Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 3448/93
xx dne 6. xxxxxxxx 1993
o xxxxxx úpravě xxxxxxxxxxx x některým xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 113 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 38 xx 47 Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx produktů uvedených x xxxxxxx II Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou složkami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx politikou, xxx xx vzaly v xxxxx xxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx 39 Smlouvy x xxxxxx způsob, xxxxx opatření přijatá xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx tohoto zboží x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx výrobními x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx produkty xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx x xx rozdíly xxxx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zboží xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x úplná xxxxxxxx x obchodu x xxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxx Smlouvy;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3033/80 ze xxx 11. listopadu 1980 o právní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zbožím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx [4] xxxxxxx, xx xxx dovozu některého xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx složený x xxxxx složky, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x z xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi cenami xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x na xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 xx xxx xxx v zásadě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úpravami; xx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx sestavit xxx některé zboží, xx které xx xxxxx režim x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 xxxxxxx B, xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, x xxxxx lze xxx xxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkty, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx skutečně zjištěny, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx přepočteno na xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx pravidla pro xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx uzavřených Xxxxxxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx politiky;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx zboží x xxxxxxx 1 xx 24 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 3033/80; xx i xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxxx měl xxxxxxxx vyměřovaný xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx světovém xxxx x na xxxx Xxxxxxxxxxxx pro použité xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx zpracování xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla platná xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x významné xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx omezit xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx částečné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxx; xx je xxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx toto xxxxx xxxx xxxxxxxxx poplatku, xxxxx xxxxxxxx náhradě xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xx trhu Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx třeba zachovat xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx složky xxxxxxxx xx xxxxx x výpočtem poplatku x dovážených xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nepatrný, aby xx xxxxxxxx nepřiměřeným xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xx xxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x naopak;
vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx musí sami xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx; xx xxxx vývozní xxxxxxx xxxxx vyrovnávat xxxxx rozdíl mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;
vzhledem x tomu, že xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [5] x odpovídající xxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx takových vývozních xxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x řídícím xxxxxx xxxxxxxx x článku 23 xxxxxxxx (XXX) x. 1766/92 a x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení; xx xx xxxxx, xxx xxxx částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx vývozních náhrad x zemědělských xxxxxxxx, xxxx-xx vyváženyv xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx stanovena x xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x procesu xxxxxx xxxxxx zboží; xx xx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xx mimořádných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxx, xxx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx možnost rychle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [6], xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozdíl mezi xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxxx x xxxxxxx II Xxxxxxx a zbožím xxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx kritériem Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; xx je xxxxx x xxxxx xxxxxx dohod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zpracované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx produkty uvedené x xxxxxx II Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla; xx xx xxxx xxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xx konzultaci x xxxxxxx výborem; xx tato pravidla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, x xxxxx se xx za xx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XXX) č. 3033/80 xxxxxxxxxx do tabulky 1 xxxxxxx B xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nahradí xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3034/80 xx xxx 11. listopadu 1980, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxx, xx které xx xxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3033/80 [7],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x některým zbožím xxxxxxxxx v xxxx. 2 třetí odrážce:
a) xxx xxxxx xxxxxx xxx použit xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) které xx xx xxxxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxx za xxxxxxxx ze zemědělských xxxxxxxx, xxxx
x) které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (osmimístného xxxx) kombinované nomenklatury xxxx zboží xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x).
2. Pro xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumějí:
- "zemědělskými xxxxxxxx" xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx II Xxxxxxx,
- "xxxxxxxxxx produkty" některé xxxxxxxxxx produkty, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx X tohoto xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx světovém xxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxx:
x) stanoví-li xxxxxxxxxxx dohoda náhradu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxx, zařazeny xxxxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxx xxxx dohody;
ii) xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx Společenství x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
- "xxxxxx" xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX Smlouvy, uvedené x xxxxxxx X xxxxxx nařízení a xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx dohoda stanoví xxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchod se xxxxxx.
