Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 930/2000

xx dne 4. května 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin a xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Rady 70/458/XXX xx xxx 29. září 1970 x uvádění osiva xxxxxxxx xx xxx [3], naposledy pozměněnou xxxxxxxx 98/96/ES, x xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odkazem xx xxxxxx 63 nařízení Xxxx (ES) x. 2100/94 ze xxx 27. xxxxxxxx 1994 x odrůdových právech Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx kriteriím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94, xxxxxxx pokud xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx jsou xxxxxxx x odstavcích 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx překážky:

- předchozí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxxx,

- název odrůdy xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odrůdy,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- název xxxxxx xxxx xxxxxx x omyl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x některým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 nařízení (XX) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odrůd, xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 70/457/XXX x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/EHS.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx použití xxxxx odrůdy xx xxxxx Společenství xx xxxxxxx, byla-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx xxxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx názvem xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx předchozím právem x celému navrhovanému xxxxx xxxx xxxx xxxxx, použije xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení (XX) x. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx xx xx, xx xxxxx odrůdy xx pro uživatele xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) je-li xx xxxxx "xxxxxxxxxxx jména":

i) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) sestává-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx složku, není-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx odrůda xxxxx nebo bude xxxxxx součást xxxxxxxxxxx xxxxxxx biologicky xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) sestává-li z xxxx xxx tří xxxxxx; x xxxxxxx xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) sestává-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxx xxxxxxxx;

xx) obsahuje-li spojovník, xxxxx mezeru, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xx x přímou xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx více xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxx;

x) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx slova, xxxx xxxxxxxx, index, exponent, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx podání xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx žadatel xxxxx, xxx je navrhovaný xxxxx ve xxxxx "xxxxxxxxxxx jména" xxxx "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxx x "vymyšlené xxxxx".

Článek 4

Xxx hodnocení, xxx xx název xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxx, se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x jedno písmeno, xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu, který xxx xxxxxx schválen x uvádění xx xxx ve Společenství, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxx xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxx (XXXX) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxx rozdíl x xxxxx písmeno x xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx složku xxxxx xxxxxx. Aniž xx dotčen xxxxxx 6, xxxxxxxxxx se xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx název odrůdy xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx botanickému xxxx;

x) "již xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxx není xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinných xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zeleniny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Odrůdovým xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx institucí členského xxxxx Společenství, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany UPOV;

e) "xxxxxxx, xxxxx název xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x rejstříku.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při uvádění xxxxx xx trh xxxx názvy, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, se xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx nebo výrazy xxxxxxxxxxx x xxxxxx x mírami;

b) výrazy, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx mluvy x xxxxx Společenství xxxx v jeho xxxxx x jejichž xxxxxxxxx xxxx názvu xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnožovacího xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx;

x) výrazy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Název odrůdy xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud

a) vyvolává xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx určité xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx odrůda xx xxxxxxxx s xxxxx určitou odrůdou xxxx že x xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx určité xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxxx, xxxxx vyvolává xxxxxx představu, že xxxxxxx xxxx nese xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx téhož xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) x důvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx se xxxxx x jinou xxxxxx, xxxx vyvolává xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx kterému xxxxxx náleží;

iv) jméno xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx, které xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žadatele, xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx kódů, xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx kódy v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských států xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx společném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx formě xxxx".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije se xx xxxxx odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xx schválení xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

PŘÍLOHA

PŘÍBUZNÉ DRUHY

(Článek 4, xxxx. b))