Směrnice Xxxx
xx xxx 26. června 1991
x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx
(91/494/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx produktů v xxxxxxx XX Xxxxxxx; xx xxxx drůbeže xx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxx zemědělců xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veterinární xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx masem uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podporou xxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx zejména xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxxx xxxx je xxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx musí xxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxx XXX směrnice Rady 90/539/XXX ze xxx 15. xxxxx 1990 x xxxxxxxxxxxxx podmínkách xxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x jejich dovozy xx xxxxxxx zemí [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nákaz xxxxxx by mělo xxx z xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx maso xxxxxxxxxxx x hospodářství xxxx xxxxxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx měla xxx věnována pozornost xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xx nemělo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 71/118/XXX xx xxx 15. února 1971 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx masem [5], xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 90/484/XXX [6]; xx xxxxxx xxxx však xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx účely, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx zárodky xxxxxxx x xxxxxxxxx označeno;
vzhledem x xxxx, že xxx provedení kontrol x následných xxxxxxxx, xxxxx má provést xxxxxxx xxxx určení x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx zavedena xx xxx být učiněn xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx stanovená xx xxxxxxxx Xxxx 89/662/XXX xx dne 11. xxxxxxxx 1989 o xxxxxxxxxxxxx kontrolách x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx dotvoření xxxxxxxxx xxxx [7];
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx zemí;
vzhledem x xxxx, xx stanovení xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx nebo jejich xxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx předloženo xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx veterinární znalci Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx účelem zjištění, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx později xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx vnitřního xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 90/539/XXX by xxxx být xxxxxxx, xxx byl xxxx x úvahu xxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx zejména xxxxxx, xxxxx xxx x den, do xxxxxxx musí členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že ustanovení xxxx xxxxxxxx budou xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu přezkoumána;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx být xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi Komisí x xxxxxxxxx xxxxx xx Stálém veterinárním xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx choroby xxxxxx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx s čerstvým xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 směrnice 90/539/XXX, xxxxxxx xx, xxxxx xx týkají drůbeže.
Navíc:
a) xx "xxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx "xxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx vakuovém xxxxxx xxxx balené x xxxxxxxxxxxx atmosféře, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx xxxxxxxx chladem.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Společenství
Článek 3
X. Aby mohlo xxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxx maso xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx:
1. xxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství xx xxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx požadavků xxxxxxxx XXX xxxxxxxx 90/539/XXX.
Xx 31. prosince 1992 musí drůbeží xxxx určené pro xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx členských států, xxxxxxx status xxx xxxxx xxxxx čl. 12 odst. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xx 31. ledna 1992 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxx 1993 založená xx xxxxxx x xxxxxx šíření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. pochází z xxxxxxxxxxxx:
- xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- které xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ptáků nebo Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx nakaženou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx chorobou; tato xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx prohlášena xx xxxxxx xxxxxxxxxx influenzou xxxxx xxxx Newcastleskou xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx použity xxxxxx silnice xxxx xxxxxxxxx;
4. pochází x xxxxx, xx xxxxxxx x době porážky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx maso, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxx přepravy, xxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxx;
5. xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5;
6. xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxx podle přílohy xxxx xxxxxxxx.
X. Touto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx:
- v xxxxxxxx zavazadlech cestujících xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx spotřebu,
- x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxx,
- xxxxxx ke spotřebě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx palubě dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx maso, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx X xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/EHS xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. X této xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x hygienickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xx článku 4 x xxxxx xxxx xxxxxx xxx obchod x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může xxx čerstvé drůbeží xxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xx. 3 písm. X xxxxxx 2 x 3 a xxxx 4 x xxxxxx pododstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx A xxxx. x) xxxxxxxx 71/118/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, že xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodu 44.1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx X přílohy I xxxxxxxx 71/118/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořeným xxxxx xxxxxxx čarami xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxx uvedené xx xxxxxxx zůstaly čitelné;
b) xxxx xxxxxxxxx jedním xxxxxxxxx označením xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní nezávadnosti xxxxxxxx x xxxx 44 xxxx. x) x b) kapitoly X přílohy I xxxxxxxx 71/118/EHS xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx 43 xxxxxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxx 71/118/XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx, přepravováno x xxxxxxx vždy xxxxxxxx xx xxxx drůbeže xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx připravených x xxxx určeného x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 80/215/EHS [8], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/662/XXX.
Xxxxxx 6
Pravidla stanovená xx xxxxxxxx 89/662/EHS xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jednotného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx spolupráci s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx kontroly na xxxxx. Xxxxxx informuje xxxxxxx státy o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx kontrola xxxxxxx, poskytne těmto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx splnění xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18. Pravidla xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx upravující xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
Xxxxxx 8
1. Čerstvé xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 9 xx 12.