XXXXX I
REŽIM XXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxx
Xxxxxx 2
1. Zboží xxxxxxx x xxxxxxx X při xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě
a) xxxxxxxxx a obchodních xxxxxxxx zboží;
b) xxxxxxx xxxx cenou zemědělských xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx byly xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, na xxxx Xxxxxxxxxxxx a
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx, je-li xxxxxxx cena dotyčných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx Společenství, nebo
- xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy X, xxxxxx xx xxxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1:
- x xxxxxxxxxxx cla, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajišťuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xxxxx,
- xx "xxxxxxxxxx xxxxxx", jež zajišťuje xxxxxxx cenových xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. b).
Zemědělská xxxxxx xx stanoví xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vzniklých xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx se xxxxxx o pohyblivou xxxxxx stanovenou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx o pevnou xxxxxx stanovenou x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
3. U xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx clu nebo xxxxxxxxxx částce xxxxxxxxx xx měrnou xxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxxx smlouva, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nahrazena xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
4. X xxxxxxxx xxxxxx 10 je xxxxxxxx vybírat xxxxxxxx xxxx clo xxxx xxxxxxxx x rovnocenným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Článek 3
1. Xxxxxx xxxxxxx xxx každé xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxx X pohyblivou xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxx čl. 13 xxxx. 2, x xxxxx xx xx za to, xx byly xxxxxxx xxx výrobě xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxxxx podle čl. 13 odst. 1 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx.
2. Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- xxx xxxx rozdíl xxxx
x) průměrnou xxxxxxxx xxxxx uplatňovanou během xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a
b) xxxxxxxxx xxxxx CIF, x xxxxxxxx zvláštních xxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx s dodáním xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxxx během období xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohyblivé xxxxxx,
- xxxx v xxxxxxx izoglukózy přijme xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 16 xxxx. 6 xxxxxxxx (XXX) č. 1785/81 [8] uplatňovaných během xxxxxx předcházejícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx dvě xxxxxxxxx x jednom x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx roky xxxx xxx hospodářské xxxx, xxxx xxx xxxxx xxx čtvrtletí, xxxxx xxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx zjištění xxx XXX, cen x xxxxxxx xx hranici xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx posledních 20 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 2 pro xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plateb nebo x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx údaje xxx xxxxxx, v xxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxx údaj xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxx složky, xxxxx xx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx ohrožen.
Článek 4
1. Stanoví-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poplatků, xxxxx poplatek uvedený x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx-xx uplatnění xxxxxxxxx výše poplatků xxxxxxxxx splněním zvláštních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 xx xxx 23. xxxxxxxx 1987 x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře a x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cla xx xxxxx cukry xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx (XX X/X) nebo xx mouku (XX X/X), xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx clo xxx, xx xx xxx xxxx zboží xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx-xx xxxxxxxx použitá xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxx, určí se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx určí xxx xxxxx xxxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 3:
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2;
x) xxxxxx rozdíl použitelný xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx podle čl. 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
1. Jsou-li xxxxx na dovoz xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 přílohy X xx xxxxxxx xxxxxx částek.
2. Xxx xxxxx základní xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složky xxxxxxxx, xx částka xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx platnou xxx xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxx xx xx xx xx, xx xxx použit.
3. Xxxxx, xx kterého xx xxx xxxxxxxxxxx zemědělské xxxxxx poplatku xxxxxxxx x xxxxxx částkám xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 16.
Xxxxxx 6
1. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xx smyslu xx. 13 xxxx. 2 nahrazena množstvími xxxxxxxx použitými xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x celní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx množství; x xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přihlédnutím x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxx cenový xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cen mezi Xxxxxxxxxxxxx x danou xxxxxxx, xxxx přímou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx které se xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx obchod.
3. Xxxxxxxxx xxx odpovídající zemědělskému xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v tabulce 2 přílohy B xxxxx xxx nahrazena xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcům 1, 2 x 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx, xxx xxx xx zemědělské xxxxxx xxxxxxxxx,
- případné xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx vztahuje.
