Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 930/2000
xx xxx 4. xxxxxx 2000,
kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 o Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], a xxxxxxx na xx. 9 odst. 6 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/XX, x xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX xxxxxxxxx obecná pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odkazem xx xxxxxx 63 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2100/94 ze xxx 27. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2506/95 [5].
(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX je xxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xx kriteriím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) č. 2100/94, zejména pokud xx xxxxx o xxxxxxxx pojmenování odrůdy, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx xx prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:
- předchozí xxxxx xxxxx strany xxxxx použití xxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx,
- název xxxxxx xx xxxxxxx xxxx zaměnitelný s xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx xxxx uvádět x omyl xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx odrůdy xxxx xxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx tohoto nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Toto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 63 xxxxxxxx (ES) x. 2100/94, xxxxx xx týkají vhodnosti xxxxx odrůd, xxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/EHS.
Článek 2
1. Pokud xxxxx strana disponuje xxxxxxxxxx právem v xxxxxx ochranné známky, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byla-li orgánu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oznámena xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zapsána v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nebo obdobná x xxxxx xxxxxx xxxxxx a která xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx totožné xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x celému xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, použije xx xxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 2100/94.
Xxxxxx 3
1. Xx xx xx to, xx xxxxx odrůdy xx xxx uživatele xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xx-xx xx xxxxx "xxxxxxxxxxx jména":
i) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx tvořících xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxx ustálenou xxxxxxxx;
xxx) obsahuje-li xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx jména nebo xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx biologicky xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxx-xx z xxxx xxx tří xxxxxx; x případě xx. 63 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx dlouhého xxxxx xxxx xxxxxx slovo xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx-xx spojovník, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx rozděluje xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx uvnitř xxxxxx, index, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xx-xx ve xxxxx "xxxx":
x) sestává-li xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx číslic, nejedná-li xx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
xx) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx-xx více xxx xxxxx písmen xxxx xxxxxx x xxxxxx;
xx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx kombinace xxxxxxx xxxx písmen x xxxxx nebo xxxxx;
x) obsahuje-li spojovník, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, index, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx je navrhovaný xxxxx ve formě "xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxx "xxxx".
3. Neuvede-li xxxxxxx xxxxxx způsobem formu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx to, xx xx xxxxx x "xxxxxxxxx jméno".
Xxxxxx 4
Xxx xxxxxxxxx, xxx xx název xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x jedno xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Evropském hospodářském xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx odrůd xxxxxxx (XXXX) xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx zkratce, která xxxxx oddělenou složku xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, xxxxxxxxxx xx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx ve xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx název xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx;
x) "příbuzným xxxxxx" xxxx náležející xx xxxxxx třídě, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxx xxxx prodávána;
d) "xxxxxxx rejstříkem rostlinných xxxxx" Společný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX;
x) "xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx" xxxxxx, jejíž název xxx v xxxxxxx xxxxxx zapsán x xxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx významu, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx odrůdy x rejstříku.
Xxxxxx 5
Názvy běžně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx na xxx xxxx názvy, které xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx zejména:
a) xxxxx xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx;
x) výrazy, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx mluvy x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx v jeho xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zabraňovalo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli xxx uvádění xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx odrůd xx xxx;
x) xxxxxx, xxxxx xx základě právních xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, které tyto xxxxxxxx stanoví.
Článek 6
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx nebo působit xxxxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxx představu, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že odrůda xx příbuzná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx z xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odrůda, xxxxxxxx i xxxx xxxxxx téhož xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx;
x) z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx názvem xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x jinou odrůdu, xxxx xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovědné xx zachování odrůdy xxxx xxxxxxxxx;
x) obsahuje xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx sestává:
i) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx názvu xxxx xxxx xxxxx rostlinné xxxx;
xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx říše xx xxxxxxx "druhů zemědělských xxxxxxx" xxxx "xxxxx xxxxxxxx", ke kterému xxxxxx náleží;
iv) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x totožnosti žadatele, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx xxxxxxxxx.
Článek 7
Názvy xxxxx, xxxxx xxxx přijaty xx xxxxx xxxx, xxxxx zřetelně xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx katalogu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx společném xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "xxxxx odrůdy xxxxxxxx xx xxxxx xxxx".
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx dvacátým xxxx xx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 4. května 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.
[3] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.
[5] Úř. věst. X 258, 28.10.1995, x. 3.
XXXXXXX
XXXXXXXX XXXXX
(Xxxxxx 4, xxxx. x))
Xxxxx A (XXXX xxxxx 1): |
Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx |
Xxxxx X (UPOV xxxxx 3): |
Sorghum, Zea |
Třída X (XXXX třída 4): |
Xxxxxxxx, Alopecurus, Arrhenatherum, Xxxxxx, Cynosurus, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Poa, Trisetum |
Třída X (UPOV xxxxx 5): |
Xxxxxxxx xxxxxxxx, Brassica xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
Xxxxx X (XXXX xxxxx 6): |
Xxxxxxxx napus, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Brassica xxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx |
Xxxxx F (XXXX třída 7): |
Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Onobrychis, Xxxxxxxxx |
Xxxxx G (UPOV xxxxx 8): |
Xxxxxxx xxxxx X., Lupinus xxxxxxxxxxxxxX., Xxxxxxx luteus L. |
Třída X (XXXX xxxxx 9): |
Xxxxx faba X. |
Xxxxx X (XXXX třída 10): |
Xxxx xxxxxxxxX. xxx. xxxx XX., Xxxx xxxxxxxx X. xxx. xxxxxxxxx |
Xxxxx X (UPOV xxxxx 11): |
Xxxx vulgaris xx. xxxxxxxx var. xxxxxxxxx Alef (syn.: Xxxx xxxxxxxx X. xxx. xxxxx X.), Xxxx xxxxxxxx X. xxx. cicla L., Xxxx xxxxxxxx X. xx. xxxxxxxx xxx. xxxxxxxx |
Xxxxx X (XXXX xxxxx 12): |
Xxxxxxx, Valleranella, Xxxxxxxxx |
Xxxxx M (XXXX xxxxx 13): |
Xxxxxxx sativus |
Třída X (XXXX xxxxx 14): |
Xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx |
Xxxxx O (UPOV xxxxx 15): |
Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxx X (UPOV xxxxx 16): |
Xxxxxx, Xxxxxxxxx |
Xxxxx X (XXXX xxxxx 17): |
Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxx |
Xxxxx X (XXXX třída 21): |
Xxxxxxx xxxxxxxxx L. |
Třída X (XXXX třída 24): |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |