xxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx stanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxx jejich xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx maso, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx veterinární xxxxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx x obecné xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly čerstvého xxxxxxxxx masa budou xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 90/539/XXX by xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxx xxxx směrnice, x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x den, xx xxxxxxx musí členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx směrnice budou xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přezkoumána;
vzhledem x xxxx, xx xx měla xxx xxxxxxx ustanovení upravující xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x členskými xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx Newcastleské xxxxxxx xxxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx třetích xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxx 90/539/EHS, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx:
x) xx "masem" rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, včetně xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebylo podrobeno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chladem.
XXXXXXXX II
Pravidla upravující xxxxxx xxxxxx Společenství
Článek 3
X. Xxx mohlo xxx předmětem xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx III xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx byl xxxxx podle xx. 12 xxxx. 2 xxxx uvedené směrnice, xxxxxxxx x drůbeže, xxxxx xxxxxx očkována xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx živé xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. xxxxx 1992 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx uvalena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x některou xxxxxxxx xxxxxxx,
- které xx xxxxxxxxx v oblasti, xxxxx xxxx prohlášena xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ptáků xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. nepřišla xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou; xxxx xxxxxxxx oblastí, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Newcastleskou xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
4. pochází x xxxxx, ve kterých x xxxx porážky xxxxx zaznamenán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, v bourárně, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx vyloučeno x xxxxxxx;
5. xx xxxxxxxx xxxxx článků 4 x 5;
6. je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 71/118/XXX xxxxxxxxxx xxxxx přílohy xxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zásilky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 odst. 1 xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/EHS xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. A xxxx xxxxxxxx x že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x hygienickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x pokud není xxxxxx xxx obchod x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným v xx. 3 xxxx. X xxxxxx 2 x 3 a xxxx 4 v xxxxxx pododstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx označení xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 44.1 písm. a) x x) kapitoly X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxx křížkem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xx nacházel xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx čitelné;
b) xxxx xxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx v xxxx 44 xxxx. x) x x) kapitoly X xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) xxxxxx odstavce.
Ustanovení bodu 43 xxxxxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx na držení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx uvedené x odstavci 1 xxxx být získáno, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx odděleně xx masa xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Společenství x xxxxxx ve xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx jeho použití xx produktů xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 80/215/EHS [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 89/662/EHS xx vztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provést členský xxxx určení, x xxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Komise informuje xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx provedených xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Pravidla xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx článku se xxxxxxx stejným xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 8
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x článcích 9 xx 12.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na:
a) xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx vlastní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x že xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxx xxxxxxx;
x) drůbeží xxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xx xxxxx x xxxxxx, které nemají xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx množství nepřesahuje xxxxx xxxxxxxx x xx maso xxxxxxx xx třetí země xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx není dovoz xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx palubě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťujících xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx je takové xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x takového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx však xxxxx xxxx zničit, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vypracovaném Xxxxxx postupem podle xxxxxx 18. Tento xxxxxx může být xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Při xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx třetí xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx stav xxxxxxx, dalších xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, přičemž xx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxx exotickým xxxxxxxx, x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x uvedené xxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx obyvatel x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx, xxx třetí země xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X Mezinárodního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
x) předpisy xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x tlumení xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zakázaných xxxxx, xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx látek, xxxxxx xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxx poskytnout, xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xx zemí, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ptáků a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, pokud xxx o xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxx kritéria xxxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 rozhodnout, xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx část xxxxx xxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso musí:
a) xxxxxxxxx veterinárním požadavkům xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxx části xx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX a x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX. Postupem xxxxx článku 18 x případ od xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx dotyčná xxxxx xxxx skýtá xxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx xxxx xxx doprovázeno xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx musí:
a) xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) být xxxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx kontroly;
c) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx maso xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x na xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx listu;
f) xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Veterinární znalci Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx provádějí xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx ověření, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx a způsoby xxxxxx provádění xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 18.
Xxxxxx 14
1. Komise xxxx postupem podle xxxxxx 17 xxxxxxxxxx x xxxxxxx dovozů xx třetí xxxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx druhů.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx omezení.
Článek 15
Pravidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx dovezeného drůbežího xxxx ze xxxxxxx xxxx x ochranná xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx ve směrnici 90/675/XXX [9].
Článek 16
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx drůbežího xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx dovozy ustanovení, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx podle směrnice 71/118/XXX, x xxxxxxx xxxxxx x drůbežím xxxxx požadavkům čl. 6 odst. 1 xxxx. x) druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
2. Xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxxxx veterinární znalci xxxxxxxxx států a Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědné za xxxx inspekce jmenuje Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx hradí příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oprávněny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x jakýchkoliv zařízeních xxxxx země, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx ustanovení
Článek 17
Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, projedná xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [10] x xxxxxxx x pravidly stanovenými x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Článek 18
Xx-xx být xxxxxx postup xxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor x xxxxxxx s xxxxxxxx stanovenými v xxxxxx 12 směrnice 71/118/XXX.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx X směrnice 89/662/XXX xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx znění:
"— xxxxxxxx Rady 91/494/XXX xx dne 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx ze třetích xxxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx takto:
a) X čl. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dnem, ke xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přizpůsobit xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X článku 36 xx datum "1. xxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "1. května 1992".
Xxxxxx 20
X xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Rada do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx učiněn xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 26. xxxxxx 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Steichen
[1] Úř. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 183, 15.7.1991.
[3] Xx. xxxx. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Xx. věst. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Xx. věst. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Xx. věst. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/118/XXX
1. Xxxxx xx xxxxxxxx takto:
"VETERINÁRNÍ X OSVĚDČENÍ O XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX"
2. Xxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Osvědčení
Já, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx veterinární xxxxx, xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx (1) xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 90/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxx ze xxxxxxx xxxx a také xxxxxxxxx xx. 3 xxxx 1 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx choroba;
b) - xxxxxxx maso xxxxxxx xxxx (4),
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výše (4),
xx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx:
- xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4);
- xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
x) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx lidskou spotřebu xxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 x hygienických otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontejnery x podmínky nakládání xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky stanovené xx xxxxxxxx 71/118/EHS."
3. Xxxxxxxx pod xxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Čerstvé xxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxxx x xxxxxx druhů: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, bažantů x xxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx maso, xxxxx xxxx ošetřeno xxxxxxx."