Nestanoví-li xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx režimů,
- xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 odst. 1 xxxx. a), xxxxx xx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx uvedeného x xxxxxxx 1 xxxxxxx X. Pokud xx týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nestanoví-li dohoda xxxx určení této xxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx složky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx určení a xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- výrobky, xx xxxxx se vztahují xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx těchto množství xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx základní xxxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx daná xxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx Rada xxxxxxxx xxxxx článku 113 Smlouvy.
XXXXXXXX 2
Vývoz
Článek 8
1. Xxx vývozu xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx podmínky xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zřízené xxxxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx v dotyčných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažených xx zboží, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx společná xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxx xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx vývozní xxxxxxx, xx sestaví s xxxxxxxxxxxx
- xx vlivu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x na světovém xxxx,
- x nezbytnosti xxxxxx xxxx částečného xxxxxxxxx xxxxxx rozdílu, xxx byl umožněn xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
Xxxx vývozních xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxx zemědělské produkty, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xx-xx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b), xxxx xx xxxxxx uplatňované xx vývozy xx xxxx nebo xxxx, xx něž xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 16. Stejným xxxxxxxx xxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx xxx xxxxx x preferenčním režimu xxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx metod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zemědělských produktů xx třetích xxxx.
Článek 9
Xxxx-xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X dávky, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zboží, xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx zboží x xx xxxxx způsoby xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělském xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx přihlédne xx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Xx-xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx zemědělské xxxxxx uplatňované xx xxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx narušit xxxxxxxxxx xxxx nebo trhy x xxxxxxxx zbožím, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xx xxxxx uvedené x xxxxxxx X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v preferenčním xxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx vztahují xxxxxxxx x společné xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxx dávkám ani xxxxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx clům při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92.
Xxxxxxxx xxxxx propuštěného xx režimu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x důsledku toho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 při xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx použité xxx výrobě xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Rada xxxx postupem xxxxx xxxxxx 113 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx B.
2. Xxxxxxx 2 xxxxxxx X xxx změnit xxxxxxxx xxxxx článku 16, xxx xx přizpůsobila xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pro xxxxx stanovení zemědělské xxxxxx poplatku bude xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxxxxx seznam xxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v mezinárodním xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx má xx xx, xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatým Xxxxx x xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xx xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx zboží xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxxxx xxxxxxx zavedená xxxxx nařízením, xxxxx xxxxxx zjištěno složení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx přijato xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obdobnosti xxxxxxx Xxxxx v xxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx produktům xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx.
4. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx porovnání xxx budou určeny xxxxxxxx xxxxx článku 16.
Článek 14
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxx xxxxxxxx práh xxxx xxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx podle čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xx nulu. Xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxxxx xx. 3 xxxx. 2 lze xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx toků.
2. Xxxxxxxx xxxxx článku 16 xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxx vyplývající z xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxx x vyplácené x souvislosti xx xxxxxxx hospodářskou xxxxxxx, xx-xx zůstatek xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xx xxxxxxxxx Řídící xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XX (dále xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, kterému předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, která má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Hlasům xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě. X xxxxx případě může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě jednoho xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 17
Xxxxx může xxxxxx x kterékoli xxxx xxxxxx, xxxxxx xx přednese předseda x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Postupem xxxxx xxxxxx 16 lze
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatnění xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx
- xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx učiněnými x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Metody xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx analýzy xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx (XXX) x. 2658/87.
Článek 20
Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx k používání xxxxxx nařízení jednak x xxxxxx, vývozu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx správních xxxxxxxxxx. Způsoby xxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 16.
Článek 21
Xxxxxxxx (XXX) x. 3033/80 xx xxxxxxx ode dne 1. xxxxx 1994. Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx (XXX) x. 3034/80 se xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 13.
