Plné znění - 32000R0930

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 930/2000

xx xxx 4. xxxxxx 2000,

kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odrůd druhů xxxxxxxxxxxx rostlin a xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 9 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/ES, x xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/EHS xxxxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx právech Xxxxxxxxxxxx [4], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx kriteriím stanoveným x xxxxxx 63 xxxxxxxx (ES) č. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx pojmenování odrůdy, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx omezují xx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx názvu xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- název xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx nebo xxxxxxx nejasnosti, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x některým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/EHS x xx. 10 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx směrnice 70/458/EHS.

Xxxxxx 2

1. Pokud xxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství za xxxxxxx, byla-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx názvem xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx předchozím xxxxxx x xxxxxx navrhovanému xxxxx nebo xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx za xx, xx xxxxx odrůdy xx xxx uživatele xxxxxxx rozpoznatelný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) xx-xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že odrůda xxxxx xxxx xxxx xxxxxx součást číslovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx příbuzných xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxx xxx xxx xxxxxx; v xxxxxxx xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx dlouhého xxxxx xxxx takové slovo xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx mezeru, xxx xxxxx rozděluje xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) sestává-li xxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, nejedná-li xx x přímou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) obsahuje-li xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx písmen x xxxxxx;

xx) obsahuje-li více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nebo xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, než xxxxx odděluje od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx xxxx kresbu.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx název odrůdy xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx žadatel xxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx za xx, xx xx xxxxx x "vymyšlené xxxxx".

Článek 4

Xxx xxxxxxxxx, xxx je název xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx názvem xxxxxx, se rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" mimo xxxx xxxxx xxxxxx, který xx xxxx xxxxx x jedno písmeno, xxxxx číslici xxxx x jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx názvu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx schválen x xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (UPOV) nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xx však xxxxxxxx rozdíl x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, nevztahuje se xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xx xxxxx kódu, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx odrůdy xxxxxx xx xxxxx xxxx;

x) "příbuzným xxxxxx" xxxx náležející xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx popřípadě xx xxxxxxxx botanickému xxxx;

x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" odrůda, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zemědělských rostlin xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rejstřík xxxxxxx x xxxxxx Odrůdovým xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx institucí xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx xxxxxx UPOV;

e) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx významu" xxxxxx, jejíž xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx deseti let xx vymazání xxxxxx x rejstříku.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvádění xxxxx na xxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx použity xx základě jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x mírami;

b) xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zabraňovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx odrůd na xxx;

x) výrazy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx pouze k xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx stanoví.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx určité xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx odrůda xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx že z xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx charakteristické xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiným xxx zapsanou ochrannou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx vyvolává xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) obsahuje xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx sestává:

i) xxxxxxxxxxx xxxx superlativy;

ii) xxxxxxxxx název xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo druhu xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx "xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx odkaz xx ně, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx formě kódů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx katalogu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poznámky: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx xxxxx kódu".

Článek 8

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije se xx názvy odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 4. xxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Xx. věst. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. b))