Nařízení Rady (ES) x. 3448/93
xx xxx 6. xxxxxxxx 1993
x xxxxxx xxxxxx obchodování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 a 113 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x tomu, xx xxxxxx 38 až 47 Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neuvedeného x příloze XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s tímto xxxxxx na cíle xxxxxx 39 Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x obchodními xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zemědělských produktů;
vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx stanovit pro xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úplná xxxxxxxx x obchodu x xxxxx zbožím xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3033/80 xx xxx 11. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxx xxxxxx obchodu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] stanoví, xx xxx xxxxxx některého xxxxx xxxx uplatněn xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx určena x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx případný xxxxxx xxxx cenami xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Společenství x na xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3033/80 by měl xxx x xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úpravami; xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx sestavit xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx je xxxxxxxx xx tabulky 1 xxxxxxx X, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx a xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a výrobků xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx s tímto xxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80; xx x xx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx politiky; xx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx dovozu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zajišťovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx daných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxx xxx veškeré xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zachovaný xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx nezbytné stanovit xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poplatku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozdílů xxxx xxxxxxxxxxxx produkty, xxxxxxx xx úprava xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx rozdílu xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx trhu x xx xxxx Společenství xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx třeba zachovat xxxxx spojitost xxxx xxxxxxxx zemědělské složky xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx základních xxxxxxxx x nezměněném xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx třeba xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxxxxx x umožnit xxxxxxxx státům xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx operace, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx zamezilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x naopak;
vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx producenti xxxxxx xxxxx nebyli xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx musí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské politiky; xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyrovnávat xxxxx rozdíl xxxx xxxxx určitého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [5] x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxx o organizaci xxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových vývozních xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx (EHS) x. 1766/92 x x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx je třeba, xxx byly částky xxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx nezměněném xxxxx; xx by xxxxxxxxx pravidla xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxx výroby xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxx prováděcí xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neúplným; že xx xxxx nebezpečí xxxxxxxxx x x xxxxx preferenčních dohod; xx k tomu, xxx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx narušením, xxx x xxxx mohou xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2913/92 ze xxx 12. xxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], by xx xxxx rozšířit na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx a xxxxxx xxxx přílohu XX xx zvláštním kritériem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemědělství x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxxxx, x nimiž Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Smlouvy xxxxxxxxx na některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx II Xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx měla být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx výborem; xx xxxx pravidla xxxxxxxx zejména stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x nařízení (XXX) č. 3033/80 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx B xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3034/80 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1980, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3033/80 [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zbožím xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxx odrážce:
a) xxx xxxxx xxxxxx xxx použit xxxxx xxxx xxxx zpracovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxx xx na xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2 považují xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
c) xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxx xxxxx xxxxxxx x písmenech x) x x).
2. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx:
- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" produkty, na xxx se xxxxxxxx xxxxxxx II Smlouvy,
- "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx, xxxx obdobné xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx cenové xxxxxxx xx považují xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx cenové xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx:
x) xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxxxx týká, zařazeny xxxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxx dané xxxxxx;
xx) xxxxxxx-xx preferenční xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zvláštní způsob xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxx xx xxxx Společenství x xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx smlouvě.
- "xxxxxx" xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxx XX Smlouvy, uvedené x xxxxxxx X xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx xxxxxx může xxxxxxxxx xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx případě daná xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xx xxxxxx.
XXXXX X
XXXXX OBCHODU
KAPITOLA 1
Xxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx x příloze X při dovozu xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží;
b) rozdílů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx za xx, xx xxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx, xx trhu Xxxxxxxxxxxx x
- cenou xxxxxxx dovážených xx xxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, nebo
- xxxxxxx-xx tak preferenční xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1:
- x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež zajišťuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx "zemědělské xxxxxx", xxx zajišťuje xxxxxxx cenových xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx rozdílů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx x pevnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
3. X xxxxx xxxxxxxxx x tabulce 2 přílohy B xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovené xx měrnou xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxxxx složka xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. S xxxxxxxx xxxxxx 10 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx než poplatek xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X pohyblivou xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 2, x xxxxx se xx za to, xx xxxx použity xxx výrobě xxxxx, x cenových xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxx přijat seznam xxxxxxxxxx produktů, xx xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxx xxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uplatňovanou během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složky, x
x) xxxxxxxxx xxxxx XXX, x výjimkou xxxxxxxxxx xxx XXX, případně xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohyblivé xxxxxx,
- xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx přijme xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) x. 1785/81 [8] uplatňovaných xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 xx čtvrtletí. Xxxx být xxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx roky, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx zjištění cen XXX, xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx 20 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx složky.
4. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx Xxxxxx chybějící údaj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x měsíční xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jinou xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx daného údaje xxx xxxxxx, v xxxx chybí, a xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xx-xx chybějící xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx složky, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vážně poškozen xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Stanoví-li xxxxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx poplatek xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx maximum.
Je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx čl. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x společném celním xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx sacharóza (XX X/X) xxxx xx xxxxx (AD X/X), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xx se xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkt buď xxxx, xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 odst. 1.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cukru xxxx xxxxx xxxxx čl. 13 odst. 1 xxxxx, určí se xxxx množství xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zemědělské složky.
3. Xxxxxx určí xxx xxxxx období uvedené x xx. 3 xxxx. 3:
x) částku xxxxxxxxxxx xxx vypočtenou xxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxxxx rozdíl xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cla xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
1. Xxxx-xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx pevnými částkami, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx částek.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx poplatku, xx xxxxxx stanovená xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx platnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx se xx xx xx, xx xxx xxxxxx.
3. Xxxxx, xx xxxxxxx xx xxx stanovování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx postupem xxxxx xxxxxx 16.
Článek 6
1. Xxx xxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx o preferenčním xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství xxx zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 odst. 2 nahrazena množstvími xxxxxxxx použitými xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx uzavřelo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x příslušným definicím xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx, aby byly xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxx rozdíl xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxx náhrady rozdílů xxxxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx přímou xxxxxxxx xxxxx ceně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx danou oblast;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx k xxxxxxxx x malým xxxxxxx na zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxx xxxxx.
2. Zemědělské xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx odlišnou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Valorická xxx odpovídající zemědělskému xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x tabulce 2 xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx složkou, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16, pokud daná xxxxxxxxxxx dohoda stanoví:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx daná xxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx je Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 16.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zejména:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodu.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poplatku xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X. Pokud xx týká ostatního xxxxx uvedeného x xxxx dohodě, získá xx xxxx xxxx xxxxxxxx odečtením xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxx této xxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx snížených xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, pokud xxxxxx xxxxxxx:
- výrobky, na xxxxx xx vztahují xxxx snížení,
- xxxxxxxx xxxxx xxxx hodnotu xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 113 Xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Vývoz
Článek 8
1. Xxx vývozu xxxxx xxx xx použité xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřízené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx danou xxxxxx xxxxx.
2. Seznam xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx náhrady, xx sestaví s xxxxxxxxxxxx
- xx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx použitých xxx jejich výrobě xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx při výrobě xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských trhů.
3. Xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16.
Xxxx vývozních náhrad xx xxxx týmž xxxxxxxx, jaký xx xxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxx náhrad xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx-xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 odst. 1 xxxx. b), xxxx xx částky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxx xxxx zemí, xx xxx xx xxxxxx vztahuje, xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx složka xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx případná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx, že zboží xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx režimu xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx naopak.
V xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx použít metod xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 9
Jsou-li xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X dávky, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, jejichž xxxxx by xxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx daného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zboží x xx možné způsoby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx přihlédne xx xxxxxxxxxx xxxxx zpracovatelského xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xx-xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx zemědělské xxxx nebo xxxx x dotyčným zbožím, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx platné pro xxxxx daných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx narušení xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v preferenčním xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx preferenčního xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dávkám xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x důsledku toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 při xxxxxx jiného xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x ním xx xxxxxxxx skutečně xxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxx.