Článek 22
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx se ode xxx 1. xxxxx 1994.
2. Uplatňování tohoto xxxxxxxx na kaseiny xxxxxxxxx pod kód XX 350110 x xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 35019090 se xxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxxxxx 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Claes
[1] Xx. xxxx. X 126, 7.5.1993, x. 13.
[2] Xx. xxxx. X 315, 22.11.1993.
[3] Xx. xxxx. X 304, 10.11.1993, x. 8.
[4] Xx. věst. X 323, 29.11.1980, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XXX) x. 1436/90 (Xx. xxxx. X 138, 31.5.1990, x. 9).
[5] Úř. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[6] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[7] Úř. věst. X 323, 29.11.1980, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 572/91 (Xx. xxxx. X 63, 9.3.1991, x. 24).
[8] Úř. xxxx. X 177, 1.7.1981, x. 4.
[9] Úř. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
PŘÍLOHA X
Xxxxxx zemědělských xxxxxxxx, x xxxxx xxxx být xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x trhem Xxxxxxxxxxxx [1]
Xxx XX |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
0401 |
Xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx sladidla |
0402 |
Mléko x xxxxxxx, zahuštěné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx jiná sladidla |
ex0403 |
Podmáslí, xxxxxx mléko x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) nebo xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx sladidla, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx |
0404 |
Xxxxxxxxx, xxx zahuštěná xxxx obsahující xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx sestávající x xxxxxxxxxx složek xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx nezahrnuté |
0405 |
Máslo x xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx |
07099060 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx zmrazená |
07129019 |
Sušená xxxxxxxx xxxxxxx, též xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx plátky, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx hybridní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx |
Xxxxxxxx 10 |
Obiloviny |
1701 |
Třtinový xxxx řepný xxxx x chemicky čistá xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx |
1703 |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx rafinací xxxxx |
XXXXXXX X
XXXXXXX 1
Zboží, xx které xx xxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
xx 0403 |
Podmáslí, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, kefír x xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cukr xxxx xxxx sladidla xxxx xxxxxxxx xxxx obsahující xxxxxxx ovoce, xxxxxx xxxx xxxxx |
04031051 až 04031099 |
– Xxxxxx, ochucený xxxx obsahující přidané xxxxx, ořechy xxxx xxxxx |
04039071 xx 04039099 |
– Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx |
07104000 |
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx |
07119030 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx siřičitým nebo xx slané vodě, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxx stavu xxxxxxxx x xxxxxxxxx |
xx1517 |
Xxxxxxxx; přípravky xxxx směsi xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx frakcí xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx kapitoly, jiné xxx xxxxx tuky xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx čísla 1516 |
15171010 |
– Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxxxxx |
15179010 |
– Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x mléka xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx nepřesahujících 15 % xxxxxxxxxxxx |
17025000 |
Xxxxxxxx čistá xxxxxxxx |
xx1704 |
Xxxxxxxxxx (včetně xxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx výtažků z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxxxxx sacharózy, xxx přísad xxxxxx xxxxx, kódu XX 17049010 |
1806 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
1901 |
Xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x mouky, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, neobsahující xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx přípravky xxxxx 0401 xx 0404, xxxxxxxxxxxx kakao xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ani nezahrnuté |
ex1902 |
Těstoviny, xxxxx nadívaných xxxxxxxx xxxx KN 19022010 x 19022030; kuskus, xxx xxxxxxxxxxxx |
1903 |
Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx, perel, xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx |
1904 |
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx bobtnáním xxxx pražením (např. xxxxxxx xxxxxxxxx vločky); xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxx) v xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx |
1905 |
Xxxxxx, cukrářské xxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro farmaceutické xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x listech x xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx |
20019030 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx mays var. xxxxxxxxxx), připravená nebo xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx x kyselině xxxxxx |
