Plné znění - 32000R0930

Xxxxxxxx Komise (ES) x. 930/2000

ze xxx 4. května 2000,

kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 70/457/XXX xx dne 29. xxxx 1970 o Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 98/96/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. září 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh [3], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx 98/96/XX, x xxxxxxx xx čl. 10 xxxx. 6 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/EHS xxxxxxxxx xxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 63 nařízení Xxxx (XX) x. 2100/94 xx xxx 27. července 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [4], xx xxxxx nařízení (XX) x. 2506/95 [5].

(2) Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 70/457/EHS a 70/458/XXX je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stanoveným x článku 63 xxxxxxxx (ES) č. 2100/94, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odrůdy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3 x 4 uvedeného xxxxxx. X xxxxx xxxxx se prováděcí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxx strany xxxxx použití xxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx názvu xxxxxx,

- xxxxx odrůdy xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxx,

- název xxxxxx xx totožný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx nejasnosti, pokud xx jedná x xxxxxxxxxxxxxxxx znaky xxxxxx xxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x sadbu x xxxxxxxxxxx, zahradnictví x xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x některým kritériím xxxxxxxxxx x xxxxxx 63 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odrůd, xxx xxxxx xx. 9 xxxx. 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x xx. 10 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/458/XXX.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ochranné xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odrůdy xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, byla-li xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx zapsána x xxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx daného xxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx totožné xxxx xxxxxxx s danou xxxxxxxxxx odrůdou.

2. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právem x celému xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94.

Článek 3

1. Má xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx rozpoznatelný xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v těchto xxxxxxxxx:

x) je-li xx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxx":

x) xxxxxxx-xx z xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) sestává-li ze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx, není-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx součást číslovaného xxxxxxx biologicky příbuzných xxxxx;

xx) xxxxxxx-xx x xxxx než tří xxxxxx; v případě xx. 63 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 2100/94 xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx;

x) sestává-li x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx slovo xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, než xxxxx rozděluje xxxxxx xxxxx, jiné xxxxxxxx, xxxxxxx velkých a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxx kresbu;

b) xx-xx xx xxxxx "xxxx":

x) xxxxxxx-xx xxxxxxx x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odrůd;

ii) xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx deset písmen xxxx xxxxxx x xxxxxx;

xx) xxxxxxxx-xx xxxx xxx čtyři xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x čísla xxxx xxxxx;

x) obsahuje-li xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxx slova, xxxx xxxxxxxx, xxxxx, exponent, xxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxxx xx název xxxxxx xxxx xxxxxxx uvést, xxx xx navrhovaný xxxxx xx formě "xxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxx".

3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx názvu, xx xx xx xx, xx se xxxxx x "vymyšlené xxxxx".

Xxxxxx 4

Při hodnocení, xxx xx název xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxxx, se xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxx" mimo xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx x jedno či xxxx xxxxxxxxxxxxx znamének xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx nebo v xxxxxxx smluvní xxxxxx Xxxxxxxxxxx unie pro xxxxxxx nových odrůd xxxxxxx (XXXX) xxxx xx xxxxxxxxx územích xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx zkratce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 6, nevztahuje xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx odrůd xx xxxxx xxxx, je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx formě xxxx;

x) "xxxxxxxxx druhem" xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx obsaženém x xxxxxxx nebo popřípadě xx xxxxxxxx botanickému xxxx;

x) "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx;

x) "xxxxxxx rejstříkem rostlinných xxxxx" Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Odrůdovým xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství, Evropského xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxxx xxxxxx UPOV;

e) "xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx" xxxxxx, xxxxx název xxx v určitém xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x tím xxxxxx zvláštního xxxxxxx, xxx ztratil xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx odrůdy x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Názvy xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, se xxxxxxxx xxxxxxx:

x) názvy xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x váhami x xxxxxx;

x) výrazy, xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x jejichž xxxxxxxxx jako názvu xxxxxx zabraňovalo jejich xxxxxxxxx ostatními xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxx odrůd na xxx;

x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx stanoví.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx xxxx uvádět x xxxx xxxx působit xxxxxxxxxx, xxxxx

x) vyvolává xxxxxx představu, xx xxxxxx xx určité xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx mylnou xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx příbuzná x xxxxx xxxxxxx odrůdou xxxx xx z xx pochází;

c) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zapsanou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx názvem xxxxxx vyvolává xxxxxxxxx, xx se jedná x xxxxx odrůdu, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, osoby odpovědné xx xxxxxxxxx odrůdy xxxx pěstitele;

e) xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy xxxx x xxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx název xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx rostlinné xxxx;

xxx) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxx "xxxxx zemědělských xxxxxxx" nebo "druhů xxxxxxxx", xx kterému xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxx xxxx právnické xxxxx nebo xxxxx xx ně, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovědné za xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Názvy xxxxx, xxxxx byly přijaty xx xxxxx kódů, xxxxx zřetelně označeny xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x příslušném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx: "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx formě xxxx".

Xxxxxx 8

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Nepoužije se xx názvy odrůd, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 4. xxxxxx 2000.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 25, 1.2.1999, x. 27.

[3] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 227, 1.9.1994, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 258, 28.10.1995, x. 3.

PŘÍLOHA

PŘÍBUZNÉ XXXXX

(Xxxxxx 4, xxxx. x))