Článek 12
1. Xxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx X.
2. Xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenstvím.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx produkty xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx se má xx xx, xx xxxx použity, xx xxxxxxxx přepočtou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx ukazatelům xxxxxxxx Xxxxx x rámci xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xx xx xx, xx byly xxxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx zjištěno složení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, bude přijato xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
3. Aniž jsou xxxxxxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx Radou x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovení xxxxxxxx xxx porovnání xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 16.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxx stanovit práh xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx částky xxxxxx podle xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxxx částek určených xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxx xxxx postupem xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělých xxxxxxxxxx toků.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxx stanovit xxxx, xxx xxxx nemusí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx x vyplácené x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obchodu xx zpracovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx neuvedenými v xxxxxxx XX (dále xxx "výbor") složený xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Komise. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
Komise xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx použitelná. Pokud xxxx xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx stanoviskem výboru, xxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx případě může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, kterou xx přednese předseda x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 lze
- xxxxxx částky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx
- zavedena, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech,
- přijmout xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx produktech.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x kvantitativní xxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxx ztotožnění xxxx xxxxxx jejich xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x používání xxxxxx nařízení xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx budou stanoveny xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
Článek 21
Xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1994. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 3034/80 xx xxxxxxx xxx dne xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx 13.
Článek 22
1. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx ode xxx 1. ledna 1994.
2. Xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxx XX 350110 a xx kaseináty x xxxx deriváty xxxxxxx xxxxxxxxx xxx kód XX 35019090 xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. prosince 1993.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 126, 7.5.1993, x. 13.
[2] Xx. věst. X 315, 22.11.1993.
[3] Úř. věst. X 304, 10.11.1993, x. 8.
[4] Xx. xxxx. X 323, 29.11.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1436/90 (Xx. xxxx. L 138, 31.5.1990, x. 9).
[5] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[6] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 323, 29.11.1980, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 572/91 (Xx. věst. X 63, 9.3.1991, x. 24).
[8] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[9] Xx. xxxx. X 256, 7.9.1987, x. 1.
XXXXXXX A
Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxx cenový xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1]
Xxx XX |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
0401 |
Xxxxx x xxxxxxx, nezahuštěné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cukr nebo xxxx sladidla |
0402 |
Mléko a xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx jiná xxxxxxxx |
xx0403 |
Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) nebo acidofilní xxxxx x smetana, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx xxxx sladidla, xxxxx neuvedené xxxx xxxxxxxxxx |
0404 |
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přírodních xxxxxx xxxxx, též xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezahrnuté |
0405 |
Máslo x jiné xxxx x oleje získané x xxxxx |
07099060 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
07129019 |
Xxxxxx xxxxxxxx cukrová, též xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určená x xxxx |
Xxxxxxxx 10 |
Obiloviny |
1701 |
Třtinový xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx |
1703 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukru |
XXXXXXX X
XXXXXXX 1
Zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2
Xxx KN |
Popis xxxxx |
xx 0403 |
Podmáslí, kyselé xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx acidofilní xxxxx x smetana, též xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, ořechy xxxx kakao |
04031051 xx 04031099 |
– Xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přidané xxxxx, xxxxxx nebo xxxxx |
04039071 xx 04039099 |
– Xxxxxxx, ochucené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx kakao |
07104000 |
Kukuřice xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxx, zmrazená |
07119030 |
Kukuřice cukrová xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx vodě, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx |
xx1517 |