2. Tato xxxxxxxx se však xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxx x osobních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx vlastní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kilogram na xxxxx a xx xxxxxxx ze xxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxx uvedené xx seznamu xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 9, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxx zakázán;
b) xxxxxxx xxxx x malých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx nemají xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx maso xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9, ze xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxx;
x) drůbeží xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx palubě dopravních xxxxxxxxxx zajišťujících mezinárodní xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x takového xxxx předmětem xxxxxxxx, xxxx xxx neškodně xxxxxxx. Není xxxx xxxxx maso zničit, xxxxx je přepravováno xxxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dohled z xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku xx druhého.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxxxx maso musí xxxxxxxx xx xxxxx xxxx nebo x xxxx části xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18. Tento xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxx xxxxxxxxxxx, xxx některá xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxx na seznamu xxxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, dalších domácích xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedené xxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nakažlivých chorob xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx X x X Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx uvedené xxxx pro prevenci x tlumení chorob xxxxxx;
x) strukturu veterinárních xxxxxx uvedené xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nakažlivých xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx země xxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx látek, jejich xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 x xxxx xxxxx xx zveřejňují v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx nevyskytuje xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxx o xxxxxxxx 1 se stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17. Xxxx kritéria xxxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, která xxxx přijata xxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 90/539/XXX.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 rozhodnout, xx odstavec 1 xx vztahuje xxxxx xx část xxxxx xxxxx země.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17. Tyto xxxxxxxxx xx mohou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxx, xxxxx před xxxxxxxxx pobývala xxx xxxxxxxxx xx třetí xxxx nebo x xxxx xxxxx po xxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx II x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/539/XXX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veterinární xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx osvědčením, xxxxxxx úředním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx.
Xxxxxxxxx musí:
a) xxx xxxxxxxxx v den xxxxxxxxx zásilky xx xxxx xxxxxx;
x) být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odeslání, xxxx xxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx země, xx xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx ni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Osvědčení xxxx xxxxxxxxx vzoru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx znalci Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx návrh xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
Článek 14
1. Komise xxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 rozhodnout x omezení dovozů xx xxxxx xxxx xxxx x její xxxxx xx xxxxxxx xxxx x určitých xxxxxxx druhů.
2. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 po xxxxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Pravidla obecné xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx provedena, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/XXX [9].
Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx drůbežího xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx dovozy xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxx obchod uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/118/XXX, a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 89/662/XXX.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxx ve třetích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxx provést inspekce xx místě.
Znalce členských xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.
Inspekce jsou xxxxxxxxx jménem Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx příslušné xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx pokračovat x inspekcích stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxx, ve xxxxxxx xxxxxx provedena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I xxxxxxxx 71/118/XXX bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18.
3. Osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzoru, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 18.
KAPITOLA IV
Společná ustanovení
Článek 17
Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx veterinární xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [10] v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx 71/118/EHS.
Článek 18
Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12 xxxxxxxx 71/118/XXX.
Xxxxxx 19
1. Příloha X xxxxxxxx 89/662/XXX xx doplňuje x xxxx xxxxxxx znění:
"— xxxxxxxx Xxxx 91/494/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravujících xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xx třetích xxxx (Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x.35)."
2. Směrnice 90/539/EHS xx xxxx xxxxx:
x) X čl. 12 xxxx. 2 prvním xxxxxxxxxxx se xxxx: "xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx přizpůsobit xxxx směrnici" xxxxxxxx.
x) X xxxxxx 36 xx xxxxx "1. xxxxx 1992" nahrazuje xxxxx "1. xxxxxx 1992".
Článek 20
X xxxxxxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx do 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1992. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx v xxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
Xxxxxx 22
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 26. června 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 327, 30.12.1989, x. 72.
[2] Úř. věst. X 183, 15.7.1991.
[3] Xx. věst. X 124, 21.5.1990, x. 12.
[4] Xx. xxxx. X 303, 31.10.1990, x. 6.
[5] Xx. věst. X 55, 8.3.1971, x. 23.
[6] Úř. xxxx. X 267, 29.9.1990, x. 45.
[7] Úř. xxxx. X 395, 31.12.1989, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 47, 21.2.1980, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
PŘÍLOHA
Změny osvědčení x xxxxxxxxx nezávadnosti xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 71/118/XXX
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX"
2. Bod XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XX. Xxxxxxxxx
Xx, níže xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xx:
x) xxxxxx uvedená výše (1) xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 90/494/EHS x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx čl. 3 xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx členského xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) - xxxxxxx maso xxxxxxx xxxx (4),
- balení xxxx xxxxxxxxx xxxx (4),
xx xxxxxxxx xxx, xx prokazuje:
- xxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (4);
- xxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx (4);
x) xxxx maso xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx veterinární xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 71/118/XXX xx xxx 15. xxxxx 1971 x hygienických xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo kontejnery x xxxxxxxx nakládání xxxx zásilky splňují xxxxxxxxxx požadavky stanovené xx směrnici 71/118/XXX."
3. Xxxxxxxx xxx xxxxx 1 se nahrazuje xxxxx:
"(1) Čerstvé drůbeží xxxx: čerstvé xxxx x xxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx chladem."