Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 930/2000

xx dne 4. května 2000,

xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodnosti xxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 98/96/XX [2], a xxxxxxx na xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/ES, x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice 70/457/XXX x 70/458/EHS xxxxxxxxx obecná pravidla xxx vhodnost xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx dne 27. xxxxxxxx 1994 x odrůdových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/EHS x 70/458/XXX xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kriteriím stanoveným x článku 63 xxxxxxxx (XX) č. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx jedná o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. X první xxxxx se prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx rozpoznání xxxx reprodukce xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx odrůdy,

- xxxxx xxxxxx xx totožný xxxx zaměnitelný x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx nebo xxxxxxx nejasnosti, xxxxx xx jedná o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx.

(3) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 nařízení (ES) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx čl. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x čl. 10 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/EHS.

Článek 2

1. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx orgánu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x daným xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx zapsána pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odrůdou.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx předchozím právem x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx xx to, xx xxxxx odrůdy xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx ve xxxxx "vymyšleného jména":

i) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx ustálenou xxxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxxx, xxxxx není nedílnou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx číslovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx příbuzných xxxxx;

xx) sestává-li x xxxx xxx tří xxxxxx; v xxxxxxx xx. 63 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) sestává-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx takové xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx rozděluje xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxxxx velkých x xxxxxx písmen uvnitř xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx kresbu;

b) xx-xx ve xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nejedná-li xx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxx xxx deset písmen xxxx xxxxxx a xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx kombinace xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx;

x) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx uvést, xxx xx navrhovaný xxxxx xx formě "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xx, xx se xxxxx x "xxxxxxxxx xxxxx".

Článek 4

Xxx hodnocení, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx názvem xxxxxx, se rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" mimo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x jedno xxxxxxx, xxxxx číslici xxxx x xxxxx či xxxx xxxxxxxxxxxxx znamének xx názvu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx úředně xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (XXXX) nebo xx xxxxxxxxx územích xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx písmeno x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odrůdy. Aniž xx dotčen xxxxxx 6, nevztahuje xx xxxx ustanovení na xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve formě xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx, xxx xxxx uvedeny x xxxxxxx obsaženém x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx stejnému botanickému xxxx;

x) "již neexistující xxxxxxx" xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinných xxxxx" Xxxxxxxx katalog xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Odrůdovým xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru nebo xxxxxxx xxxxxx UPOV;

e) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštního významu" xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx rostlinných xxxxx, x xxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při uvádění xxxxx xx xxx xxxx názvy, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x mírami;

b) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxx a jejichž xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnožovacího xxxx množitelského xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx pouze k xxxxxx, které tyto xxxxxxxx stanoví.

Článek 6

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud

a) xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx příbuzná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx z xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx charakteristické xxxxx xxxx hodnotu xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nese xxxxx dotyčná odrůda, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx;

x) x důvodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo názvem xxxxxx xxxxxxxx představu, xx xx xxxxx x jinou odrůdu, xxxx xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx zachování xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx superlativy;

ii) xxxxxxxxx název xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx rostlinné xxxx;

xxx) xxxxxxxx název xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx "druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx kterému xxxxxx xxxxxx;

xx) jméno xxxxxxx nebo právnické xxxxx nebo xxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx xxxxx kódů, xxxxx xxxxxxxx označeny xxxx xxxx x xxxxxxx katalogu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx schválené xxxxxx rostlin xxxx x příslušném společném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xx názvy xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. května 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. b))