Plné znění - 32000R0930

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 930/2000

ze xxx 4. května 2000,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx katalogu xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx trh [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX, x xxxxxxx na xx. 10 odst. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX a 70/458/XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx názvů xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2100/94 xx xxx 27. července 1994 x odrůdových xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx uplatňování xxxxxxx 70/457/EHS x 70/458/XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx omezují xx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- obtížné xxxxxxxxxx xxxx reprodukce xxxxx xxxxxx,

- xxxxx odrůdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxx,

- název xxxxxx je totožný xxxx zaměnitelný x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x omyl xxxx xxxxxxx nejasnosti, pokud xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, zahradnictví a xxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pro xxxxx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/EHS x xx. 10 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/XXX.

Xxxxxx 2

1. Pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrůd xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxx názvem xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx totožné xxxx xxxxxxx x danou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x celému navrhovanému xxxxx xxxx jeho xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Xxxxxx 3

1. Xx xx xx to, xx název xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xx-xx ve xxxxx "xxxxxxxxxxx jména":

i) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) sestává-li ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx obsahuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx odrůda xxxxx xxxx bude xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx z xxxx xxx xxx xxxxxx; x případě xx. 63 odst. 4 nařízení (XX) x. 2100/94 xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx spojovník, xxxxx xxxxxx, než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jiné znaménko, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx písmen xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx;

x) xx-xx xx formě "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx číslic, xxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx typy xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx písmen x xxxxxx;

xx) obsahuje-li více xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx písmen x xxxxx xxxx xxxxx;

x) obsahuje-li spojovník, xxxxx mezeru, xxx xxxxx odděluje od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, index, exponent, xxxxxx nebo kresbu.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx jména" xxxx "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx žadatel xxxxxx způsobem formu xxxxxxxxxxxx xxxxx, má xx za xx, xx se xxxxx x "xxxxxxxxx xxxxx".

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx nebo zaměnitelný x jiným xxxxxx xxxxxx, se rozumí:

a) "xxxxxxxxxxxx" xxxx jiné xxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší pouze x jedno xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x jedno či xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx schválen x xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx unie xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (UPOV) xxxx xx uvedených xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odrůdy; xxx xx však xxxxxxxx rozdíl x xxxxx písmeno x xxxxxxxx zkratce, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx článek 6, xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx odrůdy xxxxxx ve formě xxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) "již neexistující xxxxxxx" odrůda, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zeleniny nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx zřízený x vedený Odrůdovým xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx významu" xxxxxx, jejíž název xxx x xxxxxxx xxxxxx zapsán x xxxxxxx rejstříku rostlinných xxxxx, a tím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x rejstříku.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx na xxx xxxx názvy, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx x mírami;

b) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x celém Společenství xxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx názvu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx;

x) výrazy, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx pouze x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví.

Článek 6

Název xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud

a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx odrůdou xxxx xx x xx pochází;

c) xxxxxxxx xx xxxxxx charakteristické xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, který vyvolává xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rysy xxxx xxxxx xxxxxxx odrůda, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxxxxxxxxxx znaky nebo xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxxx xxx zapsanou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx x jinou odrůdu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovědné xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx pěstitele;

e) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx sestává:

i) xxxxxxxxxxx xxxx superlativy;

ii) xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx rodu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo druhu xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "xxxxx zemědělských xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx nebo xxxxx xx ně, které xxxxxxxx xxxxxx představu x totožnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx formě xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kódy x xxxxxxx katalogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx schválené xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx".

Článek 8

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije xx xx názvy odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxx nařízení je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 4. května 2000.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. věst. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

PŘÍLOHA

PŘÍBUZNÉ DRUHY

(Článek 4, xxxx. b))