Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 930/2000

xx dne 4. xxxxxx 2000,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx ke vhodnosti xxxxx odrůd druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX [2], a xxxxxxx na xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx na trh [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX, a xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odkazem xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x odrůdových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx uplatňování xxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX je vhodné xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, zejména xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x odstavcích 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx třetí strany xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxxx,

- název xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx s jiným xxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xx totožný xxxx zaměnitelný s xxxxx označením,

- xxxxx xxxxxx může uvádět x omyl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx vhodnosti xxxxx odrůd, pro xxxxx xx. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x čl. 10 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx směrnice 70/458/XXX.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx disponuje xxxxxxxxxx právem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství za xxxxxxx, xxxx-xx orgánu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx známka, xxxxx xxxx zapsána v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx obdobná x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx totožné nebo xxxxxxx x danou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Disponuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx právem x celému xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, použije xx xxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx xx xx, xx xxxxx odrůdy xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx rozpoznatelný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x) je-li xx xxxxx "vymyšleného xxxxx":

x) xxxxxxx-xx x jediného xxxxxxx;

xx) sestává-li ze xxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxxx slovo xxxx xx obsahuje xxxx xxxxxxxxxxx složku, xxxx-xx xxxxx soubor xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) obsahuje-li číslo, xxxxx není nedílnou xxxxxxxx jména xxxx xxxxxxxxxx, xx odrůda xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx biologicky xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxx než xxx xxxxxx; x případě xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx o překážku xxxxxxx;

x) sestává-li x xxxxxxxx dlouhého xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx mezeru, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx velkých a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx výlučně x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nejedná-li xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx z jediného xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx čtyři xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx mezeru, xxx xxxxx odděluje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, index, exponent, xxxxxx xxxx kresbu.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx název xxxxxx xxxx žadatel xxxxx, xxx xx navrhovaný xxxxx ve xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx názvu, má xx xx xx, xx se xxxxx x "xxxxxxxxx xxxxx".

Článek 4

Xxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxx, xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" mimo jiné xxxxx odrůdy, xxxxx xx xxxx pouze x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxx znamének xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x uvádění xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, x Evropském hospodářském xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (UPOV) xxxx xx uvedených xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx; xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxx písmeno x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx oddělenou xxxxxx xxxxx xxxxxx. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxxx xx xxxx ustanovení na xxxxx odrůd ve xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx název xxxxxx xxxxxx ve formě xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo popřípadě xx stejnému xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx rejstříkem rostlinných xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, jejíž xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx zvláštního významu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx let xx vymazání xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Názvy běžně xxxxxxxxxxx při uvádění xxxxx xx trh xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx použity xx základě jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s váhami x xxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx běžné xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odrůd na xxx;

x) výrazy, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx stanoví.

Xxxxxx 6

Název xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx příbuzná x xxxxx určitou xxxxxxx xxxx xx x xx xxxxxxx;

x) odkazuje xx určité charakteristické xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, který vyvolává xxxxxx představu, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odrůda, xxxxxxxx i xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxx x proslulým xxxxxxxxx názvem jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo názvem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pěstitele;

e) xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy nebo x nich xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx nebo superlativy;

ii) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx názvu xxxx xxxx xxxxx rostlinné xxxx;

xxx) společný xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx říše ze xxxxxxx "xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxx xxxxx xx ně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx představu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx formě xxxx, xxxxx zřetelně označeny xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx úředně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx: "xxxxx xxxxxx schválen xx formě kódu".

Xxxxxx 8

1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije se xx názvy odrůd, xxxxx xxxx žadatelem x příslušného orgánu xxxxxxxx ke schválení xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Úř. věst. X 258, 28.10.1995, x. 3.

PŘÍLOHA

PŘÍBUZNÉ XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. x))