20019040 |
Xxxx, xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx části rostlin x xxxxxxx škrobu xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx |
20041091 |
Xxxxxxxx xx formě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx než x xxxx nebo x kyselině xxxxxx, xxxxxxxx |
20049010 |
Xxxxxxxx cukrová (Zea xxxx xxx. saccharata), xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než x xxxx xxxx x xxxxxxxx octové, zmrazená |
20052010 |
Brambory xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vloček, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než v xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx |
20058000 |
Xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. saccharata), xxxxxxxxxx xxxx konzervovaná xxxxx xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx |
20089245 |
Xxxxxxxxx typu Xüxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
20089985 |
Xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx (Xxx xxxx xxx. xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx |
20089991 |
Xxxx, batáty (xxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxx xxxxx rostlin x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxx a xxx přídavku xxxxx |
21011099 |
Xxxxxxxxx xx bázi výtažků, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx na xxxx xxxx, jiné než xxxx KN 21011091 |
21012090 |
Výtažky, xxxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx z xxxx xxxx maté a xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx bázi xxxx xxxx maté, jiné xxx xxxx KN 21011091 |
21013019 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
21013099 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) a xxxxxxxxxxx x pražených xxxxxxxx kávy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx |
21021031 21021039 |
Xxxxxxxx kvasnice |
2105 |
Zmrzlina, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, též x xxxxxxx xxxxx |
xx 2106 |
Potravinové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx nezahrnuté, vyjma xxxx XX 21061010 x 21069091 x xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx |
22029091 22029095 22029099 |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ovocné xxxx zeleninové xxxxx xxxx KN 2009, xxxxxxxxxx výrobky xxxx XX 0401 xx 0404 nebo tuk xxxxxxx x xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 |
29054300 |
Xxxxxxxx (Mannit) |
290544 |
D-Glucitol (xxxxxxxx, sorbit) |
ex3501 |
Kaseiny, xxxxxxxxx x xxxx deriváty xxxxxxx |
xx350510 |
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx škroby, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 25051050 |
350520 |
Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx dextrinů xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
380910 |
Xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ustálení xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx), užívané v xxxxxxxxxxx, kožedělném x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx škrobových látek, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
382360 |
Xxxxxxxx (xxxxxx) xxxx xxx xxxx KN 290544 |
XXXXXXX 2
Xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xx. 2 odst. 3
Xxx XX |
Xxxxx xxxxx |
0505 |
Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx x xxxxxxxxx peřím, xxxxx xxxx a části xxxxxxx xxx (xxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxx čistěné, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx a xxxxx x ptačích xxx xxxx jejich xxxxx: |
050510 |
– Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx |
05051090 |
– – Jiné xxx xxxxxx |
050590 |
– Ostatní |
05090090 |
Přírodní xxxxx živočišného xxxxxx, xxxx než xxxxxx |
121220 |
Xxxx x jiné chaluhy |
130212 |
Rostlinné xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx |
130213 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx |
130214 |
Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx z pyrethra xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx |
13021930 x 13021992 |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x přípravě xxxxxx xxxx potravinových xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výtažků, léčivé |
ex 130220 |
Xxxxxxx |
130231 |
Xxxx-xxxx, též xxxxxxxx |
13023210 |
Xxxxx x zahušťovadla ze xxxxxxxxxxxxx chleba xxxx xx xxxxx svatojánského xxxxxx, xxx xxxxxxxx |
1505 |
Xxx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx |
1506 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x oleje x jejich xxxxxx, xxx rafinované, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
151560 |
Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
15162010 |
Xxxxxxxxxxxxx ricinový xxxx, xxxxx "xxxxxxx" (xxxxxxx xxxx) |
15179093 |
Xxxxx xxxxx xxxx potravinářské xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tvarovací |
ex1518 |
Živočišné xxxx xxxxxxxxx tuky x xxxxx x xxxxxx xxxxxx, vařené, xxxxxxxxx, dehydratované, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx ve xxxxx xxxx v inertním xxxxx xxxx jinak xxxxxxxx upravené, vyjma xxxx XX 1516; xxxxx nebo přípravky xxxxxxxxxxxxxxx živočišných xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx kapitoly 15, jinde neuvedené xxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxx kódů KN 15180031 x 15180039 |
1519 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mastné xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; technické xxxxxx xxxxxxxx |
1520 |
Xxxxxxxx, též čistý; xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx |
1521 |
Xxxxxxxxx vosky (xxxx než xxxxxxxxxxxx), xxxxx vosk a xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (spermacet), xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx |
15220010 |
Xxxxxx |
17029010 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx |
17049010 |
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx více než 10 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx látek |
1803 |
Kakaová xxxxx, xxx xxxxxxxxx |
1804 |
Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx a xxxxxxx xxx |
1805 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přidaný xxxx xxxx xxxx sladidla |
20019060 |
Palmová xxxxx, připravená xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx |
2008 |
Xxxxx, xxxxxx a xxxx jedlé části xxxxxxx, xxxxx upravené xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
20081110 |
– Xxxxxxxxx máslo |
20089100 |
– Xxxxxxx xxxxx |
xx210110 |
Xxxxxxx, esence (xxxxxx) x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xx bázi těchto xxxxxxx nebo xx xxxx xxxx, xxxx xxx přípravky kódu XX 21011099 |
210120 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) a xxxxxxxxxxx x čaje xxxx xxxx x xxxxxxxxx xx bázi xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxx xxxx xxxx xxxx |
21012010 |
– xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx bílkoviny, xxxxxxxxx, izogluosu, xxxxxx xxx škrob xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % mléčných xxxx, méně xxx 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx než 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxx |
21013011 |
Xxxxxxx xxxxxxx |
21013091 |
Xxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x koncentráty z xxxxxxx čekanky |
210210 |
Aktivní xxxxxx |
21021010 |
– Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kvasinky (xxxxxxxxxx kultury) |
21021090 |
– Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
210220 |
Xxxxxxxxx xxxxxx; jiné neaktivní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx |
210230 |
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx |
2103 |
Xxxxxx a xxxxxxxxx xxx omáčky; xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx; xxxxxxxx moučka x připravená xxxxxxx |
2104 |
Xxxxxxx x xxxxxx; přípravky xxx xxxxxxx x xxxxxx; homogenizované xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
2106 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx |
210610 |
– Xxxxxxxxxx koncentráty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx |
21061010 |
– – xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, mléčné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx 5 % xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx 5 % glukózy xxxx xxxxxx |
210690 |
– – Xxxx xxx xxxxxx fondues xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx |
21069091 |
– – xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, sacharózu, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx obsahující xxxx xxx 1,5 % xxxxxxxx xxxx, xxxx než 2,5 % xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx než 5 % sacharózy nebo xxxxxxxxxx, méně xxx 5 % xxxxxxx xxxx xxxxxx |
220110 |
Xxxx, včetně xxxxxxxxxxx vod přírodních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx |
220210 |
Xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxx přírodních xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx |
22029010 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx a zeleninové xxxxx xxxx KN 2009, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 nebo xxx získaný z xxxxxxx xxxx XX 0401 xx 0404 |
2203 |
Xxxx xx sladu |
2205 |
Vermut x xxxxxxx víno x xxxxxxxxx hroznů, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiných aromatických xxxxx |
xx 2207 |
Xxxxxxx nedenaturovaný x xxxxxxxxx obsahem 80 % xxx xxxx xxxx; xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu – xxxx xxx získaný xx zemědělských xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx x XX |
xx 2208 |
Ethanol nedenaturovaný x objemovým xxxxxxx xxxxxxxx menším než 80 % xxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX Xxxxxxx x XX; destiláty, likéry x xxxx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx |
2402 |
Xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx x cigarety x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
2403 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a tabákové xxxxxxxx; homogenizovaný nebo xxxxxxxxxxxxxxx tabák; tabákové xxxxxxx x xxxxxx |