Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 26. xxxxxx 1991
o xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx k tomu, xx drůbeží xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx; xx xxxx drůbeže xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx část xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx racionální rozvoj xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx drůbeže, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xx jiného členského xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx Xxxx 90/539/XXX ze xxx 15. xxxxx 1990 x veterinárních xxxxxxxxxx xxx obchod s xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Společenství x jejich xxxxxx xx třetích zemí [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x hospodářství xxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxx zasažené xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx měla xxx věnována xxxxxxxxx xxxx, xx čerstvé xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/484/XXX [6]; xx xxxxxx maso však xxxx být xxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxx xxxx podrobeno xxxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxx choroby x xxxxxxxxx označeno;
vzhledem x xxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x následných xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX xx dne 11. xxxxxxxx 1989 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [7];
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxx ustanovení, aby xxxxx xxxxxxxx provádět Xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství týkající xx dovozů ze xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx nebo jejich xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx prováděli xxxxxxxx xx třetích xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx plněna xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx později xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx, pokud jde x den, xx xxxxxxx xxxx členské xxxxx vyhovět novým xxxxxxxxxx pravidlům;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxxx xxx úzkou xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx státy xx Xxxxxx veterinárním xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Newcastleské xxxxxxx xxxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky upravující xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx v xxxxxx 2 směrnice 90/539/XXX, xxxxxxx xx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx:
x) xx "masem" xxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebylo podrobeno xxxxxxx xxxxxx ošetření xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA II
Pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství
Článek 3
X. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, která:
1. xxxx držena xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx státy nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx status byl xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx živé xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxx xxx před xxxxxxxx.
Xx 31. ledna 1992 xxxxxx Rada xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993 založená xx zprávě x xxxxxx šíření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. pochází x xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx veterinární xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx chorobou xxxxxxx,
- které se xxxxxxxxx x oblasti, xxxxx xxxx prohlášena xx xxxxxx postiženou xxxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx styku x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ptáků nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; tato xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx influenzou xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx použity xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
4. pochází x xxxxx, xx xxxxxxx x době porážky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx choroby.
Jakékoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, v xxxxxxxx, xx skladu xxxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx;
5. xx označeno xxxxx článků 4 x 5;
6. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx směrnice.
B. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxx xxxx:
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx spotřebu,
- v xxxxxx xxxxxxxxx určených xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx ke spotřebě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Čerstvé maso, xx které se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 3 odst. 1 xxxxxx A písm. x) směrnice 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. X xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x hygienickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 písm. X xxxxxx 2 x 3 a xxxx 4 x xxxxxx xxxxxxxxxxx, přesto xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) směrnice 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxx přerazítkováno xxxxxxx způsobem, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 44.1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx X přílohy X xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tvořeným xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 44 písm. a) x x) xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX přerazítkovaným xxxxx písmene a) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx 43 xxxxxxxx X xxxxxxx X směrnice 71/118/XXX xx přiměřeně xxxxxxxx xx držení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Maso uvedené x odstavci 1 xxxx xxx získáno, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx odděleně xx masa xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx produktů xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 80/215/XXX [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Pravidla stanovená xx xxxxxxxx 89/662/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx určení, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx zavedena.
Článek 7
Veterinární xxxxxx Xxxxxx mohou v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx potřebnou xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tomuto xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 8
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx dovezené xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxxx 9 xx 12.
2. Xxxx xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx na:
a) drůbeží xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx vlastní spotřebu, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xx xxxxxxx xx třetí xxxx xxxx z xxxx části xxxxxxx xx seznamu vypracovaném xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxx zakázán;
b) drůbeží xxxx x malých xxxxxxxxx určených jednotlivcům xx předpokladu, xx xx xxxxx o xxxxxx, které nemají xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxx xx třetí země xxxx z xxxx xxxxx uvedené na xxxxxxx vypracovaném xxxxx xxxxxx 9, xx xxxxx xxxx dovoz xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxx xx spotřebě xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxx neškodně xxxxxxx. Není xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso xxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxx x xxxx části uvedené xx seznamu vypracovaném Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Xxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx některá xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx stav xxxxxxx, xxxxxxx domácích xxxxxx x volně xxxxxxxx zvířat xx xxxxx zemi, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x situaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) to, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx xx seznamech X x B Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro nákazy xxxxxx;
x) xxxxxxxx uvedené xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené xxxx x jejich pravomoci;
e) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx chorob xxxxxx;
x) právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx použití zakázaných xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx x kontrolu;
g) xxxxxx, které může xxxxx xxxx poskytnout, xxxxx xxx o xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx.
3. Seznam xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x jeho změny xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxxx xxxx drůbeže xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ptáků x Xxxxxxxxxxxx choroba.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, pokud xxx x xxxxxxxx 1 se stanoví xxxxxxxx xxxxx článku 17. Xxxx kritéria xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx mírnější xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 rozhodnout, xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xx část území xxxxx xxxx.
Článek 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Tyto xxxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) pocházet z xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxx stanoveno xxxxxxxx xxxxx článku 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx II a x xxxxxxxxxxxxxx přílohách xxxxxxxx 90/539/XXX. Postupem xxxxx xxxxxx 18 x případ od xxxxxxx může být xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 12
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx xxxx xxx doprovázeno xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx veterinárním xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx:
x) xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx určení;
b) xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo jazycích xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx země, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx maso xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) sestávat xxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Veterinární znalci Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx ověření, zda xxxx všechna xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinně xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za tyto xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx výdaje.
Četnost xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxx x její xxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 po xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx jakýchkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Pravidla obecné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/XXX [9].
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx dovozy xxxxxxxxxx, xxxxx nesmí být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice 71/118/XXX, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx požadavkům čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/662/XXX.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovědné za xxxx xxxxxxxx jmenuje Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx hradí příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx splňujících xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nezávadnosti, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18.
XXXXXXXX IV
Společná xxxxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xx-xx být zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, projedná xxxxxxxxxx Xxxxx veterinární výbor (xxxx xxx "výbor") xxxxxxx rozhodnutím 68/361/XXX [10] x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Článek 18
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výbor x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 12 směrnice 71/118/XXX.
Článek 19
1. Xxxxxxx X xxxxxxxx 89/662/XXX xx doplňuje x xxxx xxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxxxx Xxxx 91/494/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ze třetích xxxx (Úř. věst. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Xxxxxxxx 90/539/XXX xx xxxx xxxxx:
x) X čl. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx xx xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ke xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx.
x) X článku 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" nahrazuje xxxxx "1. května 1992".
Článek 20
V xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx do 31. prosince 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise ustanovení xxxx xxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. května 1992. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.
Přijímají-li xxxxxxx xxxxx tato xxxxxxxx, musí x xxxx xxx učiněn xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 26. června 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 183, 15.7.1991.
[3] Xx. věst. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Úř. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Úř. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
XXXXXXX
Xxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx 71/118/EHS
1. Xxxxx xx xxxxxxxx takto:
"VETERINÁRNÍ X OSVĚDČENÍ X XXXXXXXXX NEZÁVADNOSTI"
2. Xxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Osvědčení
Já, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx (1) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/494/XXX x xxxxxxxxxxxxx podmínkách upravujících xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx třetích xxxx x xxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) - xxxxxxx maso uvedené xxxx (4),
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx (4),
xx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx:
- maso xxxxxxx ze zvířat xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4);
- xxxx xxxx bouráno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
x) xxxx xxxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu xxx xxxxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx v xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kontejnery x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zásilky splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 71/118/XXX."
3. Xxxxxxxx pod čarou 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) Xxxxxxx drůbeží xxxx: čerstvé xxxx x xxxxxx druhů: xxxxxxx domácí, xxxxxxx x krůt, xxxxxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx čerstvé xxxx xx považuje xxx xxxx, xxxxx xxxx ošetřeno xxxxxxx."