Xxxxxxxx; přípravky xxxx směsi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jiné xxx xxxxx tuky xxxx xxxxx xxxx xxxxxx frakce čísla 1516 |
15171010 |
– Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z mléka xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxxxxx |
15179010 |
– Xxxxxxx, x obsahem xxxxxxxx xxxxx pocházejících x mléka xxxxxxxxxxxxx 10 % hmotnostních, xxxxx nepřesahujících 15 % xxxxxxxxxxxx |
17025000 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx |
xx1704 |
Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxx) neobsahující kakao; xxxxx výtažků x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx sacharózy, xxx xxxxxx jiných xxxxx, xxxx XX 17049010 |
1806 |
Xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxx |
1901 |
Xxxxxxx výtažek; potravinové xxxxxxxxx x mouky, xxxxxxx, škrobu xxxx xxxxxxxxx výtažků, neobsahující xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxxxxxxxxxx kakaa, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx přípravky xxxxx 0401 xx 0404, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx méně xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
xx1902 |
Xxxxxxxxx, xxxxx nadívaných xxxxxxxx xxxx KN 19022010 x 19022030; xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx |
1903 |
Xxxxxxx x xxxx náhražky ze xxxxxx ve xxxxx xxxxxx, xxx, xxxxx, xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx |
1904 |
Xxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx xxxxxxxxx vločky); xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxx) x zrnech, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1905 |
Xxxxxx, cukrářské xxxxxxx x sušenky, xxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx, prázdné xxxxxxx xxxxxxxxx xxx farmaceutické xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, sušené xxxxx x xxxxxxx x xxxxx, škrobu a xxxxxxx výrobky |
20019030 |
Kukuřice cukrová (Xxx mays xxx. xxxxxxxxxx), připravená xxxx xxxxxxxxxxxx v octě xxxx v kyselině xxxxxx |
20019040 |
Xxxx, batáty (xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx části rostlin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x octě xxxx v kyselině xxxxxx |
20041091 |
Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jinak xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxxxxx |
20049010 |
Xxxxxxxx cukrová (Zea xxxx xxx. xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, xxxxxxxx |
20052010 |
Xxxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx v xxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx, nezmrazené |
20058000 |
Kukuřice xxxxxxx (Zea xxxx xxx. saccharata), xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná jinak xxx x octě xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx |
20089245 |
Xxxxxxxxx xxxx Xüxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
20089985 |
Xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxx konzervovaná, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx přídavku xxxxx |
20089991 |
Xxxx, xxxxxx (sladké xxxxxxxx) x podobné xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx |
21011099 |
Xxxxxxxxx xx bázi xxxxxxx, xxxxxx (trestí) x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx XX 21011091 |
21012090 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx maté a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx kódu XX 21011091 |
21013019 |
Xxxxxxx náhražky xxxx, xxxxx praženou čekanku |
21013099 |
Výtažky, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
21021031 21021039 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
2105 |
Xxxxxxxx, xxxxxx a podobné xxxxxxx, xxx s xxxxxxx kakaa |
ex 2106 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx XX 21061010 x 21069091 x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx |
22029091 22029095 22029099 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx KN 2009, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 nebo xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx KN 0401 xx 0404 |
29054300 |
Xxxxxxxx (Xxxxxx) |
290544 |
X-Xxxxxxxx (xxxxxxxx, sorbit) |
ex3501 |
Kaseiny, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
xx350510 |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjma xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx KN 25051050 |
350520 |
Xxxxx xx bázi xxxxxx xxxx dextrinů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
380910 |
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxx a xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx škrobových látek, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
382360 |
Xxxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxx xxxx XX 290544 |
XXXXXXX 2
Xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx. 2 odst. 3
Xxx XX |
Xxxxx zboží |
0505 |
Kůže x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx nebo s xxxxxxxxx xxxxx, ptačí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx (též xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxx, xx dále xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo preparované x důvodu konzervace; xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx: |
050510 |
– Xxxxx péra xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx |
05051090 |
– – Xxxx xxx xxxxxx |
050590 |
– Ostatní |
05090090 |
Přírodní xxxxx živočišného xxxxxx, xxxx xxx surová |
121220 |
Řasy x xxxx chaluhy |
130212 |
Rostlinné xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx |
130213 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z xxxxxx |
130214 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rotenon |
13021930 x 13021992 |
Směsi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx směsi xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx |
xx 130220 |
Xxxxxxx |
130231 |
Xxxx-xxxx, též xxxxxxxx |
13023210 |
Xxxxx x zahušťovadla xx xxxxxxxxxxxxx chleba nebo xx semen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, též upravené |
1505 |
Tuk x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x něho xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx |
1506 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxx frakce, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
151560 |
Xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx neupravený |
15162010 |
Hydrogenovaný xxxxxxxx xxxx, xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxx xxxx) |
15179093 |
Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx |
xx1518 |
Xxxxxxxxx xxxx rostlinné xxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, sířené, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx upravené, xxxxx xxxx KN 1516; xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx živočišných xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kapitoly 15, xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté; xxxxx xxxxx xxxx KN 15180031 x 15180039 |
1519 |
Technické xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; technické xxxxxx xxxxxxxx |
1520 |
Xxxxxxxx, též xxxxx; xxxxxxxxxxx vody a xxxxxxxxxxx xxxxx |
1521 |
Xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx triglyceridy), xxxxx vosk x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (spermacet), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx |
15220010 |
Xxxxxx |
17029010 |
Xxxxxxxx čistá maltóza |
17049010 |
Výtažky x lékořice x xxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx |
1803 |
Xxxxxxx xxxxx, xxx odtučněná |
1804 |
Kakaové xxxxx, xxxxxxx tuk a xxxxxxx xxx |
1805 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx |
20019060 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx |
2008 |
Xxxxx, ořechy a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx cukru xxxx xxxxxx sladidel xxxx xxxxxxxx, jinde xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
20081110 |
– Xxxxxxxxx xxxxx |
20089100 |
– Palmová xxxxx |
xx210110 |
Xxxxxxx, esence (xxxxxx) x koncentráty x xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx kávy, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx XX 21011099 |
210120 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x koncentráty x xxxx nebo xxxx x přípravky xx xxxx těchto xxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxx xxxx |
21012010 |
– xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, gluosu xxx škrob nebo xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx než 2,5 % mléčných xxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxx nebo xxxxxx |
21013011 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
21013091 |
Xxxxxxx, esence (tresti) x koncentráty z xxxxxxx čekanky |
210210 |
Aktivní xxxxxx |
21021010 |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx) |
21021090 |
– Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kvasnic |
210220 |
Neaktivní xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mikroorganismy |
210230 |
Hotové prášky xx pečiva |
2103 |
Omáčky x xxxxxxxxx xxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx hořčice |
2104 |
Polévky x bujóny; přípravky xxx xxxxxxx x xxxxxx; homogenizované xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přípravků |
2106 |
Potravinové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
210610 |
– Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bílkovinné xxxxxxxxxxx xxxxx |
21061010 |
– – xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx méně xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, méně xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx než 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxx |
210690 |
– – Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx sirupy x xxxxxxxx aromatických xxxxx xxxx xxxxxxx |
21069091 |
– – xxxxxxxxxxxx mléčné tuky, xxxxxx xxxxxxxxx, sacharózu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx obsahující xxxx xxx 1,5 % mléčných tuků, xxxx xxx 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx škrobu |
220110 |
Voda, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx umělých x xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx |
220210 |
Xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx umělých x xxxxxxx, s přídavkem xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx |
22029010 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, vyjma xxxxxx x zeleninové xxxxx xxxx XX 2009, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 nebo xxx xxxxxxx z xxxxxxx kódů KN 0401 xx 0404 |
2203 |
Xxxx xx sladu |
2205 |
Vermut a xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hroznů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
xx 2207 |
Ethanol xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 80 % xxx xxxx xxxx; xxxxxxx x xxxxxxx destiláty xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxx získaný xx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX Smlouvy x XX |
xx 2208 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 80 % xxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx v příloze XX Xxxxxxx o XX; destiláty, xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx alkoholické xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx |
2402 |
Xxxxxxxx (též x odříznutými xxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxx x tabáku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
2403 |
Xxxxxxx tabákové xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx; homogenizovaný xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; tabákové xxxxxxx x xxxxxx |