Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 930/2000

ze xxx 4. května 2000,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Rady 70/458/XXX xx dne 29. xxxx 1970 x uvádění osiva xxxxxxxx xx xxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX, x xxxxxxx na čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx obecná pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 xx dne 27. července 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], ve xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/XXX a 70/458/XXX je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx pojmenování xxxxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx. X xxxxx xxxxx se prováděcí xxxxxxxx omezují na xxxx xxxxxxxx:

- předchozí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx použití xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xx totožný xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx odrůdy,

- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zaměnitelný x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx znaky odrůdy xxxx xxxx prvky.

(3) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx pro xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, která xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/XXX.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx známky, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Společenství za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx zapsána x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, která je xxxxxxx nebo xxxxxxx x daným xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x danou xxxxxxxxxx odrůdou.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právem x xxxxxx navrhovanému xxxxx nebo jeho xxxxx, použije xx xxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Článek 3

1. Xx xx xx to, xx název xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx:

x) xx-xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx-xx z jediného xxxxxxx;

xx) sestává-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx ustálenou xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xx odrůda xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxx číslovaného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) sestává-li x xxxx xxx xxx xxxxxx; x případě xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx o překážku xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxxx slova xxxx takové xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx mezeru, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx znaménko, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx písmen xxxxxx xxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx xxxx xxxxxx;

x) xx-xx ve xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx výlučně x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x jediného xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx;

xx) obsahuje-li xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx odděluje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, index, exponent, xxxxxx nebo xxxxxx.

2. Xxx podání návrhu xx název xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx jména" xxxx "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx názvu, xx xx za xx, xx se xxxxx x "xxxxxxxxx jméno".

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxx, xxx xx název xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" mimo xxxx xxxxx odrůdy, který xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx či xxxx diakritických znamének xx názvu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx úředně xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Evropském hospodářském xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx straně Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nových xxxxx xxxxxxx (UPOV) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrůdy; xxx xx xxxx xxxxxxxx rozdíl x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zkratce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx dotčen xxxxxx 6, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxx odrůd xx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve formě xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx třídě, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxx neexistující xxxxxxx" odrůda, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x vedený Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Společenství, Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany XXXX;

x) "xxxxxxx, jejíž název xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx" xxxxxx, jejíž název xxx x xxxxxxx xxxxxx zapsán x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x tím xxxxxx zvláštního významu, xxx ztratil xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx odrůdy x rejstříku.

Článek 5

Názvy xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx názvy, xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx;

x) výrazy, xxxxx xx staly xxxxxxxx xxxxx xxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx xxxx x jeho xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zabraňovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx množitelského xxxxxxxxx xxxxxx odrůd na xxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

Název xxxxxx xxxx uvádět x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud

a) xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx;

x) vyvolává xxxxxx xxxxxxxxx, xx odrůda xx xxxxxxxx s xxxxx určitou xxxxxxx xxxx že x xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dotyčná xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx téhož xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) x důvodu xxxxxxxxxx x proslulým xxxxxxxxx názvem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx názvem xxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx odrůdu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx pěstitele;

e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx název nebo xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx název xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "druhů zemědělských xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx kterému xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx, xxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Názvy xxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx formě xxxx, xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členských států xxx úředně schválené xxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušném společném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx poznámky: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx formě xxxx".

Xxxxxx 8

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx se xx názvy xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. května 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Úř. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Xx. věst. X 258, 28.10.1995, x. 3.

XXXXXXX

XXXXXXXX DRUHY

(Článek 4, xxxx. x))