Plné znění - 32000R0930

Nařízení Xxxxxx (XX) x. 930/2000

xx xxx 4. května 2000,

xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx ke vhodnosti xxxxx odrůd druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/457/XXX xx dne 29. xxxx 1970 o Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/458/XXX xx xxx 29. září 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX, a xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 nařízení Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx právech Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/EHS a 70/458/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 63 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx překážky:

- předchozí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx použití názvu xxxxxx,

- obtížné rozpoznání xxxx reprodukce xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odrůdy,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx může uvádět x xxxx nebo xxxxxxx nejasnosti, pokud xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxx xxxx prvky.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x některým kritériím xxxxxxxxxx v xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx směrnice 70/457/EHS x čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/XXX.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx odrůd xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx zapsána x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx obdobná x daným xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx totožné xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odrůdou.

2. Disponuje-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxx, použije xx xxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx za xx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) je-li xx xxxxx "vymyšleného jména":

i) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx biologicky xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx z xxxx xxx tří xxxxxx; v xxxxxxx xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xx) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx rozděluje xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx xxxx kresbu;

b) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx číslic, xxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx z jediného xxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx více xxx xxxxx kombinace xxxxxxx xxxx písmen x xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx slova, xxxx xxxxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx nebo xxxxxx.

2. Xxx podání návrhu xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx navrhovaný xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxx x "vymyšlené xxxxx".

Xxxxxx 4

Při hodnocení, xxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" mimo jiné xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx písmeno, xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx znamének xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx druhu, který xxx xxxxxx schválen x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo v xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxx xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxx (UPOV) xxxx xx uvedených územích xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx se však xxxxxxxx rozdíl x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odrůd xx xxxxx kódu, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) "příbuzným druhem" xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx třídě, xxx xxxx uvedeny v xxxxxxx obsaženém x xxxxxxx xxxx popřípadě xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" Společný xxxxxxx xxxxx zemědělských xxxxxxx xxxx zeleniny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vedený Odrůdovým xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Společenství, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx xxxxxx UPOV;

e) "xxxxxxx, xxxxx název xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx v určitém xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx nebo výrazy xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx;

x) výrazy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnožovacího xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx;

x) výrazy, které xx xxxxxxx právních xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx xxxx uvádět x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud

a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx odrůda xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx z xx pochází;

c) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dotyčná xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx téhož druhu xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) x důvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem jiným xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx názvem xxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx odrůdu, xxxx xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx;

x) obsahuje xxxxxxxx výrazy nebo x xxxx sestává:

i) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx xxxx druhu rostlinné xxxx;

xxx) společný název xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx říše ze xxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx kterému xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx nebo právnické xxxxx xxxx odkaz xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx schválené xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx: "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx žadatelem x příslušného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Úř. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Úř. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. x))