Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 930/2000

ze xxx 4. května 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/ES, x xxxxxxx xx xx. 10 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx názvů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 nařízení Xxxx (XX) č. 2100/94 xx xxx 27. července 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx účely uplatňování xxxxxxx 70/457/XXX a 70/458/XXX je xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx kriteriím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx překážky:

- xxxxxxxxx xxxxx třetí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx reprodukce xxxxx xxxxxx,

- název xxxxxx xx totožný xxxx xxxxxxxxxxx s jiným xxxxxx xxxxxx,

- název xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx.

(3) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 nařízení (XX) x. 2100/94, xxxxx xx týkají vhodnosti xxxxx odrůd, xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/EHS.

Článek 2

1. Pokud xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odrůdy xx xxxxx Společenství za xxxxxxx, xxxx-xx orgánu xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx odrůd xxxxxxxx xxxxxxxx známka, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech před xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx nebo xxxxxxx x daným xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx x danou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Disponuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx navrhovanému xxxxx xxxx jeho xxxxx, použije se xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2100/94.

Článek 3

1. Xx xx xx to, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) je-li xx xxxxx "vymyšleného jména":

i) xxxxxxx-xx x jediného xxxxxxx;

xx) xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxxx slovo xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx složku, není-li xxxxx soubor ustálenou xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx není nedílnou xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx číslovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx příbuzných xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxx xxx xxx xxxxxx; x případě xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx x překážku xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx slova xxxx xxxxxx slovo xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jiné znaménko, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx;

x) xx-xx ve xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx více xxx deset písmen xxxx písmen x xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxx;

x) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, index, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx.

2. Xxx podání xxxxxx xx název xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx navrhovaný xxxxx ve xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx se xxxxx x "vymyšlené jméno".

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxx" mimo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší pouze x jedno xxxxxxx, xxxxx číslici xxxx x jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx názvu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx schválen x uvádění xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx smluvní straně Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) nebo xx uvedených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrůdy; xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx oddělenou složku xxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, nevztahuje xx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx odrůdy xxxxxx ve formě xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx náležející xx xxxxxx třídě, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx stejnému xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" odrůda, která xxx xxxx prodávána;

d) "xxxxxxx rejstříkem xxxxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rejstřík zřízený x vedený Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Společenství, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštního významu" xxxxxx, jejíž název xxx x určitém xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rejstříku rostlinných xxxxx, x xxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxx ztratil tento xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvádění xxxxx xx xxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx být použity xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx zejména:

a) xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s váhami x xxxxxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx mluvy x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx názvu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnožovacího xxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx xxxxx xx xxx;

x) xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx odrůdy xxxx uvádět x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) vyvolává xxxxxx představu, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx odrůda xx xxxxxxxx s xxxxx určitou xxxxxxx xxxx xx x xx pochází;

c) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dotyčná odrůda, xxxxxxxx i jiné xxxxxx xxxxx druhu xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x jinou xxxxxx, xxxx vyvolává xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx sestává:

i) xxxxxxxxxxx nebo superlativy;

ii) xxxxxxxxx název nebo xxxx xxxxx xxxx xxxx druhu xxxxxxxxx xxxx;

xxx) společný xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" nebo "xxxxx xxxxxxxx", ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx nebo xxxxx xx ně, xxxxx xxxxxxxx mylnou představu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kódy x xxxxxxx katalogu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx formě kódu".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije xx xx názvy xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 4. xxxxxx 